weblio英語例文検索 (original) (raw)
media contentsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 545件
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
例文
To provide a system by which a user can grasp contents before purchase, illegal copy or the like can be effectively prevented on the other side and further a general user can easily acquire a digital key for locking write type package media when executing the distribution (including selling) of high quality moving and still pictures or high quality music while using the package media such as CD-ROM or DVD.例文帳に追加
ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤ等のパッケージメディアを用いた、高画質な動画や静止画、高音質の音楽等の頒布（販売を含む）を実施するにあたって、ユーザが購入前にコンテンツの把握が可能であり、その一方、違法コピー等を効果的に防止できるシステム、更に、書き込み型パッケージメディアに施錠するデジタル錠を一般ユーザが簡単に入手できるシステムを提供する。 - 特許庁
In the case except the first use, the user for the second time and afterward is authenticated by asking questions about the personal information and collating the response contents with the user history and free browse of the media data and the attribute information of the evaluating object media DB 6 by a retrieval function by a free browse functional means 4 is allowed to the authenticated user.例文帳に追加
初回利用以外の場合は、個人情報に関して質問し、回答内容と利用履歴を照合して２回目以降の利用者を認証し、認証者には自由閲覧機能手段４により評価対象メディアＤＢ６のメディアデータと属性情報に対し検索機能による自由閲覧を可能にする。 - 特許庁
The package medium acquired by the user is electronically locked, it is impossible to refer to and to use the package media as they are, and the electronic lock of digital contents stored on the electronically locked package media can be unlocked online by the server computer of an unlock dealer or the like connected to a computer network from his/her own personal computer of the user or the like.例文帳に追加
ユーザが入手したパッケージメディアには電子的錠がかかっており、そのままでは閲覧使用できず、ユーザは自身のパーソナルコンピュータ等から、コンピュータネットワークに接続された解錠業者等のサーバコンピュータにより、前記電子錠のかかったパッケージメディアに収納されているデジタルコンテンツの電子的錠をオンラインで解除できるようにした。 - 特許庁
In the contents reproduction system, a content list prepared for each media player is obtained by each corresponding media player, and a newly obtained content list and the content list previously stored in an ROM are compared so as to determine whether or not there is newly added content.例文帳に追加
コンテンツ再生システムにおいて、メディアプレーヤごとに作成されたコンテンツリストを対応するメディアプレーヤごとに取得させ、新たに取得されたコンテンツリストと予めＲＯＭに記憶されていたコンテンツリストとを比較させることで、新たに追加されたコンテンツがあるかどうか判定させる。 - 特許庁
例文
To solve the problem with information recording: that there is the need to respond to multisessions or the like with devices and operating systems, as contents recorded on an information recording media cannot be updated and information recorded on the information recording media must be entirely deleted for reuse.例文帳に追加
この発明は、情報記録媒体の記録内容を書き換えることはできなかったり、再利用のために情報記録媒体の記録情報を全部消去しなければならないという手間がかかり、マルチセッションなどは機器の対応やオペレーティングシステムの対応が必要になるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
例文
Multi-media information equipment is constituted by providing means 101 and 114 for receiving information of plural media, a means 113 for generating a profile 105 based on the viewing history of the user, the means 108 and 300 for displaying the information in accordance with the contents of the profile and the means 107 for recording the information as necessary.例文帳に追加
複数のメディアの情報を受信する手段１０１、１１４と、利用者の視聴履歴に基づいてプロファイル１０５を作成する手段１１３と、前記プロファイルの内容に応じて前記情報を表示する手段１０８、３００と、必要に応じて前記情報を記録する手段１０７とを備えて構成される。 - 特許庁
When the driver is identified with the last driver and there is only the driver in the car, the output of the media player 103 is resumed to the last operation stop state of the in-vehicle AV system, and in another case, the media player 103 starts outputting AV contents of a predetermined source.例文帳に追加
そして、ドライバが前回のドライバと同じ人物であり、かつ、自動車の搭乗者がドライバのみであれば、メディアプレイヤ１０３の出力を前回の車載ＡＶシステムの動作停止時の状態にレジュームし、他の場合には、メディアプレイヤ１０３に、予め定めたソースのＡＶコンテンツの出力を開始させる。 - 特許庁
On the other hand, if the license agreement is not mentioned on the film wrap, seal, etc. of the media or if there is no mention on the film wrap, seal, etc. of the media concerning the location of the license agreement contents and it is also not easy to find them, then the license agreement is not formed, even if the user has broken the film wrap, seal, etc. 例文帳に追加
しかし、フィルムラップやシール等にライセンス契約についての表示が全くない場合や、フィルムラップやシール等にライセンス契約の内容の記載場所が表示されておらず、かつライセンス契約内容が容易に見つからない場合は、開封したとしてもライセンス契約の成立が認められないと解される。 - 経済産業省
The equipment that utilizes title key Kt holds an encryption media key Enc_Km corresponding to a media key Km and separately protected (ST250), relating to a method for generating a protected area key Kpa based on the media key Km and random number data BN, while generating the title key Kt used for encrypting or decrypting contents based on a title key file TKF containing a decrypted title key Kte and the protected area key Kpa.例文帳に追加
メディアキーＫｍと乱数データＢＮからプロテクテッドエリアキーＫｐａを生成し、暗号化されたタイトルキーＫｔｅを含むタイトルキーファイルＴＫＦとプロテクテッドエリアキーＫｐａから、コンテンツの暗号化または復号化に用いるタイトルキーＫｔを生成する方法において、タイトルキーＫｔを利用する機器に、メディアキーＫｍに対応する独自保護された暗号化メディアキーＥｎｃ＿Ｋｍを保持する（ＳＴ２５０）。 - 特許庁
例文
When the allowable number of reproduction and contents are recorded and the above contents are reproduced by using recording media on which a content-ID added corresponding to the contents is recorded, contents of the above content-ID on the recording medium is altered correspondingly to the reproduction, and reproduction is limited by both the allowable number of times and the difference in the content-ID.例文帳に追加
再生可能回数とコンテンツとを記録すると共に当該コンテンツに対応して付与されるコンテンツＩＤを記録した記録メディアを用い、記録メディアを用いて上記コンテンツを再生した際に、当該再生に対応して当該記録メディア上の上記コンテンツＩＤの内容を変更するようにし、再生可能回数による再生制限とコンテンツＩＤの内容の違いによる再生制限とを加えるようにしている。 - 特許庁
例文
The method for transmitting a multimedia content includes: generating profile information about a user of a terminal when a transmission request for a multimedia content is input from the terminal; dividing the multimedia content corresponding to the transmission request into a plurality of media contents on the basis of the profile information; and transmitting each of the divided media contents to a virtual terminal related to the user via an individual transmission network in response to the transmission request.例文帳に追加
マルチメディアコンテンツ送信方法は、端末からマルチメディアコンテンツに対する送信要請が入力されることにより、端末のユーザに関するプロフィール情報を生成し、プロフィール情報に基づいて送信要請に対応するマルチメディアコンテンツを複数のメディアコンテンツに分解し、送信要請に対する応答として分解された各メディアコンテンツを個別送信網を介してユーザと関連した仮想端末に送信する。 - 特許庁
To provide a system and a method for managing printing frequency for covering prices of information contents which are provided from a broadcasting company to one or more broadcast receivers by broadcast, printed and used by advertisement fees to be paid from an advertiser who uses the information contents as advertisement media.例文帳に追加
放送事業者から一以上の放送受信者に対して放送により提供されて印刷して利用される情報コンテンツの対価を、該情報コンテンツを広告媒体として利用する広告主から支払われる広告料により賄うことができるような、印刷頻度管理システム及び印刷頻度管理方法を提供する。 - 特許庁
While contents are reproduced by a media renderer 3, a control point 1 calculates predicted reproducing positions of the contents under reproduction in time series based on predicted reproducing positions and reproduction speed registered in a status data base and displays the predicted reproducing positions on a reproducing position display part 110 whenever calculation is performed ((2) in the figure).例文帳に追加
メディアレンダラ３がコンテンツを再生中、コントロールポイント１はステータスデータベースに登録された予想再生位置及び再生速度に基づいて、再生中のコンテンツの予想再生位置を時系列に演算し、演算するごとに予想再生位置を再生位置表示部１１０に表示する（図中（２））。 - 特許庁
A contents selecting part 404 selects data in media form determined, on the basis of the remaining capacity of a contents storage part 405 detected by a storage capacity detecting part 406 and profile information inputted via a profile operating part 407 by the user out of data supplied from the decoding part 402.例文帳に追加
コンテンツ選択部４０４は、記憶容量監視部４０６が検出するコンテンツ記憶部４０５の残り容量、およびプロファイル操作部４０７を介して利用者が入力するプロファイル情報に基づいて決定されるメディア形式のデータを、復号化部４０２から供給されるデータの中から選択する。 - 特許庁
A content output device is provided with a distribution server 100 which is constituted of a plurality of digital media made to correspond to one another and distributes Web contents in which key data for removing a digital watermark embedded in predetermined digital medium are added to another digital medium as an invisible watermark; and a receiving terminal 200 for receiving and outputting the Web contents distributed from the distribution server 100.例文帳に追加
相互に対応付けられた複数のデジタルメディアで構成され、所定のデジタルメディアに埋め込まれた電子透かしを除去するための鍵データが不可視透かしとして他のデジタルメディアに付加されたウェブコンテンツを配信する配信サーバ１００と、この配信サーバ１００から配信されたウェブコンテンツを受信して出力する受信端末２００とを備える。 - 特許庁
This system is provided with a center server 101 for delivery and return of electronic contents, a rental shop high-speed recording apparatus 120, a kiosk return terminal 110, a kiosk management server 170, a card 150 as a media, and a portable audio-visual terminal 160, wherein the contents are delivered/supplied by inserting and extracting a communication line or a card.例文帳に追加
システムには、電子コンテンツ配信返却センターサーバー１０１、レンタルショップ高速記録装置１２０、キオスク返却端末１１０、キオスク管理サーバー１７０、メディアとしてのカード１５０、携帯視聴端末１６０があり、通信回線やカードの抜き差しによってコンテンツが配信／供給される。 - 特許庁
The contents data enciphered, the contents key and DRM enciphered, and the application key converted are supplied to a record circuit 19 through an error correction coding device 17 and a modulation part 18, further, are recorded on an optical disk 1 with an optical pickup 3 together with the media key and a selection signal.例文帳に追加
暗号化されたコンテンツデータ、暗号化されたコンテンツ鍵およびＤＲＭ、並びに変換されたアプリケーション鍵がエラー訂正符号化器１７および変調部１８を介して記録回路１９に供給され、メディア鍵とセレクト信号と共に、光ピックアップ３によって光ディスク１に記録される。 - 特許庁
Japan’s position on this issue is that in cases where recording and cross-border transactions of digital contents through carrier media, for example paper or diskette form, fall within the coverage of GATT disciplines, it is appropriate that the same digital contents transmitted through the Internet should also be granted GATT-level treatment, i.e., unconditional application of MFN, national treatment and the general prohibition of quantitative restrictions.例文帳に追加
我が国の立場は、デジタルコンテンツがキャリアメディアに記録されて越境取り引きされる場合にGATTの規律対象になるケースにおいては、同様のデジタルコンテンツが仮にインターネットを通じて配信される場合にも、GATT に適用されるような、最恵国待遇、内国民待遇及び数量制限の一般的廃止といった原則が適用されることが不可欠であるというものである。 - 経済産業省
However, judgment as to whether specific media materials are actually advertisements etc., shall be made not on the basis of the appearance or form of the materials or the method of providing them, such as an e-mail, etc., exchange, an airing of a commercial message or the provision of a gift, but on the basis of the specific contents of materials in each case. 例文帳に追加
が、実際に広告等に該当するか否かの判断は、投資者との電子メール等のやり取り、イメージＣＭ、ロゴ等を記載した粗品の提供などの外形ではなく、実態をみて個別具体的に判断する必要がある。 - 金融庁
The bit-rate is controlled, by excluding a plurality of types of video frames from the streaming media content and then reintroducing the excluded types of video frames back into the streaming video contents, once the network has recovered.例文帳に追加
そのビットレートは、複数のタイプのビデオフレームをストリーミングメディアコンテンツから除外し、次いで、ネットワークが回復するときに、除外されたタイプのビデオフレームをストリーミングビデオコンテンツ内に再び挿入することによって制御される。 - 特許庁
Meta data and interactive elements relating to media contents are classified and when a classification is selected, meta data belonging to the selected classification and the interactive element are displayed on a window corresponding to a side of a video image.例文帳に追加
メディアコンテンツに関係するメタデータとインターラクティブエレメントを分類分けし、ある分類が選択されたときに、選択した分類に属するメタデータとインターラクティブエレメントをテレビ画面の辺に対応させてウインドウ表示する。 - 特許庁
Meanwhile, when using an HDD 115 having no media ID, the secure manager 112 acquires system proper device ID via BIOS, and manages the encipherment/decoding of the contents recording on the HDD 115 by using its device ID.例文帳に追加
一方、メディアＩＤを持たないＨＤＤ１１５を使用する場合には、セキュアマネージャ１１２は、ＢＩＯＳを介してシステム固有のデバイスＩＤを取得し、そのデバイスＩＤを用いて、ＨＤＤ１１５に記録するコンテンツの暗号化／復号化を管理する。 - 特許庁
To provide an image processor using a small device for displaying corrected images of parts selected by printed matter user at a real time to allow the rendering of multimedia contents on printed matter printed by traditional printing media.例文帳に追加
