weblio英語例文検索 (original) (raw)
three fingersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 89件
例文
three fingers 例文帳に追加
3本の指 - EDR日英対訳辞書
It has the three fingers, the three digits.例文帳に追加
3本の指があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same three fingers.例文帳に追加
同じく3本の指にも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The last hand had three fingers, right?例文帳に追加
さっきのは3本だったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
Ben'll be wanting his three fingers.例文帳に追加
ベンが 指3本分 飲みたがる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
There are the Mitsugake (glove covering three fingers), Yotsugake (glove covering four fingers) and Morogake (glove covering all five fingers), depending on the number of fingers to insert. 例文帳に追加
通す指の本数に応じて三ツ弽、四ツ弽、諸弽が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well ... maybe two or three fingers. is that all?例文帳に追加
まあな... 指は お前 2~3本 それだけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's no drink. give me my regular three fingers.例文帳に追加
指3本分でなきゃ 飲んだ気になれんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ooh... I could sure use three fingers to kill this pain.例文帳に追加
ウゥー 3本指があれば 痛みが消えるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
I don't know why god gave us 10 fingers, because we's only gonna need three.例文帳に追加
なぜ神は指を10本に? 3本で十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
That runs up here that innervates these three fingers例文帳に追加
こちらにつながり この3本の指を刺激します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The guy I shot tonight, he would take these three fingers...例文帳に追加
今夜あの男を撃って 彼をこの3本の指で・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He stuck three fingers down his throat to make himself vomit. 例文帳に追加
彼は指を 3 本のどに突っ込んで吐こうとした. - 研究社 新和英中辞典
(9) Those who have lost the use of two fingers of one hand including the thumb, or three fingers, except the thumbs, of one hand. 例文帳に追加
９ 一手の拇指を併せ二指又は拇指以外の三指の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
No, not because of his third eye, because of his three hands with 12 fingers on each.例文帳に追加
違うよ。 三つ目のせいじゃない。 3本の腕のせいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The addition of picks to three fingers on the right hand remains unchanged. 例文帳に追加
三本の右手指に爪をはめて奏する点も変わっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Drawn in the victims' blood, clockwise with three fingers of his right hand例文帳に追加
被害者の血で描かれてる 犯人はキッチン用手袋をはめた右手を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you had these three fingers missing on this hand and that hand missing on that hand...例文帳に追加
なに? - もし仮に指が 3本しか使えなくて そっちの手もないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is used in modern music and is played with a pick and three fingers of the right hand (thumb, index and middle finger). 例文帳に追加
現代音楽に使用され、右3指義爪奏法などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That if I hold up three fingers, you can count that easily例文帳に追加
つまり私が指を 3本立てると 皆さんは簡単に数えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(3) Those who have lost the thumb and one finger of one hand or three fingers, except the thumb, of one hand. 例文帳に追加
３ 一手の拇指を併せ二指又は拇指以外の三指を失つたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers. 例文帳に追加
３世紀前においてさえも、ほとんどの西ヨーロッパ人はまだ指を使っていた。 - Tanaka Corpus
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.例文帳に追加
３世紀前においてさえも、ほとんどの西ヨーロッパ人はまだ指を使っていた。 - Tatoeba例文
The number of groupings is set into three stages while the size of the indicator is divided into three cases based on the sizes of an adult's fingers, a child's fingers, and a stylus pen in particular.例文帳に追加
特に大人の指、子供の指及びスタイラスペンの大きさを基準にして指示物の大きさを３通りに場合分けすると共にグルーピング本数を３段階に設定する。 - 特許庁
As rather mild cases, Oikawa had his Achilles tendon and three fingers amputated and Yamamoto his left leg. 例文帳に追加
軽症な方では、及川はアキレス腱と指3本、山本は左足を切断した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The leaf-dredger characterized by having, for example, three fingers and inclining the central finger or both the side fingers among the fingers, and the leaf-dredger characterized in that the central finger among the three fingers is different from both the side fingers and that at least one is formed in a leather shape.例文帳に追加
前記葉浚いは例えば３つの指を有し、該指のうち中央の指もしくは両側の指が回転方向に傾動することを特徴とし、また前記３つの指のうち、中央の指と両側の指の形状が異なりかつその少なくとも一方が羽根形状に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁
The part 120 of the index finger and the part 130 of the three fingers are then removed from the runner 10.例文帳に追加
次に、人差し指のパーツ１２０と三指のパーツ１３０をランナー１０から取り外す。 - 特許庁
A hand 7 coping with various types of parts has three, a first to a third fingers 9 to 11, and the three fingers are driven by a servo motor to grasp a large part.例文帳に追加
多種部品対応ハンド７は第１〜第３の３本の指９〜１１を有しており、それらの３本指をサーボモータで駆動することにより大物部品を把持することができる。 - 特許庁
Next, three-dimensional coordinates of L-shaped three points formed of user's fingers of one of the left hand 22L or the right hand R, and a vertex of the L shape formed from the other fingers, in total four points, are calculated to specify the three-dimensional coordinates of the rectangular four vertices formed from the fingers of the user.例文帳に追加
次に、利用者の左手２２Ｌまたは右手Ｒの一方の指で作られるＬ字型の３点と他方の指で作られるＬ字型の頂点の合計４点の３次元座標が算出されて、利用者の手で形成される矩形の４頂点の３次元座標が特定される。 - 特許庁
A beautiful woman who has only three fingers on her left hand visits the Bodhisattva Jizo (guardian deity of children), and scoops up a ladle full of aka no mizu (water to be offered to a Buddha or deity). 例文帳に追加
左手が3本指の美女が地蔵尊に詣でて、閼伽（あか）の水をくむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
So Motsugai turned his tea bowl three times with his three fingers, and broke it into small pieces with the tip of his finger, then the samurai surrendered to him, going back home. 例文帳に追加
そこで物外が自分の茶碗を指3本で3度回し、指先で茶碗を微塵に砕いて見せたところ、武士は降参して帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The glove 1 comprises a bag portion 2 for inserting the palm of a hand, a thumb bag portion 3 for inserting the thumb, a little-finger bag portion 4 for inserting the little finger and a three fingers bag portion 5 for inserting other three fingers, wherein a head portion 6 of a doll body is provided at the back of the three finger portion 5.例文帳に追加
手袋１は、手の平を入れる手の平袋部２と、親指を入れる親指袋部３と、小指を入れる小指袋部４と、他の３本の指を入れる３本指袋部５とからなり、３本指袋部５の手の甲側に、人形体の頭部６が設けられている。 - 特許庁
A user moves the fingers in the air for an input action, based on the virtual keyboard displaying (6) a pseudo three-dimensional image which is displayed on a display screen (4) and virtual finger displaying (7) which is displayed to recognize the positions of the fingers, concerning a virtual keyboard input device.例文帳に追加
その入力確認には、ソフトウェアで表示された、キーボードと、仮想の指の表示の位置関係により人間感覚的にわかりやすく行うというもの。 - 特許庁
Vein patterns of, for example, three users are acquired from fingers of the users at the same time to synthesize the vein patterns.例文帳に追加
例えば３人のユーザの指から同時期に、当該ユーザの血管パターンを取得し、これら血管パターンを合成する。 - 特許庁
Tsume (giko) should be placed on the pads of three fingers, thumb, forefinger and middle finger, of the right hand (be careful that it's not on the fingernails). 例文帳に追加
爪（義甲）は右手の親指、人差し指、中指の3本の指の腹側に嵌める（人間の手の爪の側ではないことに注意）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It comprises a plurality of hole groups 24A to 24D each composed of three of holes 21, 22a to 22d, and 23a to 23d for inserting into them three fingers, such as a thumb, a middle finger and a third finger.例文帳に追加
３本の指、例えば親指、中指、薬指を個々に入れるための３個の孔２１、２２ａ〜２２ｄ、２３ａ〜２３ｄから成る孔群２４Ａ〜２４Ｄを表面に複数個有する。 - 特許庁
That is, each of the vein patterns acquired from the fingers of the three users is not used for identification but the respective vein patterns acquired from the fingers at "the same time" are synthesized and used for identification.例文帳に追加
つまり、３人のユーザの指から取得した各血管パターンそれぞれを識別対象として用いるのではなく、当該指から「同時期」に取得した各血管パターンを合成して一の識別対象として用いる。 - 特許庁
The way of setting a string depends on the users (those who have originally used three fingers use a mitsugke and those who have originally used four fingers use a yotsugake, naturally, the former and the latter are different in the angle and length of a boshi). 例文帳に追加
取り掛け方は、使用者によって変わる（元々三つを使用していた場合は三つの取り掛け、四つを使用していた場合は四つの取り掛けをし、当然、前者と後者で帽子の角度や長さも違う。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When hands or fingers of a use touch around a three-way frame of a landing on the landing doors 12a, 12b, the hands or fingers are not pulled into gaps 16, and the user can take a proper retraction action.例文帳に追加
こうすれば、乗場ドア１２における乗場三方枠の付近に利用者が手指を触れていたとしても、直ちに該手指が隙間１６に引込まれることがなく、利用者は適切な退避行動をとることができる。 - 特許庁
Glass filaments 11 are bundled as three strands by three convergence pads 15 and then the respective three strands are wound traversedly by traverse fingers 19 through three splitters 16 on three cylindrical tubes made of paper which have been inserted in collets rotating around a rotation axis perpendicular to the longitudinal direction of a forehearth.例文帳に追加
ガラスフィラメント１１は、３つの集束パッド１５により夫々３本のストランドとして集束され、次いで、３つのスプリッタ１６を介して、フォアハースの長手方向に直角な回転軸のまわりに回転するコレットに嵌装された３つの紙製の円筒チューブにトラバースフィンガー１９で夫々綾掛けされつつ巻取られる。 - 特許庁
This acupressure device for pressing the stiffness on the back comprises a crest-shape rod part being held with three fingers of the forefingers, the middle fingers and the thumbs of the left/right both hands and a pair of left/right acupressure parts with round tips projecting to its lower side and branched into two.例文帳に追加
背中の凝った部分を押圧する押圧具であって、左右両手の人差し指・中指・親指の３指で握るへの字形の棒状部と、その下側に突設し、二俣に分岐した左右一対の、先端の丸い押圧部とよりなる押圧具。 - 特許庁
On the back surface of this sponge, the protuberance, hole, bag, or rubber band in which one, two, three, four, or five fingers can be inserted or pinched is installed.例文帳に追加
スポンジ背面に指を１本又は２本又は３本又は４本又は５本、挿入又は挟むことのできる、突起又は、孔又は、袋又は、ゴムバンドを設ける。 - 特許庁
Accordingly, motion to grasp a small object takes place between the first finger and the second finger while motion to grasp a large object takes place using the three fingers.例文帳に追加
このため、小さな対象物は第１指部と第２指部とで把持する動作を行い、大きな対象物は３つの指部を用いて把持する動作を行う。 - 特許庁
To input three-dimensional spatial coordinates to a computer having the input device of a television game machine, a personal computer, etc., in a non-contact manner so as not to disturb the movements of fingers.例文帳に追加
指の動きを妨げないよう非接触的に、テレビゲーム機やパソコン等の入力装置を有するコンピュータに三次元空間座標を入力する。 - 特許庁
The fingers which are more than the flight number of the auger 28 one to three are provided, and when the auger 28 rotates, the agitator waves because of their mutual discrepancy.例文帳に追加
フィンガは、オーガ２８のフライト数より１つから３つだけ多く設けられており、その不一致によって、オーガ２８の回転時に攪拌器３０がうねる。 - 特許庁
The instruments used in Shingaku included various kinds of string instruments, such as "gekkin" (Moon guitar), "karabiwa" (Chinese lute), "shinteki" (Qing flute), "charamela" (Suona), "sangenshi" (three-stringed Chinese instrument played with fingers) and "kokin" (Chinese string instrument played with a bow) (cf. the right photograph). 例文帳に追加
清楽で使う楽器は、月琴、唐琵琶、清笛、吶(チャルメラ)、三弦子、胡琴など各種の「擦絃楽器」、などであった(右の写真を参照)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The three-fingered scrubbing brush can easily clean even a small part through natural movements of the palm and fingers by making it of woolen yarns or a variety of fabrics and separating into three parts of the thumb portion, the index finger portion, and the middle-third-little finger portion.例文帳に追加
毛糸や各種布地を使用し、親指と人差し指と中指、薬指、小指との三つの部分に分けて作ることにより、手のひらと指の、自然な手の動きで、細かい部分も、楽に洗浄する事が出来る。 - 特許庁
As for a fingering indication part 22 for indicating fingers, which is provided to the hand print figure 21, the fingering indication part 22 for indicating the three inner fingers (index finger, middle finger, and third finger) is used in common to indicate the fingering of the left or right hand.例文帳に追加
また、手形図形２１に設けられた手指を指示するための運指指示部２２については、真ん中の３本の指（人差し指、中指、薬指）を指示するための運指指示部２２を共用して、左手、または右手の運指を指示する。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL STRUCTURE FOR HARMONIZING ROTATION AXIS OF MOMENT OF FORCE ACTING ON IMPLEMENT IN WRITING MOTION WITH ROTATION AXIS OF MOMENT OF FORCE ACTING ON FINGERS OF HAND例文帳に追加
筆記運動をする道具に働いている力のモーメントの回転軸を、手の指に働いている力のモーメントの回転軸に融合させるための立体構造物 - 特許庁
例文
Each of the four fingers has three rotary joints (first joints 18b, 18d, 18e) corresponding to a DIP joint, PIP joint and MP joint.例文帳に追加
４本の指の夫々は、ＤＩＰ関節、ＰＩＰ関節、及びＭＰ関節に相当する３つの回転関節（第１関節１８ｂ、１８ｄ、及び１８ｅ）を有している。 - 特許庁