august – Wiktionary (original) (raw)
| (1.1-2) | ||
|---|---|---|
| padež | jednina | množina |
| nominativ | august | augusti |
| genitiv | augusta | augustâ |
| dativ | augustu | augustima |
| akuzativ | august | auguste |
| vokativ | augustu | augusti |
| lokativ | augustu | augustima |
| instrumental | augustom | augustima |
| Odaberite JEDAN GUMB |
(1.1) august
izgovor: àugust
definicija:
imenica, muški rod
(1.1) Osmi mjesec u godini. Ima trideset i jedan dan. Prethodi mu srpanj, a sljedeći, deveti mjesec kroz godinu je rujan.[1]
(1.2) (povijest) naziv odnosno naslov rimskoga državnika, rimskoga cara odnosno careva suvladara ili prestolonasljednika.
sinonimi:
(1.1) kolovoz, velikomešnjak,[2] Veliko meſnyak (Habdelić, 1670.), kolovožnjak,[2] osemnik,[2] hagust (neka štokavska narječja),[3] srpanj (u nekim hrvatskim krajevima, zbog kasnije žetve),[4] gospodičnjak,[5] agust, aguśt (Komiža na Visu), agušt[5] (čakavski), avgušt (čakavski), angust,[2] angušt (Istra), jangušt (Istra), stomorinski, stomorinski mesec (Kastavština),
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
(1.1) (pridjev) augustovski
(1.2) Àugust, mn. augusti; ž. Augusta
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
(1.1) Iz latinskoga augustus.
napomene:
(1.1) Vidi i: siječanj, veljača, ožujak, travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad, studeni, prosinac, te jȁnuār, fȅbruār, mȁrt, àprīl, mȁj, jûni, jûli, àugust, sèptēmbar, òktōbar, nòvēmbar i dècēmbar.
| afrikanski: Augustus (af) ajmarski: agustu (ay) albanski: gusht (sq) azerski: avqust (az) baskijski: abuztu (eu) bambarski: uti (bm) bengalski: অগস্ত (bn) (agast) bošnjački: august (bs) bretonski: miz Eost (br) bugarski: август (bg) danski: august (da) dimli (j. zazaki): Tebaxe (diq) engleski: August (en) erzjanski: умарьков (myv) esperanto: aŭgusto (eo) (augusto) estonski: august (et) ferojski: august (fo) finski: elokuu (fi) francuski: août (fr) galicijski: agosto (gl) grčki: Αύγουστος (el) ido: agosto (io) indonezijski: Agustus (id) japanski: 八月 (ja) (hachigatsu) kineski: 八月 (zh) korejski: 팔월 (ko) korzički: austu (co) lingala: sánzá ya mwambe (ln) malgaški: agositra (mg) mađarski: augusztus (hu) makedonski: август (mk) malajski:latinica: Ogos (ms) malteški: Awwissu (mt) maorski: Ākuhata (mi), Here turi kōkā (mi), Kaiwaka (mi), Kauawhi (mi), | marati: ôgasT (mr) mongolski: наймдугаар сар (mn) mokša: Августков (mdf) nizozemski: augustus (nl), oogstmaand (nl) norveški: august (no) novial: auguste (nov) okcitanski: agost (oc), aost (oc) poljski: sierpień (pl) portugalski: agosto (pt) rumunjski: august (ro) ruski: август (ru) samoanski: 'Aokuso (sm) sanskrt: agastamāsa (sa) slovački: august (sk) slovenski: avgúst (sl) srpski: август (sr), avgust (sr), gumnik (sr) staroengleski: Ƿēodmōnaþ (ang) m., Wēodmōnaþ (ang) m. svahili: agosti (sw) škotski: Lùnasdal (gd) španjolski: agosto (es) švedski: augusti (sv) tagaloški: Agosto (tl) talijanski: agosto (it) tatarski: август (tt) turkmenski: awgust (tk) turski: ağustos (tr) ujgurski: ئاؤغؤست (ug) (â´ûgh´ûst) ukrajinski: серпень (uk) urdu: اگست (ur) uzbečki: avgust (uz) velški: Awst (cy) vijetnamski: tháng tám (vi) |
|---|
- ↑ Jure Šonje, gl. ur., Rječnik hrvatskoga jezika, Leksikografski zavod »Miroslav Krleža«, Školska knjiga, Zagreb, 2000., ISBN 953-6036-64-9, ISBN 978-953-0-40009-2, str. 42.
- 1 2 3 4 Pomorski zbornik 39 (2001) 1 Boris Franušić: O jednom zanimljivom zidnom kalendaru, str. 361.
- ↑ Rad. Zavoda povij. znan. HAZU u Zadru Milko Brković: Zadarsko-poljičke isprave iz XVIII. stoljeća, sv. 47/2005., str. 247. – 289.
"na općenom zboru na 19. luja u komu pozovu zapovida da se ima namiriti kamara principova do polak hagusta slidećega i ako se ne namiri da pozivle prida se u Zadar" - ↑ Hrvatske šume br.115-116/2006. Milan Paun: Podrijetlo hrvatskih naziva mjeseci - srpanj
- 1 2 Hrvatske šume br.115-116/2006. Milan Paun: Podrijetlo hrvatskih naziva mjeseci - kolovoz
sestrinski projekti:
[uredi]
Wikipedija ima članak na temu: kolovoz
U Wikimedijinu spremniku nalazi se još materijala na temu: august
U Wikimedijinu spremniku nalazi se još medija u kategoriji: august
U Wikimedijinu spremniku nalazi se još materijala na temu: Mjeseca augusta u Hrvatskoj
izgovor:
prijevod:
imenica, muški rod
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
(1.1) augustovski
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
(1.1) Iz lat. augustus.
napomene:
- ↑ Senahid Halilović, Pravopis bosanskoga jezika, Kulturno društvo Bošnjaka „Preporod“, Sarajevo, 1996., str. 163. i 295.; 489. (rujan), 314. (listopad), 315. (listopadski), 526. (studeni), 463. (prosinac).
izgovor:
prijevod:
imenica
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene: vidi i: januar, februar, marts, april, maj, juni, juli, september, oktober, november, december
izgovor:
prijevod:
imenica
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:
izgovor:
prijevod:
imenica
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:
izgovor:
prijevod:
imenica
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:
izgovor:
prijevod:
imenica
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene:
izgovor:
prijevod:
imenica
sinonimi:
antonimi:
primjeri:
srodne riječi:
sintagma:
frazeologija:
etimologija:
napomene: Vidi i: január, február, marec, apríl, máj, jún, júl, august, september, október, november, te december