印刷物のユーザが選択し部分の修正画像をリアルタイムに表示する小さいデバイスにより、伝統的な印刷媒体によって印刷されたような印刷物の上のマルチメディアコンテンツをレンダリングできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To attain a seamless playback of content without caring that different portable players are provided, and to attain an automatic playback of a plurality of contents stored in respective storage media of a plurality of portable players without performing a changeover operation of the device.例文帳に追加
携帯型再生機が異なっていることを意識せずに、シームレスにコンテンツを再生することができ、装置の切り替え操作を行うことなく、複数の携帯型再生機のそれぞれの記憶媒体に格納されている複数のコンテンツを自動的に再生することができる。 - 特許庁
The system can avoid unauthorized copying by dividing the data of musical contents which are distributed to this music player into arbitrary blocks, preserving data blocks in arbitrary areas of an external memory media 11, and restricting the data preserving areas only to the inside of the main body of the player.例文帳に追加
配信されてきた音楽コンテンツのデータを任意のブロックに分割し、また外部メモリメディアの任意の場所に保存し、その情報をプレーヤ本体内部のみに保存することにより不正コピーを防止するシステムを顧客に提供する。 - 特許庁
A distribution server 1a transmits attribute information 8a associated with multimedia contents including a maximum burst size of a media stream 10 in addition to required information such as an average band used by steaming in response to a distribution request 7 of a terminal.例文帳に追加
配信サーバ１ａは、ストリーミングが使用する平均帯域等の必要情報に加えて、メディアストリーム１０の最大バーストサイズを含めたマルチメディアコンテンツに関する属性情報８ａを端末の配信要求７に応じて送信する。 - 特許庁
The user obtains a list of file of a file 4 recorded on the external storage media 2 and the contents of the file so that the concealment of the file can be attained so as to prevent unlawful use.例文帳に追加
ユーザは、このアクセス管理プログラム３にアクセスすることにより、外部記憶メディア２上に記録されたファイル４のファイル一覧およびファイルの内容を取得でき、ファイルの隠蔽化が図れ不正利用を防止できるようになる。 - 特許庁
To provide a data processing apparatus, a data processing method and a program for making a computer execute the data processing method, and a recording medium with the program recorded thereon in which a required scene is freely selected out of media contents.例文帳に追加
必要とする場面をメディアコンテンツの中から自由に選択することができるデータ処理装置、データ処理方法、およびそのデータ処理方法をコンピュータに実行させるためのプログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
When reproducing/recording copyright-protected contents on a plurality of formats, media-unique encryption information and device invalidation information are efficiently held based on information commonness, and authentication based on the device invalidation information and encryption based on the encryption information are surely carried out.例文帳に追加
複数のフォーマット上での著作権保護されたコンテンツの再生、及び記録時にメディア固有の暗号化情報、及び装置無効化情報をそのその情報の共有性により効率的に保持し、確実に装置無効化情報による認証及び暗号化情報による暗号処理を行なう。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of easily confirming content recorded in the apparatus even when the several contents of the imaging apparatus are backup-copied to an external recording media without being accompanied by cost increase or largeness of a casing.例文帳に追加
本発明は、コストアップや筐体の大型化を伴うことなく、撮像装置内のいくつかのコンテンツが外部の記録メディアにバックアップコピーされた場合でも、装置に記録されているコンテンツを容易に確認することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
When a button 9b of the mobile phone 9 is depressed while the local server 3 provides the scene data, the mobile phone 9 produces media data representative of the scene data on the basis of the information particularizing the received contents.例文帳に追加
ローカルサーバ３がシーンデータを提供しているときに携帯電話９のボタン９ｂが押されたときに、携帯電話９は、受信したコンテンツを特定する情報に基づいて該シーンデータを示すメディアメタデータを作成する。 - 特許庁
A multiple regression analysis unit 50 acquires the scores on the plurality of the feature variables obtained regarding the reference media contents from an analysis result storage unit 37, and associates the scores on the plurality of the feature variables with the impression coordinates by a plurality of multiple regression formulae.例文帳に追加
重回帰分析部５０は、基準メディア・コンテンツについて求められた複数の特徴変数上の得点を分析結果格納部３７から取得し、該複数の特徴変数上の得点と印象座標とを複数の重回帰式によって関連づける。 - 特許庁
