weblio英語例文検索 (original) (raw)
ひけそうばの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2186件
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 43 44 次へ＞
例文
操作パネル６の各操作キー６ａ，６ｂを操作して、幅形成レンズ４と平行レンズ５との間の距離を可変することで、光発生器２からの光マーカの光幅を調整し被検体上に照射する。例文帳に追加
Each operation key 6a or 6b of an operation panel 6 is operated to vary the distance between a width forming lens 4 and a parallel lens 5, whereby the width of the light marker from a light generator 2 is regulated and emitted on the subject. - 特許庁
内視鏡装置１の挿入部２０の被検体内部への挿入を容易とする内視鏡用オーバーチューブ３０よび内視鏡用オーバーチューブシステム４０を提供する。例文帳に追加
To provide an endoscopic over-tube 30 and an endoscopic over-tube system 40 allowing an insertion part 20 of an endoscope apparatus 1 to be easily inserted into a subject. - 特許庁
操作パネル６の各操作キー６ａ，６ｂを操作して、幅形成レンズ４と平行レンズ５との間の距離を可変することで、光発生器２からの光マーカの光幅を調整し被検体上に照射する。例文帳に追加
By operating respective operation keys 6a, 6b on an operation panel 6 and making a distance between a width forming lens 4 and a parallel lens 5 variable, the light width of an optical marker from an optical generator 2 is regulated and a subject is irradiated with light. - 特許庁
スキャンしながら異なるエネルギ値の複数種のＸ線を曝射して収集したＸ線透過データから被検体の断層像を得ると共に、その断層像のＳ／Ｎのばらつきを抑制して高品質の断層像を提供する。例文帳に追加
To provide a tomographic image of a subject from X-ray transmission data collected by exposing the subject to a plurality of types of X-rays with different energy values while scanning and to provide a high-quality tomographic image with suppressed dispersion of S/N of the tomographic image. - 特許庁
例文
本発明によれば、被検体の関心部位を検出器リング１２の高感度部に位置させることができるので、より診断に好適な断層画像が生成できる乳房検診用放射線断層撮影装置が取得できる。例文帳に追加
A region of interest of the subject can be positioned at the part of the highest sensitivity of the detector ring 12, and thus the radiation tomograph for medical checkup of the mamma which can form the tomographic image more suitable for diagnosis can be acquired. - 特許庁
例文
被計量物の種類等により、装置内部にＸ線遮蔽用シートを設けることができない場合、搬送部３及びカバー３２，３３，３４をＸ線が減衰する所定の搬送長のものに交換して用いる。例文帳に追加
When a sheet for X-ray shielding cannot be provided inside the device due to type or the like of a measurement target object, the conveying part 3 and the covers 32, 33, and 34 are exchanged to those with predetermined conveying lengths attenuating the X-rays. - 特許庁
相関計算部２１４と強度比計算部２２２から入力した相関値と強度の比が、空間分割多重接続するための条件を満たしていれば、複数の端末装置に対する空間分割多重接続を決定する。例文帳に追加
When the correlation value and the intensity ratio inputted respectively from the correlation calculator 214 and the intensity ratio calculator 222 satisfy the conditions for executing the space division multiplexing connection, the space division multiplexing connection is decided to a plurality of the terminal devices. - 特許庁
そして、このダミー層Ｒ２の形成によって平坦化された基板Ｓを研削装置のステージＤに吸引固定し、基板Ｓの被研削面Ｓｂをダミー層Ｒ２ごと研削する。例文帳に追加
And the substrate S flattened by the formation of the dummy layer R2 is sucked and fixed to a stage D of a grinding device, and a surface Sb of the substrate S to be ground is ground together with the dummy layer R2. - 特許庁
このとき、非検査用入出力回路は、テスト装置からプロービングパッドに供給された非検査用データを内部回路に非検査用内部バスを介して出力し、これに基づく非検査用応答データを、トランスファー回路、検査用入出力回路、プロービングパッドを介してテスト装置に出力する。例文帳に追加
