Royal New Zealand Navy (original) (raw)

dbo:abstract

L'Armada Reial de Nova Zelanda (en anglès Royal New Zealand Navy i en maori Et Taua Moana o Aotearoa) és l'armada o branca naval de les . L'armada va ser creada l'1 d'octubre de 1941 durant la Segona Guerra Mundial, anteriorment les forces navals de Nova Zelanda eren part de la Royal Navy del Regne Unit. Un cop assolida l'autonomia organitzativa la denominació dels seus vaixells va canviar a HMNZS (His/Her Majesty's New Zealand Ship, en català Vaixell Neozelandès de Sa Majestat). (ca)
Novozélandské královské námořnictvo (anglicky Royal New Zealand Navy, maorsky Te Taua Moana o Aotearoa) je námořní složka novozélandských . Samostatným námořnictvem se stalo roku 1941. Cílem námořnictva je obrana této ostrovní země a jejích zájmů. Zapojuje se též do mezinárodních misí či pomoci při živelních pohromách. Novozélandské námořnictvo je silou malou, ale moderně vybavenou. Tvoří ho dvě fregaty, šest hlídkových lodí, víceúčelová výsadková loď, podpůrný tanker a dvě výzkumné lodě. Leteckou složku tvoří pět vrtulníků. Jeho hlavní základnou je u Aucklandu. (cs)
Die Königlich Neuseeländische Marine (engl.: Royal New Zealand Navy, abgekürzt RNZN, Maori: Te Taua Moana, Die Meeresarmee) ist die Seestreitmacht der Streitkräfte von Neuseeland. (de)
La Armada Real Neozelandesa (en inglés, Royal New Zealand Navy abreviada RNZN; en maorí, Te Taua Moana o Aotearoa - lit. "Ejército del Mar de Nueva Zelanda") es la rama naval de las Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda. Para el año 2012, la Armada contaba con doce buques de guerra. Además, cinco helicópteros de la Armada son operados por la Royal New Zealand Air Force. La Armada fue creada formalmente el 1 de octubre de 1941 durante la Segunda Guerra Mundial. Anteriormente las fuerzas navales de Nueva Zelanda eran parte de la Royal Navy del Reino Unido. Luego de que la RNZN se volviera autosuficiente en 1941, la denominación de sus barcos cambió a HMNZS (His/Her Majesty's New Zealand Ship - en español, Buque Neozelandés de Su Majestad). El comandante actual de las fuerzas es el Contraalmirante Jack Steer ONZM. (es)
La Royal New Zealand Navy (Maori: Te Taua Moana o Aotearoa) est la composante navale de la New Zealand Defence Force. Elle emploie en juin 2018 2 607 personnes dont 2 127 personnels d'active et 480 réservistes au juin 2018 contre 2 842 personnels dont 332 réservistes et 375 civils en janvier 2011. (fr)
The Royal New Zealand Navy (RNZN; Māori: Te Taua Moana o Aotearoa, lit. 'Sea Warriors of New Zealand') is the maritime arm of the New Zealand Defence Force. The fleet currently consists of nine ships. The Navy had its origins in the , and the subsequent purchase of the cruiser HMS Philomel, which by 1921 had been moored in Auckland as a training ship. A slow buildup occurred during the Interwar period, and then perhaps the infant Navy's finest hour occurred soon after the beginning of World War II when HMS Achilles fought alongside two other Royal Navy cruisers at the Battle of the River Plate in December 1939. (en)
Royal New Zealand Navy (RNZN) (māori: Te Taua Moana o Aotearoa, "Regia Marina della Nuova Zelanda") è il nome ufficiale della marina militare della Nuova Zelanda. (it)
ニュージーランド海軍（ニュージーランドかいぐん、英語: Royal New Zealand Navy,RNZN マオリ語: Te Taua Moana o Aotearoa）はニュージーランドが保有する海軍。ニュージーランド軍を構成している。 (ja)
Royal New Zealand Navy (maori: Te Ope Kaatua o Aotearoa, z ang. Królewska Marynarka Wojenna Nowej Zelandii) – jeden z trzech rodzajów Sił Obronnych Nowej Zelandii odpowiedzialny za obronę wód terytorialnych kraju. Na jej wyposażenie składa się jedenaście okrętów i pięć śmigłowców ZOP Kaman SH-2G(NZ) Super Seasprite należących do No. 6 Squadron RNZAF (pod dowództwem sił powietrznych i marynarki). 17 października 2019 roku ze służby zostały wycofane dwa okręty patrolowe HMNZS Pukaki (P3568) i HMNZS Rotoiti (P3569), typu Protector. W 2020 roku Marynarka Wojenna Nowej Zelandii odebrała okręt zaopatrzeniowy HNZMS Aotearoa. Jednostka zamówiona w 2016 roku powstała w południowokoreańskiej stoczni Hyundai Heavy Industries, ma zastąpić wysłużony HNZMS Endeavour. W latach 1921-1941 działała jako wydzielona część Royal Navy jako: New Zealand Division of the Royal Navy przez które przewinęło się 15 okrętów. W 1941 nazwy dwóch krążowników typu Leander, jednego trałowca typu Castle i trzech innych okrętów przemianowano z HMS na HMNZS dając początek RNZN, a do 1943 wzmocniło je jeszcze kilkadziesiąt trawlerów i motorówek/ścigaczy OP. Biała bandera Royal Navy obowiązywała do 1968 roku. (pl)
A Marinha Real da Nova Zelândia (em inglês: Royal New Zealand Navy - RNZN). (em Maori: Te Moana Taua o Aotearoa, "O Exército do Mar da Nova Zelândia") é o braço marítimo da Força de Defesa da Nova Zelândia. Em janeiro de 2010, a frota era constituída por doze navios, com a força de combate que consiste de duas fragatas. (pt)
Королівський новозеландський військово-морський флот (англ. Royal New Zealand Navy RNZN або маорі: Te Taua Moana o Aotearoa, «Морська армія Нової Зеландії») — військово-морський флот Нової Зеландії, що існує у складі Збройних сил Нової Зеландії з 1941 року. (uk)
Военно-морские силы Новой Зеландии, официальное название Королевский флот Новой Зеландии (англ. Royal New Zealand Navy, маори Te Taua Moana o Aotearoa) — один из трёх видов войск в составе Вооружённых сил Новой Зеландии. В настоящее время состоит из двенадцати кораблей и судов и пяти вертолётов. (ru)

dbo:aircraftPatrol

dbr:Kaman_SH-2G_Super_Seasprite

dbo:anniversary

1941-10-01 (xsd:date)

dbo:colourName

Red (en)
White (en)

dbo:commandStructure

dbr:New_Zealand_Defence_Force

dbo:commander

dbr:Cindy_Kiro

dbo:garrison

dbr:Devonport_Naval_Base

dbo:identificationSymbol

200px
border|200px
border|centre|100px

dbo:march

dbr:Heart_of_Oak

dbo:mascot

Anchor

dbo:militaryUnitSize

* 2,334 active personnel
* 535reserves
9 commissioned ships

dbo:role

Naval warfare

dbo:secondCommander

dbr:Kevin_Short_(RNZAF_officer)

dbo:thirdCommander

dbr:David_Proctor_(admiral)

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/RNZN_Crest.jpg?width=300

dbo:type

dbr:Navy

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

459285 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

44671 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1110407290 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:aircraftPatrol

* Kaman SH-2G Super Seasprite (en)

dbp:anniversaries

1941-10-01 (xsd:date)

dbp:caption

Crest of the Royal New Zealand Navy (en)

dbp:colors

Red (en)
White (en)

dbp:colorsLabel

Colours (en)

dbp:commandStructure

dbr:New_Zealand_Defence_Force

dbp:commander

dbr:Cindy_Kiro
Air Marshal Kevin Short (en)
Commodore Melissa Ross (en)
Rear Admiral David Proctor (en)

dbp:commander1Label

dbr:Governor-General_of_New_Zealand

dbp:commander3Label

dbr:Chief_of_Navy_(New_Zealand)

dbp:commander4Label

dbr:Deputy_Chief_of_Navy_(New_Zealand)

dbp:equipment

1 (xsd:integer)
2 (xsd:integer)
(en)

dbp:equipmentLabel

dbr:List_of_active_Royal_New_Zealand_Navy_ships

dbp:garrison

dbr:Devonport_Naval_Base

dbp:identificationSymbol

200 (xsd:integer)
dbr:File:Flag_of_New_Zealand.svg
dbr:File:Naval_Ensign_of_New_Zealand.svg
dbr:File:Queen's_Colour_for_Royal_New_Zealand_Navy.svg

dbp:identificationSymbol2Label

dbr:New_Zealand_White_Ensign

dbp:identificationSymbol3Label

Naval jack (en)

dbp:identificationSymbol4Label

dbr:Military_colours,_standards_and_guidons

dbp:identificationSymbolLabel

Logo (en)

dbp:imageSize

150 (xsd:integer)

dbp:march

Quick – "Heart of Oak" (en)
Slow – "E Pari Ra" (en)

dbp:mascot

Anchor (en)

dbp:role

dbr:Naval_warfare

dbp:size

* 2,334 active personnel * 535 reserves 9 commissioned ships (en)

dbp:startDate

1941-10-01 (xsd:date)

dbp:type

dbr:Navy

dbp:unitName

Royal New Zealand Navy (en)

