gud - Wiktionary (original) (raw)

Dansk

Etymologi

Ordet er fællesgermansk (engelsk god, tysk Gott) og oprindelig et kollektivnavn for de hedenske guder: oldnordisk goð, neutrum pluralis, egtl. "det anråbte" (indoeuropæisk *ĝhu(e)H- "(an)råbe", sanskrit hū-). Allerede med Wulfila (4. årh. e. Kr.) bliver ordet imidlertid en gængs betegnelse for den kristne Gud.

Udtale

Substantiv

gud fælleskøn

  1. Et væsen, der kan gøre overnaturlige eller uforklarlige ting og som typisk er udødelig. Det eneste eller vigtigste væsen i religioner eller trosretninger, der tilbeder en gud.
    Poseidon er havets gud i græsk mytologi.

Bøjning

Beslægtede ord og fraser

Oversættelser

Engelsk: god (en) Esperanto: dio (eo) Finsk: jumala (fi) Fransk: dieu (fr) hankøn Islandsk: guð (is) hankøn Italiensk: dio (it) hankøn Japansk: 神 (ja) (kami) Latin: deus (la) hankøn Litauisk: dievas (lt) hankøn Nederlandsk: god (nl) hankøn Norsk: gud (no) hankøn Polsk: bóg (pl) hankøn Portugisisk: deus (pt) hankøn Russisk: бог (ru) hankøn Slovakisk: boh (sk) hankøn Spansk: dios (es) hankøn Svensk: gud (sv) fælleskøn Tjekkisk: bůh (cs) hankøn Tysk: Gott (de) hankøn

Kilder

Norsk

Udtale

Substantiv

gud hankøn

  1. (religion) gud

Kilder

Svensk

Udtale

Substantiv

gud fælleskøn

  1. (religion) gud

Bøjning

Bøjning af gud Ental Flertal
fælleskøn Ubestemt Bestemt Ubestemt Bestemt
Nominativ gud guden gudar gudarna
Genitiv guds gudens gudars gudarnas

Beslægtede ord og fraser

det vete gudarna fruktbarhetsgud Gud gudabeläte gudabenådad gudabild gudaboren gudadryck gudagestalt gudagiven gudagnista gudagod gudagåva gudahus gudaingiven gudaktig gudaaktighet gudalik gudalära gudamakt gudanamn gudars skymning gudasaga gudaskymning gudaskön gudason gudasänd gudatro gudavacker gudavärld gudaväsen gudbarn gudbevars guddotter gudelig gudfader gudfar gudfruktig gudfruktighet gudilov gudinna gudlig gudlighet gudlös gudlöshet gudmoder gudmor gudom gudomlig gudsbegrepp gudsbevis gudsbild gudsdom gudsdyrkan gudsfientlig gudsfientlighet gudsfruktan gudsförakt gudsföraktande gudsföraktare gudsföreställning gudsförgäten gudsförhållande gudsförnekare gudsförnekelse gudsförtröstan gudsgemenskap gudsgåvor gudskelov gudslån gudslängtan gudsman gudsmedvetande gudsnådelig gudsnådelighet gudsnådlig gudsnådlighet gudson gudsord gudstjänst gudstro gudsuppfattning gud vet gudvet guvet krigsgud åskgud

Kilder