Radio France Internationale (original) (raw)

dbo:abstract

راديو فرنسا الدولي (بالإنجليزية: Radio France Internationale)‏ تم إنشاؤه عام 1975 كجزء من راديو فرنسا بواسطة حكومة فرنسا؛ وسنة 1986 قام البرلمان الفرنسي بتغيير القانون ليسمح لراديو فرنسا الدولي بالعمل بشكل مستقل عن راديو فرنسا؛ راديو فرنسا الدولي يعمل تحت إشراف وزارة الخارجية الفرنسية؛ ويتم البث باللغة الفرنسية وأيضا باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والرومانية والروسية والفارسية والصينية والفايتنامية والكمبودية. (ar)
Radio France Internationale (zkratka: RFI) je francouzská rozhlasová stanice vysílající do zahraničí zpravodajské a publicistické relace s důrazem na dění ve Francii a frankofonních státech. (cs)
Radio France Internationale (RFI) ist der Auslandsdienst des öffentlichen Hörfunks in Frankreich. RFI wird vom französischen Außenministerium finanziert. (de)
Το Radio France internationale, γενικότερα γνωστό με τα αρχικά του RFI, είναι γαλλικός δημόσιος ραδιοσταθμός ο οποίος εκπέμπει στο Παρίσι και παντού ανά τον κόσμο. Με 35,6 εκατομμύρια ακροατές το 2008, αποτελεί έναν από τους πλέον δημοφιλείς διεθνείς ραδιοσταθμούς, μαζί με τα BBC World Service, Voice of America και Deutsche Welle. Το RFI εκπέμπει 24 ώρες το 24ωρο σε όλο τον κόσμο στα γαλλικά, καθώς και 12 άλλες γλώσσες, στα FM, σε βραχέα και σε μεσαία κύματα, μέσω δορυφόρου, στο Worldspace και στον επίσημο του ιστότοπο rfi.fr. Ο ραδιοσταθμός αυτός είναι, σε ποσοστό 100%, θυγατρική εταιρεία του γαλλικού δημόσιου οργανισμού «France Médias Monde», από το 2008. (el)
Radio France internationale estas franca publika radiostacio, kies elsendejo estas en Parizo. Ĝi estas konata ankaŭ laŭ la komencliteroj de ĝia nomo : RFI (franca prononco : er-ef-i). Ĝiaj programoj estas direktitaj al la tuta mondo. Kun 45 milionoj da aŭskultantoj en 2006, ĝi estas la tria plej aŭskultata internacia radiostacio en la mondo, post kaj Voice of America, je egaleco kun Deutsche Welle. RFI elsendas 24 horojn tage tutmonde en la franca kaj 19 aliaj lingvoj, per (FM), per altfrekvenco (HF kun kurtaj ondoj) kaj per (AM), per kablo, per la satelita reto Worldspace, kaj interrete per rfi.fr. RFI estas centelcente filio de la publika franca organismo Société de l'audiovisuel extérieur de la France (Societo de ekstera aŭdvida servo de Francio), jam de 2008. (eo)
Radio Francia Internacional (RFI, francés: Radio France Internationale) es una emisora internacional propiedad de France Médias Monde, empresa del Estado francés. Su sede se encuentra en París. RFI produce programas en 13 idiomas: árabe, camboyano, chino, español, francés, hausa, inglés, suajili, persa, portugués, rumano, ruso y vietnamita. (es)
Radio France Internationale, usually referred to as RFI, is the state-owned international radio broadcaster of France. With 37.2 million listeners in 2014, it is one of the most-listened-to international radio stations in the world, along with Deutsche Welle, the BBC World Service, the Voice of America, Radio Netherlands Worldwide, and China Radio International. RFI broadcasts 24 hours per day around the world in French and in 12 other languages in FM, shortwave, medium wave, satellite and on its website. It is a channel of the state company France Médias Monde. The majority of shortwave transmissions are in French and Hausa but also includes some hours of Swahili, Portuguese, Mandinka, and Russian. RFI broadcasts to over 150 countries on 5 continents. Africa is the largest part of radio listeners, representing 60% of the total audience in 2010. In the Paris region, RFI comprises between 150,000 and 200,000 listeners. In 2007, the audience was of 46.1 million listeners, breaking down into 27.5 million in Africa, 10.5 million in the Middle East, 4.2 million in the Americas, 2.2 million in Europe and 1.7 million in Asia-Oceania. (en)
