「漫罵」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
漫罵に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 厳しく非難する criticize severely | 漫罵, 痛罵, 叱責 | 詳しく見る |
| 汚いか虐待的な言葉を使用する use foul or abusive language towards | 罵る, 漫罵, 罵倒, 言いこなす, 悪口, 誹謗, 痛罵, 雑言, 毒突く, 嘲罵, 唾罵, 讒謗, 冷罵, 言こなす | 詳しく見る |
| 激しく苦情を言う complain bitterly | 漫罵 | 詳しく見る |
| ボートの手すりを超えて手釣り糸で釣りをする fish with a handline over the rails of a boat | 漫罵 | 詳しく見る |
| レールで（ものなど）運ぶ convey (goods etc.) by rails | 漫罵 | 詳しく見る |
| レールを支給する provide with rails | 漫罵 | 詳しく見る |
| 柵によって取り囲む enclose with rails | 漫罵 | 詳しく見る |
「厳しく非難する」という意味の類語
漫罵, 痛罵, 叱責
fulminate、 rail
この場合の「漫罵, 痛罵, 叱責」の意味
criticize severely
厳しく非難する
「厳しく非難する」の意味で使われる「漫罵, 痛罵, 叱責」の例文
He fulminated against the Republicans' plan to cut Medicare
彼は共和党のメディケアの削減を激しく非難した
She railed against the bad social policies
彼女は悪い社会政策を罵倒した
上位語
扱き下ろす, 糺弾, 批難, 難じる, 指弾, 非難, 扱下ろす
「汚いか虐待的な言葉を使用する」という意味の類語
罵る, 漫罵, 罵倒, 言いこなす, 悪口, 誹謗, 痛罵, 雑言, 毒突く, 嘲罵, 唾罵, 讒謗, 冷罵, 言こなす
abuse、 clapperclaw、 shout、 blackguard
この場合の「罵る, 漫罵, 罵倒, 言いこなす, 悪口, 誹謗, 痛罵, 雑言, 毒突く, 嘲罵, 唾罵, 讒謗, 冷罵, 言こなす」の意味
use foul or abusive language towards
汚いか虐待的な言葉を使用する
「汚いか虐待的な言葉を使用する」の意味で使われる「罵る, 漫罵, 罵倒, 言いこなす, 悪口, 誹謗, 痛罵, 雑言, 毒突く, 嘲罵, 唾罵, 讒謗, 冷罵, 言こなす」の例文
The actress abused the policeman who gave her a parking ticket
女優は、彼女に駐車違反切符を与えた警官をののしった
The angry mother shouted at the teacher
怒った母親は教師をどなりつけた
上位語
批難, 指弾, 駁撃, たたく, 難ずる, 非難, 駁する, 叩く
下位語
「激しく苦情を言う」という意味の類語
「ボートの手すりを超えて手釣り糸で釣りをする」という意味の類語
漫罵
rail
この場合の「漫罵」の意味
fish with a handline over the rails of a boat
ボートの手すりを超えて手釣り糸で釣りをする
「ボートの手すりを超えて手釣り糸で釣りをする」の意味で使われる「漫罵」の例文
They are railing for fresh fish
彼らは、欄干で、魚を釣っている
上位語
「レールで（ものなど）運ぶ」という意味の類語
漫罵
rail
この場合の「漫罵」の意味
convey (goods etc.) by rails
レールで（ものなど）運ぶ
「レールで（ものなど）運ぶ」の意味で使われる「漫罵」の例文
fresh fruit are railed from Italy to Belgium
新鮮果物はイタリアからベルギーまで電車で運ばれる
上位語
「レールを支給する」という意味の類語
漫罵
rail
この場合の「漫罵」の意味
provide with rails
レールを支給する
「レールを支給する」の意味で使われる「漫罵」の例文
The yard was railed
構内には柵が設けられた
上位語
被包含領域(カテゴリ)
アーキテクチャー, 建築術, 建築学, 建築, アーキテクチャ, アーキテクチュア
「柵によって取り囲む」という意味の類語
漫罵
rail in、 rail
この場合の「漫罵」の意味
enclose with rails
柵によって取り囲む
「柵によって取り囲む」の意味で使われる「漫罵」の例文
rail in the old graves
古い墓の柵
上位語
廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 包む, 取り巻く, 囲む, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 巡る, 取り囲む
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|