Ruggero Longo | Bibliotheca Hertziana, Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte (original) (raw)
Conferences - Workshops (concept and organization) by Ruggero Longo
Program of the study days organized by NeReMa and the Borghese Gallery. Venues: Barberini and Bor... more Program of the study days organized by NeReMa and the Borghese Gallery. Venues: Barberini and Borghese Galleries, 10-11 October 2024.
The first day is organised by Grégoire Extermann, Ruggero Longo, and Ariane Varela Braga, members of the NeReMa project (International Network for Research on Marble and Decorative Stones), who will chair sessions related to the theme of “Marble as a Device”; the second day by Adriano Aymonino and Geraldine Leardi, who will chair more “unconventional” contributions by artists and scholars, the presentation of
an ongoing digital project on ancient marbles, as well as the launch of the Allemandi volume. The day will conclude with the screening of the documentary Ancient Stones, Eastern Words: A Portrait of Raniero Gnoli by Adriano Aymonino and Silvia Davoli, and a tour of the Galleria Borghese’s stone and marble treasures by Lorenzo Lazzarini and Geraldine Leardi.
Papers by Ruggero Longo
The so-called Salerno ivories comprise more than sixty carved plaques datable between eleventh an... more The so-called Salerno ivories comprise more than sixty carved plaques datable between eleventh and the twelfth centuries, combining Islamic, Byzantine, Coptic, and western Christian features. They present superb craftsmanship, display numerous biblical scenes as well as portraits of saints and magnificent decorative ornaments. Forming in medieval times as well as today one of the most precious and impressive treasures of the cathedral of Salerno, they have attracted the attention of many historians and art historians, who have tried to contextualize them in the medieval history of Salerno, southern Italy and the Mediterranean. Yet, they remain enigmatic. Many questions remain concerning their date, place of production, patronage, function and possible audience. This volume brings together articles written by scholars with different backgrounds and perspectives on medieval art. It presents the Salerno Ivories in an interdisciplinary approach and sheds new light on the many unsolved queries about production techniques, specific iconographies, function and reception in the Norman cathedral of Salerno, and the ensemble’s important position in mirroring the visual culture of the ‘Mediterranean’ at the age of intense commercialism and cultural exchange
Hortus Artium Medievalium
ll recupero del candelabro pasquale della cattedrale di Amalfi, 2022
Nella cattedrale di Sant’Andrea ad Amalfi, ai due lati dell’altare maggiore, si conserva una copp... more Nella cattedrale di Sant’Andrea ad Amalfi, ai due lati dell’altare maggiore, si conserva una coppia di colonne portacandelabro gemelle. L'analisi approfondita dei manufatti e delle relative fonti documentarie, con ausilio di analisi archeometriche e di strumenti digitali di rilievo fotogrammerico e modellazione 3D, hanno consentito di individuare l'origine moderna dei due brani marmorei e di ricostruire le vicende conservative che hanno determinato la trasformazione e la scomparsa dell'antico candelabro per il cero pasquale della cattedrale amalfitana.
Amalfi e la Sicilia nel Medioevo. Uomini, commerci, culture, atti del convegno internazionale (Amalfi, 13-14 dicembre 2019), Amalfi 2022, pp. 159-258, 2022
Norman Connections. Normannische Verflechtungen Zwischen Skandinavien und dem Mittelmeer, Reiss-Engelhorn-Museen, Mannheim, October 15-17 2020, Mannheim 2022, pp. 263-291; ISBN: 978-3-7954-3670-4, 2022
In the context of the Normans' expansion in Europe and the medieval Mediterranean, the events in ... more In the context of the Normans' expansion in Europe and the medieval Mediterranean, the events in southern Italy represent a peculiar case of the construction of a new cultural identity.
Like the new Kingdom of England, the Norman Kingdom of Sicily, founded in 1130 by Roger II of Altavilla, is an accomplished project of establishing a new political entity. In Sicily, the Normans also had to deal with a multicultural and multireligious environment, adopting strategies of cultural mediation that were singular in the Mediterranean and European context. These strategies-having political and propagandistic purposes-are explicitly manifested in the arts and aesthetic languages, characterized by the use of multicultural elements from the Byzantine, Latin, and Islamic worlds.
The art and architecture of Norman Sicily, in which it is possible to recognize the most obvious features of Norman-Sicilian cultural syncretism, thus played an identity role in the history of Sicily from the 12th century onward, with an epigone in the 19th century. The enhancement of this cultural heritage culminates recently with the inscription of Arab-Norman Palermo on the UNESCO World Heritage List.
Taking into account the most recent research findings, the article analyzes the artistic phenomenon through some exemplary cases to understand the genesis of Norman-Sicilian aesthetic syncretism. Some milestones of local revivalism are also traced, which from time to time reaffirmed the expressive and communicative power of Arab-Norman art.
Sotto lo sguardo di Ruggero - Proceedings of the International Conference, Cefalù (PA) 29 febbraio-1 marzo 2020, ed. F. P. Tocco, Cefalù, 2022
World heritage and contamination. XVIII International Forum Le Vie dei Mercanti, 2020
The UNESCO nomination process of Early-Medieval Benedictine settlements and monastic landscape in... more The UNESCO nomination process of Early-Medieval Benedictine settlements and monastic landscape in Italy represents a great opportunity for the preservation and the cultural promotion of a global heritage originated in Italy. This heritage stands out by a strong relationship between the cultural, immaterial phenomenon and its influence on the material shaping, arrangement and organization of architectural spaces and natural places in Medieval Europe. The thematic study retraces the beginning of a track that, starting from Benedict’s journey, gave rise to an infinite thread across Europe (Rumiz). The monastic landscape indeed reveals its multiple facets and meanings: a natural, specific environment – i.e. the desertum – inspiring the ascetic meditation and the anchoretic life, being also a favorable place for the monastic settlement; finally, a cultural landscape, shaped by the coenobitic organization of space and marked by the territorial arrangement and organization of the anthropic settlements. From Benedict’s journey, circumscribed in the Apennine landscape of central Italy and evoking ancient cults and sacred spaces of worship, this path developed in Medieval and Modern Europe, spreading across the Apennine ridge, up to touch the Carolingian Holy Empire in the North territories and the finis Galliae in the western Alps.
Il processo di nomina UNESCO degli insediamenti benedettini altomedievali e del paesaggio monastico in Italia rappresenta una grande opportunità per la conservazione e la promozione culturale di un patrimonio mondiale che ha avuto origine in Italia. Questo patrimonio si distingue per una forte relazione tra il fenomeno culturale, immateriale e la sua influenza sulla materializzazione, sistemazione e organizzazione degli spazi architettonici e dei luoghi naturali nell'Europa medievale. Lo studio tematico ripercorre l'inizio di un percorso che, a partire dal viaggio di Benedetto, ha dato origine a un filo infinito in tutta Europa (Rumiz). Il paesaggio monastico rivela infatti le sue molteplici sfaccettature e significati: un ambiente naturale e specifico - cioè il desertum - che ispira la meditazione ascetica e la vita anacoretica, essendo anche a luogo favorevole per l'insediamento monastico; infine, un paesaggio culturale, plasmato dall'organizzazione cenobitica di spazio e segnato dalla disposizione e organizzazione territoriale degli insediamenti antropici. Dal viaggio di Benedetto, circoscritto nel paesaggio appenninico dell'Italia centrale ed evocando antichi culti e spazi sacri di culto, questo percorso si è sviluppato nell'Europa medievale e moderna, estendendosi sul crinale appenninico, fino a toccare il Sacro Impero Carolingio nei territori del Nord e il finis Galliae nelle Alpi occidentali.
Maria Teresa Gigliozzi, Mariella Nuzzo, eds., Terracina nel Medioevo: la cattedrale e la città. Atti del Convegno internazionale di studi (Terracina, 9-10 febbraio 2018), Roma: Viella, 2020, pp. 83-103, 2020
Come molte cattedrali medievali, quella di Terracina si caratterizza per il suo sviluppo diacroni... more Come molte cattedrali medievali, quella di Terracina si caratterizza per il suo sviluppo diacronico, intercorso – almeno per la fase basso-medievale – dalla consacrazione del 1074 alla posa in opera del candelabro per il cero pasquale, realizzato nell’anno 1245. È in questo lasso temporale
che si inseriscono, verosimilmente a più riprese e per mani diverse, tutti quegli elementi di arredo liturgico sottesi alla definizione dello spazio sacro medievale. Alcuni dei manufatti, in particolare le tre lastre oggi esposte nel presbiterio, mostrano specifiche analogie tecniche e materiali con il fregio musivo del portico della cattedrale, tali da obbligarci ad una riflessione sulle complesse vicende costruttive di quest’ultimo, tuttora oggetto di un vivace dibattito. Più in generale, è il tentativo di interpretare al meglio questa eterogeneità di materiali e tecniche e questa diversità di riferimenti culturali a spingerci ad adottare un approccio olistico che tenga conto dei manufatti nel contesto dell’intero edificio.
N.B: Copia ad uso personale. È vietata la riproduzione (totale o parziale) dell'opera con qualsiasi mezzo effettuata e la sua messa a disposizione di terzi, sia in forma gratuita sia a pagamento. I libri di Viella Arte Copyright © Viella N.B: Copia ad uso personale. È vietata la riproduzione (totale o parziale) dell'opera con qualsiasi mezzo effettuata e la sua messa a disposizione di terzi, sia in forma gratuita sia a pagamento.
National Narratives and the Medieval Mediterranean, ed. Kim Bowes & William Tronzo, "Memoirs of the American Academy in Rome", LXII, 2017 (2018), 135-170, 2018
The Italian South: Transcultural Perspectives 500-1500, ed. Elisabetta Scirocco & Gerhard Wolf, "Convivium", V/1 (2018), 16-35, 2018
Robert Guiscard’s Church of the Most Holy Mother of God – Palermo Cathedral is one of the Normans... more Robert Guiscard’s Church of the Most Holy Mother of God – Palermo Cathedral is one of the Normans’ most important architectural accomplishments in Southern Italy. Begun as a church, it was transformed into a mosque during the Muslim occupation (827–1061), and was then converted back to a Christian rite when the Normans conquered Palermo in 1072. Though transformed yet again in the neo classical style in the late eighteenth and early nineteenth centuries, the church that stands today is unanimously considered to be that rebuilt by Archbishop Walter ii Protofamiliarios and consecrated in 1185. A critical and detailed analysis of near-contemporary sources for the conquest of Palermo and the conversion of the mosque into a church under the patronage of the Norman duke, Robert Guiscard, sheds new light on this fascinating palimpsest of a building. Reinterpretation of the primary sources discovers a hidden and hitherto overlooked phase of construction and clears the field of misunderstandings and doubts. A new edifice emerges – a material sign of Christian worship in recently conquered Muslim Palermo – that offers a fresh perspective on the cathedral at the time of the coronation of King Roger II in 1130.
