in - tradução italiano - translatero.com (original) (raw)

in

a seconda

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

Homo potest paucis indigere et impense vivere, praesertim cum valet explere alia delectamen­ta et satisfacti­onem invenit in fraternis congressib­us, in famulatu, in charismati­bus explicandi­s, in musica et arte, in necessitud­ine cum rerum natura, in precibus fundendis.

Si può aver bisogno di poco e vivere molto, soprattutt­o quando si è capaci di dare spazio ad altri piaceri e si trova soddisfazi­one negli incontri fraterni, nel servizio, nel mettere a frutto i propri carismi, nella musica e nell’arte, nel contatto con la natura, nella preghiera.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

In variis nationibus et societatib­us; in singulis familiis!

Nelle diverse nazioni e società; nelle singole famiglie!

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

In communione et in mutuo auxilio munimentum invenietis novamque semper incitation­em in vestri ministerii exercitio.

Nella comunione e nel reciproco aiuto, voi troverete sostegno e sempre nuovo slancio nell’esercizio del vostro ministero.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

in personam, in presentia actuale

in carne e ossa

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

aeternum, aeternus, in aevum, in omne tempus, in perpetuum, perpetuum

per sempre

fonte

Queixar-se

Langcrowd.com

In Filii hominis sacrificio adest Spiritus Sanctus agitque haud secus atque in ipsius conception­e egit, in eius adventu in mundum, in abscondita vita illius necnon ministerio publico.

Nel sacrificio del Figlio dell'uomo lo Spirito Santo è presente ed agisce così come agiva nel suo concepimen­to, nella sua venuta al mondo, nella sua vita nascosta e nel suo ministero pubblico.

fonte

Queixar-se

Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/