手なぐさみ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 手なぐさみの英語・英訳
| 意味 | 例文 (7件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
手なぐさみの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 gambling、gaming、play
| 日本語WordNet(英和)での「手なぐさみ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
手なぐさみ
名詞
勝つことを期待して賭勝負を行うこと（賞品を勝ち取る場合の価格の支払いも含めて）
(the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize))
| his gambling cost him a fortune 彼は賭博に財産を賭けたthere was heavy play at the blackjack table ブラックジャックのテーブルで重苦しい賭事が行われた |
|---|
「手なぐさみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
例文
**手なぐさみに書くこと例文帳に追加
the act of writing to amuse oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書
なぐさみとして手先仕事をすること例文帳に追加
the action of playing with one's hands as a form of amusement発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼はパイプを手慰みにしている.例文帳に追加
He is fingering [playing with] his pipe.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
定年後**手なぐさみに短歌を少々もてあそんでいます.例文帳に追加
Since I retired, I've been dabbling in tanka poetry, just to amuse myself.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
電話中の手慰み動作等の運動を伝達することにより、会話に補助的な双方向性の非言語コミュニケーションの手段を提供する。例文帳に追加
To provide a means for bi-directional nonverbal communication supplementary to conversation by transmitting motion such as playing with hand operation on the phone. - 特許庁
しかし、物語という作品の位置付けが「絵空事」「女子供の手慰み」といったものであり、勅撰集等公的な位置付けを持った歌集はもちろん、そうでない私的な歌集等と比べても極めて低いものであった。例文帳に追加
However, tales were ranked as 'fantasy' and 'amusements for women and children,' and such assessments were quite low compared with private collections of poetry much less an official collection of poetry such as a collection of poems by Imperial command.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
『源氏物語』が単なる「女子供の手慰み」という位置づけから『古今和歌集』等と並んで重要な教養（歌作り）の源泉として古典・聖典化していった平安時代末期から鎌倉時代初期にかけて、『源氏物語』の本文について2つの大きな動きが起こった。例文帳に追加
Two significant movements as to the text of "The Tale of Genji" arose from the late Heian period to the early Kamakura period, when the work was being changed from just 'amusements for women and children' into a classic as an important source of culture (composing poems) along with "Kokinwaka shu (Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry)."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
 |
「手なぐさみ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
| 意味 | 例文 (7件) | 類語 | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「手なぐさみ」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
手なぐさみのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |