cum - terjemahan untuk Itali (original) (raw)

Translatero.com > Latin Itali online penterjemah

| | | | - |


cum:	CON

Veniam, cum potero.	Verrò quando potrò. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Paulus cum patre rediit.	Paolo ritornò col padre. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Homo adulescit cum crescit in spiritu, cum eius anima se ipsa novit veritatesque quas Deus in germine in ea posuit, cum dialogum secum ipse et cum Creatore instituit.	L'essere umano si sviluppa quando cresce nello spirito, quando la sua anima conosce se stessa e le verità che Dio vi ha germinalmente impresso, quando dialoga con se stesso e con il suo Creatore. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Necessitudo cum Deo per communionem cum Iesu instituitur – nos soli atque tantum cum nostris facultatibus illuc non pervenimus.	Il rapporto con Dio si stabilisce attraverso la comunione con Gesù – da soli e con le sole nostre possibilità non ci arriviamo. Sumbermengadu Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Veniam, cum potero.	Verrò quando posso. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Venio cum Paulo.	Vengo con Paolo. Sumbermengadu Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
cum pluit	quando piove Sumbermengadu Langcrowd.com