weblio英語例文検索 (original) (raw)
second distanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2597件
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 51 52 次へ＞
例文
A plurality of reference words based on a second distance index capable of processing coding of a first distance index are preliminarily registered in an associated memory core 13.例文帳に追加
予め第１の距離指標の符号化を処理可能な第２の距離指標に基づく複数の参照ワードを連想メモリコア１３に登録しておく。 - 特許庁
The shield has a stabilizing feature 200 that is adjacent to and in contact with the MR reader and extends from the ABS for a second distance that is less than the first distance.例文帳に追加
シールドは、ＭＲリーダに接触するように近接し、ＡＢＳから第１の距離未満である第２の距離を延在する、安定化構造２００を有する。 - 特許庁
Then, distance D, which ranges from a center position of a through image of a first imaging unit 2a on a screen of a display unit 10 to a center position of a frame indicating an imaging range of a second imaging unit 2b, is decided by a prescribed formula based on the distance L.例文帳に追加
次に、表示部１０画面上の第１撮像部２ａのスルー画の中心位置から第２撮像部２ｂの撮像範囲を示す枠の中心位置までの距離Ｄを、距離Ｌに基づき所定の式で決定する。 - 特許庁
A distance d4 between a pair of ends on the first straight line parts 87b is structured to be shorter that a distance d3 between a pair of ends on the second straight line parts 87c.例文帳に追加
第１直線部８７ｂにおける一対の端部間の距離ｄ４は、第２直線部８７ｃにおける一対の端部間の距離ｄ３よりも短くなっている。 - 特許庁
例文
An operation wire 6 is connected to a swing lever 22 of a brake release device 20 in a first swing part at a distance L1 from a support shaft 21, and a displacing member 24 abuts on a second swing part at a distance L2 from the support shaft 21.例文帳に追加
ブレーキ開放装置２０の揺動レバー２２には、支軸２１から距離Ｌ１の第１揺動部に操作ワイヤ６が接続され、支軸２１から距離Ｌ２の第２揺動部に変位部材２４が当接している。 - 特許庁
例文
As against a first gap S1 as a distance between one gate wiring portion GW and another, a second gap S2 as a distance between a gate wiring portion GW and a contact pad portion CP is 2.1 times as wide or less.例文帳に追加
ゲート配線部分ＧＷ同士の距離である第１の間隔Ｓ１に対して、ゲート配線部分ＧＷとコンタクトパッド部分ＣＰとの距離である第２の間隔Ｓ２が２．１倍以下である。 - 特許庁
The distance from the fan 13 to an outlet port 10 along the second guide wall 18 is set larger than the distance from the fan 13 to the outlet port 10 along the first guide wall 17.例文帳に追加
ファン３から第1ガイド壁１７に沿った吹出口１０までの距離よりもファン３から第２ガイド壁１８に沿った吹出口１０までの距離を長く設定する。 - 特許庁
A distance d2 from a branch part 4e to a connecting part with the first condenser 2 in the inlet-side pipe conduit 4 is equal to a distance d3 from the branch part 4e to a connecting part with the second condenser 3.例文帳に追加
入口側管路４における分岐部分４ｅから第１凝縮器２との接続部分までの距離ｄ２は、分岐部分４ｅから第２凝縮器３との接続部分までの距離ｄ３と等しい。 - 特許庁
Compared with the slide distance "L" between the first cabinet 20 and the second cabinet 40, the travel distance of the slide middle member 9 in each cabinet is only "L/2".例文帳に追加
第１筐体２０と第２筐体４０間のスライド距離「Ｌ」に比べて、それぞれの筐体内部でのスライド中間部材９の移動距離は、「Ｌ／２」で済む。 - 特許庁
例文
The distance (b) between the second detected part 24 and the rope elongation sign detecting part 22 is shorter than a distance (a) between the first detected part 16 and the rope elongation detecting part 17.例文帳に追加
第２の被検出部２４とロープ伸び予兆検出部２２との間の距離ｂは、第１の被検出部１６とロープ伸び検出部１７との間の距離ａよりも小さくなっている。 - 特許庁
例文
The receiver including guide slots mates with one of the guide projections, each guide slot being shaped to allow the receiver to move a first distance in a horizontal direction and a second distance in a vertical direction.例文帳に追加
