���� ������ (original) (raw)

�����² ���˲������
������� ������ ����������, ������� �� ��������� ��� ����� ������ �� ���� ����
�������-�������� �.�. ������ (�������� �����, ��������� �����)
����� ����������� ������� ������ �� ���� ����
������ � ���� � ���������� ������������. �������� ������� � �������� �����. �., 2004 (�� ���� ��������� ����� ������ ����)
���������� �������� ������� ���� ������ �� ���� ���� (����� ����������� �� ���� "��������")
����� ���������� ���������: ���������� ���������� �� ������� �VIII ��.
�. ����������� ����� ����� �� ������������� �����i� 1711 �.
����� ����������� ������������ ����� �.������ (1708-1709) ��� ��������� ������� ���������� ������� ����� XVII - ������ XVIII ����
����� ����������� �������� �.����������� � ������ ������������� ����������� ����� ��. �.�.������������
����� �������� ���� ������ (.pdf, 27 Mb)
����� �������� ���� ������ �� ��������� ��������� �������� (.pdf, 1,2 Mb)
����� �������� �������� �������� ������: ��������� �� ��������� (.pdf, 2,1 Mb)
��� ����� ������� ���� ������ �� ����������� ����������� ������
����� ������ ������, �����, �������������. ��������� ��� (��������)
������� ���� ������: �������, ��������, �����. ��. ����. �����

����������-��������� ����²�

���� ����� � ��������� ����� ����, �� ���� ����� �������, ��������� ������� ���� �������� ��� �������, ���� ��������� ���� ��������� ������� ��������. ������� �������� ������������ ��, � �������� ���� 1712�. ������ ����������� ����������� ������� ����� ��� � �񳺿 ������. ������ ������ � ������ ���, � ����� ����� �����, �� ��������� �� ����. ��� �� ������� ������ ����� �, �� ������� ���������� �� ����� ��� ������ ���� � ������, ��������� ������ ����, ������� �������� � ������� �� �����. �� �������� ������ �������� ����������� �������. ����-����, ������ � �������������� �������� ��������� ���� ���������, ����� ������ ����� ����������� ��� �������. ³�������, �� ����� ��������� �� �����, ����� � ������ ��������� �������, �� ���������.

27 ������ ������� �������� ��������� �������� �������� ������ ��� ��� ����� �������� ����. ������� ���� ������ ����, ����� ��������, �� � �������� ��������� ����� � ��� ������, ���� �������� ������, � "��� ������ ��� ������ ����, ����� ������� ��� ��� ���, ����� �� �� ���� �������� ���� (���� ������ ������� �� �����) �� ������ �� ���, � �����, ���������, �� ������ ��� �������, ������ ���������, ��� � ��� ��� ��� ���".

����������� ������ ��� ��, �� ��������� ���� �� ��������, ������� ������� �������� ������ ������� �������, ���� ����������� �� "����������� ���������� ������" �� ���������� ������������� ���������. ³� �������, �� �� ���� ���� � ���� ��� ��, ��� ��������� ������� �������� �� ����� ���, ���� �� "��� ��� ��� ������, ��� ������ ��� ���� �������� �� �������, �� ��� ������� �� ������ ��� ��� �� � ��� ��� ������?". ϳ��������� �� ����������, ����� ������ ���������� ���� ���� � ����������, ����������� �� ��������� ���� ������: "�� ���� ���� ������� � ����������� ��� ���������� � ���������� ��������� ������, ��� �� �������, ���, �� ��� ������� � ������� ���� ���㳿, �� � ������� �������� ����������� ���� ����, ���� ��������� ���� � �񳺿 ������, ��� ���� ������ ������� � �������� ������� ����'����, �� ���� �������������� � �������� ���� ����������� ���, �� ���� ������ ������������ ���� ������, �� ������������ [���������] ������ ������� �����". �� ����� ������ �� ����� �������� ��� �� ����������� �������, ��� � ������, ��������� ��, �������� ���� �� ���������� ����� ��� ������� � �������� ��� ����������� ������� �� �����. ����� ����� ��������� �����, ��� ���� �� ������� ���������� ����� �� ������������, �� ��� ���� ����� �����������, �� �� ����� ��������� ���� �� ���� �����. ��� ����, �� ����� �������� � ����� � ������� �� ��������.

