L'intervention du roumain dans la correspondance française d'Alexandru Odobescu (1834-1895) (original) (raw)

Interférences romantiques: Gérard de Nerval et Alexandru Odobescu

Michel Wattremez

Philologica Jassyensia, 2006

View PDFchevron_right

La correspondance du patriarche d’Antioche Athanase IV Dabbâs avec la cour russe : à propos de l’imprimerie arabe d’Alep, Travaux de Symposium international « Le livre. La Roumanie. L’Europe ». Troisième édition. 20-24 septembre 2010. Bucarest, 2011, t. 1, p. 46- 58.

Vera Tchentsova

View PDFchevron_right

Orientalistes roumains et leurs confrères européens: autour d’une lettre inédite de James Darmesteter (1875)

Eugen Ciurtin

To be published in Jean-Daniel DUBOIS, Lucie KAENNEL, Renée KOCH-PIETTRE, Valentine ZUBER (éds), Les sciences religieuses en Europe : état des lieux 2003-2013, numéro spécial du Bulletin de la Société des Amis des Sciences religieuses, Paris, 2015., 2015

View PDFchevron_right

Les soviétismes en roumain et dans les langues romanes

Adriana Costăchescu

Zeitschrift Fur Romanische Philologie, 2018

View PDFchevron_right

Les reflets de l’influence française sur le lexique du roumain

Gabriela Scurtu

Valencia 2010, 2013

View PDFchevron_right

(avec Ion-Radu Mircea) De l’ascendance de Despina, épouse du voïvode Neagoe Basarab. À propos d‘une inscription slavonne inédite, in : Romanoslavica, X, 1964, p. 435—437.

Petre Ş . Năsturel (1923-2012)

View PDFchevron_right

Dionysios Iviritis et les pourparlers entre la Moldavie et la Russie en 1656, in : Închinare lui Petre Ş. Năsturel la 80 de ani, Brăila, 2003, p. 581-603.

Vera Tchentsova

View PDFchevron_right

Aux sources de l'autocratie russe. Les influences roumaines et hongroises, XVe-XVIe siècles

Matei Cazacu

Cahiers du monde russe et soviétique 24 (1983), p. 7-41

View PDFchevron_right

Ovid Densusianu, Histoire de la langue roumaine, tome I. Les origines [1901]

Classical Studies Cluj-Napoca

Paris, Ernest Leroux, 1901

View PDFchevron_right

Popovici Vlad, Astra et les officiers roumains en Transylvanie (ca. 1900-1920)

Vlad Popovici

Transylvanian Review, 2019

View PDFchevron_right

Typologie sémantique des mots roumains empruntés au français

Adriana Costăchescu

De Gruyter eBooks, 2013

View PDFchevron_right

Alexandru Rosetti, Brève histoire de la langue roumaine des origines à nos jours [1973]

Romania Orientalis

De Gruyter Mouton, The Hague - Paris, 1973

View PDFchevron_right

Les répercussions linguistiques des contacts entre les peuples et, plus particulièrement, entre les peuples français et roumain au milieu du XIXe siècle

Estelle Variot

2010

View PDFchevron_right

La place de l’Empire ottoman au sein de l’administration joséphiste. Remarques sur la correspondance privée de Philipp Cobenzl et Peter Herbert entre Vienne et Istanbul (1779-1792)

David Do Paço

View PDFchevron_right

Ovid Densusianu, Histoire de la langue roumaine, tome II. Le seizième siècle [1938]

Classical Studies Cluj-Napoca

View PDFchevron_right

Alexandre Stroev, Jeroom Vercruysse (eds.), Correspondances russes, Prince Charles-Joseph de Ligne

Dzianis Kandakou

Revue des études slaves, 2014

View PDFchevron_right

La contestation de la Bessarabie: Aspects de l’action subversive soviétique dans une province roumaine (1918-1940)