案内スロットを含むこのレシーバは、案内突起のうちの１つと噛み合い、各々の案内スロットは、レシーバが水平方向に第１の距離に、かつ垂直方向に第２の距離に動くことができるように形作られている。 - 特許庁
A charge determination part 62 of the second server 22 determines a charge of gasoline depending on the ratio between the travel distance in the EV travel mode and the travel distance in the HV travel mode.例文帳に追加
第２サーバ２２の料金決定部６２は、ＥＶ走行モードでの走行距離とＨＶ走行モードでの走行距離との比率に応じてガソリンの料金を決定する。 - 特許庁
In the second respective absorbent materials 28, a relative distance between top surfaces 29a and 30a of them and an ejection surface of the recording head is made shorter than a relative distance between the absorbent material 24 and the ejection surface of the recording head 24.例文帳に追加
各第２の吸収材２８は、その上面２９ａ，３０ａと記録ヘッドの吐出面との相対距離が、第１の吸収材２４と記録ヘッドの吐出面との相対距離よりも小さくなっている。 - 特許庁
To provide a travel control device which can control an inter-vehicle distance giving favorable comfort by using a second inter-vehicle distance operation value instead of an inter-vehicle detection value at determination that a preceding car is stopped.例文帳に追加
先行車が停止との判断時、車間距離検出値に代えて第２の車間距離演算値を用いることにより、乗り心地が良好な車間距離制御を行うことができる車両用走行制御装置を提供すること。 - 特許庁
The ratio between the distance from the reference point to the layout frame and the distance from the target point to an outline of a main photographic object is determined and whose minimum value is defined as a second parameter.例文帳に追加
また、基準点からレイアウト枠までの距離と、注目点から主要被写体領域の外郭までの距離との比率を求め、その最小値を第２パラメータとする。 - 特許庁
The calculated inter-device distance is transmitted, from a device where the distance calculation was carried out, between the first and second devices to the other device via radio communication.例文帳に追加
算出された装置間距離は、第１及び第２の装置のうちの距離算出を実行した装置から他方の装置へ、無線通信を介して送信される。 - 特許庁
The first distance is between the permanent magnet section and the bias permanent magnet section, and threshold magnetic field strength is determined from the first magnetic field strength, a second magnetic field strength, and the first distance.例文帳に追加
第１の距離は永久磁石部とバイアス永久磁石部との間であり、閾値磁界強度は第１の磁界強度、第２の磁界強度および第１の距離から決定される。 - 特許庁
A first distance between each two opposite sides of a first region encircled by the innermost first line segments is larger than a second distance between each two adjacent parallel first line segments.例文帳に追加
第一の線分のうち最内部にあるものに囲まれた第一の領域の各二つの対辺間の第一の距離は、各二つの隣り合う平行な第一の線分間の第二の距離より長い。 - 特許庁
A first distance L1 from the ultrasonic generation unit 101 to the transmitting side opening 103A in Y-axial direction is differed from a second distance L2 from the ultrasonic generation unit 101 to the transmitting side opening 103C.例文帳に追加
Ｙ軸方向における超音波発生部１０１から送信側開口部１０３Ａまでの第１距離Ｌ１と超音波発生部１０１から送信側開口部１０３Ｃまでの第２距離Ｌ２は、異なる距離である。 - 特許庁
The distance La between the axis 28 of the balancer shaft 27 and the outer surface of the first wall part 35 is shorter than the distance Ld between the axis 28 of the balancer shaft 27 and the outer surfaces of the second wall parts 36L, 36R.例文帳に追加
バランサシャフト２７の軸線２８から第１壁部３５の外面までの距離Ｌａは、バランサシャフト２７の軸線２８から第２壁部３６Ｌ，３６Ｒの外面までの距離Ｌｄよりも小さい。 - 特許庁
The first semiconductor integrated circuits 201 are arranged while keeping a distance from each other over the fourth substrate 209, and the second semiconductor integrated circuits 202 are arranged while keeping a distance from each other over the fifth substrate 210.例文帳に追加
