Red curry (original) (raw)
Červené kari (thajsky: แกงเผ็ด) je thajský pokrm, jehož základem je červená kari pasta smíchaná s kokosovým mlékem, do které se přidá maso (kuřecí, hovězí, vepřové, nebo krevety), případně tofu. Často se přidává také rybí omáčka nebo .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Červené kari (thajsky: แกงเผ็ด) je thajský pokrm, jehož základem je červená kari pasta smíchaná s kokosovým mlékem, do které se přidá maso (kuřecí, hovězí, vepřové, nebo krevety), případně tofu. Často se přidává také rybí omáčka nebo . (cs) Kaeng Phet (Thai: แกงเผ็ด; Aussprache: [kæːŋ-pʰèt]) ist ein Gericht der klassischen thailändischen Küche. Kaeng Phet heißt wörtlich übersetzt etwa Scharfe Suppe, außerhalb Thailands ist es als Rotes Thai-Curry bekannt. Die rote Farbe des Gerichts rührt von den vielen roten Zutaten her, daher wird es auch manchmal „Kaeng Daeng“ (Rote Suppe) genannt. Grünes Thai-Curry nennt sich Kaeng Khiao Wan. (de) El Curry rojo (Tai. แกงเผ็ด; kɛːŋ pʰet) (lit: curry especiado) es un curry muy popular en la cocina tailandesa fundamentado en el uso de la leche de coco calentada con pasta de curry de color rojo (que le proporciona el nombre) y salsa de pescado. A la mezcla se le suele verter diferentes contenidos cárnicos así como (especie de albahaca), existen versiones de esta salsa para pescetarianos. (es) Red curry (Thai: แกงเผ็ด, RTGS: kaeng phet, pronounced [kɛːŋ pʰèt], lit.: 'spicy curry') is a popular Thai dish consisting of red curry paste cooked in coconut milk with meat added, such as chicken, beef, pork, duck or shrimp, or vegetarian protein source such as tofu. (en) Le curry rouge (thaï : แกงเผ็ด ; RTGS : kaeng phet ; API : [kɛːŋ pʰèt] ; littéralement : « soupe épicée ») est un curry thaïlandais populaire, composé de pâte de curry rouge cuite dans du lait de coco, à laquelle on ajoute de la viande (poulet, bœuf, porc, canard ou crevette) ou des protéines végétales comme du tofu. (fr) Kaeng phet atau kari merah (bahasa Thai: แกงเผ็ด; RTGS: kaeng phet, IPA: , terjemahan: sup pedas) adalah masakan Thailand populer yang dibuat dari campuran bumbu kari merah, santan, dan daging; biasanya daging ayam, babi, atau sapi. (in) Il curry rosso (in thai: แกงเผ็ด; trascrizione RTGS: kaeng phet, trascrizione IPA: [kɛːŋ pʰèt], letteralmente: curry piccante) è un curry originario della Thailandia, che costituisce uno dei piatti più popolari e uno dei curry più piccanti della cucina thailandese. Gli ingredienti principali sono il pesto per curry rosso e il latte di cocco e viene solitamente accompagnato da riso al vapore. (it) ( 이 문서는 태국식 커리에 관한 것입니다. 캄보디아식 커리에 대해서는 끄르엉 끄라함 문서를 참고하십시오.) 레드 커리(red curry, 태국어: แกงเผ็ด 깽 펫[*])는 붉은 새눈고추를 넣어 만든 레드 커리 페이스트에 (닭·소·돼지·오리)고기나 새우 또는 두부 등을 넣고 코코넛 밀크에 끓여내는 태국식 커리이다. (ko) レッドカレー（タイ語：แกงเผ็ด、ゲーンペッ）は、日本でタイカレーと呼ばれるタイ料理のひとつである。ゲーン・ペッとはタイ語で「汁物・辛い」を意味する。 香辛料やハーブ（ニンニク、コリアンダー、エシャロット、唐辛子、ガランガル、ガピ、コブミカンの果皮、レモングラス）をすり潰したペースト（クルーン）を炒めてココナッツミルクやナンプラー、砂糖、具になる野菜（、タイナス）、タケノコ、バジリコ、肉を煮込んで作る。飯や素麺にかけて食べる。 香辛料のペーストに完熟して赤いキダチトウガラシの一種プリック・キー・ヌーを加えているため、赤色となる。タイ国内の食品会社によって既製品のペーストがレトルト食品の形で商品化されており、海外にも輸出されているため、タイ国外でもよく知られ、ココナッツミルクと具を加えるだけで手軽に調理できるタイ料理のひとつとなっている。 (ja) |
| dbo:alias | Kaeng Phet (en) |
| dbo:country | dbr:Thailand |
| dbo:ingredient | dbr:Cumin dbr:Curry dbr:Coriander dbr:Lemongrass dbr:Peppercorn dbr:Galangal dbr:Garlic dbr:Kaffir_lime dbr:Chili_pepper dbr:Coconut_milk dbr:Salt dbr:Shallot dbr:Shrimp_paste |
