weblio英語例文検索 (original) (raw)
lureを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1147件
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 22 23 次へ＞
例文
By forming several hull sheets 2 having a sheet form fitting with the extended form of the hull of the lure body 1 and having different colors, the hull sheets 2 are made as freely coverable and freely exchangeable on the lure body 1.例文帳に追加
疑似餌本体１の外皮の展開形状に適合したシート状の外皮シート２を、色彩が異なる数種類形成し、外皮シート２を疑似餌本体１に被着自在且つ取替自在とする。 - 特許庁
This lure 1 for fishing is characterized in that the lure is constituted of a base material 2 formed out of a plastic material with flexibility, and a metallic powder 4 sealed in the interior of the base material 2.例文帳に追加
本発明の魚釣用ルアー１は、柔軟性を有する可塑性材料によって形成される基材２と、この基材２中に内封された金属粉末４とから成ることを特徴とする。 - 特許庁
The bait or lure attached on the body 1 freely moves on the fishline through a hole 4, and the bait or lure is easily attached since a tip of either sides of the body is formed into a conically tapered shape 5.例文帳に追加
孔４に通された釣糸上を本体１に取り付けられたエサや疑似餌が自由に移動出き、本体片側先端が円錐状の先細り５となり、エサや疑似餌が取付け易い。 - 特許庁
The fishing lure includes a line mounting part 6 a little ahead of the center on the top surface 2 of the lure body 1 formed oblong and weights 7 embedded in the bottom surface 3.例文帳に追加
請求項１に係る釣り用ルアーは、横長に形成したルアー本体１上側面２に、中央よりやや前方に釣糸取付部６を設け、下側面３に錘７を埋め込むことを特徴とする。 - 特許庁
例文
The scaly pieces of the lure body 1 are arranged so that, in the vertical direction of the lure body 1, the pieces are the largest in the vicinity of the center in the vertical direction and become smaller toward the upper and lower sides.例文帳に追加
ルアー本体１の鱗形片は、ルアー本体１の上下方向に於いてはその上下方向の中央付近が最大で上下側に至るに従って小さくなるように並んでいる。 - 特許庁
例文
To provide a lure which emits a light when only put in water and stops light emission when taken out from water, by connecting a light-emitting diode, a light-emitting and blinking circuit and a lithium cell inside the lure.例文帳に追加
この発明はルアーの内部に発光ダイオード、発光、点滅回路、リチウム電池を接続し、ルアーを水に浸けるだけで発光し、水からルアーを取り出すと発光をやめるようにしたものである。 - 特許庁
The biodegradable lure comprises a biodegradable elastomer and has a high specific gravity portion having 1.13-1.40 specific gravity at least in a part of the lure.例文帳に追加
本発明の擬似餌は、生分解性エラストマーからなる擬似餌であって、該擬似餌の少なくとも一部に、１．１３〜１．４０の範囲の高比重の部分を有するものであることを特徴とするものである。 - 特許庁
Consequently, complicated movement is given by the lure without requiring any technique and a fish to be fished may have interest in the lure.例文帳に追加
したがってジグヘッド10を不自然に大きくすることなく、また、何らの技量をも必要とせず、疑似餌により複雑な動きを与え、釣りの対象となる魚に対して疑似餌に興味を持たせることができる。 - 特許庁
The lure has a structure in which fish type eyes applied with a reflection film comprising a guanine-containing foil and naturally moving feelers are installed to the lure body and illumination-light from a light emitter is introduced to the eyes and the feelers.例文帳に追加
擬似餌本体に、グアニンハクを含む反射膜を施した魚形の眼と自然に近い動きをする触角を備え、その眼と触角に発光体の照明光を取り入れる構造とする。 - 特許庁
例文
This lure 10 used as a plug on fishing is characterized by disposing leg-like members 40 comprising at least one mass (four masses in the embodiment) of feather on the abdominal portion of the lure body 20.例文帳に追加
フィッシングで擬似餌として用いられるルアー１０であり、ルアー本体２０の腹部２４に少なくとも一塊り（実施形態では四塊り）の羽毛からなる足様体４０が設けられている。 - 特許庁
例文
To obtain a lure with which desired weight is secured while miniaturizing the whole lure and which is hardly damaged and deformed and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
本発明はルアーとその製造方法に関し、ルアー全体の小型化を図りつつ所要の重量を確保し、併せて傷や変形のし難いルアーとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The projected elements 2 are projected in a streamline form and extending along the longitudinal direction of the lure body 1, and five projected elements 2 are set in the peripheral direction of the lure 1 with a predetermined spaces.例文帳に追加
突条部材２は、ルアー本体１の長さ方向に沿って流線形に伸びる態様で突出するとともに、ルアー本体１の周方向に所定間隔をあけながら５本配置される。 - 特許庁
This blade 2 for the lure 1 is the blade 2 mounted on the swisher type lure 1 and is obtained by forming a larger shaft hole 2a of the blade 2 than the shaft 2b so as to rattle the blade 2 when the shaft 3b is inserted into the shaft hole 2a.例文帳に追加
スイッシャータイプのルアー１に装着されるペラ２であって、ペラ２の軸孔２ａが、軸孔２ａに軸３ｂを挿通したときにペラ２がガタつくように軸２ｂより大きく形成した。 - 特許庁
This lure is installed with a water flow-resistant plate 3 on the tip of the lure body 2, and a weight-connecting part 5 for attaching a weight 8 is installed under the water flow resistant plate 3.例文帳に追加
本発明は、ルアー本体２の先端に水流抵抗板３を設けたルアーにおいて、前記水流抵抗板３の下部に、錘８を取り付け可能な錘連結部５を設けるようにした。 - 特許庁
To provide a lure capable of reducing the sinking speed in the sea, raising the embracing ratio of broad-mantle squids and suddenly raising the lure by slight winding of a fishing line during swinging.例文帳に追加
海中での沈下速度を遅くしてアオリイカの抱き付き率を高くすることができ、また、しゃくり上げ時にも釣糸の少しの巻き取りで急上昇させることが可能な擬餌針を提供する。 - 特許庁
A detachable plug has a chamfer capable of being used for sealing a lure passage.例文帳に追加
取り外し可能なプラグは、ルアー通路を密閉するために使用することができる面取りを有している。 - 特許庁
To provide a lure for fishing which is swingable to the vertical direction while suppressing movement distance to the advancing direction.例文帳に追加
進行方向に対して移動距離を抑えて、縦方向に揺動可能な釣り用ルアーを提供する。 - 特許庁
This lure comprises the lure main body 1 and the hook- connecting part 5 that is formed integrally to the lure main body 1 and can be readily connected to and disconnected from a hook 3 where the hook- connecting part 5 is made elastically deformable whereby the hook can be readily connected and disconnected.例文帳に追加
ルアー本体１と、このルアー本体に一体的に設けられ且つフック３を着脱自在に装着可能なフック装着部５とを備えたルアーであって、フック装着部は、弾性変形可能に構成されており、このフック装着部を弾性変形させることによって、フックを着脱自在に装着させるようになっている。 - 特許庁
To provide an injection tube for an injector to which a flexible tube can be connected directly other than a lure connection.例文帳に追加
ルアー接続以外にフレキシブルチューブを直接接続できる注射器用の注射筒を提供する。 - 特許庁
CLIP TYPE ATTACHING AND DETACHING DEVICE OF LURE FOR CUTTLEFISH AND EXCLUSIVE SILKEN GUT USED FOR THE SAME DEVICE AND ITS PROCESS/PRODUCTION例文帳に追加
クリップ式着脱装置イカ疑似餌並びに該装置に用いる専用テグス及びその加工、製造方法。 - 特許庁
The connula has a chamfered tip end 74 and a lure thread cut cap 72 at the opposite end part.例文帳に追加
カニューレは、面取りされた先端74と、その反対側の端部にルアーねじ切りキャップ72とを有している。 - 特許庁
Then, a user can attract a fish and can readily enjoy the lure fishing because the lure is fitted to a fishing line in a state fitting an electric cell 11 and thrown into the water, then the lure acts as if alive in the water while moving the tail fin.例文帳に追加
よって、ユーザは、電池１１を挿入した状態で本発明による電動式ルアーを釣り糸に取り付けて水中に投入することにより、ルアーは水中で尾ひれを動かしながら如何にも生きているかのように動作するので、魚の興味を引くことができ、容易にルアー釣りを楽しむことができる。 - 特許庁
Thus, the real silhouettes of the fins can be added to the plug body while the flying distance and the lure action are retained.例文帳に追加
