宗 - 维基词典,自由的多语言词典 (original) (raw)
漢字
宗
| 字形拆解/相關派生漢字 |
|---|
| 系列#1687(**示):示|际|呩|狋|沶|标|礼|祘|眎|佘|奈|宗|柰|祟|尉|祁|齋系列#2612(宗**):宗|倧|徖|猔|淙|悰|孮|婃|骔|騌|综|綜|琮|棕|腙|碂|粽|踪|賩|誴|錝|鯮|鶎|萗|崇|鬃|崈|賨 |
| “宗”的Unihan資料 |
|---|
| 仓颉输入法:JMMF 四角号码:30901 Unicode編碼:十进制:23447 UTF-8:E5 AE 97 UTF-16:5B97 UTF-32:00005B97 Big 5:A976 CCCII:213A6C CNS 11643-1986:1-4C78 CNS 11643-1992:1-4C78 EACC:213A6C GB 2312-80:5558 GB 12345-90:5558 JIS X 0208-1990:2901 KPS 9566-97:E9CA KS X 1001:1992:8083 中文電碼:中国大陆:1350 台湾:1350 |
| 正體/繁體 | 宗 |
|---|---|
| 簡體 # | 宗 |
| 上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) |
|---|
| 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音(漢語拼音) 中古音 構擬上古音 英義 宗zōngtsowng/*tsˁuŋ {*[ts]ˁuŋ}/ancestral temple |
- 官話
(拼音):zōng (zong1)
(注音):ㄗㄨㄥ - 粵語
(廣州–香港話,粵拼):zung1
(台山話,維基詞典拼音):duung1 - 客家語
(四縣,白話字):chûng
(梅縣,客家話拼音):zung1 - 閩北語 (建寧羅馬字):có̤ng
- 閩東語 (平話字):cŭng
- 閩南語
(泉漳話,白話字):chong
(潮州話,潮州話拼音):zong1 - 吳語 (上海,吳語學堂拼音):1tson
- 各地讀音
| 語言 | 地區 | edit宗 |
|---|---|---|
| 標準漢語 | 北京 | /t͡suŋ⁵⁵/ |
| 哈爾濱 | /suŋ⁴⁴/ | |
| 天津 | /t͡suŋ²¹/ | |
| 濟南 | /t͡suŋ²¹³/ | |
| 青島 | /t͡səŋ²¹³/ | |
| 鄭州 | /t͡suŋ²⁴/ | |
| 西安 | /t͡suŋ²¹/ | |
| 西寧 | /t͡suə̃⁴⁴/ | |
| 銀川 | /t͡suŋ⁴⁴/ | |
| 蘭州 | /t͡sũn³¹/ | |
| 烏魯木齊 | /t͡suŋ⁴⁴/ | |
| 武漢 | /t͡soŋ⁵⁵/ | |
| 成都 | /t͡soŋ⁵⁵/ | |
| 貴陽 | /t͡soŋ⁵⁵/ | |
| 昆明 | /t͡soŋ⁴⁴/ | |
| 南京 | /t͡soŋ³¹/ | |
| 合肥 | /t͡səŋ²¹/ | |
| 晉語 | 太原 | /t͡suəŋ¹¹/ |
| 平遙 | /t͡suŋ¹³/ | |
| 呼和浩特 | /t͡sũŋ³¹/ | |
| 吳語 | 上海 | /t͡soŋ⁵³/ |
| 蘇州 | /t͡soŋ⁵⁵/ | |
| 杭州 | /t͡soŋ³³/ | |
| 溫州 | /t͡soŋ³³/ | |
| 徽語 | 歙縣 | /t͡sʌ̃³¹/ |
| 屯溪 | /t͡san¹¹/ | |
| 湘語 | 長沙 | /t͡soŋ³³/ |
| 湘潭 | /t͡sən³³/ | |
| 贛語 | 南昌 | /t͡suŋ⁴²/ |
| 客家語 | 梅縣 | /t͡suŋ⁴⁴/ |
| 桃源 | /t͡suŋ²⁴/ | |
| 粵語 | 廣州 | /t͡soŋ⁵³/ |
| 南寧 | /t͡suŋ⁵⁵/ | |
| 香港 | /t͡suŋ⁵⁵/ | |
| 閩語 | 廈門 (泉漳) | /t͡sɔŋ⁵⁵/ |
| 福州 (閩東) | /t͡suŋ⁴⁴/ | |
| 建甌 (閩北) | /t͡sɔŋ⁵⁴/ | |
| 汕頭 (潮州) | /t͡soŋ³³/ | |
| 海口 (海南) | /toŋ²³/ |
| 白一平–沙加爾系統1.1 (2014) | |
|---|---|
| 字 | 宗 |
| 讀音 # | 1/1 |
| 現代北京音(拼音) | zōng |
| 構擬中古音 | ‹ tsowng › |
| 構擬上古音 | /*[ts]ˁuŋ/ |
| 英語翻譯 | ancestral temple |
| 來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記: * 圓括號 "()" 表示存在不確定; * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p; * 尖角括號 "<>" 表示中綴; * 連字號 "-" 表示語素範圍; * 句號 "." 表示音節範圍。 |
| 鄭張系統 (2003) | |
|---|---|
| 字 | 宗 |
| 讀音 # | 1/1 |
| 序號 | 17892 |
| 聲符 | 宗 |
| 韻部 | 終 |
| 小分部 | 0 |
| 對應中古韻 | 宗 |
| 構擬上古音 | /*ʔsuːŋ/ |
宗
- 吳音: そ (so)
- 漢音: そう (sō,常用)←_そう_ (sou,歷史)
- 慣用音: しゅう (shū,常用)←_しう_ (siu,歷史)
- 訓讀: むね (mune,_宗)、たっとぶ_ (tattobu,_宗ぶ_)
宗
| 音讀 | 종 (cong) |
|---|
宗