Phil Hill (original) (raw)

dbo:abstract

Philip Toll Hill Jr, més conegut com a Phil Hill, (Miami, 1927 - , 2008) va ser un pilot de curses automobilístiques estatunidenc que va arribar a disputar curses i guanyar un campionat del món de Fórmula 1 (temporada 1961). Phil Hill va néixer el 20 d'abril de 1927 a Miami (EUA) i va morir el 28 d'agost de 2008 a (EUA). Fora de la F1 va guanyar les 24 hores de Le Mans dels anys 1958, 1961 i 1962. (ca)
فيل هيل (بالإنجليزية: Phil Hill)‏ مواليد 20 أبريل 1927 في ميامي، فلوريدا، الولايات المتحدة، كان سائق فورملا 1 أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1953. حائز على بطولة العالم للفورملا 1. كان أول سباق له هو جائزة فرنسا الكبرى 1958، حقق أول فوز له في جائزة إيطاليا الكبرى 1960. خاض خلال مسيرته 51 سباقاً فاز في 3 منها. (ar)
Philip Toll Hill Jr. (20. dubna 1927, Santa Monica Miami – 28. srpna 2008, Salinas, Kalifornie) byl americký automobilový závodník a pilot Formule 1, mistr světa z roku 1961, trojnásobný vítěz závodu 24 hodin Le Mans (1958, 1961, 1962). (cs)
Ο Φίλιπ Τολ Χιλ Jr (20 Απριλίου 1927 - 28 Αυγούστου 2008) ήταν ένας Αμερικανός οδηγός αγώνων και ο μόνος αμερικανός οδηγός που κέρδισε το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Οδηγών της Φόρμουλα 1 (ο Μάριο Αντρέτι, ένας Ιταλός Αμερικανός οδηγός, κέρδισε το πρωτάθλημα το 1978, αλλά δεν γεννήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες). Σημείωσε επίσης τρεις νίκες στις 24 ώρες του Λε Μαν και στις 12 ώρες του Σέμπρινγκ. Ο Χιλ περιεγράφηκε ως "στοχαστικός, ευγενικός άνθρωπος" και κάποτε είπε, "Είμαι σε λάθος δουλειά. Δεν θέλω να νικήσω κανέναν, δεν θέλω να είμαι ο μεγάλος ήρωας." (el)
Philip Toll „Phil“ Hill (* 20. April 1927 in Miami, Florida; † 28. August 2008 in Salinas, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer. Er errang 1961 den Weltmeistertitel in der Formel 1. Er ist der Vater des Rennfahrers Derek Hill. (de)
Philip Toll Hill Jr. (Miami, 1927ko apirilaren 20a - Monterey, Kalifornia, 2008ko abuztuaren 28a) estatubatuar auto-pilotua izan zen. 1 Formulako munduko txapelduna izan zen 1961ean. Le Manseko 24 Orduak (1958, 1961 eta 1962) eta irabazi zituen ere hiru aldiz. 1958ko Frantziako Sari Nagusian debuta egin zuen Maserati bat gidatuz eta 1959an Ferrari taldean sartu zen. * Datuak: Q3112 * Multimedia: Phil Hill (eu)
Philip Toll Hill Jr. (Miami, Florida, Estados Unidos; 20 de abril de 1927-Salinas, California, Estados Unidos; 28 de agosto de 2008) fue un piloto de automovilismo de velocidad estadounidense. Fue el primer estadounidense que ganó un campeonato de Fórmula 1, logrado en 1961. También resultó cuarto en 1959, quinto en 1960 y sexto en 1962, siempre como piloto de Scuderia Ferrari, obteniendo un total de tres victorias y 16 podios. Además, Hill consiguió tres victorias en las 24 Horas de Le Mans de 1958, 1961 y 1962, tres en las 12 Horas de Sebring de 1958, 1959 y 1961, y dos en los 1000 km de Nürburgring de 1962 y 1966, entre otros logros en el Campeonato Mundial de Resistencia, en su mayoría también con Ferrari. (es)
Philip Toll Hill Jr. (April 20, 1927 – August 28, 2008) was an American automobile racing driver. He was one of two American drivers to win the Formula One World Drivers' Championship, and the only one who was born in the United States (the other, Mario Andretti, was born in Italy and later became an American citizen). He also scored three wins at each of the 24 Hours of Le Mans and 12 Hours of Sebring sports car races. Hill was described as a "thoughtful, gentle man" and once said, "I'm in the wrong business. I don't want to beat anybody, I don't want to be the big hero. I'm a peace-loving man, basically." (en)
Philip Toll Hill, Jr., (20 April 1927 – 28 Agustus 2008) adalah pembalap mobil Amerika Serikat dan memenangkan Kejuaraan Formula Satu Dunia tahun 1961. Mantan juara dunia Formula Satu tahun 1961, Phil Hill meninggal dunia pada usia 81 tahun tanggal 28 Agustus 2008. (in)
Philip Toll Hill Jr. (Miami, 20 aprile 1927 – Salinas, 28 agosto 2008) è stato un pilota automobilistico statunitense, campione del Mondo di Formula 1 nel 1961 con la Scuderia Ferrari. Alla pari di Mike Hawthorn è il pilota vincitore di almeno un titolo mondiale con il minor numero di vittorie all'attivo, 3. Sempre con la Ferrari ha vinto tre edizioni della 24 Ore di Le Mans, nel 1958, 1961 e 1962. (it)
Philip Toll Hill Jr, dit Phil Hill, né le 20 avril 1927 à Miami en Floride, mort le 28 août 2008 à Salinas en Californie, est un pilote automobile américain. En 1961, il est devenu le premier pilote américain sacré champion du monde de Formule 1. Il a également remporté à trois reprises les 24 Heures du Mans (1958, 1961 et 1962). (fr)
フィリップ・"フィル"・トル・ヒル・ジュニア（Philip "Phil" Toll Hill Jr., 1927年4月20日 - 2008年8月28日）は、アメリカ・フロリダ州マイアミ出身のレーシングドライバー。アメリカ人初のF1ワールドチャンピオンであり、ル・マン24時間レースでは3勝を挙げた。 (ja)
Philip Toll 'Phil' Hill Jr. (Miami, 20 april 1927 - Santa Monica (Californië), 28 augustus 2008) was een Amerikaans autocoureur. Hij was een van de twee Amerikanen die wereldkampioen zijn geworden in de Formule 1 (de andere was Mario Andretti). Hill werd geboren in Miami (Florida), maar groeide op in Santa Monica (Californië). In 1949 vertrok hij naar Engeland om een opleiding bij Jaguar te gaan volgen. Hill maakte zijn debuut in Formule 1 in de Grand Prix van Frankrijk van 1958 in een Maserati. In datzelfde jaar won hij voor Ferrari de 24 uur van Le Mans samen met zijn Belgische teamgenoot Olivier Gendebien (1924-1998), waarbij Hill voornamelijk in de nacht reed in (vanwege de regen) erbarmelijke omstandigheden. Samen met Gendebien zou hij de 24 uur van Le Mans nog tweemaal winnen. In 1959 tekende hij bij het team van Enzo Ferrari. In 1961 won Hill nogmaals de 24 uur van Le Mans. In datzelfde jaar werd hij kampioen in de Formule 1 voor het Ferrari-team. Dit kampioenschap had hij enigszins te danken aan de dood van zijn teamgenoot en grootste concurrent Wolfgang Graf Berghe von Trips. Eind 1962 verliet Hill Ferrari om nog enkele jaren te rijden voor het Ford-team en voor het Jim Hall-racing team. In 1966 speelde hij een bescheiden bijrol in de film Grand Prix van John Frankenheimer. In 1991 werd Hill opgenomen in de International Motorsports Hall of Fame. Zijn zoon Derek reed in 2003 mee met de Formule 3000. Hill overleed op 28 augustus 2008 aan de gevolgen van de ziekte van Parkinson. (nl)
Philip Toll Hill Jr (ur. 20 kwietnia 1927 w Miami, zm. 28 sierpnia 2008 w Monterey) – amerykański kierowca wyścigowy; mistrz Formuły 1 z sezonu 1961. (pl)
Philip Toll Hill Jr., (Miami, 20 de abril de 1927 – Salinas, 28 de agosto de 2008) foi um piloto automobilístico norte-americano, campeão mundial de Fórmula 1 em 1961. Foi o primeiro americano de nascimento que ganhou um campeonato de Fórmula 1, alcançado em 1961. Ele também foi o quarto em 1959, quinto em 1960 e sexto em 1962, sempre como um piloto Scuderia Ferrari, obtendo um total de três vitórias e 16 pódios. Além disso, Hill venceu três vezes na 24 Horas de Le Mans de 1958, 1961 e 1962, três na 12 Horas de Sebring 1958, 1959 e 1961, e duas no 1 000 km Nürburgring de 1962 e 1966, entre outras realizações no Campeonato Mundial de Resistência, em sua maioria, também com a Ferrari. (pt)
Philip Toll "Phil" Hill Jr., född 20 april 1927 i Miami i Florida, död 28 augusti 2008 i Salinas i Kalifornien (i sviterna av Parkinson), var en amerikansk racerförare. Han föddes i Miami men växte upp i Santa Monica i Los Angeles County. (sv)
Філіп Толл Гілл-молодший, зазвичай просто «Філ Гілл» (англ. Philip Toll Hill, Jr.), (20 квітня 1927—28 серпня 2008) — американський автогонщик. Єдиний народжений в Америці чемпіон світу з автоперегонів у класі Формула-1. Носив прізвисько «Hamlet in a helmet» — «Гамлет у шоломі». (uk)
Филип Толл Хилл младший (англ. Philip Toll Hill Jr.), или просто Фил Хилл (20 апреля 1927 — 28 августа 2008) — автогонщик из США, первый американец, ставший чемпионом мира по автогонкам в классе Формула-1 (сезон 1961 года), победитель «24 часов Ле-Мана» (1958, 1961, 1962). (ru)
小菲利普·托尔·「菲爾」·希尔（英文：Philip Toll "Phil" Hill, Jr.，1927年4月20日－2008年8月28日）是一位美国赛车手，他也是唯一一位出生于美国并最终获得F1车手世界冠军的车手（马里奥·安德烈蒂是另外一名获得F1车手世界冠军的车手，但是他并非出生于美国）。菲尔·希尔还3次赢得勒芒24小时耐力赛（1958，1961，1962）和。菲尔·希尔经常被外人形容为“周到、溫柔的男人”（thoughtful，gentle man），他曾经也说过：“我入错了行。我并不想去击败任何人，我也不想成为大英雄。我基本上是个爱好和平的人。（I'm in the wrong business. I don't want to beat anybody, I don't want to be the big hero. I'm a peace-loving man, basically.）” (zh)

dbp:before

dbp:caption

Hill at the 1991 United States Grand Prix in Phoenix (en)

dbp:years

1958 (xsd:integer)
1961 (xsd:integer)
–, (en)

rdfs:comment

Philip Toll Hill Jr, més conegut com a Phil Hill, (Miami, 1927 - , 2008) va ser un pilot de curses automobilístiques estatunidenc que va arribar a disputar curses i guanyar un campionat del món de Fórmula 1 (temporada 1961). Phil Hill va néixer el 20 d'abril de 1927 a Miami (EUA) i va morir el 28 d'agost de 2008 a (EUA). Fora de la F1 va guanyar les 24 hores de Le Mans dels anys 1958, 1961 i 1962. (ca)
فيل هيل (بالإنجليزية: Phil Hill)‏ مواليد 20 أبريل 1927 في ميامي، فلوريدا، الولايات المتحدة، كان سائق فورملا 1 أمريكي سابق بدأ مسيرته الاحترافية سنة 1953. حائز على بطولة العالم للفورملا 1. كان أول سباق له هو جائزة فرنسا الكبرى 1958، حقق أول فوز له في جائزة إيطاليا الكبرى 1960. خاض خلال مسيرته 51 سباقاً فاز في 3 منها. (ar)
Philip Toll Hill Jr. (20. dubna 1927, Santa Monica Miami – 28. srpna 2008, Salinas, Kalifornie) byl americký automobilový závodník a pilot Formule 1, mistr světa z roku 1961, trojnásobný vítěz závodu 24 hodin Le Mans (1958, 1961, 1962). (cs)
Ο Φίλιπ Τολ Χιλ Jr (20 Απριλίου 1927 - 28 Αυγούστου 2008) ήταν ένας Αμερικανός οδηγός αγώνων και ο μόνος αμερικανός οδηγός που κέρδισε το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Οδηγών της Φόρμουλα 1 (ο Μάριο Αντρέτι, ένας Ιταλός Αμερικανός οδηγός, κέρδισε το πρωτάθλημα το 1978, αλλά δεν γεννήθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες). Σημείωσε επίσης τρεις νίκες στις 24 ώρες του Λε Μαν και στις 12 ώρες του Σέμπρινγκ. Ο Χιλ περιεγράφηκε ως "στοχαστικός, ευγενικός άνθρωπος" και κάποτε είπε, "Είμαι σε λάθος δουλειά. Δεν θέλω να νικήσω κανέναν, δεν θέλω να είμαι ο μεγάλος ήρωας." (el)
Philip Toll „Phil“ Hill (* 20. April 1927 in Miami, Florida; † 28. August 2008 in Salinas, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Automobilrennfahrer. Er errang 1961 den Weltmeistertitel in der Formel 1. Er ist der Vater des Rennfahrers Derek Hill. (de)
Philip Toll Hill Jr. (Miami, 1927ko apirilaren 20a - Monterey, Kalifornia, 2008ko abuztuaren 28a) estatubatuar auto-pilotua izan zen. 1 Formulako munduko txapelduna izan zen 1961ean. Le Manseko 24 Orduak (1958, 1961 eta 1962) eta irabazi zituen ere hiru aldiz. 1958ko Frantziako Sari Nagusian debuta egin zuen Maserati bat gidatuz eta 1959an Ferrari taldean sartu zen. * Datuak: Q3112 * Multimedia: Phil Hill (eu)
Philip Toll Hill, Jr., (20 April 1927 – 28 Agustus 2008) adalah pembalap mobil Amerika Serikat dan memenangkan Kejuaraan Formula Satu Dunia tahun 1961. Mantan juara dunia Formula Satu tahun 1961, Phil Hill meninggal dunia pada usia 81 tahun tanggal 28 Agustus 2008. (in)
Philip Toll Hill Jr. (Miami, 20 aprile 1927 – Salinas, 28 agosto 2008) è stato un pilota automobilistico statunitense, campione del Mondo di Formula 1 nel 1961 con la Scuderia Ferrari. Alla pari di Mike Hawthorn è il pilota vincitore di almeno un titolo mondiale con il minor numero di vittorie all'attivo, 3. Sempre con la Ferrari ha vinto tre edizioni della 24 Ore di Le Mans, nel 1958, 1961 e 1962. (it)
Philip Toll Hill Jr, dit Phil Hill, né le 20 avril 1927 à Miami en Floride, mort le 28 août 2008 à Salinas en Californie, est un pilote automobile américain. En 1961, il est devenu le premier pilote américain sacré champion du monde de Formule 1. Il a également remporté à trois reprises les 24 Heures du Mans (1958, 1961 et 1962). (fr)
フィリップ・"フィル"・トル・ヒル・ジュニア（Philip "Phil" Toll Hill Jr., 1927年4月20日 - 2008年8月28日）は、アメリカ・フロリダ州マイアミ出身のレーシングドライバー。アメリカ人初のF1ワールドチャンピオンであり、ル・マン24時間レースでは3勝を挙げた。 (ja)
Philip Toll Hill Jr (ur. 20 kwietnia 1927 w Miami, zm. 28 sierpnia 2008 w Monterey) – amerykański kierowca wyścigowy; mistrz Formuły 1 z sezonu 1961. (pl)
Philip Toll "Phil" Hill Jr., född 20 april 1927 i Miami i Florida, död 28 augusti 2008 i Salinas i Kalifornien (i sviterna av Parkinson), var en amerikansk racerförare. Han föddes i Miami men växte upp i Santa Monica i Los Angeles County. (sv)
Філіп Толл Гілл-молодший, зазвичай просто «Філ Гілл» (англ. Philip Toll Hill, Jr.), (20 квітня 1927—28 серпня 2008) — американський автогонщик. Єдиний народжений в Америці чемпіон світу з автоперегонів у класі Формула-1. Носив прізвисько «Hamlet in a helmet» — «Гамлет у шоломі». (uk)
Филип Толл Хилл младший (англ. Philip Toll Hill Jr.), или просто Фил Хилл (20 апреля 1927 — 28 августа 2008) — автогонщик из США, первый американец, ставший чемпионом мира по автогонкам в классе Формула-1 (сезон 1961 года), победитель «24 часов Ле-Мана» (1958, 1961, 1962). (ru)
小菲利普·托尔·「菲爾」·希尔（英文：Philip Toll "Phil" Hill, Jr.，1927年4月20日－2008年8月28日）是一位美国赛车手，他也是唯一一位出生于美国并最终获得F1车手世界冠军的车手（马里奥·安德烈蒂是另外一名获得F1车手世界冠军的车手，但是他并非出生于美国）。菲尔·希尔还3次赢得勒芒24小时耐力赛（1958，1961，1962）和。菲尔·希尔经常被外人形容为“周到、溫柔的男人”（thoughtful，gentle man），他曾经也说过：“我入错了行。我并不想去击败任何人，我也不想成为大英雄。我基本上是个爱好和平的人。（I'm in the wrong business. I don't want to beat anybody, I don't want to be the big hero. I'm a peace-loving man, basically.）” (zh)
Philip Toll Hill Jr. (Miami, Florida, Estados Unidos; 20 de abril de 1927-Salinas, California, Estados Unidos; 28 de agosto de 2008) fue un piloto de automovilismo de velocidad estadounidense. Fue el primer estadounidense que ganó un campeonato de Fórmula 1, logrado en 1961. También resultó cuarto en 1959, quinto en 1960 y sexto en 1962, siempre como piloto de Scuderia Ferrari, obteniendo un total de tres victorias y 16 podios. (es)
Philip Toll Hill Jr. (April 20, 1927 – August 28, 2008) was an American automobile racing driver. He was one of two American drivers to win the Formula One World Drivers' Championship, and the only one who was born in the United States (the other, Mario Andretti, was born in Italy and later became an American citizen). He also scored three wins at each of the 24 Hours of Le Mans and 12 Hours of Sebring sports car races. (en)
Philip Toll 'Phil' Hill Jr. (Miami, 20 april 1927 - Santa Monica (Californië), 28 augustus 2008) was een Amerikaans autocoureur. Hij was een van de twee Amerikanen die wereldkampioen zijn geworden in de Formule 1 (de andere was Mario Andretti). In 1966 speelde hij een bescheiden bijrol in de film Grand Prix van John Frankenheimer. In 1991 werd Hill opgenomen in de International Motorsports Hall of Fame. Zijn zoon Derek reed in 2003 mee met de Formule 3000. Hill overleed op 28 augustus 2008 aan de gevolgen van de ziekte van Parkinson. (nl)
Philip Toll Hill Jr., (Miami, 20 de abril de 1927 – Salinas, 28 de agosto de 2008) foi um piloto automobilístico norte-americano, campeão mundial de Fórmula 1 em 1961. Foi o primeiro americano de nascimento que ganhou um campeonato de Fórmula 1, alcançado em 1961. Ele também foi o quarto em 1959, quinto em 1960 e sexto em 1962, sempre como um piloto Scuderia Ferrari, obtendo um total de três vitórias e 16 pódios. (pt)

owl:sameAs

foaf:depiction

is dbo:thirdDriver of

is dbo:wikiPageWikiLink of

is dbp:thirdDriver of