Subtitle editor (original) (raw)
Un editor de subtítulos es un programa que se utiliza para crear o editar subtítulos sobreponiéndolos y sincronizándolos con imágenes de vídeo. Estos editores normalmente ofrecen vista previa, fácil entrada o edición de texto, tiempo de comienzo y fin, y control sobre posicionamiento y formatos de texto. Los editores de subtítulos se pueden encontrar como programas autónomos, o como parte de una aplicación para la edición de vídeo, o como programas de Internet.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Un editor de subtítulos es un programa que se utiliza para crear o editar subtítulos sobreponiéndolos y sincronizándolos con imágenes de vídeo. Estos editores normalmente ofrecen vista previa, fácil entrada o edición de texto, tiempo de comienzo y fin, y control sobre posicionamiento y formatos de texto. Los editores de subtítulos se pueden encontrar como programas autónomos, o como parte de una aplicación para la edición de vídeo, o como programas de Internet. (es) Un logiciel de sous-titrage ou éditeur de sous-titres est un type de logiciel utilisé pour créer et éditer des sous-titres destinés à être superposés et synchronisés avec une vidéo. Ces éditeurs fournissent habituellement un aperçu de la vidéo, un éditeur de texte, le repérage temporel, et des réglages de mise en forme et de positionnement du texte. Les logiciels de sous-titrage existent sous forme de logiciels autonomes, de composants de logiciel de montage vidéo, ou d'applications web. (fr) A subtitle editor is a type of software used to create and edit subtitles to be superimposed over, and synchronized with, video. Such editors usually provide video preview, easy entering/editing of text, start, and end times, and control over text formatting and positioning. Subtitle editors are available as standalone applications, as components of many video editing software suites, and as web applications. (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=753z2B9IshAC&lpg=PA99&pg=PA98%23v=onepage&q=srt |
| dbo:wikiPageID | 24946015 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5023 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1122764841 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Optical_character_recognition dbr:Gnome_Subtitles dbr:SubRip dbr:Subtitle_Composer dbr:Subtitle_Edit dbc:Film_production_software dbr:Comparison_of_subtitle_editors dbr:Avidemux dbc:Subtitling dbr:Windows dbr:Aegisub dbr:Amara_(subtitling) dbr:Frame_rate dbr:Video_editing dbr:KDE dbr:DirectVobSub dbr:DirectX dbr:MicroDVD dbr:Subtitle_(captioning) dbr:John_Benjamins_Publishing dbr:Spell_check dbr:MPSub |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Short_description |
| dct:subject | dbc:Film_production_software dbc:Subtitling |
| gold:hypernym | dbr:Software |
| rdf:type | dbo:Software yago:Abstraction100002137 yago:Code106355894 yago:CodingSystem106353757 yago:Communication100033020 yago:Writing106359877 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:MusicGenre yago:Software106566077 |
| rdfs:comment | Un editor de subtítulos es un programa que se utiliza para crear o editar subtítulos sobreponiéndolos y sincronizándolos con imágenes de vídeo. Estos editores normalmente ofrecen vista previa, fácil entrada o edición de texto, tiempo de comienzo y fin, y control sobre posicionamiento y formatos de texto. Los editores de subtítulos se pueden encontrar como programas autónomos, o como parte de una aplicación para la edición de vídeo, o como programas de Internet. (es) Un logiciel de sous-titrage ou éditeur de sous-titres est un type de logiciel utilisé pour créer et éditer des sous-titres destinés à être superposés et synchronisés avec une vidéo. Ces éditeurs fournissent habituellement un aperçu de la vidéo, un éditeur de texte, le repérage temporel, et des réglages de mise en forme et de positionnement du texte. Les logiciels de sous-titrage existent sous forme de logiciels autonomes, de composants de logiciel de montage vidéo, ou d'applications web. (fr) A subtitle editor is a type of software used to create and edit subtitles to be superimposed over, and synchronized with, video. Such editors usually provide video preview, easy entering/editing of text, start, and end times, and control over text formatting and positioning. Subtitle editors are available as standalone applications, as components of many video editing software suites, and as web applications. (en) |
| rdfs:label | Editor de subtítulos (es) Logiciel de sous-titrage (fr) Subtitle editor (en) |
| owl:sameAs | freebase:Subtitle editor wikidata:Subtitle editor dbpedia-es:Subtitle editor dbpedia-fr:Subtitle editor https://global.dbpedia.org/id/2GGpP |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Subtitle_editor?oldid=1122764841&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Subtitle_editor |
| is dbo:genre of | dbr:SubRip dbr:Subtitle_Composer dbr:Subtitle_Edit |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:SAMI dbr:Gnome_Subtitles dbr:SubRip dbr:Subtitle_Composer dbr:Subtitle_Edit dbr:Subtitles dbr:Comparison_of_subtitle_editors |
| is dbp:genre of | dbr:SubRip dbr:Subtitle_Composer dbr:Subtitle_Edit |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Subtitle_editor |