目を合わせない - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 目を合わせないの英語・英訳

| 意味 | 例文 (723件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

目を合わせないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to not look someone in the eye

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

目を合わせない

訳語 to not look someone in the eye

出典元索引用語索引ランキング

「目を合わせない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 723件

例文

**目を合わせないで例文帳に追加

No eye contact. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は私とさえ**目を合わせない例文帳に追加

He won't even make eye contact with me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目を合わせてくれない人は信用しない.例文帳に追加

I don't trust people who won't look me in the eye.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

カメラを見てはダメ 誰とも**目を合わせない様に例文帳に追加

Don't look at the cameras. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

眼鏡を目に合わせなくてはいけない。例文帳に追加

You have to adjust your glasses to your eyes. - Tatoeba例文

継ぎ目がわからないように布をつぎ合わせること例文帳に追加

the action of mending cloth so that the repair can't be seen発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

眼鏡を目に合わせなくてはいけない。例文帳に追加

You have to adjust your glasses to your eyes.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Weblio例文辞書での「目を合わせない」に類似した例文 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

目を合わせない

1

目を閉じないで。

例文

Don't shut your eyes.

2

目をそらすことができない。

例文

I can't look away.

3

目に止まらぬ

例文

to escape one's attention―escape one's notice―escape one's observation―slip one's attention

4

目をさます

例文

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses

5

目をそらすことができません。

例文

I can't look away.

6

目をまわす

例文

（卒倒するの意味なら）to faint―swoon―be stunned―（びっくりするの意味なら）―be bewildered―be dumfounded―be flabbergasted

7

目をさえぎる

例文

to obstruct the view

8

目をみはる

例文

to stare in wonder

9

目をそむける

例文

to avert one's eyes―turn away one's eyes―look away―look the other way

10

何気なく目をやる

例文

take a casual glance

11

なかなか目を覚まさないこと

例文

difficulty in waking up

12

目をくらます

例文

to dazzle one's eyes―（だますの意味なら）―blind one―hoodwink one―bamboozle one―throw dust in one's eyes―pull the wool over one's eyes

13

目をそばだてる

例文

to gaze―stand at gaze

14

目をそばめる

例文

to glare at one―look daggers at one

15

目をさまさせる

例文

to awaken a person

16

目をそらす

例文

to avert one's eyes―turn away one's eyes―look away

17

目を伏せる.

例文

lower one's eyes

18

目をこする

例文

to rub one's eyes―dig one's fist into one's eyes

19

目を休める

例文

to rest one's eyes―relieve the eye

20

不都合なことに目を瞑り続ける

例文

to continue to deliberately ignore troublesome things

21

目を見張って

例文

with strained eyes―with dilated eyes

22

目を閉じなさい。

例文

Close your eyes.

23

目を据える

例文

to set one's eyes

24

目をつぶす

例文

to put one's eyes out

25

目をそらさないでまっすぐ見る

例文

to look at someone or something straightforwardly

26

目をすえて

例文

with set eyes

27

目を止める

例文

to fix one's eyes on anything

28

目を抑える

例文

to cover one's eyes

29

目をくれる

例文

to care for―attach importance to―anything

30

目をけがする.

例文

injure one's eye

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「目を合わせない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 723件

例文

決してお前を こんな目には合わせ ない例文帳に追加

I've never put you in a position like this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君を嫌な目に合わせて 本当に申し訳ない例文帳に追加

I'm really sorry that you saw what you saw. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明の目的は、容易な位置合わせを可能にすることにある。例文帳に追加

To make easy alignment possible. - 特許庁

複数のマットを組み合わせたときに合わせ 目における段差が発生しないマットを提供すること。例文帳に追加

To provide a mat causing no step difference at a joint when combining a plurality of mats. - 特許庁

複数の画像を継ぎ合わせ、単一の継目のない複合画像を形成する。例文帳に追加

To form a single seamless combined image by stitching a plurality of images. - 特許庁

君は 警察を恐れてない でも あそこで目を合わせようとしなかった例文帳に追加

You're not scared of cops, but, uh, you tried to avoid eye contact back there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

布地の破れた所を目立たないようにはぎ合わせること例文帳に追加

the action of mending a tear in something so that the portion mended is not visible発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

画面を分割構成したディスプレイにおける貼り合わせの境目を目立たないようにするとともに、貼り合わせマージンを広く取る。例文帳に追加

To make inconspicuous the sticking border s of a display having screens constituted in divisions and to make sticking margins wide. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「目を合わせない」の英訳に関連した単語・英語表現

1

to not look someone in the eye

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (723件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「目を合わせない」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

目を合わせないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |