| dbo:abstract |
مقاطعة ترينتو (بالإيطالية: Provincia autonoma di Trento)، مقاطعة شمال إيطاليا متمتعة بالحكم الذاتي في إقليم ترينتينو التو اديجي عاصمتها مدينة ترينتو، عدد سكانها 504.824 نسمة ومساحتها 6207 كيلومتر مربع وبها 223 بلدية وثاني أهم مدنها بعد العاصمة مدينة روفيريتو، يحدها شمالا مقاطعة بُلسانة، ومن الشرق إقليم فينيتو عند مقاطعة بيلونو ومقاطعة فِشنزة ومقاطعة فيرونا، وغربا إقليم لُمبَرديا عند مقاطعة بريشا ومقاطعة سُندِرية. يطابق منطقة ترينتينو التاريخي والجغرافي، وهو جزء من جنوب تيرول. (ar) La província de Trento o Trentino (en trentí Trènt, en alemany Trient) forma part de la regió de Trentino-Tirol del Sud dins d'Itàlia. Limita al nord amb Tirol del Sud, a l'est i sud amb el Vèneto (Província de Belluno, província de Vicenza i província de Verona) i a l'oest amb Llombardia (província de Brescia i província de Sondrio). (ca) Autonomní provincie Trento (italsky Provincia autonoma di Trento), též známá jako Trentino, česky Tridentsko, je autonomní provincie v autonomním regionu Tridentsko-Horní Adiže (Trentino-Alto Adige). Sousedí na severu s autonomní provincií Bolzano, na východě, jihovýchodě a jihu s benátskými provinciemi Belluno, Vicenza a Verona, na západě pak s lombardskými provinciemi Brescia a Sondrio. Provincie vykonává mnoho funkcí, které jinde vykonává oblast. Člení se na 11 okresů a ty dále na 223 obcí. Z českého hlediska je zajímavé, že znakem tridentského knížectví a biskupství je svatováclavská orlice, udělená roku 1339 českým králem Janem Lucemburským tridentskému knížeti-biskupovi Mikuláši Brněnskému. (cs) Η επαρχία του Τρέντο (ιταλικά: Provincia autonoma di Trento) είναι μία από τις δύο επαρχίες που αποτελούν την περιφέρεια του Τρεντίνο-Άλτο Άντιτζε στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 6.212 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 513.357 κατοίκους (2008). Έδρα της επαρχίας είναι το Τρέντο ή Τρίδεντο (Trento). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 223 δήμους. Μαζί με την επαρχία του Μπολτζάνο και τις περιοχές του Βόρειου και Ανατολικού Τιρόλου στην Αυστρία, συνιστούν την της ιστορικής περιοχής του Τιρόλου. Συνορεύει βόρεια με την επαρχία του Μπολτζάνο, ανατολικά και νότια με την περιφέρεια του Βένετο (επαρχίες του Μπελούνο, της Βιτσέντσα και της Βερόνας) και δυτικά με τη Λομβαρδία (επαρχίες της Μπρέσια και του Σόντριο). (el) Das Trentino, amtlich Autonome Provinz Trient (italienisch Provincia autonoma di Trento), ist eine Provinz im Norden Italiens und der südliche Teil der Region Trentino-Südtirol. Ihre Autonomie erhielt die Provinz 1972 durch das Zweite Autonomiestatut, mit dem die Region entmachtet und die Autonomie an die Provinzen Trient und Bozen – Südtirol weitergereicht wurde. Die Provinz hat 542.739 Einwohner (31. Dezember 2019), eine Gesamtfläche von rund 6200 Quadratkilometern und gliedert sich in 166 Gemeinden mit 15 Talgemeinschaften. Das Trentino ist zudem Teil der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino, die im Wesentlichen dem Gebiet des Kronlandes Tirol des früheren Kaisertums Österreich und der nachfolgenden österreichisch-ungarischen Monarchie entspricht. Größte Stadt und Sitz der autonomen Landesregierung ist Trient, das vor allem für das im 16. Jahrhundert abgehaltene Konzil bekannt ist. Seit 1989 wirbt der Trentiner Fremdenverkehrsverband mit einem Schmetterling als Markenzeichen, da das Trentino in seinen Umrissen einem solchen ähnelt. Dabei wird auf einen Vergleich Cesare Battistis zurückgegriffen, der bereits Ende des 