civitates - terjemahan untuk Itali (original) (raw)
Praeterea secundum rerum adiuncta parati sint horum Institutorum ac Societatum sodales ut in ipsas educationis structuras apud civitates saeculares ingrediantur.
Inoltre, secondo le circostanze, i membri di questi Istituti e Società siano pronti ad entrare nelle strutture educative statali.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Civitates Foederatae Americae, Civitates Unitae Americae, Respublicae Unitae Americae, Status Uniti Americae
Sumber
Langcrowd.com
Denique nec eos reprehendit qui efficere volunt, ut civitates suis legibus vivant, civesque quam maxima augendorum commodorum facultate donentur.
Infine non rimprovera neppure coloro che propugnano uno Stato retto da proprie leggi, e una cittadinanza dotata della più ampia facoltà di accrescere il proprio benessere.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Civitates Americae Unitae, Civitates Foederatae Americae, Civitates Unitae Americae, Respublicae Unitae Americae, Status Uniti Americae, Uniti Status Americae, foederatae septentrioamericae
Sumber
Langcrowd.com
Aliud attingimus, quod maximi est ponderis, quaestionem scilicet socialem, quae insoluta diu et dire exagitat civitates et in civium ordinibus semina iacit invidiae ac dimicationis.
Vogliamo toccare un'altra questione di poderosa importanza: la questione sociale che, insoluta, da lungo tempo agita fortemente gli stati e sparge nelle classi dei cittadini semi di odio e di mutua ostilità.
Sumber
Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Ius inter civitates et gentes, ius gentium, ius inter civitates et gentes
Sumber
Langcrowd.com
Fertur Pericles multes civitates omnia docuisse, quae ab Anassagora philosopho cognoverat.
Si dice che Pericle abbia insegnato a molti suoi concittadini ciò che aveva appreso dal filosofo Anassagora.
Sumber
Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org