Gaeta Medievale e la sua Cattedrale, Atti del convegno internazionale di studi a cura di M. D’Onofrio, M. Gianandrea, Roma 2018, pp. 421-434; ISBN 978-88-85795-06-08, 2018
La cattedrale di Gaeta conserva al suo interno un ricco e variegato repertorio di brani marmorei ... more La cattedrale di Gaeta conserva al suo interno un ricco e variegato repertorio di brani marmorei in opus sectile di diversa natura. Oggi non si conosce l'esatta provenienza e l’originaria funzione dei numerosi brani marmorei superstiti. Nel presente contributo ci limiteremo ad offrire uno sguardo analitico su alcuni dei pezzi esposti in cattedrale – posti in relazione con altri pezzi esposti o in opera – e sui relativi materiali costitutivi, con l'obiettivo di aggiungere tasselli di conoscenza utili ad un riesame critico della questione nel suo complesso. In particolare, saranno presi in considerazione i due plutei con volatili, attualmente esposti nel presbiterio. In base alle osservazioni e alle analisi archeometriche condotte, è possibile avanzare l’ipotesi che le lastre in esame facessero parte di un unico organismo, verosimilmente un pulpito a cassa, la cui provenienza e collocazione rimangono in ogni caso sconosciute.
Studi in memoria di Fabiola Ardizzone, 4, 2018
Volume realizzato con il contributo dei fondi dell'Università degli Studi di Palermo Si tratta de... more Volume realizzato con il contributo dei fondi dell'Università degli Studi di Palermo Si tratta dell'ultimo dei quattro QDAP (nn. 10-13) dedicati alla memoria di Fabiola Ardizzone da un folto gruppo di colleghi e allievi. Gli argomenti trattati sono stati suddivisi per tematiche: 1.Epigrafia
Notiziario Archeologico Soprintendenza Palermo, 2018
Between 2010 and 2015, the Royal Palace of Palermo was the subject of several scientific investig... more Between 2010 and 2015, the Royal Palace of Palermo was the subject of several scientific investigations, with diagnostic, archaeometric and archaeological purposes. Among the different outcomes, these surveys allowed us to acquire new data on stratigraphy of the subsoil in this area. In particular, recent observations and geological surveys allowed us to identify a heretofore unknown litho-stratigraphic unit attributable to the Middle Pleistocene of marine polymictic para-conglomerates and well-cemented calcarenites, which indeed constitutes the geological substratum of rock (paleo-soil) on which the Royal Palace is founded. The same material was quarried in situ and employed in the Hellenistic period (3 rd century BC) for the strengthening of the defensive walls of the Punic era (5 th century BC).
PER Quarantotto - Salvare Palermo, 2017
Tra i palazzi del parco Genoard che al tempo di Ibn Jubayr (1184-85) circondavano la Palermo ara... more Tra i palazzi del parco Genoard che al tempo di Ibn Jubayr (1184-85) circondavano la
Palermo arabo-normanna, la Zisa (dall’arabo [al-qaṣr] al-‘azīz, ‘, ‘lo splendido [palazzo]’), costituisce il più magnificente e compiuto esempio di architettura palaziale di matrice nordafricana, edificato per volere del re Guglielmo I nel 1165 e portato a compimento al tempo del suo successore, re Guglielmo II (1166-1189). Entrata nel 2015 nella lista del patrimonio mondiale UNESCO quale componente del sito seriale di Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale, la Zisa rappresenta l’episodio più limpido della compagine di matrice arabo-islamica. Fa parte del complesso monumentale la cappella palatina, voluta dal sovrano fondatore e attestata col titolo di Sancta Trinitas de Azisa in un diploma del 1274 e in origine collegata all'edificio palaziale. Il contributo analizza l'antico sistema di collegamento, offrendo elementi inediti per un'ipotesi ricostruttiva del complesso.
Journal of Transcultural Medieval Studies, Dec 13, 2016
This paper presents the results of an intensive study of both historical sources and literature c... more This paper presents the results of an intensive study of both historical sources and literature concerning the Royal Palace in Palermo. The study of this architectural palimpsest deals with the intrinsic difficulty in distinguishing continuity and discontinuity across a stratified overlap of medieval phases, here defined as a mimetic phase of transition. The paper aims to trace the development of the building from the Norman conquest to the establishment of the kingdom, also taking into account a possible pre-Norman phase and the transformations which occurred in the Early Modern period. Issues concerning the construction of the first Palatine Chapel are also addressed, which leads to the individuation of hidden layers of the Palace. The final part of the paper focuses on one of the most important Norman portions of the Palace: the Torre Pisana. The analysis of its medieval structure reveals its Islamic features and opens new hypotheses on its original function and configuration.
Keywords: Siculo-Norman architecture in medieval Palermo; Norman Palace; Galka; Cappella Palatina; Torre Pisana
Program of the study days organized by NeReMa and the Borghese Gallery. Venues: Barberini and Bor... more Program of the study days organized by NeReMa and the Borghese Gallery. Venues: Barberini and Borghese Galleries, 10-11 October 2024.
The first day is organised by Grégoire Extermann, Ruggero Longo, and Ariane Varela Braga, members of the NeReMa project (International Network for Research on Marble and Decorative Stones), who will chair sessions related to the theme of “Marble as a Device”; the second day by Adriano Aymonino and Geraldine Leardi, who will chair more “unconventional” contributions by artists and scholars, the presentation of
an ongoing digital project on ancient marbles, as well as the launch of the Allemandi volume. The day will conclude with the screening of the documentary Ancient Stones, Eastern Words: A Portrait of Raniero Gnoli by Adriano Aymonino and Silvia Davoli, and a tour of the Galleria Borghese’s stone and marble treasures by Lorenzo Lazzarini and Geraldine Leardi.
The so-called Salerno ivories comprise more than sixty carved plaques datable between eleventh an... more The so-called Salerno ivories comprise more than sixty carved plaques datable between eleventh and the twelfth centuries, combining Islamic, Byzantine, Coptic, and western Christian features. They present superb craftsmanship, display numerous biblical scenes as well as portraits of saints and magnificent decorative ornaments. Forming in medieval times as well as today one of the most precious and impressive treasures of the cathedral of Salerno, they have attracted the attention of many historians and art historians, who have tried to contextualize them in the medieval history of Salerno, southern Italy and the Mediterranean. Yet, they remain enigmatic. Many questions remain concerning their date, place of production, patronage, function and possible audience. This volume brings together articles written by scholars with different backgrounds and perspectives on medieval art. It presents the Salerno Ivories in an interdisciplinary approach and sheds new light on the many unsolved queries about production techniques, specific iconographies, function and reception in the Norman cathedral of Salerno, and the ensemble’s important position in mirroring the visual culture of the ‘Mediterranean’ at the age of intense commercialism and cultural exchange
Hortus Artium Medievalium
ll recupero del candelabro pasquale della cattedrale di Amalfi, 2022
Nella cattedrale di Sant’Andrea ad Amalfi, ai due lati dell’altare maggiore, si conserva una copp... more Nella cattedrale di Sant’Andrea ad Amalfi, ai due lati dell’altare maggiore, si conserva una coppia di colonne portacandelabro gemelle. L'analisi approfondita dei manufatti e delle relative fonti documentarie, con ausilio di analisi archeometriche e di strumenti digitali di rilievo fotogrammerico e modellazione 3D, hanno consentito di individuare l'origine moderna dei due brani marmorei e di ricostruire le vicende conservative che hanno determinato la trasformazione e la scomparsa dell'antico candelabro per il cero pasquale della cattedrale amalfitana.
Amalfi e la Sicilia nel Medioevo. Uomini, commerci, culture, atti del convegno internazionale (Amalfi, 13-14 dicembre 2019), Amalfi 2022, pp. 159-258, 2022
Norman Connections. Normannische Verflechtungen Zwischen Skandinavien und dem Mittelmeer, Reiss-Engelhorn-Museen, Mannheim, October 15-17 2020, Mannheim 2022, pp. 263-291; ISBN: 978-3-7954-3670-4, 2022
In the context of the Normans' expansion in Europe and the medieval Mediterranean, the events in ... more In the context of the Normans' expansion in Europe and the medieval Mediterranean, the events in southern Italy represent a peculiar case of the construction of a new cultural identity.
Like the new Kingdom of England, the Norman Kingdom of Sicily, founded in 1130 by Roger II of Altavilla, is an accomplished project of establishing a new political entity. In Sicily, the Normans also had to deal with a multicultural and multireligious environment, adopting strategies of cultural mediation that were singular in the Mediterranean and European context. These strategies-having political and propagandistic purposes-are explicitly manifested in the arts and aesthetic languages, characterized by the use of multicultural elements from the Byzantine, Latin, and Islamic worlds.
The art and architecture of Norman Sicily, in which it is possible to recognize the most obvious features of Norman-Sicilian cultural syncretism, thus played an identity role in the history of Sicily from the 12th century onward, with an epigone in the 19th century. The enhancement of this cultural heritage culminates recently with the inscription of Arab-Norman Palermo on the UNESCO World Heritage List.
Taking into account the most recent research findings, the article analyzes the artistic phenomenon through some exemplary cases to understand the genesis of Norman-Sicilian aesthetic syncretism. Some milestones of local revivalism are also traced, which from time to time reaffirmed the expressive and communicative power of Arab-Norman art.
Sotto lo sguardo di Ruggero - Proceedings of the International Conference, Cefalù (PA) 29 febbraio-1 marzo 2020, ed. F. P. Tocco, Cefalù, 2022
World heritage and contamination. XVIII International Forum Le Vie dei Mercanti, 2020
The UNESCO nomination process of Early-Medieval Benedictine settlements and monastic landscape in... more The UNESCO nomination process of Early-Medieval Benedictine settlements and monastic landscape in Italy represents a great opportunity for the preservation and the cultural promotion of a global heritage originated in Italy. This heritage stands out by a strong relationship between the cultural, immaterial phenomenon and its influence on the material shaping, arrangement and organization of architectural spaces and natural places in Medieval Europe. The thematic study retraces the beginning of a track that, starting from Benedict’s journey, gave rise to an infinite thread across Europe (Rumiz). The monastic landscape indeed reveals its multiple facets and meanings: a natural, specific environment – i.e. the desertum – inspiring the ascetic meditation and the anchoretic life, being also a favorable place for the monastic settlement; finally, a cultural landscape, shaped by the coenobitic organization of space and marked by the territorial arrangement and organization of the anthropic settlements. From Benedict’s journey, circumscribed in the Apennine landscape of central Italy and evoking ancient cults and sacred spaces of worship, this path developed in Medieval and Modern Europe, spreading across the Apennine ridge, up to touch the Carolingian Holy Empire in the North territories and the finis Galliae in the western Alps.
