| dbo:abstract |
The Liberator (englisch, Der Befreier) war eine US-amerikanische Wochenzeitschrift. Sie wurde zwischen vom 1. Januar 1831 bis zum 1. Januar 1866 von William Lloyd Garrison in Boston herausgegeben und war landesweit bekannt für ihre radikal abolitionistische Position, die eine „unmittelbare vollständige Emanzipation aller Sklaven“ forderte. Sie hatte eine vergleichsweise geringe Auflage von 3.000 Exemplaren und richtete sich bei einer Erhebung von 1834 an eine überwiegend afro-amerikanische Leserschaft. Sie erfuhr eine scharfe Repression. Die Bürgerwehr von Columbia (South Carolina) setzte ein hohes Kopfgeld auf die Verbreiter der Zeitschrift aus und Garrison musste sich gegen haltlose Vorwürfe schwerer Verbrechen gerichtlich verteidigen. „Ich registriere zahlreiche Einwände gegen die Härte meiner Sprache; doch gibt es nicht Gründe für diese Härte? Ich bin so rau wie die Wahrheit, und so kompromisslos wie die Gerechtigkeit. In dieser Hinsicht werde ich weder moderat denken, sprechen noch schreiben. Nein! Nein! Erklären Sie einem Mann, dessen Haus brennt, moderat Alarm zu schlagen; bitten Sie ihn, seine Frau ein Stück weit aus den Händen des Vergewaltigers zu retten; erklären Sie einer Mutter ihr ins Feuer gefallene Baby stufenweise herauszuholen; – aber drängen Sie mich nicht zu Mäßigung in einem Fall wie diesem. Es ist mir ernst – Ich gebrauche keine Ausflüchte – Ich entschuldige mich nicht – Ich weiche keinen Millimeter zurück; – ABER ICH WERDE GEHÖRT. Die Apathie der Menschen kann eine Statue von ihrem Untersatz springen lassen und die Auferstehung der Toten beschleunigen.“ – Leitartikel 1. Januar 1831 The Liberator (de) The Liberator est un hebdomadaire américain de Boston créé par William Lloyd Garrison fondateur de l’American Anti-Slavery Society qui a paru du 1er janvier 1831 au 29 décembre 1865 dont la ligne éditoriale prônait l'abolition immédiate de l'esclavage et l'action non-violente. Bien que tirant à 3 000 exemplaires seulement, ce fut le journal le plus influent dans les milieux abolitionnistes américains. Il s'arrêtera de paraître huit mois après la fin de la Guerre de Sécession. (fr) The Liberator (1831–1865) was a weekly abolitionist newspaper, printed and published in Boston by William Lloyd Garrison and, through 1839, by Isaac Knapp. Religious rather than political, it appealed to the moral conscience of its readers, urging them to demand immediate freeing of the slaves ("immediatism"). It also promoted women's rights, an issue that split the American abolitionist movement. Despite its modest circulation of 3,000, it had prominent and influential readers, including Frederick Douglass, Beriah Green and Alfred Niger. It frequently printed or reprinted letters, reports, sermons, and news stories relating to American slavery, becoming a sort of community bulletin board for the new abolitionist movement that Garrison helped foster. (en) The Liberator era un settimanale abolizionista fondato da William Lloyd Garrison nel 1831 e pubblicato ininterrottamente per 35 anni, dal 1º gennaio 1831 al 1º gennaio 1866. Benché la tiratura fosse di sole 3000 copie e tre quarti degli abbonati nel 1834 fossero afroamericani,, il giornale si guadagnò una certa fama a livello nazionale per il suo intransigente sostegno alla "immediata e completa emancipazione di tutti gli schiavi" negli Stati Uniti. Garrison dettò la linea del giornale nella sua famosa lettera aperta intitolata To the Public, pubblicata nel primo numero: The Liberator incontrò la resistenza di molti parlamenti e gruppi locali: ad esempio la Carolina del Nord accusò Garrison di essere un criminale, e la Vigilance Association di Columbia (Carolina del Sud) offrì una taglia di 1.500 dollari (pari a 25.957,20 dollari del 2005) per chi avesse identificato i distributori del giornale. The Liberator continuò ad uscire per tre decenni dalla sua fondazione fino alla fine della Guerra civile americana. Garrison mise fine alla pubblicazione con un articolo di addio alla fine del 1865, quando la ratifica del tredicesimo emendamento della costituzione abolì la schiavitù negli Stati Uniti. Garrison scrisse nella sua rubrica: The Liberator, la testata nel 1850 (Realizzata da Hammatt Billings). (it) 《解放者》（The Liberator）是威廉·劳埃德·加里森和创办的一份废奴主义周报，在波士顿印刷、出版。它试图唤起读者的良知，要求立即释放奴隶。此外，它发表过不少支持妇女权利的文章。尽管正式的发行量只有3,000份，但它影响力极高，影响了包括弗雷德里克·道格拉斯在内的大量废奴主义者。 (zh) |
| rdfs:comment |
The Liberator est un hebdomadaire américain de Boston créé par William Lloyd Garrison fondateur de l’American Anti-Slavery Society qui a paru du 1er janvier 1831 au 29 décembre 1865 dont la ligne éditoriale prônait l'abolition immédiate de l'esclavage et l'action non-violente. Bien que tirant à 3 000 exemplaires seulement, ce fut le journal le plus influent dans les milieux abolitionnistes américains. Il s'arrêtera de paraître huit mois après la fin de la Guerre de Sécession. (fr) The Liberator (1831–1865) was a weekly abolitionist newspaper, printed and published in Boston by William Lloyd Garrison and, through 1839, by Isaac Knapp. Religious rather than political, it appealed to the moral conscience of its readers, urging them to demand immediate freeing of the slaves ("immediatism"). It also promoted women's rights, an issue that split the American abolitionist movement. Despite its modest circulation of 3,000, it had prominent and influential readers, including Frederick Douglass, Beriah Green and Alfred Niger. It frequently printed or reprinted letters, reports, sermons, and news stories relating to American slavery, becoming a sort of community bulletin board for the new abolitionist movement that Garrison helped foster. (en) 《解放者》（The Liberator）是威廉·劳埃德·加里森和创办的一份废奴主义周报，在波士顿印刷、出版。它试图唤起读者的良知，要求立即释放奴隶。此外，它发表过不少支持妇女权利的文章。尽管正式的发行量只有3,000份，但它影响力极高，影响了包括弗雷德里克·道格拉斯在内的大量废奴主义者。 (zh) The Liberator (englisch, Der Befreier) war eine US-amerikanische Wochenzeitschrift. Sie wurde zwischen vom 1. Januar 1831 bis zum 1. Januar 1866 von William Lloyd Garrison in Boston herausgegeben und war landesweit bekannt für ihre radikal abolitionistische Position, die eine „unmittelbare vollständige Emanzipation aller Sklaven“ forderte. Sie hatte eine vergleichsweise geringe Auflage von 3.000 Exemplaren und richtete sich bei einer Erhebung von 1834 an eine überwiegend afro-amerikanische Leserschaft. – Leitartikel 1. Januar 1831 The Liberator (de) The Liberator era un settimanale abolizionista fondato da William Lloyd Garrison nel 1831 e pubblicato ininterrottamente per 35 anni, dal 1º gennaio 1831 al 1º gennaio 1866. Benché la tiratura fosse di sole 3000 copie e tre quarti degli abbonati nel 1834 fossero afroamericani,, il giornale si guadagnò una certa fama a livello nazionale per il suo intransigente sostegno alla "immediata e completa emancipazione di tutti gli schiavi" negli Stati Uniti. Garrison dettò la linea del giornale nella sua famosa lettera aperta intitolata To the Public, pubblicata nel primo numero: (it) |
