| dbo:abstract |
Amb el terme arquitectura victoriana es fa referència a un estil arquitectònic usat predominantment durant l'època victoriana. Pren el nom de la reina Victòria d'Anglaterra la qual regnà des del 20 de juny de 1837 al 22 de gener de 1901. Tanmateix, molts elements d'aquest tipus d'arquitectura no van esdevenir populars fins passat el regnat de la reina Victòria. Els estils sovint incloïen interpretacions i revisions eclèctiques d'estils històrics mesclats amb influències asiàtiques. (ca) العمارة الفكتورية (بالإنجليزية: Victorian architecture) هو طراز معماري ظهر في المملكة المتحدة في منتصف وأواخر القرن التاسع عشر، وانتشر بعدها في بلاد أخرى كالولايات المتحدة وكندا وأستراليا. يشير اسم «فيكتوريا» إلى العصر الفكتوري أو عهد الملكة فيكتوريا (1837-1901)، وهي الفترة التي اُستخدم فيها أساليب بنائية معروفة باسم الفيكتورية. كان غالبا ما تتضمن أنماط الإحياء المعمارية في هذا الطراز انتقاء لإساليب تاريخية مختلطة مع أساليب من الشرق الأوسط وتأثيرات من آسيا. يمثل هذا الاسم العرف البريطاني والفرنسي في تسمية الطرز المعمارية للسلالة الحاكمة. وضمن هذه التسمية والتصنيف، تتبع العمارة الفكتورية كل من العمارة الجورجية وتليها عمارة الريجنسي، وتخلفها العمارة الإدواردية. (ar) Die Bezeichnung Viktorianische Architektur stammt aus den anglophonen Ländern und beschreibt als übergreifende Bezeichnung die vorherrschenden Architekturstile im Viktorianischen Zeitalter, also die lange Zeit der Herrschaft der britischen Königin Victoria von 1837 bis 1901. Diese Strömung in der Architekturgeschichte trat auf dem europäischen Festland als Historismus in Erscheinung. Diese Bezeichnung umfasst: Romantische Periode (1820–1880) 1. * Neoclassicism, vergleiche Klassizismus 2. * Neugotik 3. * Italianate-StilIm engeren Sinne (1860–1900) 1. * Second Empire 2. * Stick Style 3. * Queen-Anne-Stil 4. * 5. * Richardsonian Romanesque, (schließt das Richardsonian-Revival mit ein) 6. * Sonstige 1. * 2. * , vergleiche Neorenaissance 3. * (Vorläufer des Queen Anne Styles) 4. * Scottish Baronial 5. * die britische Arts-and-Crafts-Bewegung 6. * Painted Ladies An der Westküste der USA wird zwischen verschiedenen Stilen der viktorianischen Architektur unterschieden. So gehören die ältesten Gebäude San Franciscos auf dem Telegraph Hill von 1850 zum Carpenter-Gothic-Stil, während sich in verschiedenen Städten der Westküste häufig viktorianische Häuser im "Italianate-Stil" und im "Stick-Stil" befinden. Der Baustil prägt auch weite Teile der Ostküste der USA. Über den größten Bestand an viktorianischen Villen außerhalb Englands verfügt die Stadt Louisville, Kentucky. Auch in den ehemals britischen Kolonien fand der Baustil Anwendung. In Mumbai (früher: Bombay) wurden viktorianische Gebäudeensembles der Innenstadt in das Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen. (de) Arquitectura victoriana es una denominación historiográfica que comprende una serie de estilos arquitectónicos que florecieron en el Imperio británico desde mediados a finales del siglo XIX y que tenían reminiscencias historicistas y eclécticas de estilos anteriores, en particular de la arquitectura gótica inglesa. La expresión «victoriana» se refiere al reinado de la reina Victoria (r. 1837-1901), conocido como era victoriana, y responde a la costumbre británica y francesa de nombrar los estilos arquitectónicos por el monarca reinante. En ese esquema de nomenclatura y clasificación, la arquitectura victoriana sigue a la arquitectura georgiana, y más tarde a la arquitectura de la Regencia, y es sucedida por la arquitectura eduardiana. Sin embargo, muchos de los elementos de la «arquitectura victoriana» no se hicieron populares hasta después de la muerte de Victoria. En los Estados Unidos la denominación se usa a menudo para nombrar los estilos y edificios estadounidenses del mismo período, así como los de las colonias del Imperio británico Buenos ejemplos de la arquitectura victoriana aún se pueden ver ciudades como Londres, Glasgow y Mánchester, en Melbourne, Sídney y Bombay, en Boston (distrito South End), Saint Louis, Galveston, San Francisco, Los Ángeles y Nueva Orleans. Hay también ejemplos fuera del ámbito de influencia británica, como en Valparaíso y Bogotá, en los sectores de La Merced y Teusaquillo. (es) L'expression architecture victorienne renvoie à un grand nombre de styles architecturaux pratiqués au cours de l'ère victorienne (1837-1901). * Style Queen Anne * Néoclassicisme ( Neoclassical architecture) * Néorenaissance (Tudor Revival, Jacobethan) * Style néogothique (Gothic revival) * Néoroman * Style italianisant (Italianate architecture, Liberty ) * Style Second Empire * Painted Ladies * Greek Revival C'est l'une des disciplines des arts décoratifs victoriens. (fr) Arsitektur Viktoria adalah serangkaian gaya kebangkitan arsitektur pada pertengahan sampai akhir abad ke-19. Viktoria merujuk kepada masa pemerintahan Ratu Viktoria (1837–1901), yang disebut , dimana pada periode tersebut, gaya-gaya yang dikenal sebagai Viktoria digunakan dalam pembangunan. Namun, beberapa unsur yang biasanya diistilahkan sebagai arsitektur "Viktoria" tidak menjadi populer sampai akhir masa pemerintahan Viktoria. Gaya tersebut sering kali meliputi kebangkitan dan interpretasi dari gaya-gaya bersejarah yang dicampur dengan pengenalan pengaruh-pengaruh Timur Tengah dan Asia. Nama tersebut mewakili kebiasaan Inggris dan Prancis dalam menamakan gaya-gaya arsitrktur menurut masa pemerintahan penguasa monarki. Dengan penamaan dan skema klasifikasi tersebut, arsitektur tersebut menggantikan dan kemudian , dan digantikan oleh . (in) Victorian architecture is a series of architectural revival styles in the mid-to-late 19th century. Victorian refers to the reign of Queen Victoria (1837–1901), called the Victorian era, during which period the styles known as Victorian were used in construction. However, many elements of what is typically termed "Victorian" architecture did not become popular until later in Victoria's reign, roughly from 1850 and later. The styles often included interpretations and eclectic revivals of historic styles (see Historicism). The name represents the British and French custom of naming architectural styles for a reigning monarch. Within this naming and classification scheme, it followed Georgian architecture and later Regency architecture, and was succeeded by Edwardian architecture. Although Victoria did not reign over the United States, the term is often used for American styles and buildings from the same period, as well as those from the British Empire. (en) De victoriaanse architectuur verwijst naar een aantal architectuurstijlen die werden gebruikt in het victoriaanse tijdperk. De bouwstijl is een combinatie van verschillende stromingen en omvat onder andere neoclassicisme, neorenaissance, neogotiek, arts-and-craftsbeweging en neoromaans. De stijl kan per regio en periode variëren. Steden met de hoogste concentratie victoriaanse architectuur zijn onder meer Londen, Boston, San Francisco, Glasgow, Sydney, Melbourne, Manchester, Mumbai, Pittsburgh en New Orleans. Rijke Europese kolonisten hebben in Amerika de victoriaanse stijl overgebracht, om zo hun rijkdom en status aan anderen te tonen. Victoriaanse architectuur kenmerkt zich onder meer door decoratieve, gietijzeren elementen, balkons, hoge puntdaken, koperbeslag, golfplaten luifels, veranda's en glasdecoratie. (nl) ヴィクトリアン様式は、19世紀半ばから後半にかけての一連の建築のリバイバル様式である。「ヴィクトリアン」は、 ビクトリア朝時代と呼ばれるビクトリア女王 （1837年〜1901年）の治世を指す。この時代、ヴィクトリアンと呼ばれる様式が建設に使用された。 しかし、ヴィクトリアン様式の多くの要素は、ビクトリアの治世の後半にはあまり使われなくなっていた。この様式にはしばしば、歴史的な様式を幾分か変更した解釈と折衷的な 復活が含まれていた。この名前は、建築様式に君臨する君主の名前を付けるイギリスとフランスの慣習を表している。この様式は同様の命名法で分類されるジョージアン様式の後で、後に摂政王太子ジョージにちなむリージェンシー様式、エドワーディアン様式が続く。 (ja) Con il termine architettura vittoriana ci si riferisce ad uno degli stili architettonici predominanti utilizzati durante l'epoca vittoriana. Come quest'ultima, si riferisce all'incirca alla durata del regno della regina Vittoria (20 giugno 1837 – 22 gennaio 1901), dal quale prese il nome. (it) Architektura wiktoriańska – mieszanka architektonicznych stylów renesansowych, która była obecna w drugiej połowie XIX wieku. Człon „Wiktoriańska” odnosi się do rządów królowej Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii, Wiktorii (1837–1901), nazywanej epoką wiktoriańską, podczas której eklektyzm z zakresu stylów, znanych jako wiktoriańskie, był stosowany w budownictwie. (pl) Викториа́нская архитекту́ра (англ. Victorian architecture) — общий термин в англоязычных странах для обозначения всего многообразия разновидностей эклектического ретроспективизма, распространённых в викторианскую эпоху (с 1837 по 1901 годы). Доминирующим направлением этого периода в Британской империи была неоготика; целые кварталы в этом стиле сохранились практически во всех бывших британских колониях. Для Британской Индии также характерен индо-сарацинский стиль (вольное сочетание неоготики с национальными элементами). В России основоположником направления был Фёдор Аветисов. (ru) Вікторіанська архітектура (англ. Victorian architecture) — загальний термін, який використовується в англомовних країнах для позначення всього різноманіття різновидів історизму, поширених у вікторіанську епоху (з 1837 по 1901 роки). Основним напрямом цього періоду в Британській імперії була неоготика; цілі квартали в цьому стилі збереглися практично в усіх колишніх британських колоніях. Для Британської Індії також є характерним індо-сарацинський стиль (вільне поєднання неоготики з національними елементами). (uk) 維多利亞時代建築（英語：Victorian architecture）是在19世紀中期和後期的維多利亞時代出現的一種建築樣式，上承喬治時代建築，下啟愛德華時代建築，主要表現為傳統建築的復興。 最典型的維多利亞時代建築為哥特復興式建築，但這一時代等其他建築樣式也很常見。維多利亞時代建築雖然是在傳統建築的基礎上發展起來的，但由於19世紀鋼鐵工業的發展，這些建築開始使用鋼鐵構架。由於大英帝國的強勢，這一建築風格傳播到了美國、加拿大、澳大利亞和香港等英國殖民地。 (zh) |
| rdfs:comment |
Amb el terme arquitectura victoriana es fa referència a un estil arquitectònic usat predominantment durant l'època victoriana. Pren el nom de la reina Victòria d'Anglaterra la qual regnà des del 20 de juny de 1837 al 22 de gener de 1901. Tanmateix, molts elements d'aquest tipus d'arquitectura no van esdevenir populars fins passat el regnat de la reina Victòria. Els estils sovint incloïen interpretacions i revisions eclèctiques d'estils històrics mesclats amb influències asiàtiques. (ca) L'expression architecture victorienne renvoie à un grand nombre de styles architecturaux pratiqués au cours de l'ère victorienne (1837-1901). * Style Queen Anne * Néoclassicisme ( Neoclassical architecture) * Néorenaissance (Tudor Revival, Jacobethan) * Style néogothique (Gothic revival) * Néoroman * Style italianisant (Italianate architecture, Liberty ) * Style Second Empire * Painted Ladies * Greek Revival C'est l'une des disciplines des arts décoratifs victoriens. (fr) ヴィクトリアン様式は、19世紀半ばから後半にかけての一連の建築のリバイバル様式である。「ヴィクトリアン」は、 ビクトリア朝時代と呼ばれるビクトリア女王 （1837年〜1901年）の治世を指す。この時代、ヴィクトリアンと呼ばれる様式が建設に使用された。 しかし、ヴィクトリアン様式の多くの要素は、ビクトリアの治世の後半にはあまり使われなくなっていた。この様式にはしばしば、歴史的な様式を幾分か変更した解釈と折衷的な 復活が含まれていた。この名前は、建築様式に君臨する君主の名前を付けるイギリスとフランスの慣習を表している。この様式は同様の命名法で分類されるジョージアン様式の後で、後に摂政王太子ジョージにちなむリージェンシー様式、エドワーディアン様式が続く。 (ja) Con il termine architettura vittoriana ci si riferisce ad uno degli stili architettonici predominanti utilizzati durante l'epoca vittoriana. Come quest'ultima, si riferisce all'incirca alla durata del regno della regina Vittoria (20 giugno 1837 – 22 gennaio 1901), dal quale prese il nome. (it) Architektura wiktoriańska – mieszanka architektonicznych stylów renesansowych, która była obecna w drugiej połowie XIX wieku. Człon „Wiktoriańska” odnosi się do rządów królowej Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii, Wiktorii (1837–1901), nazywanej epoką wiktoriańską, podczas której eklektyzm z zakresu stylów, znanych jako wiktoriańskie, był stosowany w budownictwie. (pl) Викториа́нская архитекту́ра (англ. Victorian architecture) — общий термин в англоязычных странах для обозначения всего многообразия разновидностей эклектического ретроспективизма, распространённых в викторианскую эпоху (с 1837 по 1901 годы). Доминирующим направлением этого периода в Британской империи была неоготика; целые кварталы в этом стиле сохранились практически во всех бывших британских колониях. Для Британской Индии также характерен индо-сарацинский стиль (вольное сочетание неоготики с национальными элементами). В России основоположником направления был Фёдор Аветисов. (ru) Вікторіанська архітектура (англ. Victorian architecture) — загальний термін, який використовується в англомовних країнах для позначення всього різноманіття різновидів історизму, поширених у вікторіанську епоху (з 1837 по 1901 роки). Основним напрямом цього періоду в Британській імперії була неоготика; цілі квартали в цьому стилі збереглися практично в усіх колишніх британських колоніях. Для Британської Індії також є характерним індо-сарацинський стиль (вільне поєднання неоготики з національними елементами). (uk) 維多利亞時代建築（英語：Victorian architecture）是在19世紀中期和後期的維多利亞時代出現的一種建築樣式，上承喬治時代建築，下啟愛德華時代建築，主要表現為傳統建築的復興。 最典型的維多利亞時代建築為哥特復興式建築，但這一時代等其他建築樣式也很常見。維多利亞時代建築雖然是在傳統建築的基礎上發展起來的，但由於19世紀鋼鐵工業的發展，這些建築開始使用鋼鐵構架。由於大英帝國的強勢，這一建築風格傳播到了美國、加拿大、澳大利亞和香港等英國殖民地。 (zh) العمارة الفكتورية (بالإنجليزية: Victorian architecture) هو طراز معماري ظهر في المملكة المتحدة في منتصف وأواخر القرن التاسع عشر، وانتشر بعدها في بلاد أخرى كالولايات المتحدة وكندا وأستراليا. يشير اسم «فيكتوريا» إلى العصر الفكتوري أو عهد الملكة فيكتوريا (1837-1901)، وهي الفترة التي اُستخدم فيها أساليب بنائية معروفة باسم الفيكتورية. كان غالبا ما تتضمن أنماط الإحياء المعمارية في هذا الطراز انتقاء لإساليب تاريخية مختلطة مع أساليب من الشرق الأوسط وتأثيرات من آسيا. (ar) Die Bezeichnung Viktorianische Architektur stammt aus den anglophonen Ländern und beschreibt als übergreifende Bezeichnung die vorherrschenden Architekturstile im Viktorianischen Zeitalter, also die lange Zeit der Herrschaft der britischen Königin Victoria von 1837 bis 1901. Diese Strömung in der Architekturgeschichte trat auf dem europäischen Festland als Historismus in Erscheinung. Diese Bezeichnung umfasst: (de) Arquitectura victoriana es una denominación historiográfica que comprende una serie de estilos arquitectónicos que florecieron en el Imperio británico desde mediados a finales del siglo XIX y que tenían reminiscencias historicistas y eclécticas de estilos anteriores, en particular de la arquitectura gótica inglesa. La expresión «victoriana» se refiere al reinado de la reina Victoria (r. 1837-1901), conocido como era victoriana, y responde a la costumbre británica y francesa de nombrar los estilos arquitectónicos por el monarca reinante. En ese esquema de nomenclatura y clasificación, la arquitectura victoriana sigue a la arquitectura georgiana, y más tarde a la arquitectura de la Regencia, y es sucedida por la arquitectura eduardiana. Sin embargo, muchos de los elementos de la «arquitectur (es) Arsitektur Viktoria adalah serangkaian gaya kebangkitan arsitektur pada pertengahan sampai akhir abad ke-19. Viktoria merujuk kepada masa pemerintahan Ratu Viktoria (1837–1901), yang disebut , dimana pada periode tersebut, gaya-gaya yang dikenal sebagai Viktoria digunakan dalam pembangunan. Namun, beberapa unsur yang biasanya diistilahkan sebagai arsitektur "Viktoria" tidak menjadi populer sampai akhir masa pemerintahan Viktoria. Gaya tersebut sering kali meliputi kebangkitan dan interpretasi dari gaya-gaya bersejarah yang dicampur dengan pengenalan pengaruh-pengaruh Timur Tengah dan Asia. Nama tersebut mewakili kebiasaan Inggris dan Prancis dalam menamakan gaya-gaya arsitrktur menurut masa pemerintahan penguasa monarki. Dengan penamaan dan skema klasifikasi tersebut, arsitektur tersebut (in) Victorian architecture is a series of architectural revival styles in the mid-to-late 19th century. Victorian refers to the reign of Queen Victoria (1837–1901), called the Victorian era, during which period the styles known as Victorian were used in construction. However, many elements of what is typically termed "Victorian" architecture did not become popular until later in Victoria's reign, roughly from 1850 and later. The styles often included interpretations and eclectic revivals of historic styles (see Historicism). The name represents the British and French custom of naming architectural styles for a reigning monarch. Within this naming and classification scheme, it followed Georgian architecture and later Regency architecture, and was succeeded by Edwardian architecture. (en) De victoriaanse architectuur verwijst naar een aantal architectuurstijlen die werden gebruikt in het victoriaanse tijdperk. De bouwstijl is een combinatie van verschillende stromingen en omvat onder andere neoclassicisme, neorenaissance, neogotiek, arts-and-craftsbeweging en neoromaans. De stijl kan per regio en periode variëren. Victoriaanse architectuur kenmerkt zich onder meer door decoratieve, gietijzeren elementen, balkons, hoge puntdaken, koperbeslag, golfplaten luifels, veranda's en glasdecoratie. (nl) |
