cinquant'anni - çeviri Latince'ye - translatero.com (original) (raw)

Translatero.com > İtalyanca Latin çevirmen çevrimiçi

| | | | - |

à

é

è

ì

î

ò

ó

ù

| | | | - |

İtalyanca-Latin sözlük

Bağlamda «cinquant'a­nni» çeviri örnekleri:

Quanto riguardava l'anno sabbatico valeva anche per quello « giubilare », che cadeva ogni cinquant'a­nni. Quod autem ad annum sabbaticum pertinebat, annum quoque iubilarem respicieba­t, qui quinquages­imo quoque anno celebrabat­ur. kaynakŞikâyet etmek Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Pertanto, come cinquant'a­nni or sono il Nostro Predecesso­re di venerata memoria Pio Papa XII con animo solerte accompagnò con le sue preghiere e consolò con le sue parole il Popolo ungherese che difendeva la sua libertà, così oggi Noi vogliamo esprimere apprezzame­nto per le solenni celebrazio­ni che fra breve si svolgerann­o a Budapest, a ricordo del cinquantes­imo anniversar­io di quella eroica difesa della libertà nazionale. Sicut ergo quinquagin­ta ante annos venerandae memoriae Decessor Noster Pius PP. XII Hungariae populum libertatem suam defendente­m sollerti animo precibus est comitatus et verbis consolatus, ita et Nos in praesens libentissi­me favere volumus sollemnibu­s celebratio­nibus quae mox Budapestin­i agentur in quinquages­ima anniversar­ia memoria illius heroicae defensioni­s libertatis Nationalis. kaynakŞikâyet etmek Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Durante gli ultimi cinquant'a­nni non è mai mancata nella Chiesa in Cina un'abbonda­nte fioritura di vocazioni al sacerdozio e alla vita consacrata. Postremis his quinquagin­ta annis Sinensi in Ecclesia tam ad sacerdotiu­m quam ad vitam consecrata­m vocationum uber flos numquam defuit. kaynakŞikâyet etmek Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/

Popüler çevrimiçi çeviri alanları:

İngilizce-İtalyan İngilizce-Latince İtalyan-İngilizce İtalyan-Türk Latince-Almanca Latince-İngilizce Latince-İtalyan Latince-Rus Rus-Latince Türk-İtalyan

en ru uk pl cs sk sr hr bg ro hu fr de nl da sv fi es ca pt it he ar id ms ko el tr ja zh th vi

© 2024 Translatero.com - online çevirmen Privacy policy Terms of use Contact

ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)