weblio英語例文検索 (original) (raw)
種類が少ないの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 259件
例文
部品の種類は少ないのですが例文帳に追加
Where there's a fairly small number of different parts - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
このサケがこの３種類の中では最も塩分が少ない例文帳に追加
This salmon has the least salt of these three kinds. - Eゲイト英和辞典
交通機関の種類が多い[少ない].例文帳に追加
There's a good [poor] choice of transport facilities. - 研究社 新英和中辞典
例えばファイルサイズの小ささを優先する場合は、カラー画像の前景の各画素が有する色情報を識別するＮ種類の前景識別子の種類数を、Ｎ種類より少ないＭ種類に減少させる。例文帳に追加
When taking priority over a small file size, for example, the number of types of N types of foreground identifiers for identifying color information that pixels of foreground of a color image have, is decreased to M types less than the N types. - 特許庁
例文
複数種類の大きさのドットを、ドットの種類よりも*種類が少ない駆動電圧をインクジェットヘッドに印加して印刷するインクジェットプリンタにおいて、各*種類**のドットを大きさについてなるべく正確に印刷する例文帳に追加
To print each type of dots as correctly as possible in terms of the size in an inkjet printer which prints dots of various sizes by impressing voltages smaller in number than the types of the dots to an inkjet head. - 特許庁
例文
砂糖、米、小麦、小豆など、比較的少ない 種類の主原料より、多くの種類の和菓子が生み出される。例文帳に追加
The kind of major ingredients are relatively a few, such as sugar, rice, wheat, and red beans, which are used for various wagashi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
少ない 種類のデータで多くの態様の図柄を表示することができる遊技台を提供する。例文帳に追加
To provide a game machine for displaying symbols of many styles with a small amount of data. - 特許庁
音の打ちわけはほぼ小鼓と同様だが、音色の種類は小鼓より少ない。例文帳に追加
Although the striking sound is almost similar to the small hand drum, the types of different tones are less than those of the small hand drum. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ポ・プ・タ・チ・ツの五種類の音を打ち分け、装飾的な手組みの少ないのが特徴。例文帳に追加
The school is characterized by the differentiation of five different sounds, which are called "po," "pu," "ta," "chi," and "tsu" and also by fewer complicated playing methods. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
代赫色（茶色）は土蜘蛛など、老獪で非情な役に用いられるが種類は少ない。例文帳に追加
代赫色(brown) is used in ancient and cruel roles such as Tsuchigumo (The Demon Spider), but had less variety. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
よって、少ない 種類のＬＥＤ照明ユニット１で従来の蛍光灯の代替をすることができる。例文帳に追加
Accordingly, a small number of types of LED lighting units 1 may be substituted for a conventional fluorescent lamp. - 特許庁
複数種類のＰＤＬを処理することができるプリンタを少ないプログラム量で実現する。例文帳に追加
To achieve a printer capable of processing a plurality of kinds of PDLs by a small program amount. - 特許庁
このように、少ない負荷で、端末の種類毎に適切な表示を実現することができる。例文帳に追加
Thus, an appropriate display for each type of terminal can be realized with a small load. - 特許庁
データの種類、データソースおよびデータの品質に関する知識が少ないこと例文帳に追加
Lesser degree of knowledge about data types, data sources, and data quality - 経済産業省
外部接続端子数の少ない、２種類の抵抗をテストする半導体回路を実現する。例文帳に追加
To achieve a semiconductor circuit testing two kinds of resistors by possessing the small number of outside connection terminals. - 特許庁
単種類もしくは比較的少ない 種類の縦横拡大比のアナモフィックレンズを用いて、多種類のアスペクト比の投射映像を作り出すことができるプロジェクタ。例文帳に追加
To provide a projector capable of forming projection video images of many kinds of aspect ratios by using the anamorphic lenses of a single kind or a relatively few kinds of longitudinal and lateral enlargement ratios. - 特許庁
同じ種類のゲートが隣接する場合には、そのゲートの数よりも少ない数の種類表示マークによって、その隣接するゲートの種類を表示する。例文帳に追加
In the case that the same types of gates are adjacent to each other, the types of the adjacent gates are displayed by type display marks of a number smaller than the number of the gates. - 特許庁
キーの数が少ない電子機器で、異なる種類のテキストが混合した文章や単語を、少ない操作回数で入力する。例文帳に追加
To provide electronic equipment with a small number of keys for inputting a text or words where different kinds of texts are mixed by the small number of times of operation. - 特許庁
複数の通知優先機能の１は、起動回数がより少ない機能の種類に優先させて起動回数が更により少ない機能の種類を優先的に第２画面に表示して教示する。例文帳に追加
One of the notification preference functions displays the kind of functions having further less activation times in preference to the kind of function having less activation times to instructs the function. - 特許庁
