weblio英語例文検索 (original) (raw)
lureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1147件
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 次へ＞
例文
To provide a body fluid treater which facilitates the removal of the residual moisture or the like in a gap between a male nozzle and an outer cylindrical section with a female screw of a lure lock type nozzle, and enables the simplification of a production process.例文帳に追加
本発明は、ルアーロック式ノズルの雄ノズルと雌ネジ付外筒部との隙間に残留する水分などを容易に除去でき、製造工程を簡略化できる体液処理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a bag easily taking out an egi (a kind of lure) from an opening part of a bag main body by widening an eyesight toward the opening of the bag main body of a user in a state of opening the opening part of the bag main body.例文帳に追加
バッグ本体の開口を開いた状態における使用者のバッグ本体の開口に対する視界を広くすることによって、バッグ本体の開口からのエギの出し入れが容易になるバッグを提供する。 - 特許庁
By contriving a hook (4) for fastening the worm at the end of the jig head, the worm can move naturally and is simply fixed to actualize improvement in ability as a plug of a lure and betterment of number of fishes hooked up.例文帳に追加
また、ジグヘッドの後端のワーム締結用フック（４）を工夫する事により、ワームの自然な動きを可能とさせ、かつワームの取り付けを簡単とし、ルアーの疑似餌としての能力を改善し釣果の向上を実現した。 - 特許庁
To provide a lure equipped with a skirt made of silk threads using the silk threads having excellent secular degradability as the skirt composed of flexible strands and naturally degraded even when converted into wastes.例文帳に追加
この発明の目的は、柔軟性ストランドからなるスカートとして経年的な分解性に優れた絹糸を用いたものであって、廃棄物となっても自然に分解される絹糸製スカートを備えたルアーを提供することである。 - 特許庁
例文
This Buddhist terminology was mainly used to criticize novels, poems, and so on (for example, Bai Letian said, "Having been absorbed in worldly literature, I have made mistakes to lure people by using 'Kyogen Kigo.' Recognizing such a sin, I would like to admire Buddhism and devote myself to enlighten people by delivering sermons in the next life.") 例文帳に追加
この語は主に小説や詩などを批評する際に用いられた(例願以今生世俗文字業狂言綺語之誤翻為当来世々讃仏乗之因転法輪之縁白楽天)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
The fishing rod has both merits of the tenkara rod in which all separate rods are housed in the base rod and the fly rod installed with a reel and a line guide and controlling a fly distance of a lure.例文帳に追加
本発明に係る釣り竿はすべての分竿が元竿内に収納可能とするテンカラ竿と、リールとラインガイドとを備えることにより毛鉤の飛距離を自在に調節可能とするフライロッドとの長所を兼備するようにしたものである。 - 特許庁
The control part 60 includes a standard mode control part 66 for controlling a game mode by which a character operated by a user moves in the water; and a fishing mode control part 68 for controlling a game mode to be started when the character preys on a lure.例文帳に追加
制御部６０は、ユーザが操作するキャラクタが水中を移動するゲームモードを制御する標準モード制御部６６及びキャラクタがルアーを捕食した時に開始されるゲームモードを制御する釣りモード制御部６８を含む。 - 特許庁
This lure having a hollow penetrating pipe-like structure is prepared by cutting in an acute angle both ends or one end of a hollow penetrating pipe-like metal or resin material and bending the tip end backward in the same direction of the acute angle cut end.例文帳に追加
中空貫通した筒状の金属及び樹脂製材料の両端、もしくは一方の端を鋭角状に切断加工し、さらに鋭角状の切り口と同一方向に先端部を反らせるように曲げることで擬似餌とする。 - 特許庁
To realize a light-emitting pattern in accordance with the movement of a lure without requiring a built-in battery as an electric power source, so as to perform a self light emission aiming at the improvement of a visual appealing effect on fishes.例文帳に追加
