weblio英語例文検索 (original) (raw)
身長が低いの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46件
例文
**身長が低い例文帳に追加
**身長が低い例文帳に追加
彼は身長がやや低い。例文帳に追加
He is a little short. - Weblio Email例文集
**身長が低いこと例文帳に追加
smallness of stature - 日本語WordNet
例文
あなたは私よりも**身長が低い。例文帳に追加
You are shorter than me. - Weblio Email例文集
例文
平均身長より背が低いです。例文帳に追加
You're shorter than average. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私は自分の**身長が低いことが嫌です。例文帳に追加
I hate that I am short. - Weblio Email例文集
私は自分の**身長が低いことが嫌です。例文帳に追加
I don't like how I am short in height. - Weblio Email例文集
彼女は身長が高いですか？低いですか？例文帳に追加
Is she tall or short? - Weblio Email例文集
例文
花子はこの中で、一番**身長が低いです。例文帳に追加
Hanako is the shortest here. - Weblio Email例文集
例文
どちらかといえば**身長が低い。例文帳に追加
If I had to say, I am on the short side. - Weblio Email例文集
私は**身長が低いことにコンプレックスを感じている。例文帳に追加
I have a complex about being short. - Weblio Email例文集
重要性、身長、または階級がより低い例文帳に追加
of lesser importance or stature or rank - 日本語WordNet
平均身長より背が低いという特性例文帳に追加
the property of being shorter than average stature - 日本語WordNet
彼女は 僕より 約13〜15センチ **身長が低い例文帳に追加
She's about 5 or 6 inches shorter than I am. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。例文帳に追加
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter. - Tatoeba例文
兄は私より２つ年上ですが、身長は３センチも低いのです。例文帳に追加
My brother is two years older than I, but he is three centimeters shorter. - Tanaka Corpus
*身長が低い人にも*身長**が高い人にも適合させることができる握り部高さ可変車両用吊り手を提供する。例文帳に追加
To provide a grip part height adjustable hand strap for a vehicle adaptable both to tall and short persons. - 特許庁
身長・体重が同じ年齢の子供の平均値よりかなり低い子供例文帳に追加
an infant whose size and weight are considerably less than the average for babies of the same age - 日本語WordNet
私は身長159センチですが，これはバレーボール選手としてはかなり低いです。例文帳に追加
I am 159 centimeters tall, and that is rather small for a volleyball player. - 浜島書店 Catch a Wave
また、認証端末装置２００は、利用者１０１の身長Ｌが高い場合には大人向けのガイダンスを表示し、利用者１０１の身長Ｌが低い場合には子供向けのガイダンスを表示する。例文帳に追加
The certifying terminal device 200 displays a guidance for an adult when the stature L of the user 101 is higher, and displays the guidance for a child when the stature L of the user 101 is lower. - 特許庁
**身長が低いのがコンプレックスであったが、それを酒の席でからかわれた際に、即興の歌と舞で軽くいなした。例文帳に追加
He had an inferiority complex about being short, but when someone joked about this over a drink, he simply parried it with an improvised song and dance. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エスカレータの移動手摺において、エスカレータの利用者が比較的低い 身長であっても、確実に掴むことができるようにする。例文帳に追加
To surely grasp a moving handrail, even if a user of an escalator is a relatively short stature, in the moving handrail of the escalator. - 特許庁
身長の低い使用者が使用する場合でも、該使用者の脚部をオットマンで適切に保持することができるマッサージ機を提供する。例文帳に追加
To provide a massage apparatus that can properly hold leg parts of a user by an ottoman, even when the user is short. - 特許庁
車椅子に座った人や身長の低い人が原稿を容易にセットできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus where an original is easily set by a person who sits on a wheelchair or whose height is low. - 特許庁
座った際に、身長の低い対象者でも望ましい座位姿勢をとることができるように座面の高さを低く設定可能とする。例文帳に追加
To provide a chair equipment which can set low for height of a seating surface so that even a short subject keeps a desirable sitting position when sitting. - 特許庁
高層階用エレベーターのかご内操作盤に配列された行先ボタンは、子供や身長の低い乗客には手が届かない。例文帳に追加
To enable a child or a short passenger to reach a destination button arranged on a control panel in an elevator car for a high-rise building. - 特許庁
