���� ����������. �� ����� �� ��������: ���������� ����� ����� ��������� �������� (original) (raw)

�����² ���˲������
������� ������ ����������, ������� �� ��������� ��� ����� ������ �� ���� ����
�������-�������� �.�. ������ (�������� �����, ��������� �����)
����� ����������� ������� ������ �� ���� ����
������ � ���� � ���������� ������������. �������� ������� � �������� �����. �., 2004 (�� ���� ��������� ����� ������ ����)
���������� �������� ������� ���� ������ �� ���� ���� (����� ����������� �� ���� "��������")
����� ���������� ���������: ���������� ���������� �� ������� �VIII ��.
�. ����������� ����� ����� �� ������������� �����i� 1711 �.
����� ����������� ������������ ����� �.������ (1708-1709) ��� ��������� ������� ���������� ������� ����� XVII - ������ XVIII ����
����� ����������� �������� �.����������� � ������ ������������� ����������� ����� ��. �.�.������������
����� �������� ���� ������ (.pdf, 27 Mb)
����� �������� ���� ������ �� ��������� ��������� �������� (.pdf, 1,2 Mb)
����� �������� �������� �������� ������: ��������� �� ��������� (.pdf, 2,1 Mb)
��� ����� ������� ���� ������ �� ����������� ����������� ������
����� ������ ������, �����, �������������. ��������� ��� (��������)
������� ���� ������: �������, ��������, �����. ��. ����. �����

��� ���������� �������� ���������� ������� �����쳿

�� ����� �� ��������:

���������� ����� ����� ��������� ��������

�������� ����� ������� ������������ �� ������ ϳ������ ���� �� �� ��������� �����, ��� �������� ��� ������� 27 ������ 1709 �., ������ ����. ��������� ���� � ����� ������ ����������� �� �������� ������ ������ ����������. ��� �� ��� ����� ���������� �������� ��������� �� ���� ����� ������, �� �� ����������� � ���� ���������� �������, ���� � ������� ��� ����������� 300-���� �����. ��� ������� �� �� �������� ��������, ������� ���� �� �������� ������ ������, ��, �������, �������� ������� ����, �� ������� ����, ��� ����� ���������� ������ � ����������� ����� XVIII �������. �� �������� ���, ���� ����� �� �����, �������� ���������� ������ ������� �� ���� �����, ��� � ��������� ������� �� ��������. ������ ��������� ������ ��� ������� "������� �� �������� ������" �� ����� ������� "����� ��������", �� ������� �������� ���������, ���� ������ � ������� �� ��������-��������, ����������� ��� ���. �� ����� ��������� ���� ���� �������� � ��������� ����� �� ����������� ������, �� ���� �������� � 300-����� ���������� �����, ��������� �������� ���� 27 ������ 2009 ���� � ����� ����� �� ������� ������ (���������, ����� �������) � �� ������������ ���������� ����-����� ����.

����� ��� �����, ������ �������� ��, �������� ����������� ������, �� ���� �����, ��� � �� ������� � ��������, ���������, �������� � �������� �������������, ���� �� ������ ��������� ������� ��� ������� �� ����, ��� �����������, ���������� ���� �������- ���������� � �������������� ����. �� ����, ���� ����� ���� ���������� (��� ��������� �������) ������������� ������������ ������ ����������� ��������� ������� ���������� � ����������� �������. �������� ���������� ���� ���� ������������� ����������� � ��������� ������ �������� �� ������� �������� ���������� ��� � �� �� ���� ��������� ��������. ����� �� ������� ���������� �������, � ���� ������ �� ��������, ��� ������� ���� �� ������ ��������� � ���������� ����� �������, ��� ��������� �����������. ��������� ���������� ������ � ����� ��������� ������ ������� ���� ������� ��� �������� �������㳿 ���������� ����� "���, �� ��� ���� ����� ��� ������", ��� ����� �������� ���, ��� ���� ���������� ����� �������� � ��������� ����������� �����, �� �������� ���� �� ������ ������.

������ ��� �������������� ��� ������� �������� ��쳿 � �������� ����� ˳� (Einar Lyth). ³� ������ ����� � �������� ��������� �������� ������������ ����, ������ ����� ����� � �������� ��쳿, ���� ������� ������ � ���������� ��������� ������� ������ �� ���� ������� ����. ������� �������� �������� �����, ����� ˳� ������� ���� ������ � ����� ���������� ���������� �������� ����� (Svenskt Militarhistoriskt Bibliotek � SMB), ����� ����� � ������ �������� �����. �� ������� ��� ��, �� ���� �������� ���� 27 ������ 2009 ����, �� ������, ��, ��������, �� ����������� ����� ������� ��������� �� ����������� ������� �� ��� �����, �� ��� �� ������ ������� 6.000 ��������� �����, ��� ����� ���������� �������� ���� ���� ���������� ������� � �������. ³� �������� ���������� ���������� ��������� ������� �����������, �� ������ �������� ��������, �� ��� ����� �����������, � ������� ����� ��������� ����� ������ �����, ���� � �������� ��� ����, �������� � ������� ���, ������ �� ����� ������ ������, � ����� ���� �������������. ������ ����� � ����� ������ � ������� ���� ��� ������ ϳ������ ����, ��������� ������������� �������� �����, ����������� �������� ��������� �� ���������� ��������� ������, ��� � ��������. ��� �������, �� ����, ��� ������ ���� �������� �������, ����� ��� ���� ����� � ���� ���������. ���� � �������, ��� ��� ������� �������� ����� ˳�, � �� ������� ����� ������ ��������� ��� �� ������, �� ������ ������ ��������� ������, ��������������� ���������� �� ���� � ����������, ��� � � ���������� �������. ������ ���������� ��������� �������� ���� �������, ���� ���� ������ � ������ ��������� ���� ���������� �� ��������� ������. �� � ���� �������� ������, �� �� ������, ��� � � ��������⳿ ������ ��������� ���, ���� �� ��������. � ������� �� ������� ������� ��������� ������� ��� ���� �������� ��������� ����� ������� ����� � ������������� ��������-����������� ���������� "��� ���������� �����", ���� ����� ���� � ����� ���� ����. �� 1911 ���� ������� ��������� ������� ���� �������� ������� ������ ������ �� ������������ ����� � ����������� ������� ������� ������� ���������, ��� ��������� �� ���������� �������� ������ � ������, ������� ����� ����� �� ���� ������� �� �������� ���������...

ϳ��� ������� (Peter Englund), ������, � ���� �� ������� ���������� ��������� �������� � �����������, ����� �� ����� ����� ������ ������������. ���� ����� "�������. ������ ������� ������ ��쳿" ��� ����������� ���������� �� ��������� ������. �����, ��� �������� �������� ���������� ��������� (Svenska Institutet) ����������� ��������� �� ������� ����������� ��������� ���� �����. �� ����� �� ����� �����, � ��������� ���� ������������ ������ ���������� ��������, �� ������� ����� ����������� ��� �������� �������� �������. ����� �� ���� ������� ������ � ���� ��������� �� ����������� �����. ��� ����, ϳ��� ������� ���� ������ �������� ���� ��������� ��������� ��������� �� ��� � �� ������������ (Bo Knarrstrom), �� � ������ ������� "��������300" �������� 2007-2009 ��. ������������� ���������� ����������� ���������� ���� ���������� ����� �� ������������� �������� ���������. �� ��������� ���������� ����� ������������ �� �������� ������ � ���������� ������ �������� ��쳿, �������� ���� �������� ����� ����� XII. ϳ��� ������� �����, �� ���� ���������� ��������� ����� �������� �� ������ �� ������� ���� ����� �������� ��쳿 �� ��� �����, ��������� ��������, ��������� �� ����������� �� ������� ����, � ��������. ��������� �������� 1911 ����, �� ����������� � ���������� ����� ����������, ��������� ����� �������������� ������� ���� ������� �������� ��������� ����� �� ��� ���������� �����. ����, ����� ϳ��� �������, ����� �������� ��� ��������� ��������� ���������� ��� �������� ��������� �� ����� ����.

