weblio英語例文検索 (original) (raw)

strong formの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 254

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>

例文

vitamin k helps to form blood clots (a mass that forms when blood platelets, proteins, and cells stick together) and maintain strong bones. 例文帳に追加

ビタミンkは血餅(血小板、蛋白、細胞が互いに固着し合うことにより形成される血液の塊)の形成と強い骨の維持に関与する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Thus, the pipe frames and the connection plates form the strong frame unit structure, and expanded metal members or the like are separately attached and fixed as walking road members.例文帳に追加

各パイプフレームと連結板とで強固なフレームユニット構造を形成し、歩行路体としてエキスパンドメタル材などを別体に取り付け固定できる。 - 特許庁

To protect a static output generated in the form of a transistor from a strong current caused by the increase of the current flowing through the output, in its starting and stabilizing phase.例文帳に追加

起動・安定化のフェーズにおいて、トランジスタ形式の静的出力を、その出力を流れる電流の増加によって生じる強い電流から保護する。 - 特許庁

This cosmetic composition is characterized by obtaining by shaking a mixture of strong alkali water as a dispersant with an oil to form an oil/water type emulsion.例文帳に追加

分散媒としての強アルカリイオン水と、油とからなる混合物を振とうし、油/水型エマルションとしたことを特徴とする化粧品組成物。 - 特許庁

例文

To provide a steel-made earth retaining wall having strong points such as less use of steel material and excellent executable property without needing any form worker and crane.例文帳に追加

型枠工が不要、重機が不要、使用鋼材が少なく済む、施工性に優れている、などの長所を持つ鋼製土留め擁壁を提供する。 - 特許庁

例文

The components are electrically connected using a high melting point metal paste that sinter bonds to the components to form a strong and reliable connection.例文帳に追加

構成要素は、構成要素に焼結結合して強固で確実な接続を形成する高融点金属ペーストを用いて電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a coating which can form a multilayer elastic coating having strong and full of elasticity, and having excellent adhesion to a top coating film.例文帳に追加

本発明は、強靱で弾性に富み、トップコート塗膜との密着性に優れる複層型弾性塗膜を形成し得る塗料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The high-temperature superconducting coils 10, 20 are disposed so as to form a strong electromagnetic coupling with the high-temperature superconducting coils belonging to the other subsystems 20, 10.例文帳に追加

高温超電導コイル10,20は、他のサブシステムに属する高温超電導コイル20,10と電磁気的に強結合するように設けられる。 - 特許庁

To provide strong and simple structured form materials for the footing of a building, which can well cope with the formation of the footing of various scales.例文帳に追加

様々な規模の基礎の形成に良好に対応することができ、大きな強度を有する簡単な構成の建築物の基礎用型枠材を得ること。 - 特許庁

例文

Then you will understand that before I can recommend your religion to my people, I must ask that you issue a strong condemnation of all your clergy who engage in any form of antivisitor rhetoric...例文帳に追加

でしたら私が皆様の信仰を 私達の種族に 紹介させて頂く前に 全ての教区に 明確な通達をお出し頂かないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The base 21 is dipped into the solution of a strong oxidizer to form an oxide copper layer 14 other than a needle crystal on the surface of the base 21 as an outermost layer.例文帳に追加

基材21を強酸化剤の溶液に浸漬して基材21の表面に針状結晶以外の酸化銅層14を最外層として形成する。 - 特許庁

The rods 12 are rotationally operated by a handle 14 to shorten an interval between the opposed bars, and the panel 21 and frame 22 of a form 20 are held by receiving strong pressure.例文帳に追加

ハンドル14によってロッド12を回転操作することによって対向するバーの間隔を狭め、型枠20のパネル21とフレーム22を強圧保持する。 - 特許庁

The strong current terminal 51 and the weak current terminal 52 are arranged in nearly straight line form at a prescribed interval on the rear side of the lighting fixture body 100.例文帳に追加

この強電用端子51と弱電用端子52は、器具本体100の背面側に所定の間隔を空けて略直線状に配置される。 - 特許庁

Treated water cleard of the TAA ions is obtained by bringing the drainage containing the TAA ions into contact with a strong basic anion-exchange resin which mixes one form or more of an OH form, a bicarbonate form and a carbonate form, and thereafter bringing into contact with a weak acid cation-exchange resin.例文帳に追加

TAAイオン含有排水をOH形、重炭酸塩形及び炭酸塩形の一つの形又は二つ以上が混在する形の強塩基性陰イオン交換樹脂に接触させ、その後に弱酸性陽イオン交換樹脂に接触させることによってTAAイオンが除去された処理水を得る。 - 特許庁

The nitrogen-containing aromatic heterocyclic compound is reacted with formamide in the presence of a strong acid and peroxodisulfuric acid or its salt to form a carboxamide, then the carboxamide is hydrolyzed with an alkali to form the corresponding carboxylic acid.例文帳に追加

窒素含有芳香族ヘテロ環化合物を、強酸およびペルオキソニ硫酸またはその塩の存在下にフォルムアミドと反応させてカルボキサミドを製造し、このカルボキサミドをアルカリにより加水分解して、対応するカルボン酸とする。 - 特許庁

To provide a pipe joint with a plug body having an engaging portion for engaging with a ball with higher strength without using a highly strong material to form the plug body.例文帳に追加

プラグ本体を高強度な材料によって形成せずとも、プラグ本体におけるボールとの係合部の強度を高めることのできる管継手を提供する。 - 特許庁

To manufacture a laminated core which improves the productivity, while keeping the form accuracy properly and is also strong in mechanical strength by winding a band-shaped core piece in piles.例文帳に追加

帯状鉄心片を巻回して積層して、形状精度を良好に維持しながら生産性を向上させ、かつ機械的強度の強い積層鉄心を製造する。 - 特許庁

To form a retaining structure in which a secondary disaster is not generated by the scattering and dropping of a resin board and a frame body to a strong impulse though a panel structure is maintained against wind pressure.例文帳に追加

風圧に対してはパネル構造が維持されるが、強い衝撃に対して樹脂板や枠体が飛散、落下して二次災害を起こさない係止構造とする。 - 特許庁

To provide a curable epoxy resin composition, which has good fluidity and is cured to form a highly strong cured material having high strength despite its low elastic modulus, and to provide the cured material.例文帳に追加

流動性が優れ、硬化して、低弾性率にもかかわらず、高強度の硬化物を形成する硬化性エポキシ樹脂組成物、およびこのような硬化物を提供する。 - 特許庁

Thus there can be achieved the soft structure wherein an ended-form loop ring 9 alleviates and regulates strong fastening forces transmitted to the covered wires 13A, 13B and 13C from the gripping piece 6.例文帳に追加

把持片部6から被覆電線13A、13B、13Cに伝わる強い締付力を有端形ループリング9が緩和調整する柔構造が実現する。 - 特許庁

To easily form an open storage space through a frame body in the front and rear directions at an optional height inside the strong frame body in knock-down storage furniture 1.例文帳に追加

組立式収納家具1における強固な枠体内の任意高さ位置に当該枠体の前後に貫通する開放収納空間を簡単に形成する。 - 特許庁

To provide a collapsible chair, strong for weight and twisting, easily assembled and disassembled, easily kept and conveyed in a plate form at the time of disassembling, and thrown away.例文帳に追加

重量・捻じれに強く、容易に組み立て・分解することが出来、分解時に板状で保管・輸送が容易であり、使い捨て可能な組み立て式腰掛けを提供する。 - 特許庁

To provide a method for repairing the wall of a coke oven which can simply and reliably form strong repair mass and can provide an improved repairing efficiency and a reduced repairing cost.例文帳に追加

強固な補修体を簡便且つ確実に形成すると共に、補修効率の向上と補修コストの低減を可能にするコークス炉炉壁の補修方法を提供する。 - 特許庁

The hook 3 is formed of a strong material different from that of the spring, and grasping parts 4 are formed at the respective terminals of the hook 3 and the spring 1 and combined together to form an integral tension spring.例文帳に追加

フック3はバネとは別に強い素材で作りフック3とバネ1のそれぞれの端末に把持部4を作って両者を組み合わせ一体の引張りバネとする - 特許庁

To provide a decorative member formed of natural stone which can easily form an engagement part on a back side, being mounted on a wall, etc., and obtain a strong binding force to each other.例文帳に追加

天然石材から成る装飾部材であって、裏面側に係合部を簡単に形成でき、壁等に取り付けると相互に堅固な結合力が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a levee-forming machine which can form a strong and hardly collapsing levee without being affected by the soil conditions of a field, in a levee-forming work in a field such as a paddy field.例文帳に追加

水田等の圃場の畦成形作業において、圃場の土壌条件に左右されずに強固な崩れにくい畦を成形できる畦成形機を提供する。 - 特許庁

Silla adopted the Tang Luli, and did not enact Lilu that they created from scratch, but by enacting various Ge which had characteristics strong of Silla, it established its own form of government. 例文帳に追加

新羅は自前の律令は制定せず、唐律令を採用していたが、独自色の強い格を多数制定することにより、新羅独特の国家体制を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively use the energy of light on fixing and to form a strong image with high stripping resistance in electrophotography using a photo-fixing system.例文帳に追加

光定着方式を利用した電子写真法による場合に、定着時の光エネルギーを有効に利用し、剥離耐性の高い堅牢な画像の形成を可能とする。 - 特許庁

This protective gear, different form other gear, does not receive direct strokes so the entire portion is made of sashiko and cloth knit from strong materials (leather is also used for decoration materials). 例文帳に追加

他の防具と異なり直接打撃を受けないことから、強固な材質は使われず、全体が刺し子及び布地である(装飾部材としては皮革も含まれる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, Octopus ocellatus has a strong preference for white colors, and an irregular form of lure fishing where a needle is applied to a white object such as Japanese leek (edible plant, Allium bakeri, Allium Chinese) and used to fish the octopus that wraps itself around it is also famous. 例文帳に追加

また、イイダコは白色を好む傾向が強く、ラッキョウ等の白色の物体に針をつけ、それに抱きつくイイダコを釣る変形のルアー釣りも有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a waist supporter strong in force to form a shape of a joint between the spine and the hipbone into an "S" letter curve, so to speak, which is a normal shape.例文帳に追加

背骨と腰骨との間の関節の形状を、正常な形状である所謂「S」字状カーブにする形成力が強い腰用サポータを提供することを課題とする。 - 特許庁

In the pressure-sensitive adhesive layer 12, strong pressure-sensitive adhesive parts 12A and weak pressure-sensitive adhesive parts 12B are provided alternately in a stripe form when viewed from the side of the release agent layer 13 and laminated.例文帳に追加

粘着剤層12には、強粘着部12A及び弱粘着部12Bが、剥離剤層13側から見るとストライプ状に交互に設けられて積層される。 - 特許庁

The screwing parts 1a of the fore shaft 1 is treated through sand blast treatment to form fine recesses and projections having an average height of 18 μm while the fine recesses and projections are fitted into cured epoxy adhesive agent so as to form recessed and projected forms whereby strong fixing can be obtained.例文帳に追加

前軸1の螺合部1aは、サンドブラスト処理にて平均凹凸高さが18μmの微細凹凸が形成されており、この微細凹凸と硬化したエポキシ接着剤とが凹凸状に嵌りあうようにして強固な固定が得られる。 - 特許庁

To provide a fluid stirring apparatus which can suck in materials strongly to the inside by using an impeller, at the same time, can form a strong vertical direction flow in a stirring tank by giving strong ejected energy to a discharge fluid, and carries out a uniform mix stirring of bentonite and water over the whole stirring tank.例文帳に追加

インペラを用いて材料を内部に強力に吸引できると共に吐出流体に対して強力な放出エネルギを与え攪拌槽内に強力な上下方向流を形成でき、攪拌槽全体に亘ってベントナイトと水の均一な混合攪拌を行う流体攪拌装置を提供する。 - 特許庁

An inclined furnace having an angle for naturally flowing down materials is formed to be a near half cylindrical form having an optional length, has, at a lower position of a ceiling wall, a combustion gas outlet connecting with a chimney to generate strong negative pressure and is constructed its inside with furnace walls radiating strong infrared rays.例文帳に追加

素材が自然流下する角度を有する斜傾炉は、有意の長さの近半円筒形に構成され、下方位置天井壁に燃焼ガス出口を設けて煙突と連結して強い負圧が働く機構で、内部を遠赤外線放射力の強い炉壁で構築されている。 - 特許庁

To provide an electric lamp enabled to be manufactured in a strong and simple form, and with a power supply wire surely protected from contacting with danger of electric shocks at breaking of an outer tube.例文帳に追加

頑強かつ単純な形式で製造されることができ、外管の破損時に電源ワイヤが電気ショックの危険性との接触から確実に保護されている電気ランプを提供する。 - 特許庁

According to such a forming method, since P having higher diffusion coefficient than As which has been used in a prior art is used to form the pocket layer, a strong electric field near a channel is relaxed.例文帳に追加

このような形成方法によれば、ポケット層の形成に、従来用いられているAsよりも拡散係数が高いPを用いているので、チャネル近傍の強い電界が緩和される。 - 特許庁

To solve the problem wherein turning flow coming from each blade of a propeller concentrates at the back end of a pod to form strong spiral turning flow at the back of the pod.例文帳に追加

プロペラの各翼から出る旋回流はポッド後端部で集中し、ポッド後方で強い渦巻き状の旋回流を形成するため、これにより大きなエネルギー損失を生じる。 - 特許庁

To provide a carrier for blood component absorption which is simple to form, safe and strong enough to use for an extracorporeal circulation treatment, and its production method.例文帳に追加

担体成形を容易にし、より安全性が確保され、かつ体外循環治療に用いるのに十分な強度を有する血液成分吸着用担体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To form a film inexpensive with excellent preservation and excellent in mass production and, simultaneously, having strong adhesion to exhibit excellent abrasion resistance and anti-fogging properties with certainty.例文帳に追加

優れた保存性の下、安価であるとともに量産性に優れ、かつ強固な密着力を有して優れた耐摩耗性及び防曇性を確実に発揮する皮膜を形成する。 - 特許庁

A sealing material 2 is filled on the non-mounting side of a circuit substrate 8 on which the detection circuit or the like is mounted, to thereby form this metal ball detection sensor having strong resistance against the influence due to external forces, such as heat or vibration.例文帳に追加

この検知回路等が実装された回路基板8の非実装側に封止材12を充填して熱や振動等の外力の影響に強い金属球検知センサとする。 - 特許庁

The circuit 3 with the adhesive layer having the conductive film 7 formed thereon is dipped into a strong alkali solution to form a crystalline ferroelectric film 9 on the conductive film 7 by a hydrothermal synthesis method.例文帳に追加

導電膜7を形成した接着層付き回路3を強アルカリ溶液に浸漬して、導電膜7の上に結晶性の強誘電体膜9を水熱合成法により形成する。 - 特許庁

To provide a carrier device achieving strong and secure holding of rod articles with a simple form even the conventional negative pressure aggregate, and enabling high-accuracy control of a transportation process.例文帳に追加

従来の負圧集合体でも簡単な形式でロッド状物品の強力で確実な保持が達成され、さらに、輸送過程の高精度制御を可能とする搬送装置を利用できること。 - 特許庁

Additionally, at least one strong chelating agent is present to form complex metal ions in solution, facilitating the removal of metal from the dielectric and preventing re-deposition onto the wafer.例文帳に追加

さらに、少なくとも1つの強キレート剤は溶液中で金属イオンを錯化するために存在し、誘電体からの金属除去を促進しかつウェハ上への再堆積を防止する。 - 特許庁

The peasants who had lived individually, started to live in a new village and form a soson community with strong autonomous concerns and sense of common bonds. 例文帳に追加

それまで分散して居住し特に連帯してこなかった百姓らが、新たに集住して村落をつくり、強い自治意識と連帯意識に支えられた惣村を形成するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of manufacturing toner for electrophotography having strong adhesion strength to surfaces of core particles, covered by a coating film having superior covering properties, and having a globular form and a sharp particle size distribution.例文帳に追加

核粒子表面に付着強度が強く、被覆性の優れた皮膜を被覆してなる、球形で粒度分布がシャープな電子写真用トナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A crystalline form of fluvastatin sodium characterized by a PXRD pattern with a strong peak at about 3.7±0.2 degrees 2θ and amorphous fluvastatin sodium which contains at least 3% water by weight are provided.例文帳に追加

約3.7±0.2°2θで強いピークを有するPXRDパターンにより特徴づけられるフルバスタチンナトリウムの結晶形および、少なくとも3重量%の水を有する非晶性フルバスタチンナトリウム。 - 特許庁

The porous polycrystal silicon layer 4' is then annealed in inert gas, and the porous polycrystal silicon layer 4 after annealing is electrochemically oxidized to form a strong electric field drift layer 6'.例文帳に追加

その後、多孔質多結晶シリコン層4’を不活性ガス中でアニールし、アニール後の多孔質多結晶シリコン層4を電気化学的に酸化することで強電界ドリフト層6’を形成する。 - 特許庁

The highest instant rate for an arrow is about 90 meters per second except with particular bows such as the machine bow, which depends more on the ability of bow, the form of arrow and how strong a bow string is pulled. 例文帳に追加

-機械弓など特殊な弓以外では、矢の瞬間最高速度は、秒速約90m位有るが、弓の性能、矢の形状、引き具合などの要因で、速くも遅くもなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In the Kanto region, strong soy sauce was used as seasoning even for shiru-mono dishes (soup dishes) and nimono (boiled and seasoned foods) so that the tastes of these dishes could be enjoyed even when they became cold, and dishes using such seasoning developed as souvenir dishes, for example, in the form of box lunches. 例文帳に追加

関東では汁物や煮物にも濃口醤油を利用し、冷めても味を損じない濃い味付けが行われ、折り詰などの土産料理として発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

<前へ 1 2 3 4 5 6 次へ>