������ ���� ������ ������. ϳ��� ����� ����� � ������ ���� � ������� �������� ��������-������� ���������� ����������� ������. �� ������� ������������� ����� � �������������� ������� �� �������. 15 ���� (�� ������ ������) ���� ���� ���� ������-���� ������� �������. � ��� ����� ����� ���������� ������� ���䳺���, �� ������� ��� ����� ��������� ����� ������ �������� ���������. �� ��� �������� ����-���� ����� �������� ����� ������� �� � �� ����������� � ��������, �� �� ������ �� �������. � �� �� ������ �� �������, �������� �������� �������� 5 ������� 1712�.

���� ��� �� ������ ������� �� ������� ������ III. �� ����, �� � ��� ���� ����������, �������� � �������� �������� ������������. �� ����� ��� � ���� �������, � � ��� ˳��������� ������ ���������� � �������� ����. ��������, ������� ����, ����� ������� ��������� ���������� � ������ �������� ����������, ������, �� ��� ��������� ������ ������ � ������������. ����� ��� ������������ � ����� �������, ����� ����������� �������� ������ �� ���� ������. ���� � ������ ���� ���� ����������� ����������: "������ � ����� ���� ������ [������������], ��� �� � ������ ����������� ������ �������� ���� �� ���� ���� ������� �� ����, ������ �������� � � ��� ������� ������. � �������� ��� ����� ������ ������� ³����� ����������� ����� ��������� �� ���� ���� ����� �� ���������� ���������� ���� �������. �� �� ������������� � �������������� ��� ������ ����� ������ ������ � ����� ���� ������ ���������� ��������� ������� �������, ��� ������ ���� ���, �� ������, � ��� ������ ����� ���� ������ ������".

����� ���������, �� ������� ��������� �� �� ����� �������, ��� � �� ����� ����, � ����� ����� ��������������� ������� ����� ��� ���������. ���� ������ ������� ���� ���:

�������� ������ ����� �� ���� ��� �����'������:

� ������ ��� ������, �� � �������� �� �� ����� ��� ����� � ��������, ��������� �� �����������, �� �� �������� ������������ � ���������, � ��� ����, �� � ������, ����� ����� ����������� ������������ ������� �������� �������� �� ������� ��� ������������ ����� XII ��� �������. ��� ���������� ������������� ��� �������� ������� � ������ � �������� ������ ��������: "����� �������� ������� � ���� ���������� �������� �������, ������ � �������, � ����� ���� ������ �� ��� ������� � ����� �����, �� ����� ���������, �� ��������� �� �������� ���� �������".

�������� ���������� �� ����������� ���������� � ������, ���������, �� ������� ��� ���� ����� ���� ������� ������� ����� � ������. ��� ��� �����, � ��� ���� �������� ������� ��������.

�������� �� ����������� �������� �����, ��� ���� ����, �� ����� ���� �������, ���������� �������� �������� � ���������� �� ������, ����������� ��� ��������. �� ���, �� �������� ����������� ������� ��������� ����-����� ������, ���� ����� ����� � ���� � ����� �����. ���� � ���� ������� ������� ����������, ���� � ���������, ��� ��������� ������ ���� ������� �������� � �������� ���������� ������, � �� ��������� � ���������� �������. ���� ������ ��� ��������� ��� ����� � ������, ����� ��������� ������ �� ��, �� ��������� ����������� ������������, � �� ����, �������� ������� ��� ��������, �� "���� [�����] �� ������� ������, �������� � ���� ����� � � ���� ��������". � ������� ����� ���������� ������� ��������� ������ ����� XII � ����� �� ���� ������� ���� ���������� �������, ������� �����: "������... �� ���� �����, �� ���� ���� �� ������� [����� �� ���� �������������],� ���������� �� �� ��� ����������".