In this case, the input/output circuit for non-inspection outputs the non-inspection data supplied to the probing pad from the testing apparatus to the internal circuit via the internal bus for non-inspection, and outputs the response data for non-inspection based on such output to the testing apparatus via a transfer circuit, input/output circuit for inspection and probing pad. - 特許庁
例文
フェンレチニドなどのレチニドと、前記レチニドの分散または可溶化を可能にする溶媒とを含む非経口送達用の医薬組成物。例文帳に追加
A pharmaceutical composition for parenteral delivery comprises retinides such as fenretinide and a solvent capable of dispersing or solubilizing the retinides. - 特許庁
例文
そして、この場合には、車両の直進走行状態を非検出として、そのときの転舵トルクＴｐを上記履歴に含めない。例文帳に追加
In this case, the straightforward traveling condition of the vehicle is set undetected, and the steering torque Tp at this time is not included in the above history. - 特許庁
プローバに装着後におけるプローブの針先と被検査体の電極との位置合わせ作業を容易にする。例文帳に追加
To facilitate work for aligning a probe point with an electrode of an inspection body after mounting on a prober. - 特許庁
感磁性被検知体付きラベル１０は、基材１２と、その一方面上のオーバーラミネート層１４とを含む。例文帳に追加
The label 10 includes a base material 12 and an over-laminated layer 14 which is mounted on one surface of the material. - 特許庁
温度制御装置４は、第１温度が第２温度以上になるように、超音波媒質５０を加熱し、又は、被検体６０を冷却する。例文帳に追加
The temperature controller 4 heats the ultrasonic medium 50 so that the first temperature becomes the second temperature or higher, or cools the device under test 60. - 特許庁
被検物体にが多種にわたる場合でも正確に焦点検出を行うことができる焦点検出装置を提供する。例文帳に追加
To provide a focus detector capable of performing accurate focus detection, even if there are various inspection objects. - 特許庁
この場合、プローブ接点はその被検体とは反対側が、接続装置の接点領域と、電気的に接触することができる。例文帳に追加
In this case, a side opposite to the specimen in the probe contact can be brought into contact with the contact region of the connection device electrically. - 特許庁
被検ガスに酸素と可燃成分とが混在する場合に、双方のガスの正確な濃度を検出可能とする。例文帳に追加
To detect the accurate concentration of both gases when oxygen and a flammable constituent are mixed in gas to be detected. - 特許庁
この被検体は素子１とセラミック基板３をはんだ２により接合されている電子実装部品である。例文帳に追加
The specimen is an electronic mounting component formed by joining an element 1 to a ceramic substrate 3 by solder 2. - 特許庁
商品販売データ処理装置に被験者の呼気中のアルコール濃度を測定するアルコール検査器８を設ける。例文帳に追加
This merchandise sales data processor is provided with an alcohol inspection unit 8 for measuring alcohol concentration in the expiration of an examinee. - 特許庁
Ｕ字状に屈曲されたバルブ２，３，４の両端部側２ｃ，２ｄ，３ｃ，３ｄ，４ｃ，４ｄに、蛍光体層１２の非形成部を設ける。例文帳に追加
The non-formation portion of fluorescent layer 12 is covered at both ends 2c, 2d, 3c, 3d, 4c and 4d of U-shaped valves 2, 3, and 4. - 特許庁
触媒装置３での水性ガス反応による下流側の広域空燃比センサ５の空燃比検出精度の悪化を防止する。例文帳に追加
To prevent worsening of air-fuel ratio detecting accuracy of a downstream wide-area air-fuel ratio sensor based on water gas reaction in a catalyst device. - 特許庁
ウエハ状の基板Ｗ上に形成された被検査体を真空状態で検査するプローブ装置１００のための検査ステージである。例文帳に追加
The inspection stage for the probe apparatus 100 inspects the element to be inspected formed on a wafer-like substrate W in vacuum state. - 特許庁
検出物質の検出装置、電極基板、作用電極、検査チップ、検出物質の検出方法および被検物質の検出方法例文帳に追加
DETECTING DEVICE OF DETECTION SUBSTANCE, ELECTRODE SUBSTRATE, WORKING ELECTRODE, INSPECTION CHIP, DETECTING METHOD OF DETECTION SUBSTANCE, AND DETECTING METHOD OF DETECTED SUBSTANCE - 特許庁
被検査体２の電極部３に、配線基板４に形成された信号配線９を電気的に接続する電気的接続装置１である。例文帳に追加
This electric connection device 1 electrically connects a signal wire 9 formed in a wiring board 4 to an electrode section 3 of the inspected body 2. - 特許庁
超音波診断装置、その制御プログラム、これと交信するＩＣタグを備える被検体カルテおよびリストバンド例文帳に追加
ULTRASONIC DIAGNOSTIC SYSTEM, ITS CONTROL PROGRAM, MEDICAL RECORD AND WRISTBAND FOR SUBJECT WHICH HAS IC TAG TO COMMUNICATE WITH THE SYSTEM - 特許庁
大型の被検査基板であっても、検査精度を確保して効率良く検査することが可能なマクロ検査装置を提供する。例文帳に追加
To provide a macro inspection device capable of efficiently inspecting even a large substrate to be inspected while securing the inspection accuracy. - 特許庁
歩行者保護用エアバッグ装置のリッドにレーザービームで脆弱部を加工する際に、ヒケを目立たなくして外観を向上させる。例文帳に追加
To improve the appearance of an airbag device for protecting an pedestrian by making shrinkage unnoticeable when a brittle section of its lid is processed with a laser beam. - 特許庁
被検水中の有機物質を迅速かつ高感度に検出することができるバイオセンサ型異常水質検出装置を提供する。例文帳に追加
To provide a biosensor type abnormal water quality detector, capable of rapidly detecting organic substances in water to be inspected, with high sensitivity. - 特許庁
本発明は硬質繊維板を挿入した発泡ポリウレタン成形物のヒケ発生を防止することを課題とする。例文帳に追加
To prevent the generation of a sink in a foamed polyurethane molded article in which a hard fiberboard is inserted. - 特許庁
被検体に関する動画像を外部装置で観察・解析処理等する場合に、作業開始までの待ち時間を短縮すること。例文帳に追加
To shorten the waiting time before work start in the case of performing observation/analysis processing or the like of moving images relating to an object in an external device. - 特許庁
高照度で、被検基板上のなるべく多くの素子の同時検査を可能とする光照射装置を提供する。例文帳に追加
To provide a light illumination device which can simultaneously inspect elements on a board to be inspected, as many as possible, at high illuminance. - 特許庁
部品が損傷しても寝台天板自体を交換する必要の無い、しかも外れにくい被検体固定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device for fixing a testee body, by which a bed top plate itself is not required to be exchanged even when parts are damaged and a belt does not easily come off. - 特許庁
横倍率を測定することにより、被検レンズの正確な光学特性を得ることができる検査装置を提供する。例文帳に追加
To provide an inspection apparatus capable of obtaining accurate optical characteristics of a lens to be inspected, by measuring the lateral magnification. - 特許庁
被験者と健常者の断層画像を比較して行う画像診断において、個人によるバラツキを無くし、診断の精度を向上させる。例文帳に追加
To improve a precision in a diagnosis by eliminating individual variations in an image diagnosis performed by comparing tomographic images of a subject and a healthy subject. - 特許庁
採用する複数のガスセンサの各反応感度にバラツキがあっても、被検出ガス濃度を正確に測定可能なガス検出装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a gas detector capable of accurately measuring gas concentration to be detected, even if reaction sensitivity of a plurality of gas sensors varies. - 特許庁
この血行動態から、任意にパラメータを入力し体動成分を判定し、被験者に刺激を与える刺激装置にフィードバックをかける。例文帳に追加
