dbo:abstract |
Neil Gordon Kinnock és un polític britànic que fou Vicepresident de la Comissió Europea entre els anys 1999 i 2004 en la Comissió Prodi. (ca) نيل كينوك (بالإنجليزية: Neil Kinnock) (28 مارس 1942 في ويلز) كان نائب رئيس اللجنة الأوروبية، ومنذ 2004 يعمل رئيساً للمجلس الثقافي البريطاني زعيم حزب العمال السابق، بعد ذلك مفوض المملكة المتحدة في اللجنة الأوروبية في الفترة من 1995 حتى 2004، وفي 2004 أصبح اللورد نيل كينوك رئيسا للمجلس الثقافي البريطاني وهو أيضا رئيس جامعة كارديف. (ar) Neil Kinnock (* 28. března 1942) je britský politik, člen Labouristické strany (v letech 1983 až 1992 byl předsedou strany). Narodil se ve městě jako jediný syn horníka a jeho ženy, která pracovala jako zdravotní sestra. V letech 1970 až 1995 byl členem britského parlamentu. Od roku 1967 je jeho manželkou politička . Jejich syn se rovněž věnuje politice. (cs) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock [niːl ˈkɪnək] (* 28. März 1942 in Tredegar, Südwales) ist ein walisischer Politiker. Von 1983 bis 1992 war er Parteichef der Labour Party und führte sie in die Unterhauswahlen 1987 und 1992. Von 1999 bis 2004 bekleidete er das Amt des Vizepräsidenten der EU-Kommission. Von 2004 bis 2010 war er Vorsitzender des British Council. (de) Neil Kinnock, naskiĝinta la 28-an de marto 1942 en Tredegar, Kimrio, estas brita politikisto. Li inter alie estis vicprezidanto de la Eŭropa Komisiono Prodi, kiu gvidis la Eŭropan Union de la 16-a de septembro 1999 (post la demisio de la antaŭa Komisiono Santer) ĝis la 31-a de oktobro 2004. En tiu Eŭropa Komisiono, li prezidis la fakon administraj reformoj. Jam dum la antaŭa Eŭropa Komisiono Santer, li oficis kiel respondeculo pri la fako transporto. Neil Kinnock estas membro de la socialisma Brita Laborista Partio. De 2004 ĝis 2009 li estis prezidanto de la British Council, kies celo estas la disvastiĝo de la angla lingvo kaj de la kulturo de Britio tutmonde. (eo) Neil Gordon Kinnock, baron Kinnock, né à Tredegar (Pays de Galles) le 28 mars 1942, est un homme politique britannique et ancien chef du Parti travailliste. (fr) Neil Gordon Kinnock, Barón de Kinnock (Tredegar, Reino Unido; 28 de marzo de 1942) es un político británico y miembro del Consejo Privado del Reino Unido. Fue parlamentario desde 1970 hasta 1995 y líder de la oposición y del Partido Laborista desde 1983 hasta 1992, momento en que dimitió tras la derrota electoral de las elecciones generales de 1992. Ocupó el cargo de Comisario de Transportes (1995-1999) y luego fue vicepresidente de la Comisión Europea y comisario de Reforma Económica desde 1999 hasta 2004 y actualmente es presidente del British Council. También es presidente de la Universidad de Cardiff. (es) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock PC (born 28 March 1942) is a British former politician. As a member of the Labour Party, he served as a Member of Parliament from 1970 until 1995, first for Bedwellty and then for Islwyn. He was the Leader of the Labour Party and Leader of the Opposition from 1983 until 1992, and Vice-President of the European Commission from 1999 to 2004. Kinnock was considered as being on the soft left of the Labour Party. Born and raised in South Wales, Kinnock was first elected to the House of Commons in the 1970 general election. He became the Labour Party’s shadow education minister after the Conservatives won power in the 1979 general election. After the party under Michael Foot suffered a landslide defeat to Margaret Thatcher in the 1983 election, Kinnock was elected Leader of the Labour Party and Leader of the Opposition. During his tenure as leader, Kinnock proceeded to fight the party's left wing, especially Militant tendency, and he opposed NUM leader Arthur Scargill's methods in the 1984–85 miners' strike. He led the party during most of the Thatcher administration, which included its third successive election defeat when Thatcher won the 1987 general election. Although Thatcher had won another landslide, Labour regained sufficient seats for Kinnock to remain Leader of the Opposition following the election. Kinnock led the Labour Party to a surprise fourth consecutive defeat at the 1992 general election, despite the party being ahead of John Major’s Conservative government in most opinion polls, which had predicted either a narrow Labour victory or a hung parliament. Shortly afterwards, he resigned as Leader of the Labour Party, being succeeded in the ensuing leadership election by John Smith. He left the House of Commons in 1995 to become a European Commissioner. He went on to become the Vice-President of the European Commission under Romano Prodi from 1999–2004, before being elevated to the House of Lords as Baron Kinnock in 2005. Until the summer of 2009, he was also Chairman of the British Council and President of Cardiff University. (en) Polaiteoir Briotanach is ea Neil Gordon Kinnock, Barún Bedwellty (28 Márta 1942 a rugadh é), a bhí ina cheannaire ar Pháirtí an Lucht Oibre as Ríocht Aontaithe idir 1983 agus 1992. Deirtear go raibh sé freagrach as maireadh agus as athbheochan an pháirtí le linn an tréimhse ina bhí an lámh in uachtar ag an bPáirtí Coimeádach. Níor éirigh leis an bpáirtí a stiúradh ar ais chuig rialtais. Tar éis do Pháirtí an Lucht Oibre a chailliúint, d'éirigh sé as mar cheannaire an pháirtí. Níos déanaí, bhí sé ina choimisinéir leis An tAontas Eorpach idir 1995 agus 2004, agus sa lá atá inniu ann tá sé ina chathaoirleach ar an g agus uachtarán Ollscoil Caerdydd. (ga) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock PC (lahir 28 Maret 1942) adalah seorang politikus Britania Raya. Sebagai anggota Partai Buruh, ia menjabat sebagai anggota parlemen dari 1970 sampai 1995. Ia menjadi ketua Partai Buruh dan pemimpin oposisi dari 1983 sampai 1992. (in) Neil Kinnock, Barone Kinnock (Tredegar, 28 marzo 1942), è un politico britannico, esponente di spicco del Partito Laburista. (it) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock (Tredegar, Wales, 28 maart 1942) is een voormalig Brits politicus van de Labour Party en partijleider van de Labour Party van 1983 tot 1992 en Brits Eurocommissaris in de Commissies-Santer (1995–1999) en -Prodi (1999–2004). Na voor het eerst in het Britse parlement gekozen te zijn in 1970, werd Kinnock in 1978 lid van de National Executive Committee of the Labour Party. Hij verwierf een reputatie als uiterst links politicus en aanzien met zijn uitgesproken kritiek op de afhandeling van de Falklandoorlog door premier Margaret Thatcher. Na omgedoopt te zijn tot The Welsh windbag (de Welshe praatjesmaker) door het blad Private Eye en tot Kinnochio door de Tories was het zijn ondankbare taak de Labourpartij aan te voeren tijdens hun 'onverkiesbare' periode. Ondanks zijn reputatie als de "coming man" in de tijd dat hij zijn weinig succesvolle voorganger Michael Foot opvolgde, had Kinnock er maar moeite mee de partij qua grootte en aanhang weer op het niveau van voor het Thatchertijdperk te brengen. Wel was Kinnock degene die de aanzet gaf tot veel van de hervormingen waarop John Smith en Tony Blair voortborduurden en die resulteerden in de verkiezingswinst van 1997. Kinnock leed onvermijdelijk verlies bij de verkiezingen van 1987 maar bleef partijleider. Van 1987 tot 1988 was hij eveneens partijvoorzitter. Hij was favoriet als beoogd premier bij de verkiezingen van 1992. Tot ieders verbazing werd deze verkiezing echter door de Conservatieve Partij gewonnen en bleef deze aan de macht – hoewel Kinnock later beweerde het half verwacht te hebben. Hij trad af en vormde zichzelf om tot televisiepersoonlijkheid en was zelfs gastheer van een praatprogramma voor BBC Wales. In 1995 werd Kinnock benoemd als een van de twee Britse leden van de Europese Commissie onder leiding van Jacques Santer. Hij kreeg de portefeuille transport en energie toebedeeld. Nadat deze commissie in 1999 gedwongen werd af te treden (om redenen waaraan hij geen schuld had), werd hem door de voorzitter van de nieuwe commissie, Romano Prodi, gevraagd opnieuw commissaris te worden. Van 1999 tot 2004 was hij als vicevoorzitter verantwoordelijk voor de administratieve hervorming binnen de EU. Sindsdien is hij nog altijd voorzitter van de British Council. Op 30 januari 2005 werd hij bovendien geïnstalleerd in het Hogerhuis als Baron Kinnock van Bedwellty. Neil Kinnock is sinds 1967 gehuwd met Glenys Elisabeth Parry, thans Glenys Elizabeth Kinnock, Baroness Kinnock of Holyhead. Glenys Kinnock was lid van het Europees Parlement van 1994 tot 1999. In 2009 en 2010 was zij minister in het kabinet van Gordon Brown. Lord en lady Kinnock zijn een van de weinige echtparen die elk afzonderlijk een adellijke titel hebben verworven, waardoor zij beiden lid van het Britse Hogerhuis zijn. Hun zoon werd in 2015 tot lid van het Lagerhuis gekozen. Hun schoondochter Helle Thorning-Schmidt was tussen 2011 en 2015 premier van Denemarken. (nl) キノック男爵ニール・ゴードン・キノック(Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock, 1942年3月28日 - )は、イギリスの政治家。英国枢密顧問官。1983年から1992年まで労働党党首を務めた。 その後は1995年から2004年まで欧州委員会のイギリス代表を務め、2022年現在はブリティッシュ・カウンシルの議長である。 息子も労働党所属の下院議員で、その妻はデンマーク元首相のヘレ・トーニング=シュミットである。 (ja) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock, född 28 mars 1942 i Tredegar, Gwent, Wales, är en brittisk politiker. Mellan 1983 och 1992 var han partiledare för Labour och mellan 1995 och 2004 var han medlem av EU-kommissionen. Han blev medlem i Labours verkställande utskott 1978 och ingick i Michael Foots skuggregering från 1980. Han blev partiledare 1983 när partiet skakades av omfattande inre strider och de närmsta åren kom han att tvingas lägga ner ett omfattande engagemang för att få partiet regeringsdugligt. Valet 1987 tolkades därför som en relativ framgång, även om partiet blev klart slagna av Tories. Under 1988 blev han utmanad av Tony Benn om posten som partiledare, men vann striden klart. Partiet kom under de närmsta åren att vinna mark i opinionen, men valet av John Major som partiledare för Tories gjorde att de senare kunde vinna tillbaka tillräckligt för att segra i valet 1992. Efter att ha förlorat två val avgick Kinnock som partiledare. Kinnock tjänstgjorde två perioder i EU-kommissionen, först i Santer-kommissionen där han ansvarade för transportfrågor. Santer-kommissionen tvingades avgå 1999 efter omfattande korruptionsanklagelser och ersattes av Prodi-kommissionen. Kinnock fick i denna kommission ansvaret för administrativa reformer och utnämndes samtidigt till dess vice ordförande. Neil Kinnocks hustru , baronessan Kinnock, var ledamot av Europaparlamentet 1994-2009. Deras son Stephen Kinnock är gift med Helle Thorning-Schmidt, Danmarks statsminister 2011–2015 och partiledare för de danska socialdemokraterna 2005–2015. (sv) Neil Gordon Kinnock (ur. 28 marca 1942 w Walii Południowej) – brytyjski polityk, poseł do Izby Gmin w latach 1970–1995, w latach 1983–1992 przywódca Partii Pracy i lider opozycji. Członek Komisji Europejskiej ds. transportu (1995–1999) oraz ds. reformy administracyjnej (1999–2004). Obecnie jest przewodniczącym British Council i rektorem Cardiff University. Od 31 stycznia 2005 zasiada w Izbie Lordów. (pl) Нил Гордон Киннок, барон Киннок (англ. Neil Gordon Kinnock, род. 28 марта 1942) — валлийский и британский политик, бывший вице-председатель Европейской комиссии, глава Британского совета с 2004 года. Член