garganta — Wikiccionari (original) (raw)
Un article de Wikiccionari.
Occitan
Etimologia
Del espanhòl garganta d'origina onomapeïca.
Prononciacion
lengadocian /gaɾˈɣanto̞/, /gaɾˈɣanto̞/
escotar « garganta »
provençau /gaʀˈgãⁿtə/, /gaʀˈgãⁿtə/
Sillabas
gar|gan|ta
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Dialècte : lengadocian | |
| Singular | Plural |
| garganta | gargantas |
| [gaɾˈɣanto̞] | [gaɾˈɣanto̞s] |
garganta femenin
- Partida anteriora del còl.
- Espaci intèrne comprés entre lo cèl de la boca e l'intrada de l'esofag.
Sinonims
de l'òme
Traduccions
| afrikaans: alemand: Hals (de), Kehle (de) anglés: throat (en) basc: breton: catalan: gola (ca) chèc: hrdlo (cs) neutre danés: hals (da) eslovac: hrdlo (sk) neutre eslovèn: espanhòl: garganta (es) esperanto: estonian: kurk (et) finlandés: kurkku (fi) francés: gorge (fr) | gaelic irlandés: gaelic escocés: islandés: háls (is) italian: gola (it) lituanian: neerlandés: keel (nl) norvegian: ongrés: torok (hu) polonés: gardło (pl) neutre portugués: garganta (pt) romanés: suedés: hals (sv) ucraïnian: горло (uk) neutre |
|---|
Espanhòl
Etimologia
D'origina onomapeïca: garg
Prononciacion
/gaɾˈɣan̪ta/, /gaɾˈɣan̪ta/
Sillabas
gar|gan|ta
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| garganta | gargantas |
| [gaɾˈɣan̪ta] | [gaɾˈɣan̪tas] |
garganta femenin
Portugués
Etimologia
Del espanhòl garganta d'origina onomapeic.
Prononciacion
escotar « garganta »
Prononciacion
Portugal /gɐɾˈgɐ̃tɐ/, /gɐɾˈgɐ̃tɐ/
Brasil /gaɦˈgɐ̃tɐ/, /gaɦˈgɐ̃tɐ/, /gaɾˈgə̃tə/, /gaɾˈgə̃tə/
Sillabas
gar|gan|ta
Nom comun
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| garganta | gargantas |
garganta femenin