Quand une série télévisée interroge et joue avec les textes sacrés… Ainsi soient-ils au prisme de l’intertextualité et de la métatextualité (original) (raw)

Les écrans du sacré ou l’imaginaire religieux de la Télévision

Jeanjacques Wunenburger

Essachess Journal For Communication Studies, 2011

View PDFchevron_right

L’interdit et l’inter-dit : la traduisibilité et le sacré

Alexis Nouss

TTR : traduction, terminologie, rédaction, 1989

View PDFchevron_right

Jeux d’intertextualité et techniques narratives en écho entre Jg 3,11b-30 ; 2 S 3,22-30 et 2 S 20,7-13

Constantin Pogor

View PDFchevron_right

Le linguiste, l'ethnologue, ou le professeur de littérature devant « les textes sacrés »

Francois Jacquesson

View PDFchevron_right

2010-Traduction, Reproduction, Actualisation: Trois modèles d'intertextualité, ou porquoi s'intéresser à la Bible comme Littérature

Gregorio Del Olmo Lete

View PDFchevron_right

Intertextualité dans les textes autofictionnels. Le cas de la Divine Comédie dans le lournal intime de Lars Norén

Torsten Rönnerstrand

Actes du XVIIIe Congrès des romanistes scandinaves. Édités par Eva Ahlstedt et. al. ACTA UNIVERSITATIS GOTHOBURGIENSIA. ROMANICA GOTHOBURGENSIA 69. Pp. 655-663, 2012

View PDFchevron_right

L’intertexte biblique

Bernard VERNIERES

Roman 20-50, 2008

View PDFchevron_right

Autour de Confessions I-IV : quelques exemples d’intertextualité augustinienne

Marie Pauliat

2022

View PDFchevron_right

SYLLA, Serigne : Intertextualité et intersémioticité: Les Bouts de bois de Dieu, un roman-cinéma

Sanda-Maria Ardeleanu

View PDFchevron_right

De l'intertextualité au transmédial : pratiques de réécriture autour de "Romanzo criminale

Marta Boni

2011

View PDFchevron_right

Un autre palimpseste. L’hypertextualité genettienne à l’épreuve de l’intertextualité médiévale : l’exemple des « lais bretons » moyen-anglais

Mireille Séguy

Perspectives médiévales

View PDFchevron_right

Réappropriation et intertextualité dans la web-série Girltrash

Emilie Marolleau

TV/Series, 2014

View PDFchevron_right

Littérature Et Cinéma L’adaptation Une Autre Figure De L’intertextualité

soumeya Merad

مجلة العلوم الإنسانية, 2017

View PDFchevron_right

Rhétorique des ruptures de style. Quand le récit investit l’image chez les Prophètes

Elena Di Pede

2012

View PDFchevron_right

La nomination du divin et la ritualité des textes: un phénomène de connaissance, de médiation et d'identité

Paulo Mendes Pinto

View PDFchevron_right

Spatialisation du sacré et cohabitation interreligieuse dans l’espace montréalais

Dominique Quirion

Études d'histoire religieuse, 2011

View PDFchevron_right

L’intertextualité et l’intermédialité au service du roman (doublement) dialogique. Le cas d’Echenoz et de Laurrent

Anna Maziarczyk

Romanica Cracoviensia, 2019

View PDFchevron_right

Théâtre et Théologie: Quand le corps de l’acteur-croyant devient empreinte de l’expression trinitaire de Dieu

Ricardo JACQUET

View PDFchevron_right

Pratiques d'intertextualité dans le débat religieux du IIe siècle : Tatien, Athénagore, Celse

Gianluca Piscini

B. Pouderon (éd.), Figures du premier Christianisme. Jésus appelé Christ, Jacques “frère du Seigneur”, Marie dite Madeleine et quelques autres. Textes de la session scientifique THAT, Paris-Sorbonne, 3 février 2018 , 2019

View PDFchevron_right

De l'intertextualité à la récriture

anne claire gignoux

Cahiers de Narratologie, 2006

View PDFchevron_right

Une lecture phénoménologique des dialogues interreligieux: L’apparition de l’autre?

Markus Kneer

Diakrisis Yearbook of Theology and Philosophy

View PDFchevron_right

Fleurs d’intertextualité: comparaisons épithalamiques entre Sappho, Catulle et Virgile

Olivier Thévenaz

in Ph. Mudry et O. Thévenaz (éd.), Nova studia Latina Lausannensia, 2004

View PDFchevron_right

De l’intertextualité à l’exogenèse

Pierre-Marc de Biasi

Genesis, 2021

View PDFchevron_right

À Travers Textes. Une tentative de passage. Intertextualité, théologie, lecture biblique. (mémoire de Licence)

Francesco Giannangeli

2010

View PDFchevron_right

La bande dessinée, une subversion sémiotique des supports de l’intermédialité ?

Pascal Robert

Communication & langages, 2014

View PDFchevron_right

BLAGA-MARCUS, Virginia: L’Intertextualité, entre le même et l’autre

Sanda-Maria Ardeleanu

View PDFchevron_right

Entre l’esquive et la mise à plat : traduire l’intertextualité chez James Thurber

Fabrice Antoine

Palimpsestes, 2006

View PDFchevron_right

La voix métisse dans le « roman de l’infidélité » chez Jacques Ferron, Nancy Huston et Marguerite-A. Primeau

Pamela Sing

Francophonies d'Amérique, 1998

View PDFchevron_right

“Mise-en-scène multiple et lecture simultanée: la création d’une Sainte”,

Manuela Studer-Karlen

Parerga. Études en hommage à Victor I. Stoichită, Corpataux, F. (ed.),, 2022

View PDFchevron_right

Production « littéraire » franco-métisse : parlers ancestraux et avatars

Pamela Sing

Francophonies d'Amérique, 2003

View PDFchevron_right

La quête du Graal ou l’indispensable idéal d’une radio télévision médiévale

Michel Gheude

Communication et organisation, 1993

View PDFchevron_right

Deux limites culturelles à la traduction : L’intertextualité et l’idiomatisme

Antoine Constantin Caille

Atelier de traduction, « Avez-vous dit culturel ? II, Destination Beyrouth », 2017

View PDFchevron_right

« Résurgence de l’exégèse typologique. Une dimension essentielle de l’intertextualité »

Roland MEYNET

View PDFchevron_right

Le sacré et le salace. Flâneries traductologiques à travers quelques passages de la Bible, d’Aristophane et de Martial

Gerhardt Stenger

Retraductions de la Renaissance au XXIe siècle. Sous la direction de Christine Lombez, Nantes, Éditions Cécile Defaut, 2011, p. 73-105, 2011

View PDFchevron_right

La notion de sacré : les pouvoirs de la ligne, les pouvoirs de la langue

Françoise Daviet-Taylor

View PDFchevron_right