舆论の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

日中中日：

舆论の日本語訳

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

• その他の辞書▼
  • フランス語辞典
  • インドネシア語辞典
  • タイ語辞典
  • ベトナム語辞典
  • 手話辞典

辞書総合TOP

| 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | |

| | | | 手書き文字入力 | | | | - | | ------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | |

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > 舆论の解説

| 意味 | 例文 | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | |

白水社 中国語辞典

舆论

ピンインyúlùn

名詞 世論．

用例

• 舆论支持我。＝世論が私を支持している．
• 舆论监督各级领导。＝世論が各級の指導者を監督する．
• 各国舆论表示谴责。＝各国の世論が非難する．
• 作舆论准备＝世論作りにかかる．
• 国际舆论＝国際世論．
• 舆论工具＝マスメディア．
• 舆论界＝言論界．

索引トップ用語の索引ランキング

EDR日中対訳辞書

舆论

名詞

日本語訳世論
対訳の関係完全同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳時論
対訳の関係部分同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳体面，風
対訳の関係完全同義関係

日本語訳通り，人気，世評，音聞き，音聞
対訳の関係部分同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳国論
対訳の関係完全同義関係

日本語訳世論
対訳の関係部分同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳世評
対訳の関係部分同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳世論
対訳の関係部分同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳総意
対訳の関係パラフレーズ

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳公論
対訳の関係完全同義関係

舆论の概念の説明

舆论

名詞

日本語訳衆評
対訳の関係パラフレーズ

舆论の概念の説明

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典

舆论

ピンイン yú lùn
日本語訳 世論

索引トップ用語の索引ランキング

舆论

日本語訳 世論

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

舆论

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 12:45 UTC 版)

名詞

繁体字輿論

1. 世論。

索引トップ用語の索引ランキング

舆论

出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 09:41)

表記

簡体字：舆论（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻译

| 德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]] | | 意大利语：[[]] 俄语：общественное мнение; людские суждения; что думают (говорят) [в народе] 輿論機關]] органы (выразители) общественною мнения (пресса) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]] | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |

索引トップランキング

「舆论」を含む例文一覧

該当件数 : 26件

外界舆论

社会世論． - 白水社 中国語辞典

国际舆论

国際世論． - 白水社 中国語辞典

舆论工具

マスメディア． - 白水社 中国語辞典

索引トップ用語の索引

>> 「舆论」を含む日中中日辞典の索引

| 舆论のページへのリンク | | | --------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

「舆论」の関連用語

1

世論

中日対訳

100%

2

世論調査

中日対訳

100%

3

国論

日中対訳辞書

100%

4

社会舆论

日中対訳辞書

100%

5

衆評

日中対訳辞書

100%

6

輿論

日中対訳辞書

100%

7

名声

日中対訳辞書

100%

8

名誉

日中対訳辞書

94%

9

時論

日中対訳辞書

94%

10

舆论审判

日中対訳辞書

94%

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

舆论のお隣キーワード

舆图

舆图集

舆地

舆志

舆情

舆论

舆论审判

舆论导向

舆论引导者

舆论界

舆论调查

| | 中国語⇒日本語日本語⇒中国語 | | | ----------------- | |

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

>>もっとランキングを見る

舆论のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）」の記事は、Wiktionaryの舆论 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの舆论 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |

ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問
文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

舆论