Гимн Марокко | это... Что такое Гимн Марокко? (original) (raw)
النشيد الشريف | |
---|---|
Гимн Шерифов | |
Автор слов | Али Скуали Хуссаини, 1970 |
Композитор | Лео Морган, до 1956 |
Страна | Марокко |
Утверждён | 1956 году |
К сожалению, в вашем браузере отключён JavaScript, или не имеется требуемого проигрывателя.Вы можете загрузить ролик или загрузить проигрыватель для воспроизведения ролика в браузере. Официальное исполнение гимна |
Гимн Шерифов (араб. النشيد الشريف) - государственный гимн Марокко, принятый незадолго до получения страной полной независимости в 1956 и представлявший собой распространённую песню. Современный текст гимна был, однако, написан только в 1970.
Арабский текст гимна и латинская транслитерация
Оригинальный текст | Транслитерация | Английский перевод |
---|---|---|
منبت الأحرارمشرق الأنوارمنتدى السؤدد وحماهدمت منتداه وحماهعشت في الأوطانللعلى عنوانملء كل جنانذكرى كل لسانبالروحبالجسدهب فتاكلبي نداكفي فمي وفي دميهواك ثار نور وناراخوتي هياللعلى سعيانشهد الدنياأنا هنا نحيابشعارالله الوطن الملك | manbita al ahrarmachriqa al anwarmountada sou'dadi wa himahhdoumta mountadah wa himahichta fi l awtanliloula ounwanmil'a koulli jananedikra koulli lissanebirrouhibiljassadihabba fataklabba nidakfi fami wa fi damihawaka thara nour wa narikhwati ahyaliloula sa'ayanouch'hidi dounyaanna houna nahyabichia'arAllah, AlWatan, AlMalik | Fountain of FreedomSource of LightWhere sovereignty and safety meet,Safety and sovereigntyMay you ever combine!You have lived among nationsWith title sublime,Filling each heart,Sung by each tongue,Your champion has risenAnd answered your call.For your soul and your body,The victory they have conquered.In my mouthAnd in my bloodYour breezes have stirredBoth light and fire.Up! my brethren,Strive for the highest.We call to the worldThat we are here ready.We salute as our emblemGod, Homeland, and King. |
Внешние ссылки
Марокко в темах | |
---|---|
Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Кинематограф • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм • Почта (история и марки) • Интернет • Вооружённые силы • Внешняя политика Портал «Марокко» |