脱がす - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 脱がすの英語・英訳
| 意味 | 例文 (13件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
脱がすの英語
ぬがす
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 to strip someone; to help someone remove (clothes)
| 研究社 新和英中辞典での「脱がす」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
ぬがす 脱がす
⇒ぬがせる.
「脱がす」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
例文
靴を**脱がすぞ例文帳に追加
Let' get your shoes off here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
お前のスーツを**脱がす...例文帳に追加
I'll get you out of the suit... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
相手の衣服や靴を**脱がす例文帳に追加
to take off another person's clothes or shoes発音を聞く - EDR日英対訳辞書
おっと 私を**脱がす気ですか例文帳に追加
You want me to help you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私のパンツを**脱がすにしてはね例文帳に追加
Do not leave my pants off - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私のコートを**脱がすのは誰ですか。例文帳に追加
Who will help me take off my coat?発音を聞く - Weblio Email例文集
例文
警備員がそれを**脱がす でも それが重要例文帳に追加
The guards will take it, but that's the point. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「脱がす」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
脱がす
| 文法情報 | （動詞サ行五段活用） |
|---|---|
| 対訳 | to strip someone; to help someone remove (clothes) |
「脱がす」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
例文
着用者に対する影響を抑制した上で、ヘルメットを簡単、かつ迅速に**脱がす。例文帳に追加
To provide a device for taking a helmet off easily and quickly while suppressing affecting a relevant wearer. - 特許庁
背中にあてる背当部（１）に、肩当部（２）が付いており、尚且つ使用後に**脱がすためのつまみ部（３）も付いていることを特徴とする。例文帳に追加
The backrest 1 for supporting the back of a baby is provided with a shoulder holding part 2 and a tab 3 to remove the pad after use. - 特許庁
おむつの交換等の介護処理時において、被介護人から完全に介護用ズボンを**脱がす必要がなく、露出度が小さく、しかも容易に介護処理を行うことが可能な介護用ズボンを提供する。例文帳に追加
To provide the subject trouser capable of easily executing caregiving without taking from a person to be helped by a caregiver completely off the trouser for care during a caregiving e.g. changing a diaper, and therefore without exposing his/her body so much. - 特許庁
普段使用している下着に近い形状にすることで、手術前の患者の不快感、不安感を低減し、かつ看護婦や医者が容易に**脱がすことができるようにした使い捨て下着を提供すること。例文帳に追加
To obtain a disposable underwear which can be formed into a similar form to that of a usually used underwear of a patient, consequently, reducing an uncomfortable feeling and an anxiety of the patient before an operation and is readily taken off by a nurse or a doctor. - 特許庁
わたしは確かに，悔い改めのためにあなた方に水でバプテスマを施しているが，わたしの後に来る方はわたしより強力だ。わたしはその方の履物を**脱がすにも値しない。その方は，あなた方に聖霊でバプテスマを施すだろう。例文帳に追加
I indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will baptize you in the Holy Spirit.発音を聞く - 電網聖書『マタイによる福音書 3:11』
例文
長靴・ブーツ等の履物の踵をひっかけて**脱がす補助板６を先端に備えた板部５に、脚とその上部に座面を備えた椅子部を乗せることによって固定し、座った状態で長靴・ブーツ等の履物を脱ぐ事ができる構造を採る。例文帳に追加
The boot remover is configured to allow the user to remove the footwear such as the rubber boots or boots in a seated posture by mounting and fixing a chair portion, which has legs and a seat surface on top of the legs, on a board 5 which has an auxiliary plate 6 at the front end to remove the footwear such as the rubber boots or boots by hooking heels of the footwear. - 特許庁
 |
「脱がす」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
| 意味 | 例文 (13件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「脱がす」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
脱がすのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |