استمرت فترة ولاية وارن جي. هاردينغ كرئيس رقم 29 للولايات المتحدة من 4 مارس عام 1921 حتى وفاته في 2 أغسطس عام 1923. ترأس هاردينغ البلاد في أعقاب الحرب العالمية الأولى. كان هاردينغ جمهوريًا من ولاية أوهايو، وشغل المنصب خلال فترة في التاريخ السياسي الأمريكي استمرت من منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر حتى عام 1932، والتي كان حزبه يهيمن عليها عمومًا. توفي إثر نوبة قلبية وخلفه نائب الرئيس كالفين كوليدج. تولى هاردينغ منصبه بعد هزيمة الديمقراطي جيمس م. كوكس في الانتخابات الرئاسية عام 1920. في مواجهة سياسات الرئيس الديمقراطي آنذاك، وودرو ويلسون، فاز هاردينغ في التصويت الشعبي بهامش 26.2 نقطة مئوية، والذي يظل أكبر هامش نسبة تصويت شعبي في الانتخابات الرئاسية منذ نهاية حقبة المشاعر الحسنة في عشرينيات القرن التاسع عشر. عند توليه منصبه، وضع هاردينغ سياسات محافظة تهدف للحد من تدخل الحكومة في الاقتصاد. تمكن وزير الخزانة، أندرو ميلون، من إقرار قانون الإيرادات لعام 1921، وهو قانون تخفيض ضريبي كبير أدى إلى خفض الضرائب على الأثرياء بشكل رئيسي. وقع هاردينغ أيضًا على قانون الميزانية والمحاسبة، الذي سمح بإعداد أول ميزانية رسمية للبلاد، وأنشأ مكتب الميزانية. تميزت سياسته الداخلية أيضًا بإقرار قانون تعريفة فوردني مكمبر، والتي أدت إلى زيادة المعدلات التعريفية بشكل كبير. أيد هاردينغ قانون حصص الطوارئ لعام 1921، والذي كان بمثابة بداية لفترة سياسات الهجرة التقييدية. استخدم حق النقض ضد مشروع قانون يهدف إلى منح مكافأة للمحاربين القدامى في الحرب العالمية الأولى، لكنه ترأس إنشاء مكتب المحاربين القدامى. وقع على العديد من القوانين التي تهدف إلى معالجة الأزمة الزاعية، وعمل مع وزير التجارة، هربرت هوفر، على ترويج تقنيات جديدة مثل الراديو والطيران. كانت سياسة هاردينغ الخارجية مُدارة من قبل وزير الخارجية، تشارلز إيفانز هيوز. كان الإنجاز الرئيسي لسياسة هيوز الخارجية هو مؤتمر واشنطن البحري في عامي 1921-1922، إذ اتفقت القوى البحرية الرئيسية في العالم على برنامج نزع سلاح البحرية. عين هاردينغ أربعة قضاة في المحكمة العليا، أصبحوا جميعًا أعضاء محافظين في محكمة تافت. بعد وفاة هاردينغ بوقت قصير، ظهرت العديد من الفضائح الكبرى، بما في ذلك فضيحة تي بوت دوم. توفّي هاردينغ كأحد أكثر الرؤساء شعبية في التاريخ، لكن الظهور اللاحق للفضائح أدى إلى تضاؤل احترام الشعب له، بالإضافة إلى الكشف عن العديد من العلاقات خارج نطاق الزواج. في الترتيب التاريخي لرؤساء الولايات المتحدة، غالبًا ما يُصنف هاردينغ من بين الأسوأ. (ar)
Warren G. Harding war 881 Tage lang Präsident der Vereinigten Staaten – dies war die kürzeste Amtszeit aller im 20. Jahrhundert gewählten US-Präsidenten. Mit seinem Sieg im Jahr 1920 löste der Republikaner den nicht mehr kandidierenden Demokraten Woodrow Wilson ab. Nach seinem Tod im August 1923 trat sein Vizepräsident Calvin Coolidge die Nachfolge an. Angesichts der Kürze von Hardings Amtszeit blieben personelle Umbesetzungen innerhalb des Kabinetts die Ausnahme. Lediglich im Innen- und im sogar zweimal neu besetzten Postministerium wurden neue Minister berufen. (de)
Warren G. Harding's tenure as the 29th president of the United States lasted from March 4, 1921 until his death on August 2, 1923. Harding presided over the country in the aftermath of World War I. A Republican from Ohio, Harding held office during a period in American political history from the mid-1890s to 1932 that was generally dominated by his party. He died of an apparent heart attack and was succeeded by Vice President Calvin Coolidge. Harding took office after defeating Democrat James M. Cox in the 1920 presidential election. Running against the policies of incumbent Democratic President Woodrow Wilson, Harding won the popular vote by a margin of 26.2 percentage points, which remains the largest popular-vote percentage margin in presidential elections since the end of the Era of Good Feelings in the 1820s. Upon taking office, Harding instituted conservative policies designed to minimize the government's role in the economy. Secretary of the Treasury Andrew Mellon won passage of the Revenue Act of 1921, a major tax cut that primarily reduced taxes on the wealthy. Harding also signed the Budget and Accounting Act, which established the country's first formal budgeting process and created the Bureau of the Budget. Another major aspect of his domestic policy was the Fordney–McCumber Tariff, which greatly increased tariff rates. Harding supported the 1921 Emergency Quota Act, which marked the start of a period of restrictive immigration policies. He vetoed a bill designed to give a bonus to World War I veterans but presided over the creation of the Veterans Bureau. He also signed into law several bills designed to address the farm crisis and, along with Secretary of Commerce Herbert Hoover, promoted new technologies like the radio and aviation. Harding's foreign policy was directed by Secretary of State Charles Evans Hughes. Hughes's major foreign policy achievement was the Washington Naval Conference of 1921–1922, in which the world's major naval powers agreed on a naval disarmament program. Harding appointed four Supreme Court justices, all of whom became conservative members of the Taft Court. Shortly after Harding's death, several major scandals emerged, including the Teapot Dome scandal. Harding died as one of the most popular presidents in history, but the subsequent exposure of the scandals eroded his popular regard, as did revelations of several extramarital affairs. In historical rankings of the U.S. presidents, Harding is often rated among the worst. (en)
La présidence de Warren G. Harding débuta le 4 mars 1921, date de l'investiture de Warren G. Harding en tant que 29e président des États-Unis, et prit fin avec la mort de ce dernier le 2 août 1923. Membre du Parti républicain, Harding dirigea son pays dans les années qui suivirent la fin de la Première Guerre mondiale, à une époque où son parti dominait la vie politique nationale. À la suite de son décès, probablement dû à une crise cardiaque, son vice-président Calvin Coolidge lui succéda à la Maison-Blanche. Harding entra en fonction après avoir remporté l'élection présidentielle de 1920 face au candidat démocrate James M. Cox, avec une majorité écrasante au suffrage populaire. Hostile aux réformes progressistes de son prédécesseur Woodrow Wilson, Harding favorisa des mesures conservatrices destinées à limiter l'intervention de l'État dans la sphère économique. En 1921, son secrétaire au Trésor Andrew Mellon fit adopter une loi sur les revenus qui diminuait massivement les impôts pour les contribuables les plus aisés, tandis que le président ratifia le Budget and Accounting Act qui formalisait pour la première fois le processus budgétaire et donnait naissance au Bureau du budget. Un autre aspect important de la politique intérieure de l'administration fut le tarif Fordney-Mac Cumber qui augmentait de façon significative les droits de douane. Dans la première année de son mandat, Harding soutint le durcissement de la politique d'immigration avec l'entrée en vigueur de l’Emergency Quota Act. Il mit également son veto à une loi qui visait à octroyer une prime aux anciens combattants de la Première Guerre mondiale mais présida à la création du Bureau des vétérans. Il promulgua en outre une législation spécifique pour tenter de résorber la crise agricole et, avec l'aide de son secrétaire au Commerce Herbert Hoover, promut les nouvelles technologies telles que la radio ou l'aviation. La politique étrangère de Harding, dirigée par le secrétaire d'État Charles Evans Hughes, fut marquée par la conférence navale de Washington de 1921-1922, au cours de laquelle les principales puissances maritimes du globe convinrent d'un programme de désarmement naval. Harding nomma par ailleurs quatre juges conservateurs à la Cour suprême. Peu après sa mort, plusieurs membres de son gouvernement furent compromis dans des scandales dont le plus important fut peut-être celui du Teapot Dome ; en conséquence, et alors que Harding avait été, tout au long de son mandat, un des présidents les plus populaires de l'histoire du pays, son image se détériora à la suite de ces affaires et de la révélation de ses liaisons extraconjugales. Il est aujourd'hui considéré par les historiens et les politologues comme l'un des pires présidents de l'histoire américaine. (fr)
La Presidenza di Warren Gamaliel Harding ebbe inizio il 4 marzo del 1921 con la cerimonia d'inaugurazione e relativo insediamento del presidente degli Stati Uniti d'America, per terminare il 2 agosto del 1923, con la morte di Harding. Assunse il potere a seguito delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1920, che il 20 gennaio del 1921 divenne il 29º Presidente degli Stati Uniti d'America. (it)
Het kabinet-Harding was de uitvoerende macht van de Amerikaanse overheid van 4 maart 1921 tot 2 augustus 1923. Senator Warren Harding uit Ohio van de Republikeinse Partij werd de 29e president van de Verenigde Staten na het winnen van de presidentsverkiezingen van 1920 over de kandidaat van de Democratische Partij zittend gouverneur van Ohio James Middleton Cox. Op 2 augustus 1923 overleed Harding aan de gevolgen van een beroerte of hartaanval tijdens een bezoek aan San Francisco op 57-jarige leeftijd en werd opgevolgd door vicepresident Calvin Coolidge. (nl)
Warren G. Harding war 881 Tage lang Präsident der Vereinigten Staaten – dies war die kürzeste Amtszeit aller im 20. Jahrhundert gewählten US-Präsidenten. Mit seinem Sieg im Jahr 1920 löste der Republikaner den nicht mehr kandidierenden Demokraten Woodrow Wilson ab. Nach seinem Tod im August 1923 trat sein Vizepräsident Calvin Coolidge die Nachfolge an. Angesichts der Kürze von Hardings Amtszeit blieben personelle Umbesetzungen innerhalb des Kabinetts die Ausnahme. Lediglich im Innen- und im sogar zweimal neu besetzten Postministerium wurden neue Minister berufen. (de)
La Presidenza di Warren Gamaliel Harding ebbe inizio il 4 marzo del 1921 con la cerimonia d'inaugurazione e relativo insediamento del presidente degli Stati Uniti d'America, per terminare il 2 agosto del 1923, con la morte di Harding. Assunse il potere a seguito delle elezioni presidenziali negli Stati Uniti d'America del 1920, che il 20 gennaio del 1921 divenne il 29º Presidente degli Stati Uniti d'America. (it)
Het kabinet-Harding was de uitvoerende macht van de Amerikaanse overheid van 4 maart 1921 tot 2 augustus 1923. Senator Warren Harding uit Ohio van de Republikeinse Partij werd de 29e president van de Verenigde Staten na het winnen van de presidentsverkiezingen van 1920 over de kandidaat van de Democratische Partij zittend gouverneur van Ohio James Middleton Cox. Op 2 augustus 1923 overleed Harding aan de gevolgen van een beroerte of hartaanval tijdens een bezoek aan San Francisco op 57-jarige leeftijd en werd opgevolgd door vicepresident Calvin Coolidge. (nl)
استمرت فترة ولاية وارن جي. هاردينغ كرئيس رقم 29 للولايات المتحدة من 4 مارس عام 1921 حتى وفاته في 2 أغسطس عام 1923. ترأس هاردينغ البلاد في أعقاب الحرب العالمية الأولى. كان هاردينغ جمهوريًا من ولاية أوهايو، وشغل المنصب خلال فترة في التاريخ السياسي الأمريكي استمرت من منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر حتى عام 1932، والتي كان حزبه يهيمن عليها عمومًا. توفي إثر نوبة قلبية وخلفه نائب الرئيس كالفين كوليدج. (ar)
Warren G. Harding's tenure as the 29th president of the United States lasted from March 4, 1921 until his death on August 2, 1923. Harding presided over the country in the aftermath of World War I. A Republican from Ohio, Harding held office during a period in American political history from the mid-1890s to 1932 that was generally dominated by his party. He died of an apparent heart attack and was succeeded by Vice President Calvin Coolidge. (en)
La présidence de Warren G. Harding débuta le 4 mars 1921, date de l'investiture de Warren G. Harding en tant que 29e président des États-Unis, et prit fin avec la mort de ce dernier le 2 août 1923. Membre du Parti républicain, Harding dirigea son pays dans les années qui suivirent la fin de la Première Guerre mondiale, à une époque où son parti dominait la vie politique nationale. À la suite de son décès, probablement dû à une crise cardiaque, son vice-président Calvin Coolidge lui succéda à la Maison-Blanche. (fr)