少ない 種類の調光用インク、少ない印刷工数で表示部の輝度を調整することが可能な照明装置を提供する。例文帳に追加
To provide an illumination device capable of adjusting the luminance of a display part with a small number of types of dimming inks and reduced man-hours. - 特許庁
これにより演奏回数が多い曲は多くの種類のＭＰ３データを、逆に、演奏回数が少ない曲は相対的に少ない 種類のＭＰ３データを持るようになる。例文帳に追加
Consequently, a song whose playing frequency is high has many kinds of MP3 data, but a song whose playing frequency is low has a relatively small number of kinds of MP3 data. - 特許庁
リモートコピー環境の構築に必要な種類の情報要素がストレージシステム間でやり取りするため、オペレータが入力する情報要素の種類の数は、リモートコピー環境を構築するのに必要な情報要素の種類の数よりも少ない。例文帳に追加
Since the types of information elements required to construct a remote copy environment are exchanged between the storage systems, the number of types of information elements input by the operator are less than the number of types of information elements required to construct the remote copy environment. - 特許庁
集約条件設定欄２９４にて設定される集約条件にしたがって、指定された項目に対応する属性値の種類がより少ない 種類の属性値に集約される。例文帳に追加
According to an aggregation condition specified in an aggregation condition setting filed 294, aggregation to attribute values with less kinds of attribute values corresponding the specified item is carried out. - 特許庁
少ない 種類の半導体モジュールにより多くの種類の半導体電力変換装置を構成することができ、かつ装置を小形化することのできる半導体モジュールを提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor module, which can configure many types of semiconductor power converters by a small number of types of semiconductor modules, and which can miniaturize the power converters. - 特許庁
また、各図柄群を関連付け、かつ、９個の表示枠２００Ａ乃至２００Ｉに対して３種類という少ない 種類としたため、遊技者に理解し易くなり、当たり列等を指標する等の二次的な制御が不要となる。例文帳に追加
Since the respective pattern groups are related each other and the number of the pattern groups is limited to three against 9 indication frame 200A-200I, the player easily recognizes the patterns and a secondary control for indicating a hit line, or the like, is not required. - 特許庁
また、同一基板上に複数種類の薄膜トランジスタの構造を作製して複数種類の回路を構成し、増加する工程数が少ない半導体装置の作製方法を提供することを課題の一とする。例文帳に追加
A metal thin film is formed on an insulation surface, and then the oxide semiconductor layer is stacked. - 特許庁
既存の柱を利用して新規の柱を容易に取り付けることができると共に、少ない 種類数で施工現場の各種の条件、多種類の既存の柱の改装にも容易に対応できるようにする。例文帳に追加
To facilitate mounting of a new post on an existing post, and to facilitate application of a gatepost modification structure to many types of existing posts under various conditions in the construction field, only by employing fewer types. - 特許庁
少種類の金型で成型することができ、かつ少ない工数で製造することが可能である電波透過カバーの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing a radio wave transmission cover that can be molded with less dies and manufactured at reduced man-hours. - 特許庁
従って、一種類の導光体１３を用意しておくだけで、これより単位導光体１３ａの個数が少ない導光体を得ることができる。例文帳に追加
Therefore, a light leading body containing a small number of unit light leading bodies 13a can be obtained by only preparing one kind of light leading body 13. - 特許庁
アーマチュアに対する吸引力Ｆが大きく、積層鋼鈑の種類の少ない、組立が容易な電磁ブレーキ又は電磁クラッチを提供する。例文帳に追加
To provide an electromagnetic brake or clutch having a larger attracting force F for an armature, less kinds of laminated steel plates and facilitating assembly work. - 特許庁
少ない 種類で少数の部品を用いながら、高調波電流が少なく力率改善効果の高い直流電源装置を実現する。例文帳に追加
To obtain a DC power supply device reduced in a harmonic current and enhanced in the effect of power factor improvement while using a small number of part items with a small number of kinds of parts. - 特許庁
また少ない 種類の材料の組み合わせによって形成することができるために複数の発光層４を効率よく発光させることが可能である。例文帳に追加
Furthermore, the intermediate layer can be formed by combination of less kinds of material, and thus the plurality of the light emitting layers 4 can emit light efficiently. - 特許庁
対象文字列が、予め定められた種類のどれに相当するものかを少ない処理量で判定することができる文字列判定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a character string determining device determining a predefined type to which a target character string corresponds with less throughput. - 特許庁
