dbo:abstract |
Puisne (/ˈpjuːni/; from Old French puisné, modern puîné, "later born, younger" (and thence, "inferior") from late Latin post-, "after", and natus, "born") is a legal term of art obsolete in many jurisdictions and, when current, used mainly in British English meaning "inferior in rank". In the 18th and 19th-century legal world, the word was more often pronounced /pwiːni/ to distance it from its anglicized form puny, an adjective meaning "weak or undersized". (en) Puisne ( /ˈpjuːni/; do francês Antigo puisné, moderno puîné, significa "depois de nascer, mais jovens" (e, daí, inferior); do latim postea, depois, e natus, nascido) é o termo legal e jargão de arte usado principalmente no inglês britânico com o significado de "inferiores na classificação". Ele é pronunciado como a palavra insignificante (punny). Essa palavra, a grafia aportuguesada, tornou-se um adjetivo que significa fraco ou inferior. Os juízes e os barões dos tribunais de direito comum em Westminster, outras que as detêm um título distinto, foram chamados puisne. O Ato Supremo do Tribunal da Magistratura de 1877, um "juiz puisne" é considerado um juiz do supremo Tribunal de outros que o Senhor Chanceler, o Lorde Chefe de Justiça da Inglaterra, o "Master of the Rolls, o Lorde Chefe de Justiça dos Fundamentos Comuns, e o Lorde Chefe Barão do Tesouro, e de seus sucessores, respectivamente. (pt) |
rdfs:comment |
Puisne (/ˈpjuːni/; from Old French puisné, modern puîné, "later born, younger" (and thence, "inferior") from late Latin post-, "after", and natus, "born") is a legal term of art obsolete in many jurisdictions and, when current, used mainly in British English meaning "inferior in rank". In the 18th and 19th-century legal world, the word was more often pronounced /pwiːni/ to distance it from its anglicized form puny, an adjective meaning "weak or undersized". (en) Puisne ( /ˈpjuːni/; do francês Antigo puisné, moderno puîné, significa "depois de nascer, mais jovens" (e, daí, inferior); do latim postea, depois, e natus, nascido) é o termo legal e jargão de arte usado principalmente no inglês britânico com o significado de "inferiores na classificação". Ele é pronunciado como a palavra insignificante (punny). Essa palavra, a grafia aportuguesada, tornou-se um adjetivo que significa fraco ou inferior. (pt) |