���� ������� �� ��������� � ����������� �������� ������ � ������ ������� ����� � �������� ������. ��������� ���� �� ������ ������ ����� ��� ��, �� �� ��������� �� �������� � �������� ������������. ����, ���������� ��� ������, ����� �������� ��� ��������, �� "�� ���������, �� ����� ������, ��� ���� �� ���� ������ ����������, �� ����� ��� ��������� ������� ���� �������� ������������ �����". ��� ����, �� ���������, ��� ����� ������� ����������� ���������� �����, ������� �� ��� ���� ����������� � ������ �����.

�������� ����� ������� � ����������� ������� ����, ������������� �����������. ����� ����� ���� ������ ������������ � ������, �� �'������� �� �� ���� ������������� �� ��������� � ������� ������ � ���������� ������� ������ �� ����� ����������� ������������, �� ������ �� ����. ����� � ������� ������ ������ ����� ������, ��� �� ���� �������������, ������� ��������� ������ ���������� � ������ �������� ���� �� ��������� �������. �������� 60-� � 70-� ���� XVII��. ����� �� �������� � ������� ����� ������ �������. ���� �������� �������� �� �� ������� �������� ����������� ����, ��������� ���� ���� ���������� ������ 1672�. ��� �� ������� XVIII��. ������ �������� �� �������. ������� ���� ����� ���������� ������ ����� �� ����� ����� �������� �������, ��� �� ������� �� ��������� �����. ������ ���� ������������ �� ������ �� �� �������, � �� ����� � ���� �����. �����, ��������� � ����� ������� �������� �������, �� ��� �������� ���� ���� � ������� ����� � ��� ������ ���������� ������.

��� ����, ����� ������� ���� ������ ��������� �� �������� � ����, ��������� ������, ��� ��������� ���'����. ����� �� ���� ������ ���� ���������� ������� ������� ������, ��� �� �������� ��� ����� ���� ��������� ��� ������ � ���������� ���� �� �������� �������. �� �������, ���� �'��� ������� ����� ����� ��������� ����������� ���������� ���� �� 1710 �� 1713 ���� � ���� ����������, ������� �� ���������� � ����� ��������� ������� � ������ � ���� �� � �� �������. ������ ������� ����� ���� ��������� ��������, ����� ��������, ���� ������� ���� �� ˳��������� ���� ��� ��� ����� ���������� � ���������� � ���� ���� ��� ����� ���� ��������.

����� ��� ������ ���� ������� ����� ���� ��������. ���� �� ����� �� �����, �� ������� �� ���� ���� � �������� �������� ���� ���� ��� ���������� �������, ��� ����� � �������� ���������, ���� �� ���������. �� ����� ������, ���������� ������������, ��� ����, �� ��������� ���� �������. ³� ����� ��������, �� ����� � ��� �������� ��������� ���� �� ������� ������ � ��������� ���� � �� ���������, �� ������� ���������, ������� ���� "�������".

�̲�� : ����� : ������ : ������

���˲�������
����� ����������� ������ ��� ������ � ������: � ����� ���������� �������� ������� �� ����� ������
���� ���������� �� ����� �� ��������: ���������� ����� ����� ��������� ��������
Кирил� Галушк� Святкування чи відзначення, або доки триватиме для українців Полтавська баталія
Володимир Панченк� Відзначити чи "влипнути"?
����� ����������� �� ����� �������� ���. ��� ������� ���� ��������� �������� ����� �����?
����� �������� �� ��������� �.������ ����� ղ�?
����� �������� ������������ ����� �� ������� �������� �� ����������� �.������ (1687�1709 ��.)
����� �������� ����������� ��������� ������ 1707 ����
����� �������� ����� ��� ������ ������ �������� (1689-1690 ��.) �� ������� � ��������� ��������
����� �������� �� ����� ��������� � 10 ����� ��������?
����� ����� ������� ������ � �ᒺ������ ������
����� ����� ����� ���� ������������� ����� ������
����� ����� �������� ����� ������ ������
����� ������ ������ ��������� ���������� ������ ����������� "������"
������ ֳ��� ��� ������ � ³���