圧縮波形データを用いて復号による時間遅れがなく、少ない記憶装置容量で高品質、多種類の楽音を生成する。例文帳に追加
To generate many kinds of musical tones of high quality with a small storage device capacity without any time delay due to decoding by using compressed waveform data. - 特許庁
雑音の種類、SNRの値を問わず、歪みと雑音が少ない強調音声を得ることのできるノイズ除去の方法及び装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and an apparatus for removing noise capable of obtaining an emphasized voice with reduced distortion and noise regardless of types of noise and values of an SNR. - 特許庁
雑音の種類、SNRの値を問わず、歪みと雑音が少ない強調音声を得ることのできるノイズ除去の方法及び装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method and apparatus for removing noise capable of obtaining an emphasized voice with reduced distortion and noise regardless of types of noise and values of an SNR. - 特許庁
少ない記憶容量でも複数種類の駆動信号を出力することが可能で、しかも高い駆動周波数で圧電素子を駆動可能とする。例文帳に追加
To enable outputting of a plurality of kinds of drive signals and driving of piezoelectric elements by a high drive frequency even if a storage capacity is small. - 特許庁
少ない 種類の電源を入力して駆動することができる電子モジュール及びその駆動方法並びに電子機器を提供することにある。例文帳に追加
To provide an electronic module which can be driven by being inputted with a few kinds of power sources and its driving method and an electronic apparatus. - 特許庁
選択した各モードにおいて少ない操作キーでも、順次の選局、音量増減等複数種類のコマンドを選択し制御することができる。例文帳に追加
The plural kinds of commands such as successive station selection or volume adjustment are selected and controlled even with few operation keys in each selected mode. - 特許庁
添加剤の**種類が少ない銅めっき浴を用いて、導電処理した基板上の非貫通穴へ銅を良好に充填する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of well filling copper in a non-through-hole on a conductivity-rendered substrate by using a copper plating bath containing fewer additives. - 特許庁
半導体ガスセンサーの大幅な器差に関わり無く、広い濃度範囲のガスを少ない 種類の検量線データで正確に測定すること。例文帳に追加
To accurately measure gas with a concentration over a wide concentration range by means of small kinds of calibration curve data without respect to a great instrumental error of a semiconductor gas sensor. - 特許庁
複数種の意匠パターンを少ない 種類の着色材（原液）により形成することができる電線着色装置を提供する。例文帳に追加
To provide an electric wire coloring device capable of forming a plurality of kinds of design patterns with a small kinds of colorant (undiluted solution). - 特許庁
発光ダイオードを搭載した照明器具において、少ない 種類の照明器具で従来の蛍光灯の代替をすることができるようにする。例文帳に追加
To substitute a small number of types of luminaire devices for a conventional fluorescent lamp, in the luminaire device mounting light emitting diodes. - 特許庁
複数種類のフォトレジストが溶解した現像液において、フォトレジスト全体の溶解量を少ない誤差内で定量する。例文帳に追加
To determine the dissolution quantity of entire photoresist with little errors in a developer in which a plurality of types of photoresist is dissolved. - 特許庁
少ない 種類の電源を入力して駆動することができる電子モジュール及びその駆動方法並びに電子機器を提供することにある。例文帳に追加
To provide an electronic module which can be driven by input of few kinds of power, a driving method thereof, and an electronic apparatus. - 特許庁
少ない 種類の部材を用いて任意のデザインにして容易に組立て・施工ができると共に、安価な屋根ユニットを提供する。例文帳に追加
To provide inexpensive roof units capable of being easily assembled and executed in optional design by using a few kinds of members. - 特許庁
少ない 種類の音声データで、種々のキャラクタの効果音を見た目に応じたリアルな音声で発することができるゲーム装置を提供する。例文帳に追加
To provide a game device capable of generating the sound effect of various characters by real sounds corresponding to appearances with a few kinds of sound data. - 特許庁
比較的少ない 種類の標準的なにおいにより、多様な実際のにおいを、わかりやすく表現することができるような装置を提供する。例文帳に追加
To provide a device capable of clearly representing a wide variety of actual odors through standard odors of relatively less kinds. - 特許庁
補正レンズを高精度で移動させることができ、構成部品の種類の少ない像ぶれ補正装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image blur correcting apparatus capable of moving a correction lens with high accuracy, wherein, the kinds of components are reduced. - 特許庁
例文
有機溶媒の種類による膨潤度の変動が少ない、多孔質樹脂ビーズ状の固相合成用担体を提供する。例文帳に追加
To provide a porous resin bead-like support for solid-phase synthesis having little variation in a swelling index depending on kinds of solvents. - 特許庁