魚に対する視覚的アピール効果を高めることを目的として自己発光するようにしてなるルアーにおいて、電源として内蔵されている電池を不要とするとともに、ルアーの動きに応じた発光パターンを実現する。 - 特許庁
例文
The upper flat face is inclined downward in both peripheral part S of the lip part 2 and the peripheral edge part is projected outward in an acute angle from the central part of the lip part to the connection part to the lure main body in the longitudinal direction.例文帳に追加
リップ部２の長さ方向中央付近よりルアー本体１との連結部分にかけて、リップ部２の両周縁部分Ｓにおいて上平面は下方に向かって傾斜してその周縁端が外方に鋭角に突出している。 - 特許庁
例文
Grooves 31, 34 are formed on the inner peripheral surface of the hollow part 30 and on the outer peripheral surface of the small diameter part 33 which is inserted into the hollow part 30, and an adhesive 36 is cured in the hollow part 30 and the grooves 31, 34 so that they are attached on the lure.例文帳に追加
空洞部３０の内周面と空洞部３０に進入している小径部３３の外周面とには溝３１，３４が形成され、空胴部３０と溝３１，３４の中で接着剤３６を硬化させる。 - 特許庁
The ring of the connecting part is placed in the ring-holding space 20, and a through-rod passing through the through-hole 21 or the pipe 22 is passed through the ring in the ring-holding space 20 to connect the front part 1 to the rear part 2 of the lure.例文帳に追加
そして、連結部のリングがリング収納空間２０に配置され、貫通路２１乃至パイプ２２を貫通する貫通棒がリング収納空間２０内のリングを挿通して、ルアー前部１と前記ルアー後部２とが連結されている。 - 特許庁
To provide a fishing lure which moves sufficiently and transversely to the angler when reeled even if the casting distance is short, so that the angler is not sensed by fish.例文帳に追加
ルアーのキャスティングの距離が短くても、ルアーに充分な動きをつけながら巻き取ることができ、且つルアーを巻き取ると同時に釣り人より横方向にルアーが動き、釣り人の気配を魚にさとられないようにするルアーを提供することにある。 - 特許庁
To provide a fishing line-cutting tool simply performing operation to cut the fishing line after binding and attaching a terminal tackle, a lure etc., to the fishing line near a knot and operation to melt the cut ends and prepare a swell by the operation at a time.例文帳に追加
釣糸に仕掛けやルアー等を結んで取付けた後の釣糸を結び目近くで切断する操作と、切口を溶かして膨らみを作る操作とを、一度の作業で簡単に行える釣糸切断具を提供すること。 - 特許庁
The lure front body 1 has front slip portions 70 into which the connector 11 is inserted, and has a first front hole 71 coinciding with the front penetrated hole 12 in a state that the connector 11 is inserted into the slip portion 70.例文帳に追加
ルアー前体１は、コネクタ１１が挿入される前スリット部分７０を有し、コネクタ１１が前スリット部分７０に挿入された状態でコネクタ１１の前貫通孔１２と合致する第１前孔７１が設けられる。 - 特許庁
When pulling force is applied to the lure 9 and the fishhook 10 to deform the outer shape of the ring body 3, the end 6 of a wire rod on the rolling start side and the end 7 of a wire rod on rolling finish side are moved to the inside of the ring body 3.例文帳に追加
さらに、ルアー9と釣針10とが引張り合ってリング本体3の外形が変形するとき、リング巻始め側の線材の端部6と巻き終り側の線材の端部と7がリング本体3の内部を移動するように形成した。 - 特許庁
To prevent damage to fish body caused by fishhook and prevent reduction of bite due to caution of fishes by collision noise and suction between lures in storage or housing and entangling due to adhesion of fishhook to other lure.例文帳に追加
釣り針がボディに当たってボディを傷つけることや、衝突音で魚が警戒し食い付きが悪くなることを防止し、又保管や収納時にルアー同士が吸着し合ったり、釣り針が他のルアーに吸着して絡まることを防止する。 - 特許庁
This apparatus 1 for fishing is equipped with a hull 3 controlled by radio control from a transmitter 2 and capable of self-navigating, a fishing rod 5 detachably fixed to the hull 3, a fishing line 7 wound on a reel 6 and a lure 8 connected to the fishing line 7.例文帳に追加
魚釣り装置１は、送信機２からの無線操縦で制御される自力航行可能な船体３と、船体３に着脱可能に固定された釣竿５と、リール６に巻かれた釣糸７と、釣糸７に繋がれたルアー８を備えている。 - 特許庁
The lure has a weight attachment part 10 protruded from its body 1 and having an insertion hole 12 and has a pair of weights 20 and 21 attached to both sides of the weight attachment part 10 while they are engaged with each other through the insertion hole 12.例文帳に追加
本発明の疑似餌は、本体１に挿通孔１２を有する重り装着部１０を突設しており、挿通孔１２を介して互いに螺合されて重り装着部１０の両側に取り付けられる一対の重り部２０，２１を有している。 - 特許庁
This fishing lure is characterized by having inflow ports 14 opened in a mouth portion 6 near to the base portion of a lip 2 and outflow ports 15 opened at places near to the sides of eye portions 7, and forming upward directed passageways between the inflow ports 14 and the outflow ports 15, respectively.例文帳に追加
リップ２の基部付近の口元部６に開設された流入口１４と、目部７の側近に開設された流出口１５とを有し、流入口１４および流出口１５間に上方へ指向する流路が形成される。 - 特許庁
When white light (solar light) is incident on the lure 10 constituted as described above, interference occurs between light reflecting on the surface of the transparent coated film layer 12 and light permeating the transparent coated film layer 12 and reflecting on the surface of the substrate 11.例文帳に追加
このように構成されたルアー１０に白色光（太陽光）が入射すると、透明被膜層１１の表面で反射する光と、透明被膜層１１を透過し基体１１表面で反射する光との間で干渉が生じる。 - 特許庁
To provide a lure for squid angling making the squid well take the hook when the squid rides thereon, making a hook follow up to shaking operation and rotating operation of the squid when the squid taking the hook behaves violently and capable of preventing the squid disgorging the hook.例文帳に追加
イカが乗る際の針掛かりが良く、また、針掛かりしたイカが暴れた際のイカの揺動動作および回転動作に釣針を追従させて、イカが釣針から外れてしまうことを防止できるイカ釣用ルアーの提供を目的としている。 - 特許庁
This fishing lure comprising a richly flexible rubbery elastic molded product similar to a live bait is obtained by mixing soluble gelatin as a base material with at least water, sorbitol, a sweetener, a perfume, a coloring agent, or the like, and subsequently molding the mixture in a prescribed mold.例文帳に追加
可溶性のゼラチンをベースとし、これに少なくとも水と共にソルビトール、甘味料、その他香料、着色剤等を混ぜ、所定の型内おいて成形し、生餌に似た可撓性に富んだゴム状弾性の成形体からなる釣り用疑似餌を得る。 - 特許庁
This lure has a body 2 with a hollow portion 2A, a coil spring 7 which is projected in the hollow portion 2A and whose one end is free, and a shaking member 10 received in the hollow portion 2A and colliding with the coil spring 7.例文帳に追加
本発明のルアーは、中空部２Ａを有する本体２と、中空部２Ａ内に突設され、一端を自由端とするコイルスプリング７と、中空部２Ａ内に収納され、コイルスプリング７に衝突する揺動体１０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a bait log (lure) which is used for angling squids, which is less apt to snag, can easily avoid snagging, is superior in straight advancing performance when sunk, and can reduce the resistance of water pressure, when it is jutted out.例文帳に追加
海底に沈降させたときの根掛かりがし難く、根掛かりの回避が容易であり、さらに、沈降の際の直進性能に優れるとともに、しゃくり動作の際の水圧抵抗を軽減させることができるイカ釣り用の餌木を提供する。 - 特許庁
When it is allowed to stand, the lure floats on the water surface and is kept horizontal, and the energizing circuit 28 is kept cut off ((A)), but when the fishing line 12 is pulled a little, the lip 36 receives water pressure (the resistance of water) and the line eye 14 dives into water ((B)).例文帳に追加