| dbo:ingredientName | shallots garlic salt coconut milk (dried) redchili peppers Curry paste coriander seed corianderroot cuminseeds galangal kaffir limepeel lemongrass) peppercorns shrimp paste |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kaeng_phet_mu.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Curry |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.eatingthaifood.com/2014/06/thai-red-curry-paste-recipe/ http://www.templeofthai.com/cooking/curry-by-color.php |
| dbo:wikiPageID | 47710110 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4107 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1099485471 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Beef dbr:Mortar_and_pestle dbr:Cumin dbr:Curry dbr:Vegetarian dbc:Foods_containing_coconut dbc:Thai_curries dbr:Frog dbr:Coriander dbr:Lemongrass dbr:Makrut_lime dbr:Snake dbr:Chicken_(food) dbr:Peppercorn dbr:Pork dbr:Massaman_curry dbr:Bamboo dbr:Tofu dbr:Galangal dbr:Garlic dbr:Kaffir_lime dbr:Pumpkin dbr:Rice dbr:Thai_basil dbr:Thai_curry dbr:Thailand dbr:Thai_eggplant dbr:Chiang_Mai dbr:Chili_pepper dbr:Coconut_milk dbr:Coconut_soup dbr:Duck_(food) dbr:Green_curry dbr:Meat_analogues dbr:Salt dbr:Shallot dbr:Shrimp dbr:Fish_sauce dbr:Shrimp_paste dbr:Thai_cuisine dbr:File:Vatch_kaeng_phet.jpg |
| dbp:alternateName | Kaeng Phet (en) |
| dbp:caption | Red curry with pork (en) |
| dbp:country | dbr:Thailand |
| dbp:imageSize | 250 (xsd:integer) |
| dbp:mainIngredient | dbr:Curry dbr:Lemongrass dbr:Galangal dbr:Garlic dbr:Coconut_milk dbr:Salt dbr:Shrimp_paste (en) shallots (en) coriander root (en) coriander seed (en) cumin seeds (en) kaffir lime peel (en) peppercorns (en) red chili peppers (en) |
| dbp:name | Red curry (en) |
| dbp:type | dbr:Curry |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:IPA-th dbt:Infobox_prepared_food dbt:RTGS dbt:Reflist dbt:Coconut dbt:Cuisine_of_Thailand |
| dcterms:subject | dbc:Foods_containing_coconut dbc:Thai_curries |
| gold:hypernym | dbr:Dish |
| rdf:type | owl:Thing wikidata:Q2095 yago:WikicatThaiCurries yago:Curry107823951 yago:Dish107557434 yago:Food100021265 yago:Matter100020827 yago:Nutriment107570720 yago:PhysicalEntity100001930 dbo:Food yago:Substance100020090 |
| rdfs:comment | Červené kari (thajsky: แกงเผ็ด) je thajský pokrm, jehož základem je červená kari pasta smíchaná s kokosovým mlékem, do které se přidá maso (kuřecí, hovězí, vepřové, nebo krevety), případně tofu. Často se přidává také rybí omáčka nebo . (cs) Kaeng Phet (Thai: แกงเผ็ด; Aussprache: [kæːŋ-pʰèt]) ist ein Gericht der klassischen thailändischen Küche. Kaeng Phet heißt wörtlich übersetzt etwa Scharfe Suppe, außerhalb Thailands ist es als Rotes Thai-Curry bekannt. Die rote Farbe des Gerichts rührt von den vielen roten Zutaten her, daher wird es auch manchmal „Kaeng Daeng“ (Rote Suppe) genannt. Grünes Thai-Curry nennt sich Kaeng Khiao Wan. (de) El Curry rojo (Tai. แกงเผ็ด; kɛːŋ pʰet) (lit: curry especiado) es un curry muy popular en la cocina tailandesa fundamentado en el uso de la leche de coco calentada con pasta de curry de color rojo (que le proporciona el nombre) y salsa de pescado. A la mezcla se le suele verter diferentes contenidos cárnicos así como (especie de albahaca), existen versiones de esta salsa para pescetarianos. (es) Red curry (Thai: แกงเผ็ด, RTGS: kaeng phet, pronounced [kɛːŋ pʰèt], lit.: 'spicy curry') is a popular Thai dish consisting of red curry paste cooked in coconut milk with meat added, such as chicken, beef, pork, duck or shrimp, or vegetarian protein source such as tofu. (en) Le curry rouge (thaï : แกงเผ็ด ; RTGS : kaeng phet ; API : [kɛːŋ pʰèt] ; littéralement : « soupe épicée ») est un curry thaïlandais populaire, composé de pâte de curry rouge cuite dans du lait de coco, à laquelle on ajoute de la viande (poulet, bœuf, porc, canard ou crevette) ou des protéines végétales comme du tofu. (fr) Kaeng phet atau kari merah (bahasa Thai: แกงเผ็ด; RTGS: kaeng phet, IPA: , terjemahan: sup pedas) adalah masakan Thailand populer yang dibuat dari campuran bumbu kari merah, santan, dan daging; biasanya daging ayam, babi, atau sapi. (in) Il curry rosso (in thai: แกงเผ็ด; trascrizione RTGS: kaeng phet, trascrizione IPA: [kɛːŋ pʰèt], letteralmente: curry piccante) è un curry originario della Thailandia, che costituisce uno dei piatti più popolari e uno dei curry più piccanti della cucina thailandese. Gli ingredienti principali sono il pesto per curry rosso e il latte di cocco e viene solitamente accompagnato da riso al vapore. (it) ( 이 문서는 태국식 커리에 관한 것입니다. 캄보디아식 커리에 대해서는 끄르엉 끄라함 문서를 참고하십시오.) 레드 커리(red curry, 태국어: แกงเผ็ด 깽 펫[*])는 붉은 새눈고추를 넣어 만든 레드 커리 페이스트에 (닭·소·돼지·오리)고기나 새우 또는 두부 등을 넣고 코코넛 밀크에 끓여내는 태국식 커리이다. (ko) レッドカレー（タイ語：แกงเผ็ด、ゲーンペッ）は、日本でタイカレーと呼ばれるタイ料理のひとつである。ゲーン・ペッとはタイ語で「汁物・辛い」を意味する。 香辛料やハーブ（ニンニク、コリアンダー、エシャロット、唐辛子、ガランガル、ガピ、コブミカンの果皮、レモングラス）をすり潰したペースト（クルーン）を炒めてココナッツミルクやナンプラー、砂糖、具になる野菜（、タイナス）、タケノコ、バジリコ、肉を煮込んで作る。飯や素麺にかけて食べる。 香辛料のペーストに完熟して赤いキダチトウガラシの一種プリック・キー・ヌーを加えているため、赤色となる。タイ国内の食品会社によって既製品のペーストがレトルト食品の形で商品化されており、海外にも輸出されているため、タイ国外でもよく知られ、ココナッツミルクと具を加えるだけで手軽に調理できるタイ料理のひとつとなっている。 (ja) |
| rdfs:label | Červené kari (cs) Kaeng Phet (de) Curry rojo (es) Kaeng phet (in) Curry rouge (fr) Curry rosso (it) 레드 커리 (ko) レッドカレー (ja) Red curry (en) |
| owl:sameAs | freebase:Red curry yago-res:Red curry wikidata:Red curry http://bn.dbpedia.org/resource/লাল_তরকারী dbpedia-cs:Red curry dbpedia-de:Red curry dbpedia-es:Red curry dbpedia-fa:Red curry dbpedia-fr:Red curry dbpedia-he:Red curry dbpedia-id:Red curry dbpedia-it:Red curry dbpedia-ja:Red curry http://jv.dbpedia.org/resource/Kari_abang dbpedia-ko:Red curry http://or.dbpedia.org/resource/ଥାଇ_ଲାଲ୍_ତରକାରୀ dbpedia-th:Red curry dbpedia-vi:Red curry https://global.dbpedia.org/id/ghjL |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Red_curry?oldid=1099485471&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Vatch_kaeng_phet.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kaeng_phet_mu.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Red_curry |
| foaf:name | Red curry (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Red_Curry dbr:Thai_red_curry dbr:Kaeng_phet dbr:Red_Thai_curry |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_dishes_made_using_coconut_milk dbr:Curry dbr:Curry_pie dbr:Red_sauce dbr:Mee_ka_tee dbr:List_of_Asian_cuisines dbr:List_of_Thai_dishes dbr:List_of_Thai_ingredients dbr:Thai_basil dbr:Thai_curry dbr:Thai_eggplant dbr:Coconut_soup dbr:Egg_drop_soup dbr:Green_curry dbr:Red_Curry dbr:Fishcake dbr:Nam_phrik dbr:Phat_phrik_khing dbr:List_of_Episodes_of_Off_Menu_With_Ed_Gamble_and_James_Acaster dbr:Thai_cuisine dbr:Thai_red_curry dbr:Kaeng_phet dbr:Red_Thai_curry |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Red_curry |
