aedificavit - tradução italiano - translatero.com (original) (raw)

Translatero.com > Latin italiano o tradutor on-line

| | | | - |


aedificavit:	costruire

Firma fide praeditus, prope domum regiam aedificavit monacharum coenobium, ut diuturnam orantemque deprecationem prospiceret familiae suae suoque Populo.	Uomo di profonda fede, fondò vicino al palazzo reale una abbazia per monache, allo scopo di assicurare una continua, orante intercessione per la sua famiglia e per il suo paese. fonteQueixar-se Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Et aedificavit Dominus Deus costam, quam tulerat de Adam, in mulierem.	E l'Eterno Iddio, con la costola che avea tolta all'uomo, formò una donna. fonteQueixar-se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Domum novam aedificavit.	Ha costruito una nuova casa. fonteQueixar-se Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org