Ticu (Țîcu) Octavian

ReCHERches. nr. 29, 2022

View PDFchevron_right

La lexicographie slavonne-roumaine au XVIIe siècle

Madalina Ungureanu

Zeitschrift Fur Romanische Philologie, 2018

View PDFchevron_right

Aux origines de la correspondance d'Eugène Delacroix

Thierry Laugee

Bulletin de la Société des Amis du Musée national Eugène Delacroix, 2013

View PDFchevron_right

Les contacts linguistiques bulgaro-roumains

Gueorgui Armianov

Recherches, 2009

View PDFchevron_right

Essai d’antologuer les préfaces des traductions roumaines du XIXe siècle

Ioana Simina Frîncu (Giurginca)

Belas Infiéis, 2020

View PDFchevron_right

Ispirescu, Petre: "Contes folkloriques roumains

Petre George

petre iespirescu, cuentos populares rumanos, 2013

View PDFchevron_right

"Les papiers de Gilbert Romme aux archives russes", Annales historiques de la Révolution française, 1996, n 304, p. 257-265.

Alexandre Tchoudinov

View PDFchevron_right

Particularités lexico-grammaticales dialectales roumaines dans les écrits paysans rédigés sur le front de la Grande Guerre

ADRIAN CHIRCU

Recherches, 2023

View PDFchevron_right

Le Rôle des langues intermédiaires dans la réception de la littéraure française traduite en roumain au XVIII e siècle

Georgiana I. BADEA (LUNGU-BADEA)

Tribune Internationale des Langues Vivqntes, n°51, nov. 2011, p. 42-51:, 2011

View PDFchevron_right

Le discours traductologique in statu nascendi dans les préfaces des traducteurs roumains de français-source au XIXème siècle.

Ioana Simina Frîncu (Giurginca)

2012

View PDFchevron_right

DES MISSELS GRECS ET SLAVONS AUX TRADUCTIONS EN ROUMAIN (XVIIe siècle). (Manuscrit roum. 1790 BAR – Bucarest et manuscrit roum. 1216 BAR – Cluj-Napoca)

Ileana Stanculescu

Revue Des Etudes Sud Est Europeennes, 2012

View PDFchevron_right

Présence de D’Alembert dans la correspondance de Diderot

Geneviève Cammagre

Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, 2017

View PDFchevron_right

« Reconnaître Octavien et ses concurrents en Anatolie : les allégeances asiatiques durant les guerres civiles de la fin de la République »

Raphaëlle Laignoux

L. Cavalier, F. Delrieux, M.-C. Ferriès, P. Fröhlich (dir.), Auguste et l’Asie Mineure, Bordeaux, Ausonius, 2017, p. 205-233, 2017

View PDFchevron_right

Familles de la noblesse roumaine au service de la Russie, XVe-XIXe siècles

Matei Cazacu

Cahiers du monde russe et soviétique 34 (1993), p. 211-226

View PDFchevron_right

Un regard sur les recherches roumaines en histoire de la traduction

Georgiana I. BADEA (LUNGU-BADEA)

2016

View PDFchevron_right

Le comte Coudenhove-Kalergi et les Roumains, în „Revue des études sud-est européennes”, tome LII, numéros 1-4, Janvier-Décembre 2014, p. 209-217, ISSN 0035-2063

Alexandru-Murad A Mironov

Revue des études sud-est européennes, 2014

View PDFchevron_right

L'avant-garde roumaine et la francophonie européenne. Présence des avant-gardistes belges dans les revues de Roumanie

Raluca Lupu-Onet

View PDFchevron_right

La guerre et l’armée russe à travers la correspondance des participants français de la campagne de 1812

Nikolay Promyslov

Annales historiques de la Révolution française, 369 | 2012., 2012

View PDFchevron_right

La rentrée en guerre de la Roumanie reflétée dans les documents français, in TRANSYLVANIAN REVIEW, Vol. XXVII, Supplement No. 2 (2018)

Hadrian Gorun

TRANSYLVANIAN REVIEW, 2018

View PDFchevron_right