わかっていたこととはいえ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > わかっていたこととはいえの英語・英訳

| 意味 | 例文 (45件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

わかっていたこととはいえの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Tell me what you knew

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

わかっていたこととはいえ

訳語 Tell me what you knew

出典元索引用語索引ランキング

「わかっていたこととはいえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45件

例文

あなたには言えるわけないわ 彼のこと わかってないもん例文帳に追加

You cannot tell him, so that you really can't show him - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはわかってたんでしょ スタンとジミーと 家にいたあの男のこと例文帳に追加

You knew exactly what was going on with stan and jimmy and the guy at the house. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなことを言えばメアリーをどんなに傷つけるか私にはわかっている例文帳に追加

I know how it would hurt Mary to say such a thing. - Eゲイト英和辞典

あなたがね 経営に関わるのを 嫌ってた事は よくわかってるわ。例文帳に追加

I know how much you hate things to do with administration. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1601年には既にイエズス会を退会して、清左衛門と名乗っていたことがわかっている。例文帳に追加

He withdrew from the Society of Jesus by 1601, and referred to himself as Seizaemon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。例文帳に追加

When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore. - Tatoeba例文

例文

彼は海軍を退役してみると陸上の生活に適応するのが難しいことがわかった。例文帳に追加

When he left the navy, he found it hard to adjust to life ashore.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Weblio例文辞書での「わかっていたこととはいえ」に類似した例文 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

わかっていたこととはいえ

1

僕はもとより知っておったのだ

例文

I knew it from the first―all along.

2

私は知っていた

例文

I knew it

3

知れた事さ.

例文

That goes without saying.

4

わかっちゃいるけど

例文

I get it, but

5

私は知った

例文

I learned it

6

承知していること

例文

the condition of being aware

7

しかとわかっている

例文

I know it for a certainty.

8

わけがわかった

例文

I know the reason now.

9

しかとわかりました

例文

I understand clearly what you mean.

10

あのことが知れた

例文

Murder is out.

11

わたしの知る限り

例文

to the best of my knowledge

12

よく知っていた

例文

knew full well

13

それは知れきったことだ

例文

It is a well-known fact―a patent fact.

14

どうもわからないね

例文

I am sure I don't know.

15

なんだい知っているくせに

例文

As if you did not know!

16

であることが分かっていた。

例文

it was understood that...

17

知っていること

例文

the state of having knowledge about something

18

わかってよかった

例文

I'm glad you understood.

19

全くわからない。

例文

I’ve no idea how.

20

漠然とわかった

例文

I have a vague idea of the matter.

21

分かったわよ。

例文

I understand.

22

よくはわからない。

例文

I'm not entirely sure.

23

もうわかった

例文

Say no more!

24

知っているというか・・・

例文

Rather than that I knew, perhaps I should say...

25

知っているのはそればかり

例文

That is the only thing that I know.

26

意味がわからなかった。

例文

I didn't catch on to the meaning.

27

わからなかった

例文

I didn't know

28

知ってさえいればなあ.

例文

If I only knew!＝If only I knew!

29

それは僕の知ったことじゃない

例文

That's no concern of mine―no business of mine―none of my business.

30

分かったな。

例文

Do you hear me?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「わかっていたこととはいえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45件

例文

わかったのは 家の持ち主が 9歳のオーストリアの 不動産業の大物だってこと例文帳に追加

Well, I learned that there is such a thing as a nineyearold austrian real estate tycoon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

該組成物はＰＩＨを低減することが臨床的に分かった。例文帳に追加

The composition was clinically proven to reduce PIH. - 特許庁

それは女性に対しても同じ事が 言えると分かったのです例文帳に追加

And I know the same thing can be said about women. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜなら、アキレウスは自分の死ぬ日が間近にせまり、もう戸口にきているとさえいえる程だということがわかっていたのだ。例文帳に追加

for Achilles knew that his own day of death was at hand, even at the doors.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

このオリゴ糖には、ＧａｌＮＡｃとＧａｌの他に、ＧｌｃとＦｕｃとＮＧＮＡとが含まれており、抗菌活性を示すことがわかった。例文帳に追加

This oligosaccharide contains Glc, Fuc and NGNA (N-glycolyl neuraminic acid) in addition to GalNAc and Gal and is found to exhibit antibacterial activity. - 特許庁

それは分かっている。 だが、君の未来はここにはない。 どうして私にこんなことが 言えるんだ?例文帳に追加

I know you are, but your future is not here with us how could tell this to me... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、子ぶたの家に行って、丘から転がってくる何か大きいものに追いかけられて、とても恐かったことを、子ぶたに話しました。例文帳に追加

He went to the little pig's house, and told him how frightened he had been by a great round thing which came down the hill past him.発音を聞く - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

例文

女房が映画に行きたがっていることがよくわかったので、いじわるな亭主は一計を案じ、くるあてもない来客を家で待つことにした。例文帳に追加

Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「わかっていたこととはいえ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

Tell me what you knew

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (45件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「わかっていたこととはいえ」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

わかっていたこととはいえのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |