weblio英語例文検索 (original) (raw)
TV-14の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 108件
例文
This TV series came on TV from 1995 - 2002. 例文帳に追加
平成7年-14年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's 14 hours of birdwatching on a tv screen例文帳に追加
テレビで14時間にわたって バードウォッチングをしたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This mixed signals are supplied from an output terminal 14 to a digital adaptive TV receiver.例文帳に追加
この混合信号が出力端子14からデジタル対応テレビジョン受信機に供給される。 - 特許庁
For example, if the classification of "cellular phone with the function of a TV receiver" is modified to "TV receiver," such phones would be subject to an additional tariff of 14%.例文帳に追加
例えば、「テレビ受像機能付き携帯電話」が「テレビ受像機」に分類されると、14%の関税が新たに課されることになる。 - 経済産業省
例文
Then a synchronous control part 14 monitors respective vertical synchronous timings of the navigation synchronizing signal and TV synchronizing signal respectively and performs control so as to adapt the speed of the navigation synchronizing signal to the TV synchronizing signal according to their temporal relation.例文帳に追加
そして、同期制御部14は、ナビゲーション同期信号とTV同期信号の各々の垂直同期タイミングを監視し、その時間的関係に基づいてナビゲーション同期信号の速度をTV同期信号に適合させるように制御する。 - 特許庁
例文
A main control section 14 executes tuning processing in a TV signal that uses TV channel scan information, and predicts the bandwidth to be demodulated from the TV channel scan information of the TV signal whose channel has been scanned.例文帳に追加
主制御部14は、TVチャンネル走査情報を用いたTV信号のチューニング処理を実行し、復調する帯域幅を、チャンネル走査したTV信号のTVチャンネル走査情報から予測する。 - 特許庁
Among reported TV channels effective on the present site, a TV channel closest from the TV channel that is finally viewed the last time, saved in a storage part 21, is selected as an initial value by a control part 14, a tuner part 18 is controlled to switch a receiving TV channel, and TV broadcasting is received from a TV antenna 17.例文帳に追加
制御部14は報知された現在地で有効なTVチャネルのうち、記憶部21に保存されている前回最後に見たTVチャネルから最も近いTVチャネルを初期値として選択し、チューナ部18を制御して受信TVチャネルを切替え、TVアンテナ17からTV放送を受信する。 - 特許庁
The environmental load measurement device 11 is interposed between a power plug 15 of a TV 14 and a power receptacle 16 to measure an environmental load generated when the TV 14 is used.例文帳に追加
環境負荷測定装置11は、TV14の電源プラグ15と電源コンセント16の間に挿入され、TV14を使用する際に発生する環境負荷を測定する。 - 特許庁
On July 14, TV personality Hazama Kanpei set out from a harbor in New York City to sail across the Atlantic Ocean. 例文帳に追加
7月14日,テレビタレントの間(はざま)寛(かん)平(ぺい)さんが大西洋を横断するためニューヨーク市の港を出航した。 - 浜島書店 Catch a Wave
例文
In a remote controller 1, an imaging part 14 picks up an image of a TV receiver 2 to acquire image data and transmits the image data to the TV receiver 2.例文帳に追加
リモートコントローラ1において、撮像部14はテレビジョン受像機2を撮像して画像データを取得し、テレビジョン受像機2に送信する。 - 特許庁
例文
A preset magnification is received by a control software 24, a TV camera needed is judged and selected, the data is supplied to a TV camera driving source 10 through a TV camera driving interface 14, and the TV camera selected is put on a light axis.例文帳に追加
設定倍率をコントロールソフトウェア24で受け、必要とするTVカメラが判断・選択され、そのデータをTVカメラ駆動インターフェース14を介してTVカメラ駆動電源10に供給し、選択されたTVカメラが光軸上に配置される。 - 特許庁
An electric TV signal from the optical subscriber terminal which converts an optical TV signal from a center device to the electric TV signal is inputted to an input terminal 12, and a TV signal is supplied from the input terminal 12 to an output terminal 14.例文帳に追加
センター装置からの光テレビジョン信号を電気テレビジョン信号に変換する光加入者端末装置からの電気テレビジョン信号が入力端子12に入力され、入力端子12からテレビジョン信号が出力端子14に供給される。 - 特許庁
The storage 26 stores commands received from a digital TV 11 and a video device 14.例文帳に追加
要求信号記憶部26は、デジタルTV11,ビデオ装置14から受信したコマンドを記憶する。 - 特許庁
The application executer 12 transmits a synchronous control request to the TV receiver 20 through a TV control-signal transmitter 14 by receiving the operation of a user.例文帳に追加
次に、ユーザの操作を受けてアプリケーション実行部12は、テレビ制御信号送信部14を介してテレビ受信機20に同期制御要求を送信する。 - 特許庁
After a 14-month absence, he made a comeback on TV last March but soon had to take another leave because of poor health.例文帳に追加
昨年3月,14か月の休業期間を経て,彼はテレビに復帰したが,体調不良ですぐに休業しなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The on-vehicle TV receiver 1 receives television waves from antennas ANT1-ANT4, which are connected by an antenna switch SW 12 out of four antennas 11 for TV reception, extracts TV signals by passing them through HPF 24, inputs the TV signals into a TV tuner 13 for demodulating them into IF signals and extracts TV image signals and TV sound signals separately from the IF signals by an image and sound demodulation circuit 14.例文帳に追加
車載テレビ受信機1は、4本のテレビ受信用アンテナ11の内、アンテナ切替SW12にて接続するアンテナANT1〜ANT4からテレビ電波を受信し、HPF24に通過させてテレビ信号を抽出し、このテレビ信号をテレビチューナ13に入力してIF信号に復調し、映像・音声検波回路14にてこのIF信号からテレビ映像信号とテレビ音声信号とを分離して抽出する。 - 特許庁
The broadcast receiving device 21 capable of receiving a desired TV broadcast network by switching and selecting from among a plurality of different TV broadcast networks comprises: determining means 14 and 10 which determine possibility of receiving the TV broadcast networks for each TV broadcast network; and a canceling means 14 which cancels the directions about switching to the TV broadcast network determined to be unreceivable by the determining means 14 and 10.例文帳に追加
複数の異なるテレビ放送ネットワークから所望のテレビ放送ネットワークを切替選択して受信することが可能な放送受信装置21において、前記各々のテレビ放送ネットワークの受信の可否をテレビ放送ネットワーク毎に判定する判定手段14、10と、前記判定手段14、10により受信ができないと判定されたテレビ放送ネットワークへの切替指示を無効化する無効化手段14とを備えたものである。 - 特許庁
A TV table 10A is formed of a top panel 11, a bottom panel 12, side panels 13, and a back panel 14 into a box shape.例文帳に追加
テレビ台10Aは、天板11、底板12、側板13及び背板14により箱状に形成する。 - 特許庁
The guest room management device 14 is connected to the centralized control device via a co-acoustic line of a TV 13 in the guest room.例文帳に追加
客室管理装置14は客室のテレビ13の共聴ラインを介して、集中管理装置に接続される。 - 特許庁
When a thumbnail image is selected and determined by the remote control 14, the image data are displayed on the entire screen of the TV 10.例文帳に追加
サムネイル画像をリモコン14により選択し、決定すると、画像データがTV10に全画面表示される。 - 特許庁
A channel contracting date and a channel canceling date of a cable TV member are inputted from an operation unit 14 by an operator.例文帳に追加
操作者は、ケーブルテレビ加入者のチャネル契約日およびチャネル解約日を操作部14から入力する。 - 特許庁
The printed TV program list 13 is distributed to the guests 14 of guest rooms in the accommodation facility 5.例文帳に追加
この印刷したTV番組表13は、宿泊施設5内で各客室の宿泊客14の元に配布する。 - 特許庁
When needed information is broadcasted on a TV receiver 10, a viewer 14 instructs to preform clipping with a remote controller 13.例文帳に追加
TV受像機10で必要な情報が放送されると、視聴者14は、リモコン13でクリッピングを指示する。 - 特許庁
A portable terminal device 10 and a TV receiver 12c in a house 12 are connected together by a wide-area network 14.例文帳に追加
携帯型端末装置10と自宅12のTV受像器12cは広域ネットワーク14で接続される。 - 特許庁
The TV camera 4 has a zoom lens 12, a CCD movement mechanism 13, and a zoom lens movement mechanism 14.例文帳に追加
前記TVカメラ4は、ズームレンズ12と、CCD移動機構13と、ズームレンズ移動機構14とを有している。 - 特許庁
As a result, the mask mounting and demounting device 14 can cope with the panels of the cathode-ray tubes of both of a standard TV, having an aspect ratio of 4:3, and a landscape wide TV having an aspect ratio of 16:9.例文帳に追加
これにより、マスク着脱装置14は、アスペクト比が4:3の標準テレビと、アスペクト比が16:9の横長ワイドテレビの両方のブラウン管のパネルに対応可能である。 - 特許庁
A direction detecting portion 14 detects a face direction of the person transmitting the voice by the image from the TV camera 9.例文帳に追加
方向検出部14はTVカメラ9からの画像によって音声の送信先の人物の顔の向きを検出する。 - 特許庁
The portable telephone set 1 transmits the information for viewing to the TV receiver 2 at an infrared light emitting LED 14.例文帳に追加
携帯電話機1は視聴のための情報を赤外線発光LED14にてTV受信機2に送信する。 - 特許庁
On June 14, 2007, a TV show, "Kyo no ryori" (Today's Cooking), broadcast by Japan Broadcasting Corporation (NHK), aired a recipe for umeshu in its special episode, 'Tsukemono (Japanese Pickles) and Preserved Foods Handed Down in My Family--Umeshu.' 例文帳に追加
2007年6月14日、テレビ番組『きょうの料理』(日本放送協会)の「特集★わが家に伝わる漬け物・保存食~梅酒~」にて梅酒のつくり方を放送した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An image generation part of the TV 1 generates a cursor image 14 to be displayed in the remote controller indication position on a display screen 15.例文帳に追加
TV1の画像生成部は、表示画面15上のリモコン指示位置に表示するためのカーソル画像14を生成する。 - 特許庁
A TV monitor 10 is provided with two IEEE 1394 interfaces 12, 14 and a receiver 16 for receiving an infrared ray remote control signal.例文帳に追加
TVモニタ装置10は、2つのIEEE1394インターフェース12,14及び赤外線リモコン信号の受光器16を具備する。 - 特許庁
An image acquisition-storage part 14 introduces and stores sample images imaged by a TV camera 10 into a memory M at every set time interval Δt.例文帳に追加
像取得記憶部14は、設定された時間間隔Δt毎に、TVカメラ10で撮像された試料像をメモリMに取り込んで記憶する。 - 特許庁
In a communication system 1, an HD recorder 13 or a VTR 14 acquires a communication function list from a TV 11 via a repeater 12 by NFC communication.例文帳に追加
通信システム1では、HDレコーダ13またはVTR14は、中継器12を介してTV11からNFC通信によって通信機能リストを取得する。 - 特許庁
This television receiver (TV) 11 incorporates a data storage device 13 capable of storing broadcast programs or picture data imaged by a digital camera 14.例文帳に追加
テレビジョン受像機(TV)11は、放送番組、または、デジタルカメラ14で撮像した画像データを記憶可能なデータ蓄積装置13を内蔵する。 - 特許庁
When an analog TV signal is included in a transmission band of a broadcasting wave received by a receiving antenna 11, the analog TV signal is detected by an analog TV signal detection circuit 14, and electric power of band filters 151 to 15n corresponding to central frequencies of the analog TV signals, is set to be off by a filter control circuit 18 based on the detection result.例文帳に追加
受信アンテナ11により受信された放送波の伝送帯域内にアナログTV信号が含まれている場合に、そのアナログTV信号をアナログTV検出回路14により検出し、この検出結果に基づいてフィルタ制御回路18によりアナログTV信号の中心周波数に該当する帯域フィルタ151〜15nの電源をオフに設定する。 - 特許庁
When a digital TV monitor 13 that is the controller side acquires a list of a video content from an HDD recording device 14 of target equipment, the digital TV monitor 13 reads a content video from the HDD recording device 14, simultaneously reads a finger print formed of a hash value obtained by applying a hash function to the status of the HDD recording device 14, and stores it in a memory.例文帳に追加
コントローラ側であるデジタルTVモニタ13が、ターゲット機器のHDD記録装置14から映像コンテンツのリストを取得する場合、HDD記録装置14からコンテンツ映像を読み出し、同時にHDD記録装置14のステータスにハッシュ関数を適用したハッシュ値からなるフィンガープリントを読み出してメモリに記憶しておく。 - 特許庁
A housing part 14 in a partition 10 is made to be the perforated part 18, and three large TV sets 20 constituted of 1 row and 3 columns are housed in the housing part 14 while they are rotatable around a rotating shaft 32.例文帳に追加
パーティション10の収納部14は貫通部18とされており、1行×3列で構成された3個の大型のテレビ20が回転軸32回りに回転可能に収納されている。 - 特許庁
A data center 1 is provided with a tuner 11 for receiving a TV broadcast program and an encoding function 12 for encoding the TV broadcast program received by the tuner 11 according to the reservation of a video recording program from the personal computer 3 being the user terminal and records the encoded TV broadcast program to a storage device 14.例文帳に追加
データセンタ1にTV放送番組を受信するチューナ11と、このチューナ11で受信したTV放送番組を符号化する符号化機能12を設備し、利用者の端末であるパソコン3からの録画番組の予約に従って、受信したTV放送番組を符号化して記憶装置14に記録する。 - 特許庁
The television receiver includes: a tuner 11; a display device 17; and an image drawing processing circuit 14 that receives a video signal of a TV image from the tuner 11 and a video signal of a still picture from a storage medium 25, displays the TV image on the display device 17 and on-screen-displays the still picture on the TV image.例文帳に追加