第４の基板２０９上において第１の半導体集積回路２０１は互いに間隔をおいて配置され、第５の基板２１０上において第２の半導体集積回路２０２は互いに間隔をおいて配置されている。 - 特許庁
A spline shaft S2 has a first crest portion 11a keeping the tooth width gradually increasing with the distance toward the shaft end side, and a second crest portion 11b keeping the tooth width gradually decreasing with the distance toward the shaft end side.例文帳に追加
軸スプラインＳ２に、歯幅を軸端側に向けて徐々に拡大させた第一山部１１ａと、歯幅を軸端側に向けて徐々に縮小させた第二山部１１ｂとを設ける。 - 特許庁
When the b-contact of the limit switch 30 connects to a current carrying path to a driving machine and the switch cam 26 is moved by a second distance longer than the first distance, the b-contact is opened to stop the circulation movement of the footstep chain.例文帳に追加
リミットスイッチ３０のｂ接点が駆動機への通電経路の接続に接続され、スイッチカム２６が第１距離より長い第２距離移動すると、ｂ接点が開成し、踏段鎖の循環移動を停止する。 - 特許庁
On the basis of the detected value, the distance between the first minute component 11 and the second minute component 12 is calculated with a calculation part 7 to control the drive part 5 so that the calculated distance becomes a prescribed value.例文帳に追加
この検出値に基づき、第１の微小部品１１と第２の微小部品１２との間の距離を演算部７で演算し、この演算した距離が所定値となるように駆動部５を制御する。 - 特許庁
When the isolation distance between the first pulley 24 and the second pulley 38 gets to a predetermined distance, the sliding member 34 is positioned on the supporting member 12 to easily change tension to be imparted to the drive transmission belt.例文帳に追加
第１プーリ２４と第２プーリ３８との離間距離が所定の距離となったところでスライド部材３４を支持部材１２に位置決めすることにより、駆動伝達ベルトに付与する張力を容易に変更できる。 - 特許庁
Additionally, when the distance between the first and second marks 56 is longer than the longest distance (A/2+n) while the two marks 56 are detected, the same control is performed.例文帳に追加
また、２個目のマーク５６を検出したときに、１個目のマーク５６と２個目との距離が最長の距離（Ａ／２＋ｎ）より長い場合にも、同様に制御する。 - 特許庁
A maximum distance between the segment and the exterior surface of the top portion is no greater than 0.70 mm and a distance between the first point and the second point is no less than 22 mm.例文帳に追加
線分と上部部分の外側面との間の最大距離は０．７０ｍｍ以下であり、第１の点と第２の点との間の距離は２２ｍｍ以上である。 - 特許庁
A distance between a lower electrode 22 and a bottom surface is shortened without shortening a distance from the surface positioned on the side part of the lower electrode by making an expanded open angle of the second trapezoidal part of an electrode storage part 34 storing the bulb 16 bigger than its first trapezoidal part.例文帳に追加
電極収納部34の第１の台形部35より第２の台形部36の拡開する角度を大きくすることにより、下部電極22の側部に位置する面との距離を短くすることなく底面との距離を短くする。 - 特許庁
Distance D1 between the first contact part 31 and a symmetrical face 23 passing through the centers of the channels 17, 17 in the axial direction in two rows is shorter than distance D2 between the second contact part 32 and the symmetrical face 23.例文帳に追加
第１の接触部３１と、２列の軸方向溝１７，１７の中心を通る対称面２３との距離Ｄ１は、第２の接触部３２と対称面２３との距離Ｄ２よりも短くされている。 - 特許庁
When the sustained part 9b is released in the release operation part 9, a distance from the mounting part 1 to the animal corresponds to a distance comprising a sum total of lengths of the spring part 4, the support rod part 5, the second lead 7, and the first lead 10.例文帳に追加
解放操作部９において被保持部９ｂが解放されると、取付け部１から動物までの距離が、発条部４、支持扞部５、第２の曳き綱７及び第１の曳き綱１０の長さを合わせた距離となる。 - 特許庁