この構成により、エスカレータ１０の利用者が比較的低い 身長であっても、利用者が引掛り部３０と移動手摺１８の縁部２４とを把持することができるので、移動手摺１８を確実に掴むことができる。例文帳に追加
With this constitution, even if the user of the escalator 10 is the relatively short stature, since the user can grip the hitch part 30 and an edge part 24 of the moving handrail 18, the moving handrail 18 can be surely grasped. - 特許庁
**身長が低い運転士であっても、不安定な姿勢を取らずに楽に運転座席に座ることができ、また車両直前を見るために運転座席から伸びあがることができる運転室構造を提供すること。例文帳に追加
To provide a structure of a driver's cab in which a driver even with a short-stature can easily sit on a cab seat without taking an unstable position and can stretch out his/her body from the cab seat to watch right in front of the vehicle. - 特許庁
紫外線殺菌灯の紫外線が身長の低い人等の目に入りにくく、また手から吹き飛ばされた水滴が周囲に飛び散りにくい手乾燥除菌装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a hand drying and disinfecting device with which ultraviolet rays of an ultraviolet sterilization lamp cannot easily enter the eyes of shorter people or the like and the droplets blown away from the hands cannot easily scatter around. - 特許庁
子供や車椅子の人など身長が通常よりも低い被認証者にも使い勝手がよく、かつ、通常よりも背の高い被認証者にとっても使い勝手のよい個人認証装置を提供する。例文帳に追加
To provide a system for personal authentication used conveniently for an person to be authenticated such as a child and a person on a wheelchair short in stature compared with a usual person, and used conveniently for an person to be authenticated tall in stature compared with the usual person. - 特許庁
車椅子の使用者などの身体障害者や、身長の低いユーザにとって、容易で、かつ安全に原稿押さえ圧板を開閉することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加
To provide an image forming apparatus constituted so that the handicapped such as a person using a wheelchair or a user who is short can easily and safely open/close an original pressing cover. - 特許庁
児童等の**身長が低い操作者や、車椅子を利用した操作者に対し、カードや通帳等の媒体の受け渡しが容易なＡＴＭを提供する。例文帳に追加
To provide an ATM which is easy for an operator who is short, e.g. a child and an operator on a wheelchair to hand over and receive media such as a card and a bankbook. - 特許庁
使用者が、その姿勢や身長にかかわらずシャワーを適切に浴びることができ、気温の低い時季に温水シャワーを浴びる場合でも、比較的、寒さを感じることなく快適に使用できるシャワー装置を提供する。例文帳に追加
To provide a shower device by which a user properly takes a shower regardless of his posture or height and comfortably uses it without feeling cold comparatively even in the case of warm water shower in a low temp. season. - 特許庁
彼はまた，「身長は173センチしかないけれど，スピードが僕の武器。低い位置からシュートしたり，ノータッチで相手選手をすり抜ける様子を見せたりしたい。」と話した。例文帳に追加
He also said, "I'm only 173 centimeters tall, but speed is my weapon. I'll shoot from a low position or show my opponents how I can slip past them without letting them even touch me." - 浜島書店 Catch a Wave
身長の低い者の便宜を図りつつ他の者も満足できるとともに、楽な姿勢による排便を可能としつつ深くしゃがみこんでする排便も可能な洋風便器を提供する。例文帳に追加
To provide a Western-style toilet bowl that can satisfy persons other than short persons while ensuring the convenience of the short ones and permit excretion in a deeply squatting posture while permitting excretion in an easy posture. - 特許庁
シートベルトを装着後においても、シートベルトを引っ張った状態に維持し、身長の低い着席者も容易に装着し続けることができるシートベルトの装着補助具を提供する。例文帳に追加
To provide an auxiliary accouterment for a seat belt capable of holding the seat belt under tension even after the seat belt is fastened and allowing even a short sitter to be kept fastened with ease. - 特許庁
身長の高い看護師にとって低い位置に取付けられた親機の視認性、操作性が悪化するのは、高い位置から見下ろす視線になるからである。例文帳に追加
The visibility and the operability of the master unit fitted to a low position for the tall nurse are deteriorated because of the sight line of the nurse looking down the master unit from a high position. - 特許庁