これにより飛距離、ルアーアクションを兼ね備えつつプラグにリアルな鰭のシルエットを追加する事が出来る。 - 特許庁
To provide a Lure fixing, fitting and connecting structure for preventing cracks and leakage of liquid.例文帳に追加
割れや液体の漏れが生じることを防止できるルアー固定フィッティング接続構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a fish-formed lure getting a good hit of a fish on a fishing hook even in a case of poor biting.例文帳に追加
魚の食いつきが悪い場合であっても、魚への釣針の掛りが良い魚型ルアーを提供する。 - 特許庁
This flexible lure is characterized in that the lure body of the lure is the continuous assembly of partial pieces discontinuously divided at spaces in the promoting direction and is prepared by an insert molding method in a state that a flexible core material is inserted into a series of the partial pieces, wherein the flexible core material can be bent at the spaces between the partial pieces.例文帳に追加
、ルアー本体が、推進軸方向に間隔をおいて断続的に幾つかに分割してなる部分片の連続であって、その一連の部分片に貫通する可撓性心材を入れてインサート成形してなり、各部分片の間の間隔において、可撓性心材が曲がり得るようにした。 - 特許庁
This lure is characterized by forming the main body of the lure from a synthetic resin, having a cavity for holding a bait in the main body of the lure, having a bait-supplying port for introducing the bait into the cavity, and further having at least one bait-outpouring hole penetrated through the cavity.例文帳に追加
ルアー本体が合成樹脂材から構成されるとともに、該ルアー本体内部に餌保持用の空洞部を有してあり、該空洞部に尊入するための餌供給口を有し、かつ、該空洞部に貫通する少なくとも１個の餌流出用の貫通孔を有するようにしたことを特徴とするものである。 - 特許庁
To provide a joint lure having improved workability in manufacture and enabling smooth motion of the joint part.例文帳に追加
製造時の作業性を高め、また、連結部分のスムーズな動きを可能とするジョイント・ルアーを提供する。 - 特許庁
To provide a lure excellent in fishing and fishery, not existing in the nature and gentle to the environment, while having a similar softness and flexibility with a conventionally used plastic worm (a lure) made from vinyl chloride, and solving problems of an environmental hormone and dioxin, which become issues of the lure made by the vinyl chloride.例文帳に追加
従来使用されている塩化ビニル製プラスチックワーム（疑似餌）と同等な柔らかさ及びしなやかさを有しながら、塩化ビニル製疑似餌で問題となっている環境ホルモン及びダイオキシンの問題を解決し、自然界に残存することのない環境に優しい、釣り用、漁業用に優れた疑似餌を提供する。 - 特許庁
To provide a lure capable of making a light emitting diode emit light in accordance with the movement in water.例文帳に追加
水中における動きに合わせて発光ダイオードを発光させることができる疑似餌を提供する。 - 特許庁
The fishhook 20 is mainly attached to a worm (a lure), and is constituted so as to be adopted by a down shot rig.例文帳に追加
この釣針２０は、主としてワーム（ルアー）が装着されるものであり、ダウンショットリグに採用される。 - 特許庁
The lure L1 comprises the body 1, the lip 2, the hook 3, the swinging controlling member 4, and the guard member 5.例文帳に追加
ルアーＬ１は、ボディー１と、リップ２と、釣鉤３と、揺動制御部材４と、ガード部材５を有している。 - 特許庁
To provide a lure using a bird feather, which has high durability and performs accurate casting.例文帳に追加
高い耐久性を備え、正確なキャスティングを可能にする、鳥類の羽を用いたルアーを提供する。 - 特許庁
The generation of braking force is prevented except for the necessary time to increase the casting distance of the lure.例文帳に追加
これにより、必要時以外でのブレーキ力の発生を防止して、ルアーの飛距離の向上を実現する。 - 特許庁
The easily attachable/detachable and bottomed cylindrical-body lock nut 30 is mounted to a lure part 120 of the prefilled syringe 1.例文帳に追加
プレフィルドシリンジ1のルアー部120に対し、容易に脱着可能な有底筒体のロックナット30を装着する。 - 特許庁
The central part side of the lure main body 1 is equipped with projected parts 3 at intervals in the length direction.例文帳に追加
ルアー本体１の腹部側には長手方向に間隔を隔てて突出部３が設けられている。 - 特許庁
