| dbo:abstract |
تي في آر شركة مستقلة بريطانية لصناعة السيارات الرياضية ومقرها في مدينة بلاكبول الإنجليزية، في لانكشاير. الشركة تصنع سيارات رياضية ذات الوزن الخفيف مع محركات قوية، وتعد ثالث أكبر شركة متخصصة لصناعة السيارات الرياضية في العالم، موفرة مجموعة متنوعة من السيارات المكشوفة والكوبه. معظم السيارات تستخدم محركات بتصميم 6 أسطوانات متسلسلة أو 8 أسطوانات بشكل V من صنع الشركة. وإن السيارات الشركة الرياضية تتكون من أطر أنبوبي من الفولاذ، تغلف بجسم صلب من الألياف الزجاجية. وفرعي الشركة الأساسيين هما تي في آر الهندسة، والذي يقوم بتصنيع السيارات الرياضية الكبرى والسيارة السياحية الكبرى، وتي في آر الطاقة، وهو قسم تصنيع المحركات. (ar) TVR je britský výrobce specializovaných sportovních aut sídlící ve městě Blackpool, Lancashire. Firma vyrábí lehké sportovní automobily se silnými motory a nabízí i kupé a kabriolety. Většina vozidel má šestiválcový nebo osmiválcový motor. Sportovní automobily TVR mají kostru z trubkové ocele, zahalenou v laminátovém plášti. (cs) TVR ist eine britische Sportwagenmarke, die seit 1947 von verschiedenen in Blackpool ansässigen Herstellern genutzt wird. Der Name TVR leitet sich von dem Vornamen des Gründers Trevor Wilkinson ab (TreVoR). TVR produziert Leichtbau-Sportwagen, die aus einem Stahlrohr-Rahmen mit GFK-Karosserie bestehen. Als Antrieb wurden zunächst Sechszylindermotoren von Ford und Achtzylindertriebwerke von Rover verwendet; ab den 1990er-Jahren wurden sie zunehmend durch Eigenkonstruktionen von TVR ersetzt. Die Automobilproduktion kam, nachdem ein russischer Investor das Unternehmen übernommen hatte, in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts zum Erliegen. Das weitere Schicksal des traditionsreichen Sportwagenherstellers war einige Jahre lang unsicher, bis der Eigentümer im Juli 2012 den Betrieb stilllegte. Am 8. September 2017 stellte der aktuelle Eigentümer, Les Edgar, ein neues Modell vor. (de) TVR Manufacturing Limited o simplemente TVR es un fabricante de automóviles deportivos de Blackpool, Inglaterra, Reino Unido. De producción anual ligeramente superior a Ferrari, tiene la particularidad de haber sobrevivido no solo como una marca, sino como una empresa independiente. Hace poco tiempo se anunció el traslado de la fábrica a una república báltica, sin presentar, por ahora, motivo alguno, aunque dichos planes fueron suspendidos desde que Les Edgar se convierte en el nuevo propietario y presidente de la compañía. El modelo TVR Cerbera Speed 12: fue el más rápido diseñado por los ingenieros de la marca, no obstante nunca llegó producirse. Poseía un V12 con un motor de 7,7 litros y 800 CV. Su modelo más popular es el TVR Cerbera, de 420 CV, que al mismo tiempo es uno de los superdeportivos más baratos, puesto que solo cuesta unos 80.000 Euros; acelera de 0 a 100 en 3.9 segundos. (es) TVR adalah perusahaan mobil Inggris. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1947 dengan nama Trevcar Motors kemudian berganti nama pada tahun 1954 dengan nama TVR. Berpusat di Blackpool, Inggris. (in) TVR is a British manufacturer of sports cars. The company manufactures lightweight sports cars with powerful engines and was, at one time, the third-largest specialised sports car manufacturer in the world, offering a diverse range of coupés and convertibles. (en) TVR est un constructeur automobile britannique de voitures de sport dont le siège social est situé à Whiteley, dans le Hampshire. Spécialisée dans les véhicules légers et puissants TVR est, pendant un temps, le troisième plus gros fabricant de véhicules sportifs spécialisés dans le monde, offrant une large gamme de coupés et cabriolets. Après une période d'inactivité de 5 ans et un changement de propriétaire, la marque prévoit de commercialiser un nouveau modèle en 2018, la TVR Griffith II, en collaboration avec l'ingénieur Gordon Murray et Cosworth. (fr) TVR (ティーブイアール、TVR Motors Company）は、イギリスの自動車メーカーである。 (ja) TVR은 영국 서리주에 본사를 둔 스포츠카 생산회사이고, TVR이라는 이름의 유래는 창립자인 트래버 윌킨슨(Trevor Wilkinson)에서 따왔다. (ko) TVR was een Brits automerk, dat in 1947 werd opgericht door TreVoR Wilkinson. Het bedrijf was lange tijd gevestigd in Blackpool. In juli 2004 is TVR opgekocht door de Russische bankierszoon Nikolai Smolenski. In 2006 werd bekend dat deze er over dacht om de productie in Engeland te stoppen. Eind 2006 ging TVR in surseance van betaling; begin 2007 werd het merk weer teruggekocht door Smolenski. Nieuwe, beloofde modellen bleven uit, maar ook plannen om bestaande TVR's te converteren naar elektrisch en dieselaangedreven versies bleven onuitgevoerd. Smolenski wilde de merknaam gaan gebruiken voor windmolens.Sinds juni 2008 worden er geen nieuwe TVR's meer gemaakt. (nl) TVR è una casa automobilistica britannica fondata nel 1947 da Trevor Wilkinson — da cui il significato del nome del marchio (TreVoR) — che produce auto sportive, sia coupé che spyder. (it) TVR – brytyjska marka samochodów sportowych. (pl) TVR — независимая британская автомобилестроительная компания, до 2006 года базировавшаяся в городе Блэкпул, Ланкашир. Компания производит легкие спортивные автомобили.Основана в 1946 году английским инженером Тревором Уилкинсоном (Trevor Wilkinson). (ru) TVR var ett brittiskt bilmärke som tillverkade sportbilar i Blackpool, England 1949-2012. Fram till 2006 handbyggde TVR sina bilar med glasfiberkaross i brittiska Blackpool. Fram till 2004 ledde Peter Wheeler verksamheten men sålde den till ryssen Nikolaj Smolenskij 2004. Försäljningen rasade efter Nikolaj Smolenskijs intåg och företaget ansökte om konkurs 2007. (sv) TVR é um fabricante independente de automóveis esportivos, com sede em Walliswood, Surrey, Inglaterra. Sua especialidade foram modelos compactos, leves e equipados motores de alta potência. O nome TVR vem de seu fundador, . Em 18 de outubro de 2006 foi anunciado que a TVR mudaria sua fábrica para outro país. Posteriormente, foi confirmado que a produção seria abrigada em Turim, Itália, sob a supervisão do estúdio Bertone. A marca TVR foi relançada do Salão de Geneva 2007. (pt) TVR — незалежна британська автомобілебудівна компанія, яка до 2006 року базувалась в місті Блекпул, Ланкашир, а з 2013 року — в місті Гілдфорд, Суррей. Компанія виробляє легкі спортивні автомобілі. Заснована в 1947 році англійським інженером Тревором Вілкінсоном (Trevor Wilkinson). (uk) TVR是英國的一家獨立汽車企業，創立於1947年，生產高端跑車。該公司曾是世界第三大跑車生產廠商。2004年,TVR被俄羅斯企業家收購。但此後TVR陷入經營混亂，銷售量大幅減少，在2006年破產。2013年，TVR開始重建。2019年，TVR計劃和夥伴企業Gordon Murray及考斯沃斯推出新款跑車。 (zh) |
| rdfs:comment |
TVR je britský výrobce specializovaných sportovních aut sídlící ve městě Blackpool, Lancashire. Firma vyrábí lehké sportovní automobily se silnými motory a nabízí i kupé a kabriolety. Většina vozidel má šestiválcový nebo osmiválcový motor. Sportovní automobily TVR mají kostru z trubkové ocele, zahalenou v laminátovém plášti. (cs) TVR adalah perusahaan mobil Inggris. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1947 dengan nama Trevcar Motors kemudian berganti nama pada tahun 1954 dengan nama TVR. Berpusat di Blackpool, Inggris. (in) TVR is a British manufacturer of sports cars. The company manufactures lightweight sports cars with powerful engines and was, at one time, the third-largest specialised sports car manufacturer in the world, offering a diverse range of coupés and convertibles. (en) TVR est un constructeur automobile britannique de voitures de sport dont le siège social est situé à Whiteley, dans le Hampshire. Spécialisée dans les véhicules légers et puissants TVR est, pendant un temps, le troisième plus gros fabricant de véhicules sportifs spécialisés dans le monde, offrant une large gamme de coupés et cabriolets. Après une période d'inactivité de 5 ans et un changement de propriétaire, la marque prévoit de commercialiser un nouveau modèle en 2018, la TVR Griffith II, en collaboration avec l'ingénieur Gordon Murray et Cosworth. (fr) TVR (ティーブイアール、TVR Motors Company）は、イギリスの自動車メーカーである。 (ja) TVR은 영국 서리주에 본사를 둔 스포츠카 생산회사이고, TVR이라는 이름의 유래는 창립자인 트래버 윌킨슨(Trevor Wilkinson)에서 따왔다. (ko) TVR was een Brits automerk, dat in 1947 werd opgericht door TreVoR Wilkinson. Het bedrijf was lange tijd gevestigd in Blackpool. In juli 2004 is TVR opgekocht door de Russische bankierszoon Nikolai Smolenski. In 2006 werd bekend dat deze er over dacht om de productie in Engeland te stoppen. Eind 2006 ging TVR in surseance van betaling; begin 2007 werd het merk weer teruggekocht door Smolenski. Nieuwe, beloofde modellen bleven uit, maar ook plannen om bestaande TVR's te converteren naar elektrisch en dieselaangedreven versies bleven onuitgevoerd. Smolenski wilde de merknaam gaan gebruiken voor windmolens.Sinds juni 2008 worden er geen nieuwe TVR's meer gemaakt. (nl) TVR è una casa automobilistica britannica fondata nel 1947 da Trevor Wilkinson — da cui il significato del nome del marchio (TreVoR) — che produce auto sportive, sia coupé che spyder. (it) TVR – brytyjska marka samochodów sportowych. (pl) TVR — независимая британская автомобилестроительная компания, до 2006 года базировавшаяся в городе Блэкпул, Ланкашир. Компания производит легкие спортивные автомобили.Основана в 1946 году английским инженером Тревором Уилкинсоном (Trevor Wilkinson). (ru) TVR var ett brittiskt bilmärke som tillverkade sportbilar i Blackpool, England 1949-2012. Fram till 2006 handbyggde TVR sina bilar med glasfiberkaross i brittiska Blackpool. Fram till 2004 ledde Peter Wheeler verksamheten men sålde den till ryssen Nikolaj Smolenskij 2004. Försäljningen rasade efter Nikolaj Smolenskijs intåg och företaget ansökte om konkurs 2007. (sv) TVR é um fabricante independente de automóveis esportivos, com sede em Walliswood, Surrey, Inglaterra. Sua especialidade foram modelos compactos, leves e equipados motores de alta potência. O nome TVR vem de seu fundador, . Em 18 de outubro de 2006 foi anunciado que a TVR mudaria sua fábrica para outro país. Posteriormente, foi confirmado que a produção seria abrigada em Turim, Itália, sob a supervisão do estúdio Bertone. A marca TVR foi relançada do Salão de Geneva 2007. (pt) TVR — незалежна британська автомобілебудівна компанія, яка до 2006 року базувалась в місті Блекпул, Ланкашир, а з 2013 року — в місті Гілдфорд, Суррей. Компанія виробляє легкі спортивні автомобілі. Заснована в 1947 році англійським інженером Тревором Вілкінсоном (Trevor Wilkinson). (uk) TVR是英國的一家獨立汽車企業，創立於1947年，生產高端跑車。該公司曾是世界第三大跑車生產廠商。2004年,TVR被俄羅斯企業家收購。但此後TVR陷入經營混亂，銷售量大幅減少，在2006年破產。2013年，TVR開始重建。2019年，TVR計劃和夥伴企業Gordon Murray及考斯沃斯推出新款跑車。 (zh) تي في آر شركة مستقلة بريطانية لصناعة السيارات الرياضية ومقرها في مدينة بلاكبول الإنجليزية، في لانكشاير. الشركة تصنع سيارات رياضية ذات الوزن الخفيف مع محركات قوية، وتعد ثالث أكبر شركة متخصصة لصناعة السيارات الرياضية في العالم، موفرة مجموعة متنوعة من السيارات المكشوفة والكوبه. معظم السيارات تستخدم محركات بتصميم 6 أسطوانات متسلسلة أو 8 أسطوانات بشكل V من صنع الشركة. وإن السيارات الشركة الرياضية تتكون من أطر أنبوبي من الفولاذ، تغلف بجسم صلب من الألياف الزجاجية. (ar) TVR ist eine britische Sportwagenmarke, die seit 1947 von verschiedenen in Blackpool ansässigen Herstellern genutzt wird. Der Name TVR leitet sich von dem Vornamen des Gründers Trevor Wilkinson ab (TreVoR). TVR produziert Leichtbau-Sportwagen, die aus einem Stahlrohr-Rahmen mit GFK-Karosserie bestehen. Als Antrieb wurden zunächst Sechszylindermotoren von Ford und Achtzylindertriebwerke von Rover verwendet; ab den 1990er-Jahren wurden sie zunehmend durch Eigenkonstruktionen von TVR ersetzt. Die Automobilproduktion kam, nachdem ein russischer Investor das Unternehmen übernommen hatte, in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts zum Erliegen. Das weitere Schicksal des traditionsreichen Sportwagenherstellers war einige Jahre lang unsicher, bis der Eigentümer im Juli 2012 den Betrieb stilllegte. (de) TVR Manufacturing Limited o simplemente TVR es un fabricante de automóviles deportivos de Blackpool, Inglaterra, Reino Unido. De producción anual ligeramente superior a Ferrari, tiene la particularidad de haber sobrevivido no solo como una marca, sino como una empresa independiente. Hace poco tiempo se anunció el traslado de la fábrica a una república báltica, sin presentar, por ahora, motivo alguno, aunque dichos planes fueron suspendidos desde que Les Edgar se convierte en el nuevo propietario y presidente de la compañía. (es) |