The arithmetic calculation part obtains a subject direction showing a direction from the irradiation part to the subject in a horizontal direction by using the information on the first distance, the information on the second distance and the information on the included angle.例文帳に追加
演算部は、第１距離の情報、第２距離の情報、挟角の情報を用いて、照射部から被写体への水平方向の向きを示す被写体方向を求める。 - 特許庁
When predetermined registration processing is failed, the control unit 10 changes the first parameter into a third predetermined value so as to extend a communicable distance and changes the second parameter into a fourth predetermined value so as to shorten a communicable distance.例文帳に追加
制御部１０は、所定の登録処理に失敗した場合、第１パラメータを通信可能距離が長くなるように第３所定値へ変更し、かつ、第２パラメータを通信可能距離が短くなるように第４所定値へ変更する。 - 特許庁
The apparatus further includes a second ultrasonic distance sensor for grasping the positional relationship between a calibration testpiece for calibrating the measurement value of the first ultrasonic distance sensor and the object.例文帳に追加
第１の超音波距離センサの測定値を較正するための較正用試験片と、対象物との位置関係を把握するための第２の超音波距離センサをさらに備える。 - 特許庁
Until the distance between the third posture sensor 13 and the side panel 4 is the set distance d, the third sensor 10 is tilted having a line connecting the first detecting point 8a and the second detecting point 9a as an axis to be brought in a third range finding process.例文帳に追加
第３測距工程では、第１検出点８ａと第２検出点９ａとを結んだ直線を軸として第３姿勢センサ１３とサイドパネル４との距離が設定距離ｄとなるまで傾動させる。 - 特許庁
When the elapsed time (t-t1) is shorter than the prescribed threshold time T0 and the speed change V (t) is smaller than the second threshold speed change VTH, a moving distance calculating part 22 calculates a moving distance S of an occupant.例文帳に追加
経過時間（ｔ−ｔ１）が所定閾時間Ｔ_0より短く且つ速度変化Ｖ（ｔ）が第２閾速度変化Ｖ_THより小さい場合、移動量算出部２２は、乗員の移動量Ｓを算出する。 - 特許庁
The light radiation direction L is rotatable around vertical axial lines 4 and 5 for the cornering illumination functions, and a first illumination function for a normal reaching distance and a second illumination function for a larger reaching distance are provided.例文帳に追加
光放射方向Ｌが、コーナリング照明機能のために、垂直軸線４、５を軸として旋回可能であり、通常の到達距離のための第１のおよび、より大きな到達距離のための第２の照明機能を備えている。 - 特許庁
A distance measurement means for measuring a distance to the reading object is set up, and the states of the first and second reflecting mirrors 9 and 10 are automatically changed according to the measurement result thereof.例文帳に追加
読取対象までの距離を計測する距離測定手段を設けると共に、その計測結果に応じて第１、第２の反射鏡９、１０の状態を自動で変更させる。 - 特許庁
A distance x1 from a guide member 21 restricting a side end of a sheet to the first carrying roller 22a is set to be larger than a distance x2 from the guide member 21 to the second carrying roller 23a.例文帳に追加
シートの側端を規制するガイド部材２１から第１の搬送ローラ２２ａまでの距離ｘ１を、ガイド部材２１から第２の搬送ローラ２３ａまでの距離ｘ２よりも大きく設定する。 - 特許庁
An EPS actuator is provided with a center-to-center distance adjustment mechanism 50, which can adjust a distance D between the centers of a reduction gear 25 as a first gear and a motor gear 26 as a second gear constituting the reduction mechanism 24.例文帳に追加
ＥＰＳアクチュエータには、その減速機構２４を構成する第１のギヤとしてのリダクションギヤ２５及び第２のギヤとしてのモータギヤ２６の芯間距離Ｄを調節可能な芯間調節機構５０が設けられる。 - 特許庁
The range-finding means outputs a first signal in accordance with the distance to the object within the imaging range and a second signal in accordance with a distance to an object out of the imaging range.例文帳に追加
