weblio英語例文検索 (original) (raw)
second distanceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2596件
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 51 52 次へ>
例文
The distance between a first end portion 51 of first winding 5 and a first flange portion 31 of a bobbin 3 is made equal to the distance of a first end portion 61 of second wiring 6 and the first flange portion 31.例文帳に追加
第1巻き線5の第1端部51とボビン3の第1鍔部31との距離を、第2巻き線6の第1端部61と第1鍔部31との距離に等しくする。 - 特許庁
The pair of second gripping sections (15b) is provided at a position that is nearly at the same distance from the perpendicular surface while sandwiching a perpendicular surface.例文帳に追加
一対の第2把持部(15b)は、鉛直面から略等距離の位置に鉛直面をはさんで設けられる。 - 特許庁
A reflection plate 108 is disposed while being spaced apart from the front face, whereon the first and second slot antennas are formed, for a predetermined distance (h).例文帳に追加
反射板108を、第1及び第2のスロットアンテナが形成された面から所定の距離h離して配置する。 - 特許庁
A recessed groove 50 is formed in the first counter surface 36 so that a distance to the second counter surface 37 may become larger.例文帳に追加
第1の対向面36には、第2の対向面37との間隔が広くなるように凹溝50が形成されている。 - 特許庁
例文
The method enables detection to bring the probe into contact with the sample by measuring distance dependency of the second order differential capacity.例文帳に追加
この二階微分容量の距離依存性を計測することで、探針と試料とが接触することを検出できる。 - 特許庁
例文
The vehicle control device is provided with a second vehicle state adjusting means for increasing/decreasing the inter-vehicle distance or the vehicle speed by the driver.例文帳に追加
この時、ドライバによって車間距離又は自車速を増減させる第2車両状態調整手段を設けた。 - 特許庁
Subsequently, a relative distance of the first pattern in which the superposition error is reflected to the second pattern is calculated (S60).例文帳に追加
次いで、重ね合わせ誤差を反映した後の第1のパターンと第2のパターンの相対距離を算出する(S60)。 - 特許庁
The protection housing is further equipped with a lock-clip 22 protruding by a second distance from the base larger than the first one.例文帳に追加
保護ハウジングは更に、ベースから第1の距離より大なる第2の距離だけ突出した止めクリップ22を備えている。 - 特許庁
The line of the first contact parts is isolated from the line of the second contact parts by a predetermined distance in a vertical direction of the insulator body.例文帳に追加
第1接触部の列は、第2接触部の列から絶縁本体の縦方向に沿った所定距離で離間する。 - 特許庁
例文
A distance between the shaft 86 and the second hinge member 87 is designed to be slightly smaller than the diameter of the large diameter 97aa.例文帳に追加
また、シャフト86と第2ヒンジ部材87との距離は大径部97aaの径よりも僅かに小さく設計されている。 - 特許庁
例文
A distance (D2) between respective adjacent second electrodes (22b) is made larger than a length (W1) of each of the first electrodes (21b) in the aligning direction.例文帳に追加
そして、互いに隣り合った第2電極(22b)の間隔(D2)は、第1電極(21b)の並び方向の長さ(W1)よりも大きくする。 - 特許庁
To provide a method and a system for determining securely the Manhattan distance between a first signal and a second signal.例文帳に追加
第1の信号と第2の信号との間のマンハッタン距離を安全に求めるための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
By the pulling amount of the wire 26, a distance between a first penetration hole P1 and a second penetration hole P2 can be adjusted.例文帳に追加
ワイヤ26の引っ張り量で、第1の穿通孔P1と第2の穿通孔P2との間の距離を調整できる。 - 特許庁
The inter-die distance adjusting mechanism 20 includes a wedge mechanism 30 and first and second reciprocating mechanism portions 40A and 40B.例文帳に追加
