Borommatrailokkanat (original) (raw)
Borommatrailokkanat (Thai: บรมไตรโลกนาถ, pronounced [bɔ̄ː.rōm.mā.trāj.lôːk.kā.nâːt], Sanskrit: Brahmatrailokanātha) or Trailok (1431–1488) was the king of the Ayutthaya Kingdom from 1448 to 1488. He was one of many monarchs who gained the epithet King of White Elephants (Thai: พระเจ้าช้างเผือก). He was the first Thai king to possess a "noble" or white elephant, which, according to Hindu belief, was a "glorious and happy sign". His reign was also known for a massive reforms of Thai bureaucracy and a successful campaign against Lan Na. He was also revered as one of the greatest monarchs of Thailand.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Borommatrailokanat (Thai: สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ - Somdet Phra Borommatrailokanat, kürzer Trailokanat (auch Trailokanāth) oder Trailok; * 1431 in Ayutthaya als Prinz Ramesuan; † 1488 in Phitsanulok) war zwischen 1448 und 1488 der 9. König des Königreichs Ayutthaya. Mit den Gesetzen über die zivile, militärische und Provinzhierarchie von 1454 führte er das Sakdina-System ein, das die gesellschaftliche und politische Ordnung Siams bis ins 19. Jahrhundert prägte. Zudem führte Trailok Ayutthaya im Krieg mit Lan Na (1441–1474). Zeitweilig verlegte er seine Residenz nach Phitsanulok, um näher an der Front zu sein. (de) Borommatrailokkanat (Thai: บรมไตรโลกนาถ, pronounced [bɔ̄ː.rōm.mā.trāj.lôːk.kā.nâːt], Sanskrit: Brahmatrailokanātha) or Trailok (1431–1488) was the king of the Ayutthaya Kingdom from 1448 to 1488. He was one of many monarchs who gained the epithet King of White Elephants (Thai: พระเจ้าช้างเผือก). He was the first Thai king to possess a "noble" or white elephant, which, according to Hindu belief, was a "glorious and happy sign". His reign was also known for a massive reforms of Thai bureaucracy and a successful campaign against Lan Na. He was also revered as one of the greatest monarchs of Thailand. (en) Somdet Phra Ramesuan Boromma Trailokkanat Bophit (bahasa Thai: สมเด็จพระราเมศวรบรมไตรโลกนาถบพิตร) (1431–1488) adalah seorang raja Ayutthaya dari tahun 1448 sampai dengan 1488. Ia dikenal juga sebagai Phra Chao Chang Phueak (bahasa Thai: พระเจ้าช้างเผือก) (in) ボーロマトライローカナート（Borommatrailokkanat、1431年 - 1488年）は、現在のタイのかつての王朝、アユタヤ王朝の王の1人。スコータイ王朝の末裔であり、アユタヤ王として即位する前にスコータイ最後の王が死んだので、一時スコータイの国主となった。その後、父であるサームプラヤー王が崩御したためアユタヤ王となった。 この時代、アユタヤ王朝初期に定められた文武混交の行政組織、「内務大臣」、「宮法大臣」、「大蔵大臣」、「農業大臣」があったが、ボーロマトライローカナート王はそれらをいったん「総理大臣」の下に置いた。さらに軍隊としては「軍部総司令官」を定め、その下に2つの「司令官」を定めた後、象兵長と、歩兵隊三隊をその下に定め、行政を効率化した。この行政体系はアユタヤ王朝の後も続き、ラーマ5世によるチャクリー改革まで続いた。法制面では、前王サームプラヤーの時代にクメール人のバラモンによって導入されたを発展させ、サックディナー制度を完成させた。サックディナー制度は、1932年に立憲革命が起こるまで存続した。 軍事面では、マラッカのムスリムがアユタヤ王朝に対し独立運動を起こしたため、これを制圧。今度は、サワンカロークの王がチエンマイのラーンナータイ王国と共同でアユタヤに反旗を翻し軍隊を南下させたので、ボーロマトライローカナートはまずサワンカロークを討って、都を北部のピサヌロークへ移し、ようやくチエンマイを討った。（1456年 - 1474年）の北部征伐の様子は、後に文学作品『リリット・ユワンパーイ』にまとめられたが、これはアユタヤ王朝を代表する文学作品となっている。 また、文学者でもあり、『欽定版』を執筆したといわれる。このほか『』などを記したとされるが、真偽については諸説がある。 (ja) Re Trailokanat, conosciuto anche come Somdet Phra Ramesuan Boromma Trailokanat Bophit (in lingua thai: สมเด็จพระราเมศวรบรมไตรโลกนาถบพิตร) (Ayutthaya, 1431 – Phitsanulok, 1488), è stato l'ottavo sovrano del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 da Ramathibodi I nell'odierna Thailandia.Divenne re nel 1448 dopo la morte del padre e predecessore Borommaracha II, e con la sua ascesa al trono furono unificati i regni di Ayutthaya e Sukhothai. Fu un grande innovatore, introdusse importanti riforme istituzionali e leggi che sarebbero rimaste in vigore per diversi secoli. Fu anche un fervente buddhista ma non poté coltivare come voleva la sua natura religiosa, avendo dovuto fronteggiare diversi conflitti con il Regno Lanna che si rinnovarono periodicamente nei 40 anni in cui fu re. Le date che lo riguardano sono oggetto di controversia tra gli studiosi della storia del Siam e non sono quindi pienamente attendibili. (it) Somdet Phra Ramesuan Boromma Trailokanat Bopit (thai:สมเด็จพระราเมศวรบรมไตรโลกนาถบพิตร), född 1431, död 1488 var kung av Ayutthaya 1448-1488. Han var också känd som Phra Chao Chang Pueak (thai:พระเจ้าช้างเผือก). När Kung Boromaraja II dog 1448 blev prins Ramesuen, som redan var guvernör i P'itsanulok, kung under titeln Boromma Trailokanat. Han föddes 1431 under kriget med Kambodja, och var bara 17 år gammal när han tillträdde som regent. Boromma Trailokanat var mycket religiös, och en av hans första åtgärder var att omvandla sina föregångares kungliga paviljonger till tempel, där stoftet av Kung Rama T'ibodi I, vars kropp hade mumifierats, kremerades. Innan Kung Trailokanat tillträdde hade alla provinser styrts mer eller mindre oberoende av varandra. De hade sina egna arméer, egen finansiering och inrikespolitik. Kung Trailokanat beslutade därför att centralisera rikets styrning genom att separera civil och militär administration. Han utnämnde då sina ministrar för respektive departement. För civiladministrationen bildades fem departement: 1. * Inrikesdepartementet, ansvarigt under premiärminister 2. * Departementet för lokal styrning i Ayot'ia 3. * Finansdepartementet 4. * Jordbruksdepartementet 5. * Departementet för Kunglig hushållning inkl. administrering av lagar För den militära administrationen inrättades en särskild minister, som under sig hade de olika militära grenarna, vars titlar än idag är officiella, t.ex. P'ya Shriharat Dejo, P'ya Ramk'amheng, etc.Under Kung Trailokanats tid som regent legislerades 1454 en klasslag, Sakdi Na, vilket innebar att varje man tilldelades landområden i förhållande till deras ställning i samhället. Storleken på dessa landområden varierade från 4 000 till 1 000 tunnland för de ledande ställningarna och ned till 10 tunnland för vanligt folk. Detta satte ett bestämt värde på den enskilde, som t.ex. om han blivit botlagd för någon förseelse, stod boten i en bestämd relation till hans Sakdi Na, och om kompensation skulle betalas ut vid dödsfall eller skada, beräknades ersättningen efter samma skala. För de högre uppsatta tjänstemännen utgjorde deras lön av Sakdi Na. De förväntades kunna leva på det de kunde producera på sitt landområde, och fick därför inga löner. (sv) 波隆摩·戴莱洛迦纳（泰語：สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ，1431年－1488年），是泰國歷史上阿育陀耶王朝的國王，在位期間1448年－1488年。他曾獲得傳統上認為吉祥的白象，因而被稱為白象王（泰語：พระเจ้าช้างเผือก）。他在統治期間，曾針對官僚政治推動重大改革，並在對抗北方臨國蘭納的戰役中獲得勝利。他被公認為泰國歷史最偉大的國王之一。 (zh) Боромотрайлоканат (тайск. บรมไตรโลกนาถ), также известный как Трайлок (1431—1488) — тайский правитель, монарх королевства Аютия с 1448 по 1488 год. Остался в истории из-за своей обширной реформы бюрократии и успешной кампании против соседнего государства Ланна. Почитается как один из величайших средневековых правителей Таиланда. (ru) Боромотрайлоканат, також відомий як Трайлок (* 1431 — † 1488), — тайський правитель, монарх королівства Аютхая з 1448 по 1488. Залишився в історії через свою велику реформу бюрократії й успішну кампанію проти сусідньої держави Ланна. Шанується як один з найбільших середньовічних правителів Таїланду. (uk) |
| dbo:activeYearsEndYear | 1488-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:activeYearsStartYear | 1448-01-01 (xsd:gYear) |
| dbo:child | dbr:Borommaracha_III dbr:Ramathibodi_II dbr:Intharacha_(son_of_Borommatrailokkanat) |
| dbo:parent | dbr:Borommarachathirat_II |
| dbo:predecessor | dbr:Borommarachathirat_II |
| dbo:successor | dbr:Borommaracha_III |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Statue_of_King_Borommatrailokkanat.jpg?width=300 |
| dbo:title | King of Ayutthaya (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://books.google.com/books%3Fid=CnwEAQAAIAAJ%7Cyear=2008%7Cpublisher=Paiboon https://books.google.com/books%3Fid=m92fAAAAMAAJ https://books.google.com/books%3Fid=mT0CnQEACAAJ%7Cyear=1967%7Cpublisher=Alvin https://books.google.com/books%3Fid=oeBL7ci3MKoC&pg=PA196%7Cyear=2002%7Cpublisher=Motilal |
| dbo:wikiPageID | 2087995 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 12741 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1114281147 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Royal_Thai_Army dbr:Sawankhalok_District dbr:Mueang dbr:Samo_Khae dbr:Bhikkhu dbr:Borommarachathirat_I dbr:Borommarachathirat_II dbr:Borommarachathirat_III dbc:1431_births dbr:Spread_of_Islam_in_Indonesia dbr:Front_Palace dbr:Ministry_of_Defence_(Thailand) dbr:Ministry_of_Interior_(Thailand) dbr:Monarchy_of_Thailand dbr:Nakhon_Si_Thammarat_Kingdom dbr:Lopburi dbr:Maha_Thammaracha_I dbr:Maha_Thammaracha_II dbr:Maha_Thammaracha_III dbr:Maha_Thammaracha_IV dbr:Sing_Buri_Province dbr:Sukhothai_Kingdom dbr:Ayutthaya_Kingdom dbr:Rai_(unit) dbr:Hinduism dbc:Kings_of_Ayutthaya dbc:Princes_of_Ayutthaya dbr:Intharacha_(king_of_Ayutthaya) dbr:Borommapan dbr:Borommaracha_III dbc:15th-century_monarchs_in_Asia dbc:1488_deaths dbr:Chiang_Mai dbr:Chiang_Mai_Province dbr:Lan_Na dbr:Tribute dbr:White_elephant_(animal) dbr:Mandala_(Southeast_Asian_political_model) dbr:Uparaja dbr:Sakdina dbc:15th-century_Thai_people dbc:Phitsanulok_province dbc:Suphannaphum_Dynasty dbr:Phichit_Province dbr:Phitsanulok dbr:Phitsanulok_Province dbr:Phrom_Buri_District dbr:In_Buri_District dbr:Michael_Vickery dbr:Ramathibodi_II dbr:Ramesuan_(king_of_Ayutthaya) dbr:Cetiya dbr:Lord dbr:Malacca_Sultanate dbr:Personal_union dbr:Wat_Chulamani,_Phitsanulok dbr:Wat_Ratchaburana,_Phitsanulok dbr:Intharacha_(son_of_Borommatrailokkanat) dbr:Tilokkarat dbr:List_of_monarchs_of_Thailand dbr:Thai_noble_titles dbr:Yutthishthian dbr:Yutthitthira |
| dbp:as | vassal king (en) |
| dbp:before | dbr:Maha_Thammaracha_IV |
| dbp:birthDate | 1431 (xsd:integer) |
| dbp:birthPlace | dbr:Ayutthaya_Kingdom |
| dbp:caption | Statue of King Borommatrailokkanat at the Old Ayothaya townhall (en) |
| dbp:deathDate | 1488 (xsd:integer) |
| dbp:deathPlace | Ayutthaya Kingdom (en) |
| dbp:father | dbr:Borommarachathirat_II |
| dbp:fullName | Ramesuan Boromma Borommatrailokkanat Bophit (en) |
| dbp:issue | dbr:Borommaracha_III dbr:Ramathibodi_II dbr:Intharacha_(son_of_Borommatrailokkanat) |
| dbp:name | Borommatrailokkanat (en) บรมไตรโลกนาถ (en) |
| dbp:predecessor | dbr:Borommarachathirat_II |
| dbp:reign | 1448 (xsd:integer) |
| dbp:royalHouse | dbr:List_of_monarchs_of_Thailand |
| dbp:succession | dbr:Monarchy_of_Thailand |
| dbp:successor | dbr:Borommaracha_III |
| dbp:title | dbr:Front_Palace dbr:Sukhothai_Kingdom dbr:Ayutthaya_Kingdom King of Ayutthaya (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Ahnentafel dbt:Cite_book dbt:Cleanup_bare_URLs dbt:End dbt:IPA-th dbt:Infobox_royalty dbt:Main dbt:Reflist dbt:Rp dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-hou dbt:S-new dbt:S-reg dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:S-vac dbt:Sfn dbt:Front_Palace_and_Rear_Palace dbt:Monarchs_of_Thailand |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-sovereign-noun-1 |
| dbp:years | 1438 (xsd:integer) 1448 (xsd:integer) 1474 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:1431_births dbc:Kings_of_Ayutthaya dbc:Princes_of_Ayutthaya dbc:15th-century_monarchs_in_Asia dbc:1488_deaths dbc:15th-century_Thai_people dbc:Phitsanulok_province dbc:Suphannaphum_Dynasty |
| gold:hypernym | dbr:King |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatRulersOfAyutthaya yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representative110522035 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Royalty yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:Wikicat15th-centuryMonarchsInAsia |