Лейбористской партии, депутат палаты общин с 1970 по 1995 год, сначала от Бедуэтли (англ. Bedwellty), а затем от Айлвина (англ. Islwyn), был лидером партии и Верной оппозиции Её Величества (официальной оппозиции) с 1983 по 1992 год. Киннок привёл Лейбористскую партию к неожиданному четвёртому поражению подряд на всеобщих парламентских выборах 1992 года, несмотря на то, что партия была первой по популярности по данным опросов, которые предсказывали либо победу лейбористов с дальнейшим формированием правительства большинства, либо «висячий» парламент — правительство меньшинства. После поражения на выборах он ушёл с поста лидера Лейбористской партии. Киннок покинул палату общин в 1995 году, чтобы стать европейским комиссаром. Затем он стал вице-президентом Европейской комиссии под руководством Романо Проди в 1999—2004 годах. До лета 2009 года он также был председателем Британского совета и президентом Университета Кардиффа. (ru) Ніл Гордон Кіннок, лорд Кіннок (англ. Neil Gordon Kinnock; нар. 28 березня 1942) — британський політик, колишній віце-голова Європейської комісії, глава Британської ради з 2004 року. (uk) 尼尔·金诺克(Neil Kinnock,1942年3月28日-)。英国政治家,前工党领袖,于1983年至1992年撒切尔夫人至馬卓安执政期间出任工党党魁兼最大反對黨領袖。 1987年及1992年的英国大选中均败给保守黨。1992年英国大選败選之后宣布退出政坛,由约翰·史密斯接任。 (zh) |
rdfs:comment |
Neil Gordon Kinnock és un polític britànic que fou Vicepresident de la Comissió Europea entre els anys 1999 i 2004 en la Comissió Prodi. (ca) نيل كينوك (بالإنجليزية: Neil Kinnock) (28 مارس 1942 في ويلز) كان نائب رئيس اللجنة الأوروبية، ومنذ 2004 يعمل رئيساً للمجلس الثقافي البريطاني زعيم حزب العمال السابق، بعد ذلك مفوض المملكة المتحدة في اللجنة الأوروبية في الفترة من 1995 حتى 2004، وفي 2004 أصبح اللورد نيل كينوك رئيسا للمجلس الثقافي البريطاني وهو أيضا رئيس جامعة كارديف. (ar) Neil Kinnock (* 28. března 1942) je britský politik, člen Labouristické strany (v letech 1983 až 1992 byl předsedou strany). Narodil se ve městě jako jediný syn horníka a jeho ženy, která pracovala jako zdravotní sestra. V letech 1970 až 1995 byl členem britského parlamentu. Od roku 1967 je jeho manželkou politička . Jejich syn se rovněž věnuje politice. (cs) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock [niːl ˈkɪnək] (* 28. März 1942 in Tredegar, Südwales) ist ein walisischer Politiker. Von 1983 bis 1992 war er Parteichef der Labour Party und führte sie in die Unterhauswahlen 1987 und 1992. Von 1999 bis 2004 bekleidete er das Amt des Vizepräsidenten der EU-Kommission. Von 2004 bis 2010 war er Vorsitzender des British Council. (de) Neil Gordon Kinnock, baron Kinnock, né à Tredegar (Pays de Galles) le 28 mars 1942, est un homme politique britannique et ancien chef du Parti travailliste. (fr) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock PC (lahir 28 Maret 1942) adalah seorang politikus Britania Raya. Sebagai anggota Partai Buruh, ia menjabat sebagai anggota parlemen dari 1970 sampai 1995. Ia menjadi ketua Partai Buruh dan pemimpin oposisi dari 1983 sampai 1992. (in) Neil Kinnock, Barone Kinnock (Tredegar, 28 marzo 1942), è un politico britannico, esponente di spicco del Partito Laburista. (it) キノック男爵ニール・ゴードン・キノック(Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock, 1942年3月28日 - )は、イギリスの政治家。英国枢密顧問官。1983年から1992年まで労働党党首を務めた。 その後は1995年から2004年まで欧州委員会のイギリス代表を務め、2022年現在はブリティッシュ・カウンシルの議長である。 息子も労働党所属の下院議員で、その妻はデンマーク元首相のヘレ・トーニング=シュミットである。 (ja) Neil Gordon Kinnock (ur. 28 marca 1942 w Walii Południowej) – brytyjski polityk, poseł do Izby Gmin w latach 1970–1995, w latach 1983–1992 przywódca Partii Pracy i lider opozycji. Członek Komisji Europejskiej ds. transportu (1995–1999) oraz ds. reformy administracyjnej (1999–2004). Obecnie jest przewodniczącym British Council i rektorem Cardiff University. Od 31 stycznia 2005 zasiada w Izbie Lordów. (pl) Ніл Гордон Кіннок, лорд Кіннок (англ. Neil Gordon Kinnock; нар. 28 березня 1942) — британський політик, колишній віце-голова Європейської комісії, глава Британської ради з 2004 року. (uk) 尼尔·金诺克(Neil Kinnock,1942年3月28日-)。