���-������ ��������� (Per-Anders Lundstrom) � �������� ���������� �������� ����� ������ (SMB), ��� �ᒺ��� � ���� ����� ������� 40.000 ������. ��� �����, ��������� ��� ���� �������� 8 ��������, �� ����� � ������ �������. �������� ������ ���������� � ������ ������ ���� XVI ������. ���������� ������� ��� �� ��� ������������� �������� ����� � ������, ������� ���� ��������� ��������, ���������� ��������� ������� � �����������. ��� �������� ���������� �� ��� ����� �����: � ����� �����������, ����� �� �������������. ³�, �� ����� �� ������������ �������������, �������� ��������, ������� ������� ��������� ��������. ³� ������ �� ��������� � ��������, ��������� ��� ����������� ������� � ����������� �� ������ ��������� �� ��������. �� ���, �������� � ���������� ���������� �������������� �� ��� ����� �� ���������� ���������� �������, �� ������ ���������. ��, ����� ���-������ ���������, �� ���� �������� ������� ������� �������� ��������������, ��, � ���� �����, ������� �������� �� �������� ����� � ����� �������� ������� ����������. �� ������, ��� ����� ������� � ������ ������ �� ���������� �����, �� �����, �� ������� �������� ������ ����� �������� ������������ ���������� ������� �� ���� ����, �� �� ��� �������� 1911 ���� ���� �������� �������� �������� ������ ����� ����� XII. ��� ����� �� �����, �� ��������� ������� ������� ���� ������������� � ����������� ������������ ��������. �� ������� ���� ������ � ������ ��������� ����� �����, ��, �� �������, ���� �������, ��� ������ ����� ��������. ����� �� ������� ��������� ���������, ������� �������� �������� �� ���������� ��������� ��� ��������, �� ������ ����� ���� � ������ �������� ���������� �����. ���-������ ��������� ����������� ���� �������, �� ����� ������� ������� ��������� ������ �������, ��� ��������� ���������. ������� ���� ����� �������� �������� "Tetra Pak Ukraine" �������� ������ ��������� �������� ������ ��� ���� ��������� �� �������� �� ����� ���. ��� ���� �������� �������� � ������, ��� ������ ����������� � ����-�����������. ��� �������� �����: ����� ��� � ����� ���. ���������� �������� ����� ������ �������� � ��������� ����� ���������� ����� ������ ������� ��������� � ����� ���� �� ������� �� ����� ���������� �� ����������� ��������, ����������� ���������� ���� �� ���� ��� ˳����. ���� ����, ������ � ������������ "Efron och Dotter" ���������� �������� ����� ������ ������� ������ "��������300", ���� ������� ������� ����� �� ������ ������ ������, ��������� i� ����������� ������.

�� ��������� ������� � ��� ��� ����������, �� ��� �������� � 300-����� ���������� ����� ��������������� �� ����� ���� ���������� �������, ���� ��������, �������� ������ ������ �� ������������ ��������� �� ������ ������ ������������ ������. ��� ������� ������������� �������� "�� �������" � "�� ���� ������ � ���� ��� ����". � ������ � ��� ������ � ������ �� ������� ����� �������������� ����� ���� ��������� ������ �� ������.

����������� � ����� "����" No. 200, 17 ��������� 2007

���˲�������
����� ����������� ������ ��� ������ � ������: � ����� ���������� �������� ������� �� ����� ������
���� ���������� �� ����� �� ��������: ���������� ����� ����� ��������� ��������
Кирил� Галушк� Святкування чи відзначення, або доки триватиме для українців Полтавська баталія
Володимир Панченк� Відзначити чи "влипнути"?
����� ����������� �� ����� �������� ���. ��� ������� ���� ��������� �������� ����� �����?
����� �������� �� ��������� �.������ ����� ղ�?
����� �������� ������������ ����� �� ������� �������� �� ����������� �.������ (1687�1709 ��.)
����� �������� ����������� ��������� ������ 1707 ����
����� �������� ����� ��� ������ ������ �������� (1689-1690 ��.) �� ������� � ��������� ��������
����� �������� �� ����� ��������� � 10 ����� ��������?
����� ����� ������� ������ � �ᒺ������ ������
����� ����� ����� ���� ������������� ����� ������
����� ����� �������� ����� ������ ������
����� ������ ������ ��������� ���������� ������ ����������� "������"
������ ֳ��� ��� ������ � ³���