Radio France Internationale (RFI) didirikan tahun 1975 sebagai bagian dari Radio France oleh untuk melayani sebagai kendaraan siaran untuk Afrika Khatulistiwa Prancis. Tahun 1986 sebuah hukum baru disahkan oleh Parlemen Prancis yang mengizinkan RFI beroperasi secara independen dari Radio France. RFI beroperasi di bawah bantuan dari . Siaran dilakukan dalam berbagai bahasa, termasuk Inggris, Polandia, Portugis, Rumania, Rusia, Tionghoa dan Bahasa Spanyol. Layanan RFI berbahasa Inggris mengudara selama lima setengah jam per hari. Bagian musik situs webnya memiliki biografi dalam Bahasa Prancis dan Inggris. Tanggal 17 September 2002, mantan presiden Togo, Gnassingbé Eyadéma berusaha menghentikan penyiaran wawancara dengan salah seorang pesaingnya, , dengan menelepon langsung ke . Wawancara ini tidak disensor oleh , CEO RFI pada waktu itu, karena intervensi persatuan perdagangan jurnalis. Namun, pertanyaan mengenai tanggung jawab dalam kematian hakim Bernard Borrel di Jibuti, yang telah disiarkan tanggal 17 Mei 2005, kemudian dihapus oleh situs web RFI untuk alasan yang belum diketahui, mungkin karena intervensi presiden Jibuti Ismail Omar Guelleh. Tanggal 21 Oktober 2003, melaporkan untuk RFI selama perang sipil di Pantai Gading ketika ia tewas di Abidjan oleh polisi Sersan Théodore Séry Dago. Presenter siaran RFI berbahasa Inggris sebelumnya adalah dari CNN International. (in)
Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une station de radio publique française à diffusion internationale, créée le 6 janvier 1975. Elle fait suite à une série de radios internationales françaises qui débute avec Le Poste colonial le 6 mai 1931. Elle est depuis 2008 une filiale de France Médias Monde, qui supervise l'audiovisuel extérieur de la France. Elle diffuse en français et dans 14 langues étrangères en RNT, ondes courtes et moyennes, en FM, sur le câble, le satellite et Internet. Ses programmes sont également repris par plusieurs centaines de radios partenaires à travers le monde. En 2014, RFI est écoutée chaque semaine par 41,3 millions d'auditeurs, principalement africains, et son site web est visité par 15,2 millions d'internautes en moyenne chaque mois. (fr)
라디오 프랑스 앵테르나쇼날(Radio France Internationale, RFI)은 프랑스의 국제 방송국이다. 프랑스어, 영어, 러시아어 등 19개 언어로 방송한다. 1975년에 개국하였다. (ko)
ラジオ・フランス・アンテルナショナル（仏: Radio France Internationale、略称RFI）は、フランス政府によりラジオ・フランスの一部として1975年に設立された国際放送サービス。フランス・パリから世界に向けて、中波、短波、FM、放送衛星、ケーブル、インターネットなどを通じ24時間放送されている。1986年よりラジオ・フランスから独立して運営されている。 RFIはフランス外務省の予算で運営されている。(フランス政府が100%の株を所有する国際放送統括会社フランス・メディア・モンド社の一部門でもある。）主にフランス語で放送される他に、英語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、中国語、スペイン語等の19の言語で放送されている。日本語では「ラジオ・フランス・インターナショナル」とも呼ばれる。 (ja)
Radio France Internationale (RFI) è il principale operatore dell'attività radiofonica verso l'estero. Ha per compito quello di promuovere la lingua e la cultura francese. I suoi programmi devono rappresentare la vita politica, economica, culturale e scientifica della Francia e dei paesi francofoni. Indipendente da Radio France dal 1986, RFI trasmette in 19 lingue. La sua politica di sviluppo porta all'apertura di filiali all'estero (RFI Romania, RFI Sofia, Radio Europa Lisboa, Beta RFI, Monte Carlo Doualiya). (it)
Radio France Internationale (RFI) werd opgericht in 1975 als onderdeel van Radio France door de Franse regering als omroep gericht naar Frans equatoriaal Afrika. In 1986 nam het Franse parlement een wet aan waardoor RFI nu onafhankelijk van Radio France uitzendt. RFI valt onder het Franse Ministerie voor Buitenlandse Zaken. Het zendt uit in verschillende talen, waaronder Frans, Engels, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Chinees en Spaans. (nl)
Radio France Internationale (RFI) – francuskie radio publiczne, nadające programy dla zagranicy, powstałe w 1975 r. i finansowane przez MSZ Francji. (pl)
A Rádio França Internacional (em francês Radio France Internationale), também conhecida como RFI, é uma rádio pública francesa de emissão ao estrangeiro. Sua atual estrutura data de 1975, pelas origens que se recontam a criação da Poste Colonia em 1931. Seus programas são transmitidos em dezoito idiomas. RFI mantém três sinais a nível mundial e filiais próprias em vários países. Em 1996 inaugurou o site na internet. Calcula-se que suas emissões chegam a uma audiência de quarenta e quatro milhões de pessoas. (pt)
Радио Франс Энтернасьональ (Radio France internationale — «Международное радио Франции») — радиостанция, по которой вещает телерадиокомпания «Франс Медиа Монд», а также в 1982—2011 гг. анонимное общество, осуществлявшее вещание по ней. (ru)
法国国际广播电台（法文：Radio France Internationale，缩写：RFI），简称法广，是法国的一家國際性廣播電台機構，現隸屬於法國國營國際廣播公司（FMM），總部位於大巴黎都会区的伊西莱穆利诺。 (zh)

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:name

Radio France Internationale (en)

dct:subject

rdfs:comment

راديو فرنسا الدولي (بالإنجليزية: Radio France Internationale)‏ تم إنشاؤه عام 1975 كجزء من راديو فرنسا بواسطة حكومة فرنسا؛ وسنة 1986 قام البرلمان الفرنسي بتغيير القانون ليسمح لراديو فرنسا الدولي بالعمل بشكل مستقل عن راديو فرنسا؛ راديو فرنسا الدولي يعمل تحت إشراف وزارة الخارجية الفرنسية؛ ويتم البث باللغة الفرنسية وأيضا باللغات الإنجليزية والإسبانية والبرتغالية والرومانية والروسية والفارسية والصينية والفايتنامية والكمبودية. (ar)
Radio France Internationale (zkratka: RFI) je francouzská rozhlasová stanice vysílající do zahraničí zpravodajské a publicistické relace s důrazem na dění ve Francii a frankofonních státech. (cs)
Radio France Internationale (RFI) ist der Auslandsdienst des öffentlichen Hörfunks in Frankreich. RFI wird vom französischen Außenministerium finanziert. (de)
Radio Francia Internacional (RFI, francés: Radio France Internationale) es una emisora internacional propiedad de France Médias Monde, empresa del Estado francés. Su sede se encuentra en París. RFI produce programas en 13 idiomas: árabe, camboyano, chino, español, francés, hausa, inglés, suajili, persa, portugués, rumano, ruso y vietnamita. (es)
라디오 프랑스 앵테르나쇼날(Radio France Internationale, RFI)은 프랑스의 국제 방송국이다. 프랑스어, 영어, 러시아어 등 19개 언어로 방송한다. 1975년에 개국하였다. (ko)
ラジオ・フランス・アンテルナショナル（仏: Radio France Internationale、略称RFI）は、フランス政府によりラジオ・フランスの一部として1975年に設立された国際放送サービス。フランス・パリから世界に向けて、中波、短波、FM、放送衛星、ケーブル、インターネットなどを通じ24時間放送されている。1986年よりラジオ・フランスから独立して運営されている。 RFIはフランス外務省の予算で運営されている。(フランス政府が100%の株を所有する国際放送統括会社フランス・メディア・モンド社の一部門でもある。）主にフランス語で放送される他に、英語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、中国語、スペイン語等の19の言語で放送されている。日本語では「ラジオ・フランス・インターナショナル」とも呼ばれる。 (ja)
Radio France Internationale (RFI) è il principale operatore dell'attività radiofonica verso l'estero. Ha per compito quello di promuovere la lingua e la cultura francese. I suoi programmi devono rappresentare la vita politica, economica, culturale e scientifica della Francia e dei paesi francofoni. Indipendente da Radio France dal 1986, RFI trasmette in 19 lingue. La sua politica di sviluppo porta all'apertura di filiali all'estero (RFI Romania, RFI Sofia, Radio Europa Lisboa, Beta RFI, Monte Carlo Doualiya). (it)
Radio France Internationale (RFI) werd opgericht in 1975 als onderdeel van Radio France door de Franse regering als omroep gericht naar Frans equatoriaal Afrika. In 1986 nam het Franse parlement een wet aan waardoor RFI nu onafhankelijk van Radio France uitzendt. RFI valt onder het Franse Ministerie voor Buitenlandse Zaken. Het zendt uit in verschillende talen, waaronder Frans, Engels, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Chinees en Spaans. (nl)
Radio France Internationale (RFI) – francuskie radio publiczne, nadające programy dla zagranicy, powstałe w 1975 r. i finansowane przez MSZ Francji. (pl)
A Rádio França Internacional (em francês Radio France Internationale), também conhecida como RFI, é uma rádio pública francesa de emissão ao estrangeiro. Sua atual estrutura data de 1975, pelas origens que se recontam a criação da Poste Colonia em 1931. Seus programas são transmitidos em dezoito idiomas. RFI mantém três sinais a nível mundial e filiais próprias em vários países. Em 1996 inaugurou o site na internet. Calcula-se que suas emissões chegam a uma audiência de quarenta e quatro milhões de pessoas. (pt)
Радио Франс Энтернасьональ (Radio France internationale — «Международное радио Франции») — радиостанция, по которой вещает телерадиокомпания «Франс Медиа Монд», а также в 1982—2011 гг. анонимное общество, осуществлявшее вещание по ней. (ru)
法国国际广播电台（法文：Radio France Internationale，缩写：RFI），简称法广，是法国的一家國際性廣播電台機構，現隸屬於法國國營國際廣播公司（FMM），總部位於大巴黎都会区的伊西莱穆利诺。 (zh)
Το Radio France internationale, γενικότερα γνωστό με τα αρχικά του RFI, είναι γαλλικός δημόσιος ραδιοσταθμός ο οποίος εκπέμπει στο Παρίσι και παντού ανά τον κόσμο. Με 35,6 εκατομμύρια ακροατές το 2008, αποτελεί έναν από τους πλέον δημοφιλείς διεθνείς ραδιοσταθμούς, μαζί με τα BBC World Service, Voice of America και Deutsche Welle. Το RFI εκπέμπει 24 ώρες το 24ωρο σε όλο τον κόσμο στα γαλλικά, καθώς και 12 άλλες γλώσσες, στα FM, σε βραχέα και σε μεσαία κύματα, μέσω δορυφόρου, στο Worldspace και στον επίσημο του ιστότοπο rfi.fr. (el)
Radio France internationale estas franca publika radiostacio, kies elsendejo estas en Parizo. Ĝi estas konata ankaŭ laŭ la komencliteroj de ĝia nomo : RFI (franca prononco : er-ef-i). Ĝiaj programoj estas direktitaj al la tuta mondo. Kun 45 milionoj da aŭskultantoj en 2006, ĝi estas la tria plej aŭskultata internacia radiostacio en la mondo, post kaj Voice of America, je egaleco kun Deutsche Welle. RFI estas centelcente filio de la publika franca organismo Société de l'audiovisuel extérieur de la France (Societo de ekstera aŭdvida servo de Francio), jam de 2008. (eo)
Radio France Internationale, usually referred to as RFI, is the state-owned international radio broadcaster of France. With 37.2 million listeners in 2014, it is one of the most-listened-to international radio stations in the world, along with Deutsche Welle, the BBC World Service, the Voice of America, Radio Netherlands Worldwide, and China Radio International. In 2007, the audience was of 46.1 million listeners, breaking down into 27.5 million in Africa, 10.5 million in the Middle East, 4.2 million in the Americas, 2.2 million in Europe and 1.7 million in Asia-Oceania. (en)
Radio France Internationale (RFI) didirikan tahun 1975 sebagai bagian dari Radio France oleh untuk melayani sebagai kendaraan siaran untuk Afrika Khatulistiwa Prancis. Tahun 1986 sebuah hukum baru disahkan oleh Parlemen Prancis yang mengizinkan RFI beroperasi secara independen dari Radio France. RFI beroperasi di bawah bantuan dari . Siaran dilakukan dalam berbagai bahasa, termasuk Inggris, Polandia, Portugis, Rumania, Rusia, Tionghoa dan Bahasa Spanyol. Presenter siaran RFI berbahasa Inggris sebelumnya adalah dari CNN International. (in)
Radio France internationale, généralement désignée par son sigle RFI, est une station de radio publique française à diffusion internationale, créée le 6 janvier 1975. Elle fait suite à une série de radios internationales françaises qui débute avec Le Poste colonial le 6 mai 1931. Elle est depuis 2008 une filiale de France Médias Monde, qui supervise l'audiovisuel extérieur de la France. (fr)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of