型間距離調整機構20は、くさび機構部30と第1,第2の往復動機構部40A,40Bとを含む。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing an electron gun which measures a distance between a first grid and a second grid and increases the yield.例文帳に追加
第1グリッドと第2グリッドとの間隔を求め歩留りを向上した電子銃の製造装置を提供する。 - 特許庁
A distance between the first plate 25 and the second plate 27 is set small so that a plate material can be held therebetween.例文帳に追加
第一板25と第二板27との間隔は狭く設定され、その間に板材を挟持できるようにしている。 - 特許庁
Thereafter, a bed is moved by a distance 303 to carry out the next imaging of the subject 101 at a second station 304.例文帳に追加
その後、ベッドを距離303だけ移動させ、被検体101を第2ステーション304において次の撮影を行う。 - 特許庁
A second contact stud 208b, which is spaced from the first contact stud 208 by a specified distance, is formed inside the interlayer insulating film 204.例文帳に追加
層間絶縁膜の内部に第1コンタクトスタッドと所定距離離隔された第2コンタクトスタッド208bが形成される。 - 特許庁
A second conveyor 6 is arranged on the downstream side of the first conveyor 3, and intermittently carries the carrying carrier 2 with every specific distance.例文帳に追加
第2コンベア6は第1コンベア3の下流側に配置され搬送用キャリア2を一定距離毎に間欠搬送する。 - 特許庁
The second and fourth internal electrodes 25, 26, 35, 36 are arranged separately from the reference surface S by a prescribed distance.例文帳に追加
一方、第2及び第4の内部電極25、26、35、36は、基準面Sから所定距離離れて配置されている。 - 特許庁
The spaced distance G or the reflectance R is calculated on the basis of the first voltage signal and the second voltage signal.例文帳に追加
これら第1電圧信号及び第2電圧信号に基づいて、離間距離G又は反射率Rが算出される。 - 特許庁
The third reed contact 17 is arranged with a distance to the plane of the first and second reed contacts 15, 16.例文帳に追加
第3のリード接点(17)は、第1と第2のリード接点(15、16)の平面に対して距離をもって配置されている。 - 特許庁
In this case, the distance between the first and the second top pads 20a and 20b is longer than at least the width of a base plate 45.例文帳に追加
このとき、第1及び第2の天パット20a,20b間の距離は、少なくともベースプレート45の幅よりも長い。 - 特許庁
The idler assembly is provided with second outside idler whose peripheral face touches with a distance from the first outside idler 13.例文帳に追加
アイドラ組立体は、周面が第一の外側アイドラ13から距離をおいて当接する第二の外側アイドラを具備する。 - 特許庁
The second electrode covering layers 16 are formed of a material with faster etching rate of a second electrode etching agent than that of the second electrodes 15, and a distance between the adjacent second electrode covering layers 16 is set wider than that of the adjacent second electrodes 15.例文帳に追加
第2電極被覆層16は、第2電極15の材料に比較して第2電極用のエッチング剤に対するエッチング速度が速い材料で形成されるとともに、隣接する第2電極被覆層16の間隔が隣接する第2電極15の間隔より広く設定されている。 - 特許庁
At either one of the first and second devices, an inter-device distance between the first and second devices is calculated, on the basis of the detected three-dimensional position.例文帳に追加
そして、第1及び第2の装置のいずれかにおいて、検出された3次元位置に基づいて第1の装置と第2の装置の間の装置間距離を算出する。 - 特許庁
The second reflector is movable between a non-driven position, a first driven position, and a second driven position, each having a corresponding distance from the first reflector.例文帳に追加
第2の反射器はそれぞれが第1の反射器から対応する間隔を有する非駆動位置、第1の駆動位置、そして第2の駆動位置の間を移動可能である。 - 特許庁
The second sheathed wire 15 is wound on the first sheathed wire 14 at a plurality of times for the extra-length treatment of the second sheathed wire 15, which may be at a short distance.例文帳に追加
そして、短い距離で済む第2の被覆線15の余長処理をするために、第2の被覆線15は第1の被覆線14に複数回巻き付けられている。 - 特許庁
The location data obtained from the second device is preferably assigned a distance factor value corresponding to how close the second device is to the peripheral (blocks 50 to 70).例文帳に追加
第2の装置から得られる位置データは、第2の装置が機器にどのくらい近接しているかに対応する信頼性値を割当てる(ブロック50〜70)のが望ましい。 - 特許庁
One second display part 29, 30, 31 and 32 are turned on according to the distance up to the preceding vehicles from one's own vehicle, and the other second display parts 29, 30, 31 and 32 are turned off.例文帳に追加
自車両から先行車両までの距離に応じて1個の第二の表示部29,30,31,32をオンさせ、他の第二の表示部29,30,31,32をオフさせる。 - 特許庁
The second tag (floor tag) 6 receiving the probe signal measures the distance frequency of the probe signal, to be transmitted to the second tag reader (master device) 8 together with its own ID.例文帳に追加
プローブ信号を受信した第2のタグ(フロアタグ)6は、プローブ信号の距離変数を測定して自身のIDとともにそれを第2のタグリーダ(親機)8に送信する。 - 特許庁
The distance D (mm) along an optical axis between the optical surface of the fourth lens group G4 which is on the closest side to the second object and the second object satisfies a condition of 0.1<D<5.例文帳に追加
第4レンズ群G4の最も第2物体側の光学面と第2物体との間の光軸に沿った距離D(mm)は、0.1<D<5の条件を満足する。 - 特許庁
The second current constriction layer 107 includes a second opening 112 connected to the first opening 111 and spreading with the distance from the active layer 104.例文帳に追加
第2電流狭窄層107は、第1開口部111と接続し且つ活性層104から離れるに従って拡がっていく第2開口部112を有する。 - 特許庁
The distance between the second ground terminal fitting 16 and the minus signal terminal fitting 14 is shorter than that between the second ground terminal fitting 16 and the plus signal terminal fitting 13.例文帳に追加
第2のグランド端子金具16とマイナス信号用端子金具14との距離は第2のグランド端子金具16とプラス信号用端子金具13との距離より短い。 - 特許庁
After that, the raw material sheet metal 1 is fed in a second feed mode by the distance a+b, and again cut by the first blanking die 13 to slit the second blank material 2 with a length of b.例文帳に追加
その後、素材板金1を第2送給モードで距離a+bだけ送って再び第1ブランキング型13で切断して2枚目の長さbのブランク材2を切出す。 - 特許庁
The separator 40 has a gas supply port 16 supplying fuel gas to the second gas diffusion layer 10 in a position of distance L_0 from the end surface of the second gas diffusion layer 10.例文帳に追加
セパレータ40は、第二ガス拡散層10に燃料ガスを供給するガス供給口16を、第二ガス拡散層10の端面から距離L_0の位置に備える。 - 特許庁
With this structure, the second core 14 is fixed to the bonnet 15, and a distance from the first core 13 to the second core 14, namely, a coil depth H is adjusted to the predetermined value.例文帳に追加
これにより、第2のコア14がボンネット15に固定され、第1のコア13から第2のコア14までの距離、すなわちコイル深さHが所定値に調整される。 - 特許庁
The wiring portions extend in a first direction toward the second region from the first region and are arranged with a predetermined distance from one another in a second direction perpendicular to the first direction.例文帳に追加
配線部は、第1領域から第2領域に向かうように第1方向に延び且つ第1方向に直交する第2方向に所定距離をもって配列されている。 - 特許庁
Then, the laser light is shaped into second laser beams 20 whose length along the prescribed cutting line is long and is allowed to strike the glass substrate at a second interval whose distance along the prescribed cutting line is short.例文帳に追加
次いで、切断予定線に沿う長さが長い第2のレーザビーム20に成形して、切断予定線に沿う距離が短い第2の間隔でガラス基板に照射する。 - 特許庁
The second output means outputs a second control command according to a predetermined notch pattern in the designated distance range specified by the specifying means.例文帳に追加
前記第2の出力手段は、前記特定手段により特定された指定の距離範囲において、所定のノッチパターンに従って第2制御指令を出力する。 - 特許庁
A measuring second wire 544 is extracted from a distance measuring instrument 240, and a second lock metal fitting 546 is hooked on the first lock metal fitting 452 of the jig 304.例文帳に追加
距離測定器240から計測用第2ワイヤー544を引き出し、第2の係止金具546を治具304の第1の係止金具452に引っかける。 - 特許庁
A second lower side conductor has two ends, and is spaced apart from the second upper side conductor by a distance less than the allowable spacing between adjacent lower side conductors.例文帳に追加
第2の下側導体が2つの端を持ち、隣接する下側導体の間の許容し得る間隔より小さい距離だけ、第2の上側導体から隔たっている。 - 特許庁
A determination is made as to whether or not a distance between the first starting position and the second starting position is within an error range assumed when the second starting position is estimated (S230, S240).例文帳に追加
そして、第1開始位置と第2開始位置との距離が、第2開始位置を推定する際に想定される誤差範囲内であるか否かを判定する(S230,S240)。 - 特許庁
An interval d4 of first and second vertical shafts, heights d3 and d5 of first and second horizontal shafts and a distance d1 from the first horizontal shaft to a work fixing plane are specified.例文帳に追加
第1および第2垂直軸の間隔d_4 や第1および第2水平軸の高さd_3 、d_5 、第1水平軸からワーク固定面までの距離d_1 を特定する。 - 特許庁
The white polyester film is provided with the first side and a second side, wherein a mean light moving distance of the first side is 0.15 mm or greater and that of the second side is less than 0.15 mm.例文帳に追加
第1面の平均光移動距離が0.15mm以上であり、かつ、第2面の平均光移動距離が0.15mm未満であることを特徴とする。 - 特許庁
A distance between the first vehicle and the second vehicle is calculated based on the recognized license plate of the first vehicle and the license plate of the second vehicle.例文帳に追加
認識された第1の車両のナンバープレートおよび第2の車両のナンバープレートに基づいて、該第1の車両と該第2の車両の間の距離を算出する。 - 特許庁
A distance between the upper portion WG-U and the second gate electrodes CG1, CG2 is larger than that between the lower portion WG-L and the second gate electrodes CG1, CG2.例文帳に追加
上方部WG−Uと第2ゲート電極CG1、CG2との間隔は、下方部WG−Lと第2ゲート電極CG1、CG2との間隔より大きい。 - 特許庁
The driving portion 3 brings the second indenter 4b close to the first indenter 4a by a predetermined distance and inserts a plurality of the ceramic tubes 1 into the first tube plate 2a and the second tube plate 2b.例文帳に追加
駆動部3は、第2圧子4bを第1圧子4aに所定の距離だけ近付け、複数のセラミック管1を第1管板2aと第2管板2bへ差し込む。 - 特許庁
The first section or the second section are respectively provided with a first end point or a second end point and the end points are mutually positioned, and separated with a predetermined distance.例文帳に追加
第1の部分又は第2の部分はそれぞれ第1の端点又は第2の端点を有し、当該端点は互いに位置が合わされ所定の距離で離される。 - 特許庁
例文
A pixel value changing part 40 calculates a difference value of a pixel value of each pixel corresponding to the first distance image D1 and the second distance image, detects a pixel in the second distance image D2 whose difference value exceeds a threshold as a wrong corresponding pixel, and changes the pixel value of the wrong corresponding pixel into a prescribed pixel value.例文帳に追加
画素値変更部40が、第1の距離画像D1および第2の距離画像における対応する画素の画素値の差分値を算出し、差分値がしきい値を超える第2の距離画像D2における画素を誤対応画素として検出し、誤対応画素の画素値を所定の画素値に変更する。 - 特許庁