The parameters are inputted optionally from the blood circulation dynamism to judge the components of the physical motions, thereby feeding back to a stimulator for stimulating the examinee. - 特許庁
被検体における特定箇所へのＸ線の被曝量の増加を防ぐことができるＸ線診断装置を提供する。例文帳に追加
To provide an x-ray diagnosis apparatus that can prevent the increase in x-ray exposure to a specific portion in a subject. - 特許庁
次に、裏面研削装置８を用い、切削水を供給しながら半導体ウェハ１のデバイス素子非形成面（裏面）を研削する。例文帳に追加
A cutting fluid is supplied while a device element unforming face (the back) of the semiconductor wafer 1 is ground by use of a back grinder 8. - 特許庁
イオン非検出時に、カバー６１は閉じて、イオン検出器３を覆い、送風路１５からイオン検出器３を隠す。例文帳に追加
When no ions are detected, the cover 61 closes to cover the ion detector 3 and hides it from the blower passage 15. - 特許庁
セルフチェックアウト端末装置１０は、バーコードを読む際に商品に付された被検出器２１（セキュリティタグ）を不活性化する。例文帳に追加
The self-checkout terminal device 10 inactivates a detection object apparatus 21 (a security tag) attached to a commodity when reading the barcode. - 特許庁
スループットの向上を図ることができ、効率良く被検査基板の検査を行うことのできるプローブ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a probe apparatus which improves a throughput and efficiently performs the inspection of a substrate to be inspected. - 特許庁
スイング式の鋼片研削装置において４５度研削を行う場合、鋼片の被研削面全体を均一に研削する。例文帳に追加
To uniformly grind the whole surface to be ground of a steel billet when 45°-grinding is performed in a swing type steel billet grinding device. - 特許庁
面倒な操作をすることなく、被検体に所定範囲の荷重を与えることができるタッピングデバイスを提供する。例文帳に追加
To provide a tapping device, capable of applying a predetermined range of load to a specimen without performing troublesome operation. - 特許庁
診断に有用な画像を確実に得る事ができ、被検体への無効被曝が抑止するＸ線診断装置を提供する。例文帳に追加
To provide an X-ray diagnostic apparatus capable of surely obtaining images useful for diagnosing and suppressing invalid exposure to a subject. - 特許庁
本発明の目的は、プラント配管検査のように被検体の移動が不可能な場合であっても、放射線断層撮影の作業を簡素化することにある。例文帳に追加
To simplify a work for radiation tomography, even if an object to be inspected cannot be moved in a plant piping inspection. - 特許庁
ヘリカルシャトルスキャンにおける被検体への無駄被曝を低減できるＸ線ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加
To provide an X-ray CT apparatus, reducing useless exposure to a subject in helical shuttle scan. - 特許庁
被検体の被曝を抑えて、X線線量が均一な長尺画像を作成するX線診断装置及び長尺画像作成方法を提供する。例文帳に追加
To provide an X-ray diagnostic apparatus and a long-length image generation method, by which the long-length images uniform in X-ray dose can be generated by suppressing the exposure of a subject. - 特許庁
被検査基板における欠陥発生状況の把握を妨げることなく、管理すべき欠陥データ量を抑制できる欠陥検査装置の提供。例文帳に追加
To provide a defect inspection device capable of suppressing a defect data amount to be managed without impeding acquisition of a defect generation state on a substrate to be inspected. - 特許庁
被検体の被曝線量の推定値をより正確に求めることができるＸ線ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a X-ray CT apparatus measurable of an estimate value of radiation exposure dosage of a subject more accurately. - 特許庁
例文
MRI装置の被検体を配置する空間において、その空間内の静磁場均一度を広域に渡り且つ安価で測定する。例文帳に追加
To measure static magnetic field homogeneity widely in a space where a subject of a MRI apparatus is mounted at a low price. - 特許庁