「柔らかい」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

柔らかいに関連する類語一覧

「光り輝いていない、またはギラギラしていない」という意味の類語

柔らかい

subdued、 soft

この場合の「柔らかい」の意味

not brilliant or glaring

光り輝いていない、またはギラギラしていない

「光り輝いていない、またはギラギラしていない」の意味で使われる「柔らかい」の例文

the moon cast soft shadows

月は柔らかい影を投げかけた

soft pastel colors

柔らかいパステル・カラー

近似

鈍い

「色彩において繊細で淡い」という意味の類語

淡い, 柔らかい, パステル色の

pastel

この場合の「淡い, 柔らかい, パステル色の」の意味

delicate and pale in color

色彩において繊細で淡い

「色彩において繊細で淡い」の意味で使われる「淡い, 柔らかい, パステル色の」の例文

近似

淡い, 明るい, 淡淡しい, 淡々しい

「圧力または重さに容易に屈する」という意味の類語

柔か, ふかふかした, 緩い, やわい, 軟調, 柔らかい, 温柔, 閑やか, やわ, ふにゃふにゃ, 柔かい, 軟らかい, 軟弱, 柔, 軟か, 柔らか, 柔い, やっこい, ちょろい, 軟かい, やりこい, ソフト, 軟らか, 滑らか, マイルド

soft

この場合の「柔か, ふかふかした, 緩い, やわい, 軟調, 柔らかい, 温柔, 閑やか, やわ, ふにゃふにゃ, 柔かい, 軟らかい, 軟弱, 柔, 軟か, 柔らか, 柔い, やっこい, ちょろい, 軟かい, やりこい, ソフト, 軟らか, 滑らか, マイルド」の意味

yielding readily to pressure or weight

圧力または重さに容易に屈する

近似

圧縮性, すべすべ

「硬口蓋に向けてあげられた舌で後を抑えてつくられる」という意味の類語

柔らかい, 軟らかい

soft

この場合の「柔らかい, 軟らかい」の意味

produced with the back of the tongue raised toward the hard palate

硬口蓋に向けてあげられた舌で後を抑えてつくられる

「静けさとなだめ」という意味の類語

柔か, 物柔らか, 円い, 柔らかい, 静やか, 穏便, 閑やか, 穏和, 柔かい, 軟らかい, 穏やか, 優しい, もの柔か, もの柔らか, 軟か, 柔らか, 物柔か, 物静か, もの静か, たわやか, 温和, 軟かい, ソフト, 軟らか, 円か, マイルド

gentle

この場合の「柔か, 物柔らか, 円い, 柔らかい, 静やか, 穏便, 閑やか, 穏和, 柔かい, 軟らかい, 穏やか, 優しい, もの柔か, もの柔らか, 軟か, 柔らか, 物柔か, 物静か, もの静か, たわやか, 温和, 軟かい, ソフト, 軟らか, 円か, マイルド」の意味

quiet and soothing

静けさとなだめ

「静けさとなだめ」の意味で使われる「柔か, 物柔らか, 円い, 柔らかい, 静やか, 穏便, 閑やか, 穏和, 柔かい, 軟らかい, 穏やか, 優しい, もの柔か, もの柔らか, 軟か, 柔らか, 物柔か, 物静か, もの静か, たわやか, 温和, 軟かい, ソフト, 軟らか, 円か, マイルド」の例文

近似

柔か, 静やか, 柔かい, 軟らかい, 優しい, 軟か, 柔らか, 柔い, 軟かい, ソフト, 軟らか

「タイプ、程度、効果または力では適度な」という意味の類語

弱い, 柔か, 柔らかい, 軽い, 柔かい, 軟らかい, 軟か, 柔らか, 軟かい, 軟らか

mild

この場合の「弱い, 柔か, 柔らかい, 軽い, 柔かい, 軟らかい, 軟か, 柔らか, 軟かい, 軟らか」の意味

moderate in type or degree or effect or force

タイプ、程度、効果または力では適度な

「タイプ、程度、効果または力では適度な」の意味で使われる「弱い, 柔か, 柔らかい, 軽い, 柔かい, 軟らかい, 軟か, 柔らか, 軟かい, 軟らか」の例文

a mild winter storm

穏やかな冬の嵐

fortunately the pain was mild

幸い、傷みは軽かった

関連

中位, 中庸, 程好い, 適当, 程良い, 適度, 中程度, 中ぐらい, 穏健

属性

レヴェル, 度合, 程度, 水準, レベル, 程, 次元, 域, 度合い, 度

近似

軽い, 穏やか, もの柔らか, 温厚, いいかげん, 中位, 中庸, 程好い, 好いかげん, 適当, 程良い, いい加減, 好い加減, 適度, 中ぐらい

「切る、または噛むのが容易な」という意味の類語

柔らかい, 軟らかい

tender

この場合の「柔らかい, 軟らかい」の意味

easy to cut or chew

切る、または噛むのが容易な

「切る、または噛むのが容易な」の意味で使われる「柔らかい, 軟らかい」の例文

関連

食べられる, 可食

近似

チュアブル

「物理的に強化されていない」という意味の類語

柔らかい, 軟らかい

untoughened、 tender

この場合の「柔らかい, 軟らかい」の意味

physically untoughened

物理的に強化されていない

「物理的に強化されていない」の意味で使われる「柔らかい, 軟らかい」の例文

関連

弱い, もろい, やわ, 脆い, 脆弱

近似

柔らかい, 繊細, 細かい

「容易に傷つけられるさま」という意味の類語

柔らかい, 繊細, 細かい

soft、 delicate

「容易に傷つけられるさま」の意味で使われる「柔らかい, 繊細, 細かい」の例文

a baby's delicate skin

赤ん坊のきめの細かい肌

近似

柔らかい, 軟らかい

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！