19. Jahrhunderts die Form des Landes mit der eines Schmetterlings beschrieben hat. Der Naturpark Adamello-Brenta, die seenreiche Berglandschaft und nicht zuletzt die zahlreichen Skigebiete, darunter Madonna di Campiglio, verhalfen der Provinz ab den 1970er Jahren zu einem touristischen Aufschwung. (de) La aŭtonoma provinco Trento (itale provincia autonoma di Trento) estas la pli suda el la du provincoj de la regiono Trentino-Supra Adiĝo/Sudtirolo, en la nordo de Italio. Ĝi plejparte situas en la Alpoj kaj koncentriĝas ĉirkaŭ la valo de rivero Adiĝo (ital. Adige, germ. Etsch) inter Mezzocorona kaj Avio. Historie ĝi estas la itallingva parto de Tirolo. (eo) La provincia autónoma de Trento (en italiano: Provincia autonoma di Trento, en alemán: Autonome Provinz Trient) es una provincia autónoma de la región del Trentino-Alto Adigio, en Italia. Su capital es la ciudad de Trento. Forma parte, junto con la Provincia de Bolzano, de la región Trentino-Alto Adigio. Pero debido a los acuerdos entre los gobiernos de Italia y Austria, sobre todo por el tema lingüístico, la región se descentralizó prácticamente en su totalidad en favor de las provincias, por lo que las provincias pueden ser homologables al resto de las regiones de Italia y no a las provincias. Esta provincia destaca por ser una de las más ricas de Italia debido a su estratégica posición y comunicación entre Europa central y la península itálica. Otro motivo de su prosperidad se debe a su fama por el turismo de nieve y el de montaña o rural. Asimismo, tiene productos de primer nivel en los que destacan los lácteos, agroalimentarios y vinos. Tiene un área de 6.212 km² y una población total de 542.739 habitantes (2020). La provincia consta de 166 municipios (fuente: ISTAT, véase este enlace). (es) Trentoko probintzia autonomoa (italieraz Provincia autonoma di Trento) Italiako ipar-ekialdean eta Trentino-Adige Garaiko eskualdean kokatuta dago. Trento hiri nagusia eta hiriburua da. (eu) Le Trentino (le Trentin) est un quotidien italien, de Trente, qui diffuse à plus de 50 000 exemplaires de moyenne (sept. 2005). Il appartient au Gruppo Editoriale Espresso (qui publie aussi L'espresso). (fr) La province autonome de Trente, communément appelé Trentin, est une province italienne situé dans le Nord-Est du pays, ayant pour chef-lieu la ville de Trente, qui lui a donné son nom. Le Trentin s'articule sur un axe principal constitué par l'ample sillon longitudinal du fleuve Adige, avec à l'ouest les Alpes rhétiques méridionales et à l'est les Dolomites. En tant que composante de la région autonome du Trentin-Haut-Adige, elle appartient, avec la Vénétie et le Frioul-Vénétie Julienne, à la macro-zone du Triveneto. La province est également l'une des trois entités territoriales qui, avec le Tyrol autrichien et le Haut-Adige, constituent l'Eurorégion Tyrol-Haut-Adige-Trentin. Bien que la langue maternelle de la grande majorité de la population soit l'italien, de nombreux dialectes locaux sont utilisés dans l'intégralité du territoire, avec des variations bien distinctes. Les principales minorités linguistiques sont germanophones (cimbres et mochènes) et ladines. (fr) Provinsi Trento merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 6.207 km² dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 507.030 jiwa (2006). Dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 82 jiwa/km². Provinsi ini terbagi menjadi 223 comune. Provinsi ini beribu kota di Trento. (in) Trentino (Ladin: Trentin), officially the Autonomous Province of Trento, is an autonomous province of Italy, in the country's far north. The Trentino and South Tyrol constitute the region of Trentino-Alto Adige/Südtirol, an autonomous region under the constitution. The province is composed of 166 comuni (municipalities). Its capital is the city of Trento (Trent). The province covers an area of more than 6,000 km2 (2,300 sq mi), with a total population of 541,098 in 2019. Trentino is renowned for its mountains, such as the Dolomites, which are part of the Alps. (en) Il Trentino è un giornale on-line della Provincia autonoma di Trento già di proprietà di GEDI Gruppo Editoriale e dal 2016 del Gruppo editoriale Athesia. (it) 트렌토 자치도(이탈리아어: Provincia autonoma di Trento, 독일어: Autonome Provinz Trient)는 이탈리아 북부 트렌티노알토아디제주 남부의 도이다. 면적 6,212 km2, 인구 524,826(2010). 도청 소재지는 트렌토이다. 자치단체는 223개가 있다. 역사적으로 오스트리아와 관계가 깊은 곳이며, 옛 남티롤의 일부였다. (ko) La provincia autonoma di Trento (in ladino Provinzia Autonoma de Trent, in cimbro Sèlbstendig Provintz vo Tria in mocheno Autonome Provinz va Trea't, in dialetto trentino Provincia de Trent), comunemente nota come Trentino, è una provincia italiana del Trentino-Alto Adige di 541 692 abitanti, con capoluogo Trento, confinante a nord con la provincia autonoma di Bolzano (Alto Adige), a est e a sud con le province venete di Belluno, Vicenza e Verona, e a ovest con le province lombarde di Brescia e Sondrio. Come provincia autonoma del Trentino-Alto Adige, insieme al Veneto e al Friuli-Venezia Giulia, appartiene alla macroarea delle Tre Venezie (o Triveneto), la cui denominazione trae ispirazione dalla Regio X Venetia et Histria in età imperiale romana ed è inoltre una delle tre entità territoriali che, assieme al Tirolo austriaco e all'Alto Adige, costituisce l'Euregio Tirolo-Alto Adige-Trentino. La regione storico-geografica trentina fu già municipium romano, ducato longobardo e contea carolingia, quindi parte del principato vescovile di Trento in seno al Sacro Romano Impero (secoli XI-XIX), infine per circa un secolo (1815-1918) parte meridionale, linguisticamente romanza, del Tirolo, prima austriaco, poi austro-ungarico. Il territorio annesso al Regno d'Italia nel 1919, secondo quanto stabilito dal trattato di Saint-Germain-en-Laye stipulato in seguito al primo conflitto mondiale, andò a formare la regione denominata Venezia Tridentina. In Trentino si parla soprattutto l'italiano, ma è diffuso il dialetto trentino, parlato nei centri principali e nelle valli (dove si possono riscontrare varianti dalle differenze anche piuttosto marcate). Nel territorio sono presenti minoranze linguistiche germanofone (lingua mochena nella valle dei Mocheni e lingua cimbra nel comune di Luserna negli altipiani cimbri) e ladine (Val di Fassa) ufficialmente riconosciute. Al censimento linguistico del 2011 più di settemila abitanti della Val di Non e della Val di Sole si sono anch'essi dichiarati di lingua ladina, ma senza alcun riconoscimento giuridico. (it) トレント自治県（トレントじちけん、イタリア語: Provincia autonoma di Trento）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ特別自治州に属する県。県都のトレント（ドイツ語名: トリエント）は、同州の州都でもある。この地方はトレンティーノ（Trentino）とも呼ばれる。 (ja) De autonome provincie Trente (Italiaans: Trento) is gelegen in de Noord-Italiaanse regio Trentino-Zuid-Tirol. In het noorden grenst ze aan de provincie Zuid-Tirol, in het oosten aan de provincies Belluno en Vicenza, in het zuiden aan de provincie Verona en in het westen aan de provincies Brescia en Sondrio. Samen met de drietalige provincie Zuid-Tirol vormt de provincie Trente de autonome regio Trentino-Zuid-Tirol. Pas vanaf 1918 maakt het deel uit van Italië, voor die tijd werd het gebied Welsch-Tirol, Romaans Tirol, genoemd en behoorde het toe aan Oostenrijk. De officiële taal van de provincie is Italiaans. In het (Fernsental) en de plaats Luserna (Lusern) wordt echter Duits gesproken, in het Valle di Fassa naast Italiaans ook Ladinisch (Retoromaans) (nl) Trydent (wł. Trento, Trentino), oficjalna nazwa Prowincja Autonomiczna Trydentu (wł. Provincia Autonoma di Trento) – prowincja o statusie autonomii, położona w północnych Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga. Obejmuje obszar historycznej, najdalej na południe wysuniętej części Tyrolu zwanej w j. wł. Trentino, zaś w j. niem. Welschtirol. (pl) Trento är en provins i regionen Trentino-Alto Adige i Italien med huvudort Trento. Området tillhörde Grevskapet Tyrolen i Österrike-Ungern men ockuperades av Kungariket Italien 1918 och blev en del av kungariket 1919 i samband med freden i Saint-Germain. Andra namn för området är Trentino och Welschtirol. Provinsen Bolzano bildades ur Trento 1927. (sv) A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento. Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial.Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol. Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio). (pt) Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin) ― провинция в Италии. Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't). Вместе с провинцией Больцано образует область Трентино-Альто-Адидже. Административный центр провинции — город Тренто. Также Тренто является частью европейского региона Тироль — Южный Тироль/Альто-Адидже — Трентино, который в основном соответствует границам исторической области Тироль. (ru) Провінція Тренто (італ. Provincia autonoma di Trento) — провінція в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже. Площа провінції — 6 212 км², населення — 535 220 осіб. Столицею провінції є місто Тренто. (uk) 特倫托自治省（義大利語：Provincia autonoma di Trento）是意大利特倫蒂諾-上阿迪傑的一個省。面積6,212平方公里，2019年人口541,098人。首府特倫托。 下分166市鎮。 (zh) |
| rdfs:comment |
مقاطعة ترينتو (بالإيطالية: Provincia autonoma di Trento)، مقاطعة شمال إيطاليا متمتعة بالحكم الذاتي في إقليم ترينتينو التو اديجي عاصمتها مدينة ترينتو، عدد سكانها 504.824 نسمة ومساحتها 6207 كيلومتر مربع وبها 223 بلدية وثاني أهم مدنها بعد العاصمة مدينة روفيريتو، يحدها شمالا مقاطعة بُلسانة، ومن الشرق إقليم فينيتو عند مقاطعة بيلونو ومقاطعة فِشنزة ومقاطعة فيرونا، وغربا إقليم لُمبَرديا عند مقاطعة بريشا ومقاطعة سُندِرية. يطابق منطقة ترينتينو التاريخي والجغرافي، وهو جزء من جنوب تيرول. (ar) La província de Trento o Trentino (en trentí Trènt, en alemany Trient) forma part de la regió de Trentino-Tirol del Sud dins d'Itàlia. Limita al nord amb Tirol del Sud, a l'est i sud amb el Vèneto (Província de Belluno, província de Vicenza i província de Verona) i a l'oest amb Llombardia (província de Brescia i província de Sondrio). (ca) La aŭtonoma provinco Trento (itale provincia autonoma di Trento) estas la pli suda el la du provincoj de la regiono Trentino-Supra Adiĝo/Sudtirolo, en la nordo de Italio. Ĝi plejparte situas en la Alpoj kaj koncentriĝas ĉirkaŭ la valo de rivero Adiĝo (ital. Adige, germ. Etsch) inter Mezzocorona kaj Avio. Historie ĝi estas la itallingva parto de Tirolo. (eo) Trentoko probintzia autonomoa (italieraz Provincia autonoma di Trento) Italiako ipar-ekialdean eta Trentino-Adige Garaiko