老人や子供、そして車いすに乗った乗客など、身長の低い人にとっても、行先階ボタンを容易にしかも正確に押すことが可能なエレベータの操作盤などを提供すること。例文帳に追加
To provide an operating panel or the like of an elevator, enabling even a short person such as an old person, a child, or a passenger riding on a wheelchair to easily and accurately press a destination floor button. - 特許庁
従来の歯科用チェアに被装される単純なパットや、頸部用枕付ヘッドレストカバーは成人患者にのみ適用でき、身長や座高が低い小児や高齢の患者には有効度が低いので小児・高齢者にも有効に適応可能な歯科用チェアのマット状シートを提供する。例文帳に追加
To provide a mat-shaped seat for a dental chair which can be also effectively applied to children and elderly persons, because the conventional simple pad and headrest cover with a pillow for the neck which are put on the dental chair, can be applied only to adult patients and lowly effective for the children and elderly persons with low height and sitting height. - 特許庁
二輪車の駐車を迅速に行うことができ、駐車の際にホイールなどに傷を付けることがなく、小型化が可能で、人の身長よりも低い空間内に設置でき、しかも、外部に大きな空きスペースを必要としない二輪車用駐車装置を提供する。例文帳に追加
To provide a motorcycle parking device for rapidly parking a motorcycle, preventing a wheel or the like from being damaged when parking, reducing the size of the device, allowing the device to be installed in a space lower than a human height, and requiring no large vacancy outside. - 特許庁
ペット動物用柵であって、柵本体Ａは、該柵本体Ａの周壁部２をペットが飛び越えられない程度の高さで、且つ人の身長より低い高さに形成し、この柵本体Ａの上部を開口部５として構成する。例文帳に追加
The fence for pet animal comprises a fence main body A which is equipped with a surrounding wall 2 of the fence main body A formed to have such height as the pet cannot jump over and lower than the height of a man, and the upper part thereof is formed as an opening 5. - 特許庁
カードや通帳等の媒体取扱部の移動手段を有し、**身長が低い操作者や車椅子を利用した操作者等が利用する場合に、カードや通帳等の取扱部を操作者側に移動することで、操作性を向上する。例文帳に追加
The automatic teller machine has a moving means for a medium handling part for cards, bankbooks, etc., and when the operator who is short or uses a wheel chair uses the automatic teller machine, the handling part is moved toward the operator side to improve the operability. - 特許庁
熾仁親王は粗食家で偏食がなく（東征中も官軍兵士と同じ食事を取った）酒量も少なかったが、比較的低い 身長に対して体重は十八貫（約68kg）を下回ることはなく、晩年は肥満から来る心臓疾患に悩まされていたといわれる。例文帳に追加
Imperial Prince Taruhito lived on humble fare and liked almost any kind of food, (he ate the same food as other soldiers of the government army), he did not drink large amounts of alcohol, however his weight was always above sixty eight kilograms although he was rather short, he suffered from heart disease caused by being overweight in his later years. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マンション等に設置されたエレベーターにおいて、かご操作盤の高い位置に設けられたかご呼釦に手が届かないような、身長の低い子供等が簡単な操作でエレベーターを利用可能とするエレベーターの制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a control device for an elevator structured so that a short height child, who can not touch call buttons provided in a high position of a car operation panel, can use the elevator, in regard to an elevator provided in a condominium or the like. - 特許庁
例文
電池などの二次電源の消耗を極力抑え、また、身長の高い人・低い人何れの場合でも同じ位置に中継ケーブルなしで表示することで計測値を見易くし、さらに、カーソルの移動スピードに関係なく、カウントミスを見逃さなく迅速に補正しながら、測定を出来るようにする。例文帳に追加
To make a measurement value easy to read by suppressing the consumption of a secondary power supply such as a battery to the utmost, and displaying the measurement value in the same position whether the stature is high or low without relay cable, and to measure a stature while quickly correcting a counting mistake without missing regardless of the moving speed of a cursor. - 特許庁