«Métissages linguistiques ici (en France) et là-bas (au Maghreb)» (original) (raw)

Langues, politiques linguistiques et idéologies au Maghreb

Louis-Jean Calvet

Circula, 2021

View PDFchevron_right

Maghreb : une francophonie sur la brèche, une interface en Méditerranée

Francis Manzano

HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2012

View PDFchevron_right

Le français au Maghreb : statut ambivalent d'une langue

Ilaria Tatti

View PDFchevron_right

Missaoui Khalifa :Aspects prédicatifs dans l'interférence linguistique : français-arabe

خليفة الميساوي

Nodus Publikationen Mùnster, 2012

View PDFchevron_right

Remarques sur la situation linguistique au Maroc

Jordi Aguadé

View PDFchevron_right

Francophonie du Maghreb. Note de lecture de : Foued Laroussi, Abdelouahed Mabrour et, Dalila Morsly (dir.) « Alger, Casablanca, Tunis. Quand le plurilinguisme s’écrit dans les métropoles du Maghreb », Limoges, Lambert-Lucas, 2022, 274 pp.

Giorgia Lo Nigro

Études linguistiques; Francophonies d’Europe, du Maghreb, de l’Afrique subsaharienne, du Québec et du Canada, de la Caraïbe; Œuvres générales et autres francophonies. Ponti/Ponts, (23)., 2024

View PDFchevron_right

Sur l'implantation du français au Maghreb

Francis Manzano

View PDFchevron_right

Situation linguistique au Maroc

Said Bennis

CERSS, 2011

View PDFchevron_right

Interpénétration des langues et des populations au Maroc

Said Bennis

BERBER STUDIES, Volume 22 , Rüdiger Köppe Verlag-Koln, Netherlands, pp. 81-99, 2008

View PDFchevron_right

Interculturalité et aménagement linguistique au Maroc

youness ben laaouane

View PDFchevron_right

Arabe(s) et berbère en Mauritanie. Bilinguisme, diglossie et mixité linguistique

Catherine Taine-Cheikh

High vs. Low and Mixed Varieties. Status, Norms and Functions across Time and Languages , 2012

View PDFchevron_right

Mondialisation et entrelacement des espaces linguistiques*

Arnaud Sales

Francophonies d'Amérique, 2009

View PDFchevron_right

Les dialectes et l’arabe littéral au Maghreb aux yeux du Machreq : points de divergence et de convergence » (brouillon)

Maxime ADEL

View PDFchevron_right

« Quelques remarques sur les conditions de l’islamisation du Maghreb al-Aqsā : aspects religieux et linguistiques », dans : D. Valérian (éd.), lslamisation et arabisation de l’Occident musulman médiéval, Presses de la Sorbonne, Paris, 2011, p. 315-330.

Yassir Benhima

View PDFchevron_right

Francophonie du Maghreb

Daniela Mauri

Ponti Ponts Langues Litteratures Civilisations Des Pays Francophones, 2011

View PDFchevron_right

Marges et Normes linguistiques au Maroc : un terrain mouvant

Catherine Miller

», in C. Aufauvre, K. Benafla, M. Emperador eds. Marges et marginalités au Maroc, (Maghreb & Sciences sociales) IRMC, Tunis, 57-70 , 2011

View PDFchevron_right

Considérations sur les langues minoritaires du Golfe du Lion et de la France méditerranéenne

Francis Manzano

2006

View PDFchevron_right

UN REGARD MORPHOSYNTAXIQUE SUR LE COMPORTEMENT DES MARQUES DE PLURALISATION : FRANÇAIS ET QUELQUES LANGUES AFRICAINES

Taiwo Fawehinmi

View PDFchevron_right

Valorisation des langues vivantes en France : le cas de l'arabe maghrébin

Alexandrine Barontini

2007

View PDFchevron_right

Esquisse grammaticale de l'arabe maghrebin - Phillipe Marcais

Qassim Kahwadji

View PDFchevron_right

Territorialisation linguistique et culturelle au Maroc

Said Bennis

Arabic Varieties : Far and Wide. Proceedings of the 11th International Conference of AIDA – Bucharest, , pp. 119- 126, ISBN 978-606-16-0709-9, 2016

View PDFchevron_right

L'emprunt linguistique de l'arabe dialectal tunisien au Français, un phénomène à effacement sémantique.

Meriam Azizi

Actes du colloque Romania Contexta II, Université Babes-Bolyai., 2021

View PDFchevron_right

Normes linguistiques et enjeux identitaires au Maroc

Said Bennis

Cahiers de sociolinguistique n°6 - Sociolinguistique Urbaine, Variations linguistiques : images urbaines et sociales, , pp. 75- 86, 2001

View PDFchevron_right

Erreurs dues aux interférences (arabe - français): cas des arabophones résidant en France

السيد ابراهيم

مجلة کلية التربية بالمنصورة, 2018

View PDFchevron_right

Les interférences de l’arabe dans le français parlé par les femmes maghrébines résidant en région parisienne

María Ballarín Rosell

2021

View PDFchevron_right

Métissage et interculturel : une approche à partir de la transaction

Jean Foucart

Pensée plurielle, 2009

View PDFchevron_right

L’ALM : mort et résurrection d’un atlas linguistique de la culture méditerranéenne

TULLIO TELMON

Géolinguistique, 2016

View PDFchevron_right

Les Interférences linguistiques dans le langage communautaire des banlieues tunisoises.

Myriam Ksouri

View PDFchevron_right

Voix maghrebines unies – Revue Riveneuve Continents, n°16 – automne 2013

Kenza SEFRIOUI

View PDFchevron_right

Le Bilinguisme Franco-Arabe en Algérie

nassima nassima

Traduction et Langues

View PDFchevron_right

Discours islamiste, pluralite linguistique et diversite culturelle au Maroc

Said Bennis

Les Islamistes au défi du pouvoir. Discours, représentation et médiatisation, 2016

View PDFchevron_right

L'apport des ESLO pour la documentation du continuum linguistique dans le petit Maghreb

Rayan Ziane

HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe), 2023

View PDFchevron_right

L' insécurité linguistique des femmes maghrébines immigrées en région parisienne

María Ballarín Rosell

Thélème. Revista Complutense de Estudios Franceses, 2021

View PDFchevron_right

Aissa MERAH et Vincent MEYER dir 2015 La communication publique et territoriale au Maghreb

Tewfik Sadouni

View PDFchevron_right

Ébauche d’une comparaison linguistique Amazigh/arabe algérien

tidjet mustapha

Timsal n tamazight, 2019

View PDFchevron_right