The invention relates to the fish-hook 20 on which a worm (lure) is principally installed, and used in a downshot rig.例文帳に追加
この釣針２０は、主としてワーム（ルアー）が装着されるものであり、ダウンショットリグに採用される。 - 特許庁
To provide a lure having a shape resembled to an aquatic worm, and swimming appearance actually resembled to that of the aquatic worm.例文帳に追加
形態が水棲虫に近似し、且つ泳ぐ姿が実際の水棲虫に近似するルアーの提供。 - 特許庁
Lure words which can be discriminated from words to be generally used are generated (S3), and an article including the lure words is contributed to a blog site, and disclosed on a communication network (S8), and the disclosed lure words and the information of the disclosure place are recorded as a set, and spam decision processing is executed on the basis of the recording.例文帳に追加
一般に利用される単語と差別化可能なおとり単語を生成し（Ｓ３）、該おとり単語を含む記事をブログサイトに投稿して通信ネットワーク上で公開させ（Ｓ８）、該公開済みのおとり単語と該公開場所の情報とを組にして記録し、該記録に基づいてスパム判定処理を行う。 - 特許庁
To prevent a fishhook from entwining itself about a fishing line and a plug in a lure fishing.例文帳に追加
ルアーフィッシングの際、フックが釣り糸や擬餌体に絡み付くのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁
This lure having the high mobility is provided by installing a lip equipped with an eyelet for engaging a fishing line in pitch direction as freely rotatable at a lure body, or constituting a part of or whole of the lip with a freely rotatable water wheel type rotating piece, or constituting a roll shaft made of a metal and equipped with the eyelet as pivoted by a bearing hole equipped at the lure body.例文帳に追加
釣り糸を係止するアイレットを備えたリップをピッチ方向に回動自在にルアー本体に取り付ける、またはリップの一部もしくは全部を回動自在な水車型の回転片で構成する、またはアイレットを備えた金属製のロール軸をルアー本体に備えた軸受け孔が枢支するように構成する。 - 特許庁
A master model of the lure made of wood is covered with the heat-shrinkable tube and the tube is subjected to heat shrinkage.例文帳に追加
木材で作られた疑似餌の元型に熱収縮チューブを被せて熱収縮させればよい。 - 特許庁
The sinker storage part 1a is a spherical space and is partially opened to the outside of the lure main body 1.例文帳に追加
錘収納部１ａは球状の空間であって一部がルアー本体１外部に開口している。 - 特許庁
When a line is pulled, the first body side 16 and the lip 30 of the lure 2 are used as water-receiving sides.例文帳に追加
このルアー２では、ラインが引かれると、第一体側面１６及びリップ３０が水受け面となる。 - 特許庁
something used to lure fish or other animals into danger so they can be trapped or killed 例文帳に追加
魚または他の動物を捕まえたり殺したりするため、危険なところにおびき寄せるのに使用する物 - 日本語WordNet
a sea nymph (part woman and part bird) supposed to lure sailors to destruction on the rocks where the nymphs lived 例文帳に追加
歌で船人を自分たちのすむ岩の方へと誘い寄せ、難破させるという（半女半鳥の）海の精 - 日本語WordNet
For this reason, onsen-ryokan are no longer attractive enough to lure tourists merely because they are at old traditional onsen resorts. 例文帳に追加
このため、古くからの温泉地というだけでは温泉旅館はお客を呼ぶことは難しくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a fishing lure skillfully mimicking nimble movement of small animals like small fishes, etc.例文帳に追加
俊敏で小魚等の小動物の動きをより巧みに疑似することの可能なルアーを提供すること。 - 特許庁
It was too dangerous to send one of their own ships through, so they transmitted a distress call into the opening, hoping to lure a ship from the other side.例文帳に追加
船を送るのは非常に危険だった だから、救難信号を発信し 船を呼び寄せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Or maybe he's a blank trying to lure us to the edge of town, onto those dark country roads where they can deal with us.例文帳に追加
町はずれに俺達を誘うとしてる ブランクかも知れない 暗い田舎道で俺達を処理する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書