On a display screen 331 for producing contents for broadcasting use of digital broadcasting, a menu 332, a scene selection picture 333, a scene editing picture 334, a media selection picture 335, an object attribute action setting picture 336, and a message displaying area 337 concerning the amount of information are presented.例文帳に追加
ディジタル放送のデータ放送用コンテンツを作成するための表示画面３３１上に、メニュー３３２、シーン選択画面３３３、シーン編集画面３３４、メディア選択画面３３５、オブジェクト属性・動作設定画面３３６、情報量に関するメッセージ表示領域３３７を提示する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device making a library function effective even between the device and a different recording and reproducing device in the recording and reproducing device having the library function such as the list display of recorded contents of plural recording media and the high speed retrieval of desired pictures.例文帳に追加
複数の記録媒体の記録内容の一覧表示や所望画像の高速検索などのライブラリ機能を有する記録再生装置において、異なる記録再生装置間においても、前記ライブラリ機能を有効とする記録再生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a content sales system and program whereby media unique information can be transmitted to a distribution server, contents can be purchased even when a medium is not in a download terminal, input and transmission of accounting information by the download terminal are not required, and the distribution server manages no personal information.例文帳に追加
メディア固有情報を配信サーバに送信でき、メディアがダウンロード端末内に無くてもコンテンツを購入でき、ダウンロード端末で決済情報を入力・送信せず、配信サーバで個人情報を管理しないコンテンツ販売システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
Functional icon array 70 formed of a plurality of functional icons showing kinds of reproducible media and a content icon array 72 formed of a plurality of content icons showing items of reproducible contents are displayed in an intersection shape in a substantial center of a menu screen 50.例文帳に追加
再生できるメディアの種類を示した複数の機能アイコンからなる機能アイコン配列７０と、再生できるコンテンツの項目を示した複数のコンテンツアイコンからなるコンテンツアイコン配列７２とを、メニュー画面５０の略中央において交差させる形で表示する。 - 特許庁
In a method for displaying the multimedia information for displaying information about a plurality of media, a screen in which a plurality of pieces of content information represented by icons are three-dimensionally arranged is displayed and description of the contents selected by the user is displayed from the screen.例文帳に追加
複数のメディアの情報を表示するマルチメディア情報の表示方法において、アイコンで代表される複数のコンテンツ情報を三次元的に配置した画面を表示し、前記画面の中から利用者が選択したコンテンツの内容を表示する。 - 特許庁
When the first front pointer fp1 reaches a forward driving region Fta2, data are transferred from a recording media in the lower stage to a second stage memory M2 so that the recorded contents can be updated, and the position of a second front pointer fp2 is moved forward and updated.例文帳に追加
一方、第１フロントポインタｆｐ１が順方向駆動領域Ｆｔａ２へ達すると、下段の記録メディアからデータを第２段メモリＭ２へ転写して記録内容を更新し、第２フロントポインタｆｐ２の位置を前方に移動更新する。 - 特許庁
An inter- multimedia coordinate part 5.2 selects the feature value of the sensitive word for the featured value of the sensitivity from the media managing part 2 by using a feature value/sensitive word conversion rule and the user file, and decides the corresponding sensitive word, and decides the sensitive word suitable to the suitable different kind of contents.例文帳に追加
マルチメディア間コーディネート部５．２は特徴量−感性語変換ルールとユーザファイルを用いメディア管理部２からの感性特徴量に対し感性語の特徴量を選別し対応する感性語を確定し、相応しい別種のコンテンツを表す感性語を確定する。 - 特許庁
In the camera contents 100, a lens unit 120 including an image pickup device on the front of a single substrate 110, a strobe unit 130, a main capacitor 140, and a media connector 150 are placed, and a liquid crystal monitor 160 is placed on the back of the substrate 110.例文帳に追加
カメラ内容物１００は、一枚の回路基板１１０の前面に撮像素子を含むレンズユニット１２０、ストロボユニット１３０、メインコンデンサ１４０、メディアコネクタ１５０が配設され、回路基板１１０の背面に液晶モニタ１６０が配設されている。 - 特許庁
To provide a photographic processing system which enables an operator to provide customers with the finishes surely meeting the contents of requests without mistake when digital images are to be provided recorded on recording media, such as CD-Rs, in addition to prints from the finished film images.例文帳に追加
仕上がったフィルム画像をプリント以外に、デジタル画像を作成してＣＤ−Ｒ等の記録媒体にも記録して提供する場合に、作業者が取り違えることなく、確実に依頼内容に応じた仕上がりを顧客に提供可能な写真処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a video information processor which has a resume function, displays and manages contents being in a resume state, en bloc over a plurality of DVD media and also enables a user to easily confirm a resume point.例文帳に追加
レジューム機能を備え、レジューム状態であるコンテンツを複数のＤＶＤメディアに渡って一括で表示および管理ができ、かつユーザーが容易にレジュームポイントの確認を行うことが可能である映像情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information reproducing device capable of efficiently selecting a required music program in a state displaying the reproduced contents of plural stored reproducing media and easily searching for the required music program even when it is difficult to surely identify the target music program only from the title name.例文帳に追加
収納された複数の再生媒体のそれぞれの再生内容を表示させた状態での希望曲の選択を能率よく行えると共に、タイトル名だけでは確実な識別か難しい場合であっても、容易に希望曲を見つけることができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁
In the system including a production operation terminal 2, a center server 4, and a package medium manufacturing device 3, the center server 4 transmits media contents to the package medium manufacturing device 3 which burns data into a recording medium, upon an order from a the production operation terminal 2.例文帳に追加
生産操作端末２、センターサーバ４、パッケージメディア製造装置３を備え、生産操作端末２からの発注に応じて、センターサーバ４は、パッケージメディア製造装置３へメディアコンテンツを伝達し、パッケージメディア製造装置３において記録媒体にデータを焼き付ける。 - 特許庁
A driving time of the recording and reproducing device is calculated based on the power data and working condition of equipment constituting the recording and reproducing device, the detected reproducing time is compared with the calculated driving time, and it is discriminated whether all the contents in media data file can be reproduced or not.例文帳に追加
該電力残量データと記録再生装置を構成する機器の稼動状態とを基に記録再生装置の駆動可能時間を算出し、前記検出された再生時間と前記算出された駆動可能時間とを比較し、メディアデータファイルを最後まで全部再生することが可能か否かを判定する。 - 特許庁
To provide a playback device as a user interface having a high operability and visibility and destined for selection of individual items for manipulation of to-be-replayed objects such as contents and media and for selection of items for manipulation of the plurality of the to-be-replayed objects, and other similar operations and to provide an operating menu displaying method in the playback device.例文帳に追加
コンテンツやメディアなどの再生処理対象の個々の処理項目についての選択、また、複数個の再生処理対象についての処理項目の選択などを行なうユーザ・インターフェースとして、操作性および視覚性の良好なものを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic delivery system and an electronic delivery service to protect, manage and charge individually each contents data delivered in an electronic data delivery service connected to a network by using a media card with a copyright protecting function.例文帳に追加
ネットワークに繋がった、電子データ配信用のサービスで著作権保護機能付きのメディアカードを用いて、配信されたコンテンツデータを、データごとにデータ保護、管理しコンテンツ課金する電子配信システムおよび配信サービスの提供。 - 特許庁
This system is provided with an architecture which prevents unauthorized or copy access after contents which are not protected by a rendering device arrive and provided with the architecture capable of transmitting substantially every kind of a multimedia content to the properly constituted rendering device to a general media source.例文帳に追加
本発明は、レンダリング・デバイスに保護されていないコンテンツが届いた後の不正アクセス又は複製を防止し、一般的なメディ・アソースに対して、実質的にあらゆる種類のマルチメディア・コンテンツを適切に構成されたレンダリング・デバイスに送信可能なアーキテクチャを備える。 - 特許庁
Associated information which is associated with image data and shows features of the contents of the image data is obtained from corresponding image data, incidental information including GPS information and voice information, and media such as an encyclopedia CD-ROM and the Internet.例文帳に追加
画像データと関連し、画像データの内容の特徴を示す関連情報を、該当する画像データや、ＧＰＳ情報、音声情報を含んだ付帯情報や、百科事典ＣＤ‐ＲＯＭ、インターネットといった媒体から取得される外部情報から取得する。 - 特許庁
例文
In a copying processing for copying an image data file between different recording media, when an image data file having the same file name as a copy source file is present in a recording medium of a copy designation, the contents of data of both the files are compared.例文帳に追加
画像データファイルを異なる記録メディア間で複写する複写処理において、複写元ファイルと同一のファイル名を有する画像データファイルが複写先の記録メディアに存在する場合に、両ファイルのデータの内容を比較する。 - 特許庁