チューナー11と、表示デバイス17と、チューナー11からのTV映像の映像信号と記憶媒体25からの静止画像の映像信号とを取り込んで、表示デバイス17にTV映像を表示させるとともに、TV映像上に静止画像をオン・スクリーン表示させる描画処理回路14とを備える。 - 特許庁
A monitoring TV camera 17 is disposed in the joint chamber 15, and a door 16 having a locking mechanism is provided on a part of the partition wall 14.例文帳に追加
継手室15の内部には監視用のTVカメラ17が配置され、隔壁14の一部には施錠機構を有するドア16が設けられている。 - 特許庁
A stereo device 10, a VCR 12, a TV device 14, an air conditioner 16, a computer 18 and a telephone/FAX 20 are interconnected by an IEEE1394 bus.例文帳に追加
ステレオ装置10、ビデオデッキ12、TV装置14、エアコン16、コンピュータ18及び電話/FAX20が、IEEE1394バスにより相互に接続されている。 - 特許庁
The trolley 12 is mounted with a TV camera 13 for an endoscope, a light source device 14, a pneumoperitoneum instrument 15, an electric knife 16 and a VTR (video tape recorder) 17 as a medial instrument.例文帳に追加
トロリ12には、医療機器として内視鏡用TVカメラ13、光源装置14、気腹器15、電気メス16、VTR17が搭載されている。 - 特許庁
A user accesses a program chart server 14 on the Internet through the operation of a remote control device 10 and displays a TV program chart on a data display 8 based on remote control.例文帳に追加
リモコン機器10の操作によりインターネット上の番組表サーバ14にアクセスし、TV番組表をリモコン用データ表示用ディスプレイ8に表示する。 - 特許庁
A data acquisition device 10 is used for TV data multiplex broadcasting which utilizes a transmission system of superposing data signals on VBI, and is provided with a TV electric wave reception part 11, a control part 12, a data extraction part 13, an AD conversion part 14, etc.例文帳に追加
データ取得装置10は、データ信号をVBIに重畳する伝送方式を利用したテレビジョン・データ多重放送に用いられ、テレビジョン電波受信部11、制御部12、データ抽出部13、AD変換部14等を備えている。 - 特許庁
A TV station 22, a TV station 24, and/or a CATV station 18 opens recording license ID necessary for recording an information program to a headquarter 10, a branch office 12, and a shop 14 as information accompanied by the broadcasting of the information program.例文帳に追加
TV局22、TV局24及び/又はCATV局18は、情報番組の放送に付随する情報として、その情報番組を記録するのに必要な記録ライセンスIDを本店10、支店12及びショップ14に公開する。 - 特許庁
An information processing section 103 receives image and voice information from the video camera 12 via a video camera input section 102, and converts the image and voice information to the TV phone signal for outputting to a TV phone 14 of a destination side from an external line connection section 104.例文帳に追加
情報処理部103はビデオカメラ12からの映像および音声情報を、ビデオカメラ入力部102を経由して受け取り、テレビ電話信号に変換して外部回線接続部104から相手側テレビ電話14に出力する。 - 特許庁
The broadcast receiver includes a digital tuner 4 and an analog tuner 7 respectively receiving terrestrial digital TV broadcasting and terrestrial analog TV broadcasting, and a LUT 17 of a CPU 11 stores information of spurious components caused in a digital processing system of a terrestrial digital demodulation/correction section 14 and causing affect on a video image of a received terrestrial analog TV broadcast program.例文帳に追加
地上デジタルTV放送と地上アナログTV放送をそれぞれ受信するデジタル用チューナ4とアナログ用チューナ7とを有し、CPU11のLUT17には地上デジタル復調・訂正部14のデジタル処理系で発生し、地上アナログTV放送を受信した場合、その映像に影響を及ぼすスプリアス成分の情報が格納されている。 - 特許庁
An X-ray tube 11, an image intensifier 13, a TV camera 14, an A/D converter 17 and a control part 25 generate medical images about a patient utilizing X-rays.例文帳に追加
X線管11、イメージインテンシファイア13、TVカメラ14、A/D変換器17および制御部25は、X線を利用して被検体に関する医用画像を生成する。 - 特許庁
TV signals received by the antennas 11 and 12 are mixed in the mixer 13, then amplified in the amplifier 14 and sent out through a coaxial cable 15 to a personal computer 20.例文帳に追加
アンテナ11、12で受信したTV信号は、混合器13で混合した後、増幅器14で増幅し、同軸ケーブル15を介してパソコン20へ送出する。 - 特許庁
例文
A remote control signal of a TV remote controller 11 is input in the cable 7, the HMDI connector part 14, the CEC part connector 15, a USB-power connector 17, and a USB data processing part 18.例文帳に追加
TVリモコン11のリモコン信号は、ケーブル7、HMDIコネクタ部14、CEC部コネクタ15、USB・電源コネクタ17、USBデータ処理部18に入力される。 - 特許庁