水面に浮いている本疑似餌は、放置状態では、水平を保って静止し、通電回路２８は遮断されたままである（（Ａ））が、り釣り糸１２を少し引っ張ると、リップ３６が水圧を受け（水の抵抗）ラインアイ１４が水中に潜る（（Ｂ））。 - 特許庁
This lure has fish eyes characterized in that a dent part or a through part is formed at the central part of an almost circular base 12A, and a three-dimensional iris-body 12B of the eye having a color for the iris is placed on the dent part or the through part.例文帳に追加
概ね円形のベース１２Ａの中央部に凹部か貫通部を設け、黒目となる色を有する立体的な黒目体１２Ｂを前記凹部か貫通部に位置させた状態としたことを特徴とする魚眼１２を有するよう構成する。 - 特許庁
When this state is continued, the lure can be guided to swim to the water surface.例文帳に追加
又、いったん沈んだルアー本体１でもルアー本体１の釣糸接続位置（複数の中通し穴２、移動式アイ１３）と翼状ウイング１９の設定位置の条件によりリールを巻く事で上方に移動する、この状態を続ければ水面まで遊泳し誘導する事が出来る。 - 特許庁
The sinker 8 has a penetrated hole 8a into which the projected part 9 can be inserted, and the sinker 8 is fit to the tip outer periphery of the lure body 2 in a state in which the projected part 9 is inserted into the penetrated hole 8a and projected from the penetrated hole 8a.例文帳に追加
錘体８は、突出部９が挿通できる貫通孔８ａを有し、突出部９を貫通孔８ａに挿通させて該貫通孔８ａから突出させた状態で疑似餌本体２の先端部外周にわたって嵌め付けられる。 - 特許庁
To provide a lure capable of being moved in the original motion of a live bait such as a fish especially even when landing on the bottom of water in addition to the motion swimming in the water while swinging, and capable of aggressively attracting surrounding fish or the like.例文帳に追加
水中を揺動しながら遊泳する動きに加え、特に水底に着地した際においても、魚等の生餌本来の動きで動かすことができ、周囲の魚等を積極的に惹き寄せることができるルアーの提供を目的とする。 - 特許庁
The gelatinous lure for fishing is composed of a reaction product of (A) an ammonia reaction product of a copolymer of an ethylenic unsaturated compound and maleic anhydride with (B) gelatin and optionally incorporated with a polysaccharide or a univalent and/or polyvalent metal salt.例文帳に追加
エチレン性不飽和化合物と無水マレイン酸との共重合体のアンモニア反応物（Ａ）とゼラチン（Ｂ）との反応物からなり、必要により多糖類や１価及び／若しくは多価金属塩が配合されてなる魚釣り用ゲル状疑似餌。 - 特許庁
To provide an illumination cable and a controller for illumination cable, which can satisfactorily draw out a lure as illumination by synchronizing a large number of light emission diodes connected in series and permits the excellent convenience by easily increasing the number of the light emission diodes.例文帳に追加
直列接続された多数の発光ダイオードの同期をとってイルミネーションとしての魅力を十分に引き出し、かつ、発光ダイオードの数を容易に増やすことで利便性に富んだ電飾ケーブル及び電飾ケーブル用制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fishing reel which is equipped with a centrifugal force brake, does not apply a brake force except a needed time, can prolong the life of a brake shoe, enables the smooth rotation of a handle, and can increase the flying distance of a lure.例文帳に追加
必要時以外でブレーキ力が作用しないようにして、ブレーキシューの寿命を延ばすと共に、スムースなハンドルの回転を行なうことができるようにし、しかも、ルアーの飛距離を延ばすことができる遠心力ブレーキを備えた釣用リールの提供。 - 特許庁
This octopus catching tackle is obtained by connecting the luring hooks 2 at the sea bottom to a strike receiver 6 at hand with a waterproof electric cord 7 and designed to operate a strike buzzer 4 and a strike lamp 5 in the strike receiver 6 with a strike switch 1 in the interior of a lure 9.例文帳に追加
海底の疑餌針２と手元の魚信受信装置６を防水電気コード７で接続し、疑似餌９内部の魚信スイッチ１で魚信受信装置６内の魚信ブザー４及び魚信灯５が作動するようにした。 - 特許庁