dbp:website

https://www.nzdf.mil.nz/navy/

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Arm

schema:sameAs

http://viaf.org/viaf/124838348

rdf:type

rdfs:comment

L'Armada Reial de Nova Zelanda (en anglès Royal New Zealand Navy i en maori Et Taua Moana o Aotearoa) és l'armada o branca naval de les . L'armada va ser creada l'1 d'octubre de 1941 durant la Segona Guerra Mundial, anteriorment les forces navals de Nova Zelanda eren part de la Royal Navy del Regne Unit. Un cop assolida l'autonomia organitzativa la denominació dels seus vaixells va canviar a HMNZS (His/Her Majesty's New Zealand Ship, en català Vaixell Neozelandès de Sa Majestat). (ca)
Novozélandské královské námořnictvo (anglicky Royal New Zealand Navy, maorsky Te Taua Moana o Aotearoa) je námořní složka novozélandských . Samostatným námořnictvem se stalo roku 1941. Cílem námořnictva je obrana této ostrovní země a jejích zájmů. Zapojuje se též do mezinárodních misí či pomoci při živelních pohromách. Novozélandské námořnictvo je silou malou, ale moderně vybavenou. Tvoří ho dvě fregaty, šest hlídkových lodí, víceúčelová výsadková loď, podpůrný tanker a dvě výzkumné lodě. Leteckou složku tvoří pět vrtulníků. Jeho hlavní základnou je u Aucklandu. (cs)
Die Königlich Neuseeländische Marine (engl.: Royal New Zealand Navy, abgekürzt RNZN, Maori: Te Taua Moana, Die Meeresarmee) ist die Seestreitmacht der Streitkräfte von Neuseeland. (de)
La Royal New Zealand Navy (Maori: Te Taua Moana o Aotearoa) est la composante navale de la New Zealand Defence Force. Elle emploie en juin 2018 2 607 personnes dont 2 127 personnels d'active et 480 réservistes au juin 2018 contre 2 842 personnels dont 332 réservistes et 375 civils en janvier 2011. (fr)
The Royal New Zealand Navy (RNZN; Māori: Te Taua Moana o Aotearoa, lit. 'Sea Warriors of New Zealand') is the maritime arm of the New Zealand Defence Force. The fleet currently consists of nine ships. The Navy had its origins in the , and the subsequent purchase of the cruiser HMS Philomel, which by 1921 had been moored in Auckland as a training ship. A slow buildup occurred during the Interwar period, and then perhaps the infant Navy's finest hour occurred soon after the beginning of World War II when HMS Achilles fought alongside two other Royal Navy cruisers at the Battle of the River Plate in December 1939. (en)
Royal New Zealand Navy (RNZN) (māori: Te Taua Moana o Aotearoa, "Regia Marina della Nuova Zelanda") è il nome ufficiale della marina militare della Nuova Zelanda. (it)
ニュージーランド海軍（ニュージーランドかいぐん、英語: Royal New Zealand Navy,RNZN マオリ語: Te Taua Moana o Aotearoa）はニュージーランドが保有する海軍。ニュージーランド軍を構成している。 (ja)
A Marinha Real da Nova Zelândia (em inglês: Royal New Zealand Navy - RNZN). (em Maori: Te Moana Taua o Aotearoa, "O Exército do Mar da Nova Zelândia") é o braço marítimo da Força de Defesa da Nova Zelândia. Em janeiro de 2010, a frota era constituída por doze navios, com a força de combate que consiste de duas fragatas. (pt)
Королівський новозеландський військово-морський флот (англ. Royal New Zealand Navy RNZN або маорі: Te Taua Moana o Aotearoa, «Морська армія Нової Зеландії») — військово-морський флот Нової Зеландії, що існує у складі Збройних сил Нової Зеландії з 1941 року. (uk)
Военно-морские силы Новой Зеландии, официальное название Королевский флот Новой Зеландии (англ. Royal New Zealand Navy, маори Te Taua Moana o Aotearoa) — один из трёх видов войск в составе Вооружённых сил Новой Зеландии. В настоящее время состоит из двенадцати кораблей и судов и пяти вертолётов. (ru)
La Armada Real Neozelandesa (en inglés, Royal New Zealand Navy abreviada RNZN; en maorí, Te Taua Moana o Aotearoa - lit. "Ejército del Mar de Nueva Zelanda") es la rama naval de las Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda. Para el año 2012, la Armada contaba con doce buques de guerra. Además, cinco helicópteros de la Armada son operados por la Royal New Zealand Air Force. La Armada fue creada formalmente el 1 de octubre de 1941 durante la Segunda Guerra Mundial. Anteriormente las fuerzas navales de Nueva Zelanda eran parte de la Royal Navy del Reino Unido. Luego de que la RNZN se volviera autosuficiente en 1941, la denominación de sus barcos cambió a HMNZS (His/Her Majesty's New Zealand Ship - en español, Buque Neozelandés de Su Majestad). (es)
Royal New Zealand Navy (maori: Te Ope Kaatua o Aotearoa, z ang. Królewska Marynarka Wojenna Nowej Zelandii) – jeden z trzech rodzajów Sił Obronnych Nowej Zelandii odpowiedzialny za obronę wód terytorialnych kraju. Na jej wyposażenie składa się jedenaście okrętów i pięć śmigłowców ZOP Kaman SH-2G(NZ) Super Seasprite należących do No. 6 Squadron RNZAF (pod dowództwem sił powietrznych i marynarki). 17 października 2019 roku ze służby zostały wycofane dwa okręty patrolowe HMNZS Pukaki (P3568) i HMNZS Rotoiti (P3569), typu Protector. (pl)