測距手段は、撮像範囲内の物体までの距離に応じた第１の信号と撮像範囲外の物体までの距離に応じた第２の信号とを出力する。 - 特許庁
The laser light source 11 and a second light receiving element 17 form a TOF (Time Of Flight) type distance measuring equipment, and a distance based on time of flight is calculated.例文帳に追加
また、距離測定装置のレーザ光源１１と第２受光素子１７はＴＯＦ方式による距離測定装置を構成し、飛行時間による距離を算出する。 - 特許庁
The distance between the middle point P1 between the first and second intersections and the middle point P2 between the third and fourth intersections and the distance LD between the reflecting surfaces S3 and S4 are related so that 0.5 ≤ LP/LD.例文帳に追加
第１及び第２の交点間の中点Ｐ１と第３及び第４の交点間の中点Ｐ２間の距離ＬＰと反射面Ｓ３，Ｓ４間の距離ＬＤは、０．５≦ＬＰ／ＬＤの関係を有する。 - 特許庁
To provide a construction machine system that allows one work machine to employ a first communication system with a long communication distance and excellent noise immunity and a second communication system with a fast communication speed in spite of a short communication distance.例文帳に追加
通信距離の長い耐ノイズ性に優れた第１の通信方式と通信距離は短いが通信速度が速い第２の通信方式を１台の作業機械で行う。 - 特許庁
A distance between the second axial line 26 at the driven member 27 side and the inner surface of each notch groove 34 is set longer than the distance β between the first axial line 24 at the drive member 25 side and the engagement pin 31.例文帳に追加
そして、駆動部材２５側における第１軸線２４と係合ピン３１との間の距離βよりも、従動部材２７側における第２軸線２６と各切欠き溝３４の溝内奥面との間の距離の方が長くなるようにした。 - 特許庁
A distance L2 between the pair of holding members 30-1, 30-2 is shorter than a distance L1 between the first terminal 7a and the second terminal 7b along the surface of the TAB package 1.例文帳に追加
一組の保持部材３０−１，３０−２の間隔Ｌ２は、ＴＡＢパッケージ１の表面に沿った第１端子７ａと第２端子７ｂとの間の距離Ｌ１よりも小さい。 - 特許庁
Then, the CPU 11 rewrites the color of the pixel within the range of a second distance from the detected position of the trajectory and beyond the range of the first distance with white after the designation of the end point.例文帳に追加
そして、ＣＰＵ１１は、終点が指定された後に、検出した軌跡の位置から第２の距離の範囲内にあって第１の距離の範囲外にある画素を、白色に書き換える。 - 特許庁
Subsequently, a transfer stand on which the objective lens is mounted is moved in the radial direction by a prescribed distance Y_1, and a second offset quantity O_2 is measured by moving the objective lens by a prescribed distance X_2 in this state.例文帳に追加
続いて対物レンズを載置する移送台をラジアル方向に所定距離Ｙ_1だけ移動させ、その状態で対物レンズを所定距離Ｘ_2だけ移動し第２のオフセット両Ｏ_2を測定する。 - 特許庁
The first surface 12 has an area 12' having a distance from the central reference plane P larger than a distance between the central reference plane P and an area 11' of the surface 11 of the second portion 21.例文帳に追加
第１の表面（１２）が、前記中央基準面（Ｐ）と第２の部位（２１）の表面（１１）の領域（１１’）との間の距離よりも大きい中央基準面（Ｐ）からの距離を有する領域（１２’）を有している。 - 特許庁
A psychological distance based on a psychological distance or a sound volume is used for a threshold, and the second threshold is set larger than the first threshold, thereby improving the detecting accuracy of communication.例文帳に追加
閾値に物理距離や音量による心理的距離を使用し、第２の閾値を第１の閾値よりも大きく設定することで、コミュニケーション検出精度を向上させる。 - 特許庁
例文
In this case, the first group of radiation elements includes a first radiation element arranged so that the distance D meets D=L and a second one arranged so that the distance D meets D=L+λ/4.例文帳に追加
このとき、第１放射素子群は、前記距離Ｄが、Ｄ＝Ｌを満足するように配置される第１の放射素子と、前記距離Ｄが、Ｄ＝Ｌ＋λ／４を満足するように配置される第２の放射素子とを含む。 - 特許庁