eskualdean kokatuta dago. Trento hiri nagusia eta hiriburua da. (eu) Le Trentino (le Trentin) est un quotidien italien, de Trente, qui diffuse à plus de 50 000 exemplaires de moyenne (sept. 2005). Il appartient au Gruppo Editoriale Espresso (qui publie aussi L'espresso). (fr) Provinsi Trento merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 6.207 km² dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 507.030 jiwa (2006). Dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 82 jiwa/km². Provinsi ini terbagi menjadi 223 comune. Provinsi ini beribu kota di Trento. (in) Trentino (Ladin: Trentin), officially the Autonomous Province of Trento, is an autonomous province of Italy, in the country's far north. The Trentino and South Tyrol constitute the region of Trentino-Alto Adige/Südtirol, an autonomous region under the constitution. The province is composed of 166 comuni (municipalities). Its capital is the city of Trento (Trent). The province covers an area of more than 6,000 km2 (2,300 sq mi), with a total population of 541,098 in 2019. Trentino is renowned for its mountains, such as the Dolomites, which are part of the Alps. (en) Il Trentino è un giornale on-line della Provincia autonoma di Trento già di proprietà di GEDI Gruppo Editoriale e dal 2016 del Gruppo editoriale Athesia. (it) 트렌토 자치도(이탈리아어: Provincia autonoma di Trento, 독일어: Autonome Provinz Trient)는 이탈리아 북부 트렌티노알토아디제주 남부의 도이다. 면적 6,212 km2, 인구 524,826(2010). 도청 소재지는 트렌토이다. 자치단체는 223개가 있다. 역사적으로 오스트리아와 관계가 깊은 곳이며, 옛 남티롤의 일부였다. (ko) トレント自治県（トレントじちけん、イタリア語: Provincia autonoma di Trento）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ特別自治州に属する県。県都のトレント（ドイツ語名: トリエント）は、同州の州都でもある。この地方はトレンティーノ（Trentino）とも呼ばれる。 (ja) Trydent (wł. Trento, Trentino), oficjalna nazwa Prowincja Autonomiczna Trydentu (wł. Provincia Autonoma di Trento) – prowincja o statusie autonomii, położona w północnych Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga. Obejmuje obszar historycznej, najdalej na południe wysuniętej części Tyrolu zwanej w j. wł. Trentino, zaś w j. niem. Welschtirol. (pl) Trento är en provins i regionen Trentino-Alto Adige i Italien med huvudort Trento. Området tillhörde Grevskapet Tyrolen i Österrike-Ungern men ockuperades av Kungariket Italien 1918 och blev en del av kungariket 1919 i samband med freden i Saint-Germain. Andra namn för området är Trentino och Welschtirol. Provinsen Bolzano bildades ur Trento 1927. (sv) Провінція Тренто (італ. Provincia autonoma di Trento) — провінція в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже. Площа провінції — 6 212 км², населення — 535 220 осіб. Столицею провінції є місто Тренто. (uk) 特倫托自治省（義大利語：Provincia autonoma di Trento）是意大利特倫蒂諾-上阿迪傑的一個省。面積6,212平方公里，2019年人口541,098人。首府特倫托。 下分166市鎮。 (zh) Autonomní provincie Trento (italsky Provincia autonoma di Trento), též známá jako Trentino, česky Tridentsko, je autonomní provincie v autonomním regionu Tridentsko-Horní Adiže (Trentino-Alto Adige). Sousedí na severu s autonomní provincií Bolzano, na východě, jihovýchodě a jihu s benátskými provinciemi Belluno, Vicenza a Verona, na západě pak s lombardskými provinciemi Brescia a Sondrio. Provincie vykonává mnoho funkcí, které jinde vykonává oblast. Člení se na 11 okresů a ty dále na 223 obcí. (cs) Η επαρχία του Τρέντο (ιταλικά: Provincia autonoma di Trento) είναι μία από τις δύο επαρχίες που αποτελούν την περιφέρεια του Τρεντίνο-Άλτο Άντιτζε στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 6.212 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 513.357 κατοίκους (2008). Έδρα της επαρχίας είναι το Τρέντο ή Τρίδεντο (Trento). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 223 δήμους. Μαζί με την επαρχία του Μπολτζάνο και τις περιοχές του Βόρειου και Ανατολικού Τιρόλου στην Αυστρία, συνιστούν την της ιστορικής περιοχής του Τιρόλου. (el) Das Trentino, amtlich Autonome Provinz Trient (italienisch Provincia autonoma di Trento), ist eine Provinz im Norden Italiens und der südliche Teil der Region Trentino-Südtirol. Ihre Autonomie erhielt die Provinz 1972 durch das Zweite Autonomiestatut, mit dem die Region entmachtet und die Autonomie an die Provinzen Trient und Bozen – Südtirol weitergereicht wurde. Die Provinz hat 542.739 Einwohner (31. Dezember 2019), eine Gesamtfläche von rund 6200 Quadratkilometern und gliedert sich in 166 Gemeinden mit 15 Talgemeinschaften. Das Trentino ist zudem Teil der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino, die im Wesentlichen dem Gebiet des Kronlandes Tirol des früheren Kaisertums Österreich und der nachfolgenden österreichisch-ungarischen Monarchie entspricht. (de) La provincia autónoma de Trento (en italiano: Provincia autonoma di Trento, en alemán: Autonome Provinz Trient) es una provincia autónoma de la región del Trentino-Alto Adigio, en Italia. Su capital es la ciudad de Trento. Forma parte, junto con la Provincia de Bolzano, de la región Trentino-Alto Adigio. Pero debido a los acuerdos entre los gobiernos de Italia y Austria, sobre todo por el tema lingüístico, la región se descentralizó prácticamente en su totalidad en favor de las provincias, por lo que las provincias pueden ser homologables al resto de las regiones de Italia y no a las provincias. (es) La province autonome de Trente, communément appelé Trentin, est une province italienne situé dans le Nord-Est du pays, ayant pour chef-lieu la ville de Trente, qui lui a donné son nom. Le Trentin s'articule sur un axe principal constitué par l'ample sillon longitudinal du fleuve Adige, avec à l'ouest les Alpes rhétiques méridionales et à l'est les Dolomites. (fr) La provincia autonoma di Trento (in ladino Provinzia Autonoma de Trent, in cimbro Sèlbstendig Provintz vo Tria in mocheno Autonome Provinz va Trea't, in dialetto trentino Provincia de Trent), comunemente nota come Trentino, è una provincia italiana del Trentino-Alto Adige di 541 692 abitanti, con capoluogo Trento, confinante a nord con la provincia autonoma di Bolzano (Alto Adige), a est e a sud con le province venete di Belluno, Vicenza e Verona, e a ovest con le province lombarde di Brescia e Sondrio. (it) De autonome provincie Trente (Italiaans: Trento) is gelegen in de Noord-Italiaanse regio Trentino-Zuid-Tirol. In het noorden grenst ze aan de provincie Zuid-Tirol, in het oosten aan de provincies Belluno en Vicenza, in het zuiden aan de provincie Verona en in het westen aan de provincies Brescia en Sondrio. Samen met de drietalige provincie Zuid-Tirol vormt de provincie Trente de autonome regio Trentino-Zuid-Tirol. Pas vanaf 1918 maakt het deel uit van Italië, voor die tijd werd het gebied Welsch-Tirol, Romaans Tirol, genoemd en behoorde het toe aan Oostenrijk. (nl) A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento. Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial.Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol. (pt) Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin) ― провинция в Италии. Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't). (ru) |