To provide a blade for a swisher lure capable of producing a collision sound of the blade and a shaft part of a closed eye bolt in addition to a sound of tapping the water surface by the blade of the swisher and further a sound of tapping the water surface during the rotation of the blade and driving the curiosity of a fish.例文帳に追加
スイッシャーのペラが水面を叩く音に加えて、ペラの回転時に、水面を叩く音に加えて、ペラとヒートンの軸部との衝突音を発生させ、さらに魚の好奇心を駆り立てることのできるスイッシャールアー用ペラを提供する。 - 特許庁
It is possible to give the garment fresh impression with unpredictability and to provide fashion being not too rigid by attaching the fishing lure fly practically used as a fishing tool as a garment accessory.例文帳に追加
釣り道具として実用的に使用されていたフィッシングルアー毛針を被服の装飾品として取り付けることにより、被服に意外性のある新鮮な印象を与えるとともに、フォーマルになり過ぎないファッションを提供することが可能となった。 - 特許庁
The opening part has a diameter smaller than the diameter of the sinker 10 and the sinker 10 to be housed in the sinker storage part 1a is stored in the sinker storage part 1a while the surface of the sinker 10 is partially exposed to the outside of the lure main body 1 from the opening part.例文帳に追加
この開口部分は錘１０の直径より小径であり、錘収納部１ａ内に収納される錘１０はその表面の一部が開口部分よりルアー本体１外部へ露出しつつ錘収納部１ａ内に収められる。 - 特許庁
Air or gas charged in the tank 3 is released in the water by opening the releasing valve B synchronously moving with the eye 4 by being pulled by the line in the water by the action of the resistance of the water received by the main body case A, to generate the bubbles from the lure body.例文帳に追加
アイ４と連動した開放バルブＢが水中でラインにて牽引されることにより、本体ケースが受けた水の抵抗でバルブが開放しタンク３に充填されたエアー又はガスによる気体が水中で放出され、ルアーボディより気泡を発生させる。 - 特許庁
The bait log comprises a log body 1 of lure shape, an attachment 2 performing the dynamic function of this bait log through attaching to the log body 1 and an attachment-fixing structure 3 exchangeably fixing the attachment 2 onto the log body 1.例文帳に追加
本発明の餌木は、擬餌形状からなる餌木本体１と、餌木本体１に付属して餌木の動的な機能を果たす付属物２と、この付属物２を餌木本体１に交換可能に固定する付属物固定構造３と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁
Since the film thickness of the transparent coated film layer 12 is formed in uneven state, position at which interference (reinforcement) of light occurs differs by wavelength component of incident light and as a result, interference pattern of rainbow color containing red, green, blue, etc., appears on the surface of lure.例文帳に追加
透明被膜層１２の膜厚は不均一に形成されているので、光の干渉（強め合い）が生じる位置は入射光の波長成分によって異なり、結果的に、ルアー表面に赤、緑、青等を含む虹色の干渉模様が出現する。 - 特許庁
To provide a lure for fishing which is capable of changing the position of the center of gravity or the distribution of weight, without changing its shape or outer form, or without changing them widely, and also is capable of applying it to a thin thickness body such as a spoon for fishing, and also is capable of being produced simply.例文帳に追加
形状又は外形を変化させないで又は大きく変化させないで、重心位置又は重さの配分を変化させることができ、しかも、釣用スプーンのような薄肉体にも適用が可能であり、かつ、簡単に製造できる釣用ルアーを提供する。 - 特許庁
Accordingly, when the rod 4 is vibrated according to the state of a lure, the frame 1 is resonated with the rod 4 and the amplitude of the oscillation transmitted through the rod is amplified and transmitted to the frame 1 to improve the sensitivity of the fishing rod.例文帳に追加
したがって、ルアー側の状態に応じてロッド４が振動すると、ロッド４とフレーム１とが共振して、ロッド４を介して伝達される振動の振幅が増幅されてフレーム１へと伝達されることになり、感度を向上させた釣り竿を提供することができる。 - 特許庁