Il processo di nomina UNESCO degli insediamenti benedettini altomedievali e del paesaggio monastico in Italia rappresenta una grande opportunità per la conservazione e la promozione culturale di un patrimonio mondiale che ha avuto origine in Italia. Questo patrimonio si distingue per una forte relazione tra il fenomeno culturale, immateriale e la sua influenza sulla materializzazione, sistemazione e organizzazione degli spazi architettonici e dei luoghi naturali nell'Europa medievale. Lo studio tematico ripercorre l'inizio di un percorso che, a partire dal viaggio di Benedetto, ha dato origine a un filo infinito in tutta Europa (Rumiz). Il paesaggio monastico rivela infatti le sue molteplici sfaccettature e significati: un ambiente naturale e specifico - cioè il desertum - che ispira la meditazione ascetica e la vita anacoretica, essendo anche a luogo favorevole per l'insediamento monastico; infine, un paesaggio culturale, plasmato dall'organizzazione cenobitica di spazio e segnato dalla disposizione e organizzazione territoriale degli insediamenti antropici. Dal viaggio di Benedetto, circoscritto nel paesaggio appenninico dell'Italia centrale ed evocando antichi culti e spazi sacri di culto, questo percorso si è sviluppato nell'Europa medievale e moderna, estendendosi sul crinale appenninico, fino a toccare il Sacro Impero Carolingio nei territori del Nord e il finis Galliae nelle Alpi occidentali.
Maria Teresa Gigliozzi, Mariella Nuzzo, eds., Terracina nel Medioevo: la cattedrale e la città. Atti del Convegno internazionale di studi (Terracina, 9-10 febbraio 2018), Roma: Viella, 2020, pp. 83-103, 2020
Come molte cattedrali medievali, quella di Terracina si caratterizza per il suo sviluppo diacroni... more Come molte cattedrali medievali, quella di Terracina si caratterizza per il suo sviluppo diacronico, intercorso – almeno per la fase basso-medievale – dalla consacrazione del 1074 alla posa in opera del candelabro per il cero pasquale, realizzato nell’anno 1245. È in questo lasso temporale
che si inseriscono, verosimilmente a più riprese e per mani diverse, tutti quegli elementi di arredo liturgico sottesi alla definizione dello spazio sacro medievale. Alcuni dei manufatti, in particolare le tre lastre oggi esposte nel presbiterio, mostrano specifiche analogie tecniche e materiali con il fregio musivo del portico della cattedrale, tali da obbligarci ad una riflessione sulle complesse vicende costruttive di quest’ultimo, tuttora oggetto di un vivace dibattito. Più in generale, è il tentativo di interpretare al meglio questa eterogeneità di materiali e tecniche e questa diversità di riferimenti culturali a spingerci ad adottare un approccio olistico che tenga conto dei manufatti nel contesto dell’intero edificio.
N.B: Copia ad uso personale. È vietata la riproduzione (totale o parziale) dell'opera con qualsiasi mezzo effettuata e la sua messa a disposizione di terzi, sia in forma gratuita sia a pagamento. I libri di Viella Arte Copyright © Viella N.B: Copia ad uso personale. È vietata la riproduzione (totale o parziale) dell'opera con qualsiasi mezzo effettuata e la sua messa a disposizione di terzi, sia in forma gratuita sia a pagamento.
National Narratives and the Medieval Mediterranean, ed. Kim Bowes & William Tronzo, "Memoirs of the American Academy in Rome", LXII, 2017 (2018), 135-170, 2018
The Italian South: Transcultural Perspectives 500-1500, ed. Elisabetta Scirocco & Gerhard Wolf, "Convivium", V/1 (2018), 16-35, 2018
Robert Guiscard’s Church of the Most Holy Mother of God – Palermo Cathedral is one of the Normans... more Robert Guiscard’s Church of the Most Holy Mother of God – Palermo Cathedral is one of the Normans’ most important architectural accomplishments in Southern Italy. Begun as a church, it was transformed into a mosque during the Muslim occupation (827–1061), and was then converted back to a Christian rite when the Normans conquered Palermo in 1072. Though transformed yet again in the neo classical style in the late eighteenth and early nineteenth centuries, the church that stands today is unanimously considered to be that rebuilt by Archbishop Walter ii Protofamiliarios and consecrated in 1185. A critical and detailed analysis of near-contemporary sources for the conquest of Palermo and the conversion of the mosque into a church under the patronage of the Norman duke, Robert Guiscard, sheds new light on this fascinating palimpsest of a building. Reinterpretation of the primary sources discovers a hidden and hitherto overlooked phase of construction and clears the field of misunderstandings and doubts. A new edifice emerges – a material sign of Christian worship in recently conquered Muslim Palermo – that offers a fresh perspective on the cathedral at the time of the coronation of King Roger II in 1130.
Gaeta Medievale e la sua Cattedrale, Atti del convegno internazionale di studi a cura di M. D’Onofrio, M. Gianandrea, Roma 2018, pp. 421-434; ISBN 978-88-85795-06-08, 2018
La cattedrale di Gaeta conserva al suo interno un ricco e variegato repertorio di brani marmorei ... more La cattedrale di Gaeta conserva al suo interno un ricco e variegato repertorio di brani marmorei in opus sectile di diversa natura. Oggi non si conosce l'esatta provenienza e l’originaria funzione dei numerosi brani marmorei superstiti. Nel presente contributo ci limiteremo ad offrire uno sguardo analitico su alcuni dei pezzi esposti in cattedrale – posti in relazione con altri pezzi esposti o in opera – e sui relativi materiali costitutivi, con l'obiettivo di aggiungere tasselli di conoscenza utili ad un riesame critico della questione nel suo complesso. In particolare, saranno presi in considerazione i due plutei con volatili, attualmente esposti nel presbiterio. In base alle osservazioni e alle analisi archeometriche condotte, è possibile avanzare l’ipotesi che le lastre in esame facessero parte di un unico organismo, verosimilmente un pulpito a cassa, la cui provenienza e collocazione rimangono in ogni caso sconosciute.
Studi in memoria di Fabiola Ardizzone, 4, 2018
Volume realizzato con il contributo dei fondi dell'Università degli Studi di Palermo Si tratta de... more Volume realizzato con il contributo dei fondi dell'Università degli Studi di Palermo Si tratta dell'ultimo dei quattro QDAP (nn. 10-13) dedicati alla memoria di Fabiola Ardizzone da un folto gruppo di colleghi e allievi. Gli argomenti trattati sono stati suddivisi per tematiche: 1.Epigrafia
Notiziario Archeologico Soprintendenza Palermo, 2018
Between 2010 and 2015, the Royal Palace of Palermo was the subject of several scientific investig... more Between 2010 and 2015, the Royal Palace of Palermo was the subject of several scientific investigations, with diagnostic, archaeometric and archaeological purposes. Among the different outcomes, these surveys allowed us to acquire new data on stratigraphy of the subsoil in this area. In particular, recent observations and geological surveys allowed us to identify a heretofore unknown litho-stratigraphic unit attributable to the Middle Pleistocene of marine polymictic para-conglomerates and well-cemented calcarenites, which indeed constitutes the geological substratum of rock (paleo-soil) on which the Royal Palace is founded. The same material was quarried in situ and employed in the Hellenistic period (3 rd century BC) for the strengthening of the defensive walls of the Punic era (5 th century BC).
PER Quarantotto - Salvare Palermo, 2017
Tra i palazzi del parco Genoard che al tempo di Ibn Jubayr (1184-85) circondavano la Palermo ara... more Tra i palazzi del parco Genoard che al tempo di Ibn Jubayr (1184-85) circondavano la
Palermo arabo-normanna, la Zisa (dall’arabo [al-qaṣr] al-‘azīz, ‘, ‘lo splendido [palazzo]’), costituisce il più magnificente e compiuto esempio di architettura palaziale di matrice nordafricana, edificato per volere del re Guglielmo I nel 1165 e portato a compimento al tempo del suo successore, re Guglielmo II (1166-1189). Entrata nel 2015 nella lista del patrimonio mondiale UNESCO quale componente del sito seriale di Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale, la Zisa rappresenta l’episodio più limpido della compagine di matrice arabo-islamica. Fa parte del complesso monumentale la cappella palatina, voluta dal sovrano fondatore e attestata col titolo di Sancta Trinitas de Azisa in un diploma del 1274 e in origine collegata all'edificio palaziale. Il contributo analizza l'antico sistema di collegamento, offrendo elementi inediti per un'ipotesi ricostruttiva del complesso.
Journal of Transcultural Medieval Studies, Dec 13, 2016
This paper presents the results of an intensive study of both historical sources and literature c... more This paper presents the results of an intensive study of both historical sources and literature concerning the Royal Palace in Palermo. The study of this architectural palimpsest deals with the intrinsic difficulty in distinguishing continuity and discontinuity across a stratified overlap of medieval phases, here defined as a mimetic phase of transition. The paper aims to trace the development of the building from the Norman conquest to the establishment of the kingdom, also taking into account a possible pre-Norman phase and the transformations which occurred in the Early Modern period. Issues concerning the construction of the first Palatine Chapel are also addressed, which leads to the individuation of hidden layers of the Palace. The final part of the paper focuses on one of the most important Norman portions of the Palace: the Torre Pisana. The analysis of its medieval structure reveals its Islamic features and opens new hypotheses on its original function and configuration.
Keywords: Siculo-Norman architecture in medieval Palermo; Norman Palace; Galka; Cappella Palatina; Torre Pisana
V. anche R. Longo - E. Scirocco, "A Scenario for the Salerno Ivories: The liturgical furnishings ... more V. anche
R. Longo - E. Scirocco, "A Scenario for the Salerno Ivories: The liturgical furnishings of the Salerno Cathedral", in "The Salerno Ivories. Objects, Histories, Contexts", ed. by F. Dell'Acqua, A. Cutler, H.L. Kessler, A. Shalem, G. Wolf, Berlin 2016, pp. 191-209.
THE SALERNO IVORIES. OBJECTS, HISTORIES, CONTEXTS. Edited by Anthony Cutler, Francesca Dell'Acqua, Herbert Kessler, Avinoam Shalem, Gerhard Wolf., May 2016
This paper analyzes material, archaeological, and documentary evidence related to the liturgical ... more This paper analyzes material, archaeological, and documentary evidence related to the liturgical furnishings of the cathedral of St. Matthew in Salerno in order to offer a reliable hypothesis for the reconstruction of the medieval configuration of the sacred space. The final goal is to offer a tool for the verification of the diverse historiographical proposals concerning the reconstruction and placement of the medieval set of the famous Salerno ivories, dismembered and today preserved in the Diocesan Museum.
er SALVARE PALERMO giornale della fondazione salvare palermo onlus e 5,00 "Per Salvare Palermo" I... more er SALVARE PALERMO giornale della fondazione salvare palermo onlus e 5,00 "Per Salvare Palermo" ISSN 1970-5646 P. I. Spedizione in A. P. -45% -art. 2 comma 20/b L. 662/96 D.C.I. Sicilia prov. Pa numero quarantatre settembre -dicembre 2015 3 perquarantatre SETTEMBRE DICEMBRE 2015 PER 43
A cura di Teresa D'Urso, Alessandra Perriccioli, Lucinia Speciale, con il patrocinio del Dipartim... more A cura di Teresa D'Urso, Alessandra Perriccioli, Lucinia Speciale, con il patrocinio del Dipartimento di Lettere e Beni Culturali dell'Università della Campania "Luigi Vanvitelli" e del Centro per la Storia dell'Arte e dell'Architettura delle Città Portuali "La Capraia".
Interventi di Alessandra Perriccioli, Ruggero Londo, Maria Andaloro, Elisabetta Scirocco
by Maddalena Vaccaro, Gionata Brusa, Vinni Lucherini, Bibiana Vergine, Giancarlo Lacerenza, Elisabetta Scirocco, Manuela Gianandrea, Ruggero Longo, Nicola Tangari, and Francesca Dell'Acqua, Associate Prof., History of Medieval and Byzantine Art
The conference “Testi e contesti. Fonti liturgiche e produzione artistica e tra Salerno e l’Europ... more The conference “Testi e contesti. Fonti liturgiche e produzione artistica e tra Salerno e l’Europa nel Medioevo” (25th-26th March 2021) aims to investigate and rethink to certain liturgical and artistic practices, i.e. the use and decoration of architectural spaces, with a focus on the Salernitan context between the 11th and 13th centuries. This is possible thanks to the significant group of Salerno manuscripts, that includes a liber ordinarium (Museo Diocesano in Salerno), and a new manuscript (breviario-messale), that dates up to 1150s-1160s, i.e. during Romualdus II Guarna’s bishopric (Museo Leone in Vercelli,Piedmont)
The conference is organized by dr. Maddalena Vaccaro (DISPAC – Università degli Studi di Salerno) and dr. Gionata Brusa (Universität Würzburg).
Please write to testiecontesti2021@unisa.it in order to get the meeting link.
According to the sources, mosaic art and the opus sectile technique flourished in medieval south... more According to the sources, mosaic art and the opus sectile technique flourished in
medieval southern Italy thanks to the contribution of Byzantine artisans from
Constantinople. At the same time, marble decorations in Norman Sicily were affected by
ornamental elements of Islamic tradition. Hence, the artworks stand in a precarious
balance between the Byzantine model—or topos—and its Islamic transcendence, that
is, the unicum. In this scenario the question is: how were these connections generated?
How did interchanges work? The answer lies within the monuments themselves, its
matter stands in their contexts and materials, that means not only inside the work of art,
but also outside and all around it. Before asking what single identity was involved in the
syncretic dynamics generated in the medieval Mediterranean, it is necessary to
understand how the craftsmen were able to stimulate each other, in which way and
through which media. The knowledge of the models and the cultural patterns informing
the phenomenon is important so far as the investigation of the artworks’ context, and the
analysis of both the monument as a whole and its details. This is what can be defined
as syncretic perception: a holistic approach toward the artifact and its visual expression,
including forms, ornamental patterns, materials and structure, beyond their assigned
meanings. The final assumption is that the investigation on the workshop dynamics and
the materials involved are special tools, able to reveal better than others the reliable
path of interactions and interchanges among craftsmen.
a cura di Renata Lavagnini e Cristina Rognoni P A L E R M O 2 0 1 4 © ssociazione italiana di stu... more a cura di Renata Lavagnini e Cristina Rognoni P A L E R M O 2 0 1 4 © ssociazione italiana di studi bizantini Byzantino-sicula 6. : La Sicilia e Bisanzio nei secoli 11. e 12. : atti delle 10. giornate di studio della Associazione italiana di studi bizantini (Palermo, 27-28 maggio 2011) / a cura di Renata Lavagnini e Cristina Rognoni. -Palermo : Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici Bruno Lavagnini, 2014. (Quaderni / Istituto siciliano di studi bizantini e neoellenici Bruno Lavagnini ; 18) ISBN 978-88-904623-3-7 1. Sicilia -Sec. 11.-12. -Atti di congressi. I. Lavagnini, Renata. II. Rognoni, Cristina. 945.803 CDD-22 SBN Pal0273000
'Framing the Medieval Mediterranean' is a research seminar supported by the Getty Foundation as a... more 'Framing the Medieval Mediterranean' is a research seminar supported by the Getty Foundation as a part of its Connecting Art Histories initiative. Held in three meetings over two years at the American Academy in Rome (2014-2015), the seminar program explores the impact of national discourses on the development of medieval art history and archaeology in the Mediterranean littoral.
The role of nationalism in the preservation and presentation of medieval art and architecture in Mediterranean contexts has not yet been treated in any scholarly forum with the depth and comprehensiveness the subject deserves. And yet, national narratives fundamentally influence both scholarly discourse and public understanding. The periodization of material culture as 'Ancient,' 'Medieval', 'Byzantine', 'Ottoman' and 'Modern,' the characterization of religious change as positive or negative, even the visualization of the historical arc as one of progress or decline – are all fundamentally impacted by the ordering and categorizing activities that take place in museums and archaeological sites. These sites of presentation in turn shape the agendas of scholars as well as the ways in which the various national publics make sense of their past.
The seminar brings together younger scholars from around the Mediterranean to rethink their own research projects in light of discussions shared in the seminar. The seminar uses visits to local museums and archaeological parks in Rome and central Italy, as well as visits by local specialists, to inform its ongoing work.
by Francesca Dell'Acqua, Associate Prof., History of Medieval and Byzantine Art, Gerhard Wolf, Maria Cristina Carile, Patricia Blessing, Ruggero Longo, Giovanni Gasbarri, Sarah Guérin, francesca tasso, and Jill Caskey
The so-called Salerno ivories comprise more than sixty carved plaques datable between the elevent... more The so-called Salerno ivories comprise more than sixty carved plaques datable between the eleventh and twelfth centuries, combining Islamic, Byzantine, Coptic, and western Christian features. They present superb craftsmanship and display numerous biblical scenes as well as portraits of saints and magnificent decorative ornaments. In medieval times as today constituing one of the most precious and impressive treasures of the Cathedral of Salerno, they have attracted the attention of many historians and art historians, who have tried to contextualize the ivories in the medieval history of Salerno, southern Italy, and the Mediterranean. Yet, they remain enigmatic, as do the many questions concerning their date, place of production, patronage, function, and possible audience. This volume brings together articles written by scholars with different backgrounds and perspectives on medieval art. It presents the Salerno ivories in an interdisci-plinary approach and sheds new light on their important position as mirroring the visual culture of the ›Mediterranean‹ at the age of intense commercialism and cultural exchange.
Gli incontri mirano • ad accrescere la conoscenza del Sito UNESCO ‘Palermo arabo-normanna e le Ca... more Gli incontri mirano
• ad accrescere la conoscenza del Sito UNESCO
‘Palermo arabo-normanna e le Cattedrali di
Cefalù e Monreale’ attraverso una fruizione larga, profonda, gioiosa dei monumenti che lo costituiscono
• a rafforzare in noi la consapevolezza del valore etico-culturale di questo Sito e l’orgoglio di
esserne i custodi
The extraordinary discovery of a Breviary-Missal at the Leone Museum in Vercelli has brought to l... more The extraordinary discovery of a Breviary-Missal at the Leone Museum in Vercelli has brought to light the oldest known evidence of Salerno’s liturgy, which dates back to the years of Archbishop Romualdo II Guarna (1153-1181). The manuscript joins a group of codices kept at the “San Matteo” Diocesan Museum in Salerno, and provides many hitherto unpublished codicological, musicological, and art-historical details. From the pages of the manuscript emerges the role of the Beneventan, Ambrosian, and Norman traditions in relation to the customs of the Church of Salerno, as well as new questions on the multifaceted medieval cultural context, in which written, spoken and sung words were associated with the images and liturgical installations of the cathedral.
For a better understanding of the different issues, specialists from various disciplines engage in a constructive dialogue to investigate the peculiarities of the Breviary-Missal, explore its complexities, and retrace the multiple routes that connected Salerno to Rome, the Mediterranean basin, and the heart of medieval Europe.
La straordinaria scoperta presso il Museo Leone di Vercelli di un Breviario-Messale proveniente da Salerno ha portato alla luce il più antico testimone noto della liturgia cittadina, databile agli anni dell’arcivescovo Romualdo II Guarna (1153-1181). Il manoscritto si aggiunge al gruppo dei codici conservati presso il Museo Diocesano “San Matteo” della città costiera e trasmette numerose e inedite informazioni codicologiche, musicologiche e storico-artistiche. Dalle pagine del manoscritto emergono gli innesti della tradizione beneventana, ambrosiana e normanna sulle consuetudini della Chiesa salernitana, così come nuove domande sul poliedrico contesto culturale medievale, in cui la parola scritta, pronunciata e cantata si associava alle immagini e agli arredi sacri della cattedrale. Per una migliore comprensione delle diverse questioni sono stati coinvolti in un dialogo costruttivo specialisti di varie discipline che, in questo volume, indagano le peculiarità del Breviario-Messale, scandagliandone la complessità e ripercorrendo le molteplici vie che connettono Salerno a Roma, alle sponde del Mediterraneo e al cuore dell’Europa.
Studi in memoria di Fabiola Ardizzone. 4. Varie, 2018
Ultimo dei quattro QDAP (nn. 10-13) dedicati alla memoria di Fabiola Ardizzone da un folto gruppo... more Ultimo dei quattro QDAP (nn. 10-13) dedicati alla memoria di Fabiola Ardizzone da un folto gruppo di colleghi e allievi. Gli argomenti trattati sono stati suddivisi per tematiche: 1. Epigrafia e Storia; 2. Scavi, Topografia e Archeologia del paesaggio; 3. Ceramica; 4. Varie.
Aspetti inediti e “prestiti” persiani nella Palermo islamica. Un complesso moschea/castello in agro palermitano (IX sec.), Giovanni Franco Anselmi Correale
Simboli e racconti. Cicli, narrazioni, abbreviazioni e sintesi nell’arte cristiana antica, Fabrizio Bisconti
Dal “Tempio della Concordia” alla Basilica di San Gregorio dei Greci: status quaestionis, Rosa Maria Carra Bonacasa - Giuseppina Schirò
Un riesame delle produzioni ceramiche invetriate agrigentine, Antonio Marco Correra
Tra Nola e Marsiglia: l’interesse di Geremia Trinchese per l’archeologia cristiana, Carlo Ebanista
Le “Segrete” e la Chiesa Inferiore del Palazzo Reale di Palermo. Nuove osservazioni sulla stratigrafia degli alzati, Ruggero Longo - Giuseppe Romagnoli
Segni per una lettura archeologica del rapporto tra la medicina e la religione nell’Antichità. Brevi note, Franca C. Papparella
Edilizia domestica nella Sicilia islamica: il caso dell’abitato presso la Villa del Casale di Piazza Armerina, Patrizio Pensabene - Paolo Barresi
Arredi scultorei altomedievali dalla chiesa di S. Pietro di Leopoli-Cencelle, Francesca Romana Stasolla
Profilo dell’attività scientifica di Fabiola Ardizzone, Emma Vitale
2018 - ISBN 978-88-99751-83-8 - ebook PDF - pp. 302
Centro studi Ibn Battuta Storia e metodologia nello studio del mondo musulmano Il Centro studi or... more Centro studi Ibn Battuta Storia e metodologia nello studio del mondo musulmano Il Centro studi organizza colloqui aperti a chi si occupa di mondo musulmano in una prospettiva storica. Gli incontri sono l'occasione per scambiare conoscenze e discutere di linee di ricerca, fonti e metodologie.
by William Tronzo, Avinoam Shalem, Ruggero Longo, Francisco J. Moreno Martín, Moheddine Chaouali, Erica D'Amico, Silvia Armando, Magdalena Skoblar, Trpimir Vedriš, Patrick Geary, and Luca Zavagno
