her token - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
A retriever selects the cooccurrence token information close to his or her desired retrieval condition.例文帳に追加
検索者は、自分の望んでいる検索条件に近い共起トークン情報を選択する。 - 特許庁
It is said that Hirosawa no tsubone enshrined an image of Buddha there, as a token of gratitude for cure of her eye disease, which led the building of Kotaku-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加
広沢局が眼病治癒のお礼に仏像を祀ったのがきっかけだとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The man talked to her (originally, letting subordinate talk), but she refused him because "it is a remembrance token of beloved man."発音を聞く 例文帳に追加
男は（オリジナルではツレを介して）声をかけるが「これは愛しい人の形見だから」と拒否される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His wife Funamushi, while mourning her husband's rampageous behavior, gave Kobungo hitoyogiri (one-jointed bamboo musical instrument), a kind of Shakuhachi bamboo flute, as a token of good faith.発音を聞く 例文帳に追加
並四郎の妻、船虫は夫の狼藉を悲しみながらも、せめてもの侘びにと一節切の尺八を小文吾に渡す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that she was granted the rank as a token of special respect to her, who was the only living child of the Emperor Tenmu at the time.発音を聞く 例文帳に追加
これは当時既に天武天皇の子女の中で彼女が最後の生存者になっていたために格別な敬意が払われたものとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a token cup holder capable of reducing a burden applied to a player by adopting a constitution for allowing the player to easily take tokens in/out without changing his/her posture.例文帳に追加
プレイヤが姿勢を変えることなくメダルの出し入れを容易に行える構成を採用することによりプレイヤにかかる負担を軽減化できるメダルカップホルダを提供する。 - 特許庁
例文
To provide a game machine capable of improving a player's sense of attainment to a game by allowing a player to rotate respective reels at his/her discretion before executing a token betting operation.例文帳に追加
メダルのベット操作を行う前に、遊技者の任意で各リールを回転可能とすることにより、遊技者の遊技に対する達成感を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