To provide molded articles having properties suitable to use as an excellent fishing lure for fishing and fishery, which can solve problems of endocrine disrupters and dioxins and are mild to the environment with retention of the same softness, flexibility and moldability as a plastic worm made of a vinyl chloride resin.例文帳に追加
塩化ビニル製プラスチックワームと同等な柔らかさ、しなやかさ及び成形性を残しながら、環境ホルモン及びダイオキシンの問題を解決し、環境に優しい、釣り用、漁業用に優れた疑似餌に用いるのに適した性質を持つ成形体を提供する。 - 特許庁
A first recess 21 into which a gas agent inlet (lure or the like) 4a can be inserted and fixed, a second recess 22 into which the tip of the nozzle 8 can be inserted and fixed and a gas passage 23 communicatively connecting both recesses 21 and 22 are formed in the gas introducer 6.例文帳に追加
ガス剤導入体６には、注射器のガス剤注入口部（ルアー等）４ａを挿入固定しうる第１凹部２１及びノズル８の先端部を挿入固定しうる第２凹部２２並びに両凹部２１，２２内を連通するガス通路２３が形成されている。 - 特許庁
To provide a worm type lure readily releasing the snagging of a fishhook when the fishhook is snagged with the bottom without making the fishhook bite in a mouth of a fish more than necessary and cutting the mouth when the fish bites the fishhook to cause a strike and a fishing rod is pulled to hit the fish.例文帳に追加
底に釣り針が引っ掛かったときに釣り針の引っ掛かりを解き易く、魚が食いついて当たりが来て釣り竿を引いて合わせたときに釣り針が魚の口を必要以上に食い込んで口が切れてしまうことがないワーム型ルアーの提供。 - 特許庁
To provide a vibration type lure whose main body can surely be vibrated and which can realize such a state that a small insect with wings drops on water and wholly finely vibrates on the water or in the water.例文帳に追加
ルアー本体に対して確実に振動効果を与えるとともに、羽を備えた小さな昆虫が水面に落下し、水面や水中で羽を含む全体が細かく振動しているような状況等を再現することが可能な振動式ルアーを提供することにある。 - 特許庁
To provide a lure by which anyone can easily make movements rich in plain actions by adding irregular movements to periodical movements without requiring so-called skillful rod actions, also having a simple constitution, easy production, and a low cost.例文帳に追加
熟練を要するロッドアクションといったものを必要とすることなく、誰もが容易に周期的な遊泳運動に不規則な運動を加えて平易化に富んだ運動をさせることができ、更には構成が簡単で製造が容易となり低コスト化が図れるルアーを提供する。 - 特許庁
The rubber plug 20 consists of a fixed piece 22 fixed to an opening part side of the upper branch tube 13, and a rubber plug body 21 connected to the fixed piece 22 and being pushed in the inside of the upper branch tube 13 by inserting the male lure portion 28a into the slit 23.例文帳に追加
また、ゴム栓２０を、上部分岐管１３の開口部側に固定された固定片２２と、固定片２２に連結され、雄ルアー部２８ａをスリット２３に挿入することにより、上部分岐管１３の内部側に押し込まれるゴム栓本体２１とで構成した。 - 特許庁
To provide a lure in which the amount of air in a hollow part is increased and the posture of the body is stabilized and improvement of operability is performed by reducing the number of weight without posing a problem for a position of the center of gravity in the longitudinal direction and making a hollow part in the interior of the body wider as much as possible.例文帳に追加
前後方向の重心の位置に支障を与えることなく、ウエイトの数を減らして、本体内部の中空部をできるだけ広くして中空部の空気の量を増やして本体の姿勢を安定させやすくして操作性の向上を図る。 - 特許庁
例文
The storage case body 2 can be developed into a left-half body 2a and a right-half body 2b with a thin-wall hinge 4 set to a center, has a male lure tapered feeding tube 2c connected to the tip side, and is provided with a sterilization pack part 5 on the rear end side.例文帳に追加
収納ケース本体２は、薄肉状の蝶番４を中心にして左半身本体２ａと、右半身本体２ｂとに展開でき、先端側にオスルアテーパー状の送出管２ｃを連設すると共に、後端側に減菌パック包装部５を備える。 - 特許庁