| rdfs:comment | Borommatrailokkanat (Thai: บรมไตรโลกนาถ, pronounced [bɔ̄ː.rōm.mā.trāj.lôːk.kā.nâːt], Sanskrit: Brahmatrailokanātha) or Trailok (1431–1488) was the king of the Ayutthaya Kingdom from 1448 to 1488. He was one of many monarchs who gained the epithet King of White Elephants (Thai: พระเจ้าช้างเผือก). He was the first Thai king to possess a "noble" or white elephant, which, according to Hindu belief, was a "glorious and happy sign". His reign was also known for a massive reforms of Thai bureaucracy and a successful campaign against Lan Na. He was also revered as one of the greatest monarchs of Thailand. (en) Somdet Phra Ramesuan Boromma Trailokkanat Bophit (bahasa Thai: สมเด็จพระราเมศวรบรมไตรโลกนาถบพิตร) (1431–1488) adalah seorang raja Ayutthaya dari tahun 1448 sampai dengan 1488. Ia dikenal juga sebagai Phra Chao Chang Phueak (bahasa Thai: พระเจ้าช้างเผือก) (in) 波隆摩·戴莱洛迦纳（泰語：สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ，1431年－1488年），是泰國歷史上阿育陀耶王朝的國王，在位期間1448年－1488年。他曾獲得傳統上認為吉祥的白象，因而被稱為白象王（泰語：พระเจ้าช้างเผือก）。他在統治期間，曾針對官僚政治推動重大改革，並在對抗北方臨國蘭納的戰役中獲得勝利。他被公認為泰國歷史最偉大的國王之一。 (zh) Боромотрайлоканат (тайск. บรมไตรโลกนาถ), также известный как Трайлок (1431—1488) — тайский правитель, монарх королевства Аютия с 1448 по 1488 год. Остался в истории из-за своей обширной реформы бюрократии и успешной кампании против соседнего государства Ланна. Почитается как один из величайших средневековых правителей Таиланда. (ru) Боромотрайлоканат, також відомий як Трайлок (* 1431 — † 1488), — тайський правитель, монарх королівства Аютхая з 1448 по 1488. Залишився в історії через свою велику реформу бюрократії й успішну кампанію проти сусідньої держави Ланна. Шанується як один з найбільших середньовічних правителів Таїланду. (uk) Borommatrailokanat (Thai: สมเด็จพระบรมไตรโลกนาถ - Somdet Phra Borommatrailokanat, kürzer Trailokanat (auch Trailokanāth) oder Trailok; * 1431 in Ayutthaya als Prinz Ramesuan; † 1488 in Phitsanulok) war zwischen 1448 und 1488 der 9. König des Königreichs Ayutthaya. (de) Re Trailokanat, conosciuto anche come Somdet Phra Ramesuan Boromma Trailokanat Bophit (in lingua thai: สมเด็จพระราเมศวรบรมไตรโลกนาถบพิตร) (Ayutthaya, 1431 – Phitsanulok, 1488), è stato l'ottavo sovrano del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 da Ramathibodi I nell'odierna Thailandia.Divenne re nel 1448 dopo la morte del padre e predecessore Borommaracha II, e con la sua ascesa al trono furono unificati i regni di Ayutthaya e Sukhothai. Fu un grande innovatore, introdusse importanti riforme istituzionali e leggi che sarebbero rimaste in vigore per diversi secoli. Fu anche un fervente buddhista ma non poté coltivare come voleva la sua natura religiosa, avendo dovuto fronteggiare diversi conflitti con il Regno Lanna che si rinnovarono periodicamente nei 40 anni in cui fu re. Le date che lo ri (it) ボーロマトライローカナート（Borommatrailokkanat、1431年 - 1488年）は、現在のタイのかつての王朝、アユタヤ王朝の王の1人。スコータイ王朝の末裔であり、アユタヤ王として即位する前にスコータイ最後の王が死んだので、一時スコータイの国主となった。その後、父であるサームプラヤー王が崩御したためアユタヤ王となった。 この時代、アユタヤ王朝初期に定められた文武混交の行政組織、「内務大臣」、「宮法大臣」、「大蔵大臣」、「農業大臣」があったが、ボーロマトライローカナート王はそれらをいったん「総理大臣」の下に置いた。さらに軍隊としては「軍部総司令官」を定め、その下に2つの「司令官」を定めた後、象兵長と、歩兵隊三隊をその下に定め、行政を効率化した。この行政体系はアユタヤ王朝の後も続き、ラーマ5世によるチャクリー改革まで続いた。法制面では、前王サームプラヤーの時代にクメール人のバラモンによって導入されたを発展させ、サックディナー制度を完成させた。サックディナー制度は、1932年に立憲革命が起こるまで存続した。 また、文学者でもあり、『欽定版』を執筆したといわれる。このほか『』などを記したとされるが、真偽については諸説がある。 (ja) Somdet Phra Ramesuan Boromma Trailokanat Bopit (thai:สมเด็จพระราเมศวรบรมไตรโลกนาถบพิตร), född 1431, död 1488 var kung av Ayutthaya 1448-1488. Han var också känd som Phra Chao Chang Pueak (thai:พระเจ้าช้างเผือก). För civiladministrationen bildades fem departement: 1. * Inrikesdepartementet, ansvarigt under premiärminister 2. * Departementet för lokal styrning i Ayot'ia 3. * Finansdepartementet 4. * Jordbruksdepartementet 5. * Departementet för Kunglig hushållning inkl. administrering av lagar (sv) |
| rdfs:label | Borommatrailokkanat (en) Borommatrailokanat (de) Trailokanat (in) Trailokanat (it) ボーロマトライローカナート (ja) Боромотрайлоканат (ru) Boromma Trailokanat (sv) Боромотрайлоканат (uk) 波隆摩·戴莱洛迦纳 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Borommatrailokkanat yago-res:Borommatrailokkanat wikidata:Borommatrailokkanat http://arz.dbpedia.org/resource/تريلوكانات dbpedia-de:Borommatrailokkanat dbpedia-id:Borommatrailokkanat dbpedia-it:Borommatrailokkanat dbpedia-ja:Borommatrailokkanat dbpedia-oc:Borommatrailokkanat dbpedia-ru:Borommatrailokkanat dbpedia-sv:Borommatrailokkanat dbpedia-th:Borommatrailokkanat dbpedia-uk:Borommatrailokkanat dbpedia-yo:Borommatrailokkanat dbpedia-zh:Borommatrailokkanat https://global.dbpedia.org/id/534t1 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Borommatrailokkanat?oldid=1114281147&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Statue_of_King_Borommatrailokkanat.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Borommatrailokkanat |
| foaf:name | Borommatrailokkanat (en) บรมไตรโลกนาถ (en) |
| is dbo:successor of | dbr:Maha_Thammaracha_IV |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Sadki_Na_Grades dbr:Trailokkanat dbr:Trailokanat dbr:Borommatrailokanat dbr:Boromtrailokanat dbr:Trailok dbr:Trilokanat |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Royal_Thai_Armed_Forces dbr:List_of_epic_poems dbr:Sadki_Na_Grades dbr:Borommarachathirat_II dbr:Borommarachathirat_III dbr:Borommarachathirat_IV dbr:History_of_Thailand dbr:List_of_Thai_monarchs dbr:Intharacha dbr:1488 dbr:Front_Palace dbr:Monarchy_of_Thailand dbr:Nakhon_Si_Thammarat dbr:LGBT_history_in_Thailand dbr:Trailokkanat dbr:Li_district dbr:Maha_Chakkraphat dbr:Maha_Thammaracha_IV dbr:Mahinthrathirat dbr:Sukhothai_Kingdom dbr:Ayutthaya_Kingdom dbr:Ayutthaya–Lan_Na_War_(1441–1474) dbr:Buddhism_in_Thailand dbr:Chatusadom dbr:Family_tree_of_Thai_monarchs dbr:Hantra dbr:List_of_Thai_royal_consorts dbr:Thai_literature dbr:Thailand dbr:Chachoengsao_province dbr:Thawathotsamat dbr:Phitsanulok dbr:Ramathibodi_II dbr:Chairachathirat dbr:Wat_Phra_Si_Sanphet dbr:Tambralinga dbr:List_of_state_leaders_in_the_15th_century dbr:Yotfa dbr:Ramesuan dbr:Trailokanat dbr:Ratsadathirat dbr:Stupas_in_Cambodia dbr:Borommatrailokanat dbr:Boromtrailokanat dbr:Trailok dbr:Trilokanat |
| is dbp:after of | dbr:Maha_Thammaracha_IV |
| is dbp:first of | dbr:Front_Palace |
| is dbp:leader of | dbr:Ayutthaya_Kingdom |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Borommatrailokkanat |