英国政治家,前工党领袖,于1983年至1992年撒切尔夫人至馬卓安执政期间出任工党党魁兼最大反對黨領袖。 1987年及1992年的英国大选中均败给保守黨。1992年英国大選败選之后宣布退出政坛,由约翰·史密斯接任。 (zh) Neil Kinnock, naskiĝinta la 28-an de marto 1942 en Tredegar, Kimrio, estas brita politikisto. Li inter alie estis vicprezidanto de la Eŭropa Komisiono Prodi, kiu gvidis la Eŭropan Union de la 16-a de septembro 1999 (post la demisio de la antaŭa Komisiono Santer) ĝis la 31-a de oktobro 2004. En tiu Eŭropa Komisiono, li prezidis la fakon administraj reformoj. Jam dum la antaŭa Eŭropa Komisiono Santer, li oficis kiel respondeculo pri la fako transporto. Neil Kinnock estas membro de la socialisma Brita Laborista Partio. (eo) Neil Gordon Kinnock, Barón de Kinnock (Tredegar, Reino Unido; 28 de marzo de 1942) es un político británico y miembro del Consejo Privado del Reino Unido. Fue parlamentario desde 1970 hasta 1995 y líder de la oposición y del Partido Laborista desde 1983 hasta 1992, momento en que dimitió tras la derrota electoral de las elecciones generales de 1992. (es) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock PC (born 28 March 1942) is a British former politician. As a member of the Labour Party, he served as a Member of Parliament from 1970 until 1995, first for Bedwellty and then for Islwyn. He was the Leader of the Labour Party and Leader of the Opposition from 1983 until 1992, and Vice-President of the European Commission from 1999 to 2004. Kinnock was considered as being on the soft left of the Labour Party. (en) Polaiteoir Briotanach is ea Neil Gordon Kinnock, Barún Bedwellty (28 Márta 1942 a rugadh é), a bhí ina cheannaire ar Pháirtí an Lucht Oibre as Ríocht Aontaithe idir 1983 agus 1992. Deirtear go raibh sé freagrach as maireadh agus as athbheochan an pháirtí le linn an tréimhse ina bhí an lámh in uachtar ag an bPáirtí Coimeádach. Níor éirigh leis an bpáirtí a stiúradh ar ais chuig rialtais. Tar éis do Pháirtí an Lucht Oibre a chailliúint, d'éirigh sé as mar cheannaire an pháirtí. (ga) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock (Tredegar, Wales, 28 maart 1942) is een voormalig Brits politicus van de Labour Party en partijleider van de Labour Party van 1983 tot 1992 en Brits Eurocommissaris in de Commissies-Santer (1995–1999) en -Prodi (1999–2004). Na voor het eerst in het Britse parlement gekozen te zijn in 1970, werd Kinnock in 1978 lid van de National Executive Committee of the Labour Party. Hij verwierf een reputatie als uiterst links politicus en aanzien met zijn uitgesproken kritiek op de afhandeling van de Falklandoorlog door premier Margaret Thatcher. (nl) Neil Gordon Kinnock, Baron Kinnock, född 28 mars 1942 i Tredegar, Gwent, Wales, är en brittisk politiker. Mellan 1983 och 1992 var han partiledare för Labour och mellan 1995 och 2004 var han medlem av EU-kommissionen. Under 1988 blev han utmanad av Tony Benn om posten som partiledare, men vann striden klart. Partiet kom under de närmsta åren att vinna mark i opinionen, men valet av John Major som partiledare för Tories gjorde att de senare kunde vinna tillbaka tillräckligt för att segra i valet 1992. Efter att ha förlorat två val avgick Kinnock som partiledare. (sv) Нил Гордон Киннок, барон Киннок (англ. Neil Gordon Kinnock, род. 28 марта 1942) — валлийский и британский политик, бывший вице-председатель Европейской комиссии, глава Британского совета с 2004 года. Член Лейбористской партии, депутат палаты общин с 1970 по 1995 год, сначала от Бедуэтли (англ. Bedwellty), а затем от Айлвина (англ. Islwyn), был лидером партии и Верной оппозиции Её Величества (официальной оппозиции) с 1983 по 1992 год. (ru) |