Кингсли Бруствер | это... Что такое Кингсли Бруствер? (original) (raw)
Кингсли Бруствер
Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера.
Оригинал | Росмэн | Народные переводы | Мария Спивак | Бялко-Левитова |
---|---|---|---|---|
Kingsley Shacklebolt | Кингсли Бруствер | Кингсли Шеклболт | Кингсли Кандальер | Кингсли Шэклболт |
Персонаж мира Гарри Поттера | |
---|---|
Джордж Харрис в роли Кингсли Бруствера | |
Кингсли Бруствер | |
Пол | мужской |
Цвет волос | лысый |
Сторона | Орден Феникса |
Патронус | рысь |
Первое появление | «Орден Феникса» |
Роль в фильмах | Джордж Харрис |
Ки́нгсли Бру́ствер (англ. Kíngsley Shácklebolt) — вымышленный персонаж серии романов о Гарри Поттере. Министр магии Великобритании c 1998 года. Кингсли впервые появляется в книге «Гарри Поттер и Орден Феникса». До 1997 года был мракоборцем.
Содержание
- 1 Внешность и черты характера
- 2 Роль в книгах
- 3 Дальнейшая судьба
- 4 Имя
- 5 Фильмы
- 6 Примечания
- 7 Ссылки
Внешность и черты характера
Кингсли — не очень красивый, добрый, дружелюбный, высокий лысый чернокожий волшебник. Говорит густым басом. Появляясь в обществе магов, обычно носит в одном ухе золотую серьгу в форме кольца.
Во время событий, описываемых в романах Роулинг, Бруствер работает старшим мракоборцем в Министерстве магии. После возвращения Волан-де-Морта он был одним из немногих министерских служащих, которые поверили Дамблдору. По заданию директора Хогвартса с Бруствером поговорил его коллега Артур Уизли, и после это волшебник примкнул к Ордену Феникса.
Кингсли считается одним из самых опытных и надёжных членов Ордена; это связано и с его характером, и с магическим навыками (Бруствер — самый опытный мракоборец в Ордене после Аластора Грюма). Патронус Бруствера принимает форму рыси.
Роль в книгах
Гарри Поттер и Орден Феникса
Кингсли Бруствер в числе других участников Ордена Феникса сопровождает Гарри Поттера до штаб-квартиры Ордена.
В Министерстве магии он возглавляет поиски своего товарища по Ордену Сириуса Блэка и вводит Министерство в заблуждение, «обнаружив», что Сириус скрывается на Тибете.
После раскрытия тайны Отряда Дамблдора Кингсли Бруствер в составе комиссии Министерства Магии появляется в Хогвартсе. Он незаметно изменяет память Мариэтты Эджком, что позволяет снять подозрения с участников Отряда.
Во время битвы в Отделе тайн в Министерстве Кингсли прибывает на подмогу подросткам, сражается с двумя Пожирателями смерти, потом с Руквудом, а после гибели Сириуса — с Беллатрисой Лестрейндж.
Гарри Поттер и Принц-полукровка
Новый министр магии, Руфус Скримджер, сообщает премьер-министру Англии, что Кингсли Бруствер, его новый секретарь, — на самом деле волшебник, охраняющий главу правительства от возможных атак Пожирателей смерти. В конце книги Бруствер появляется на похоронах Дамблдора.
Гарри Поттер и Дары смерти
Бруствер продолжает охранять премьер-министра, параллельно с этим активно помогая Ордену. Он участвует в операции по охране Гарри Поттера, когда тот покидает свой дом. Затем с помощью Патронуса он посылает на свадьбу Билла Уизли и Флёр Делакур сообщение о том, что Скримджер убит Волан-де-Мортом, а Министерство Магии захвачено Пожирателями Смерти. Вскоре после этого его обнаружили Пожиратели и он был вынужден скрываться.
Занимаясь поисками крестражей, Гарри, Рон и Гермиона слышат его выступление в качестве гостя под псевдонимом «Роял»[1] на радио «Поттер-Дозор» (единственной волшебной радиостанции, которую не контролирует Волан-де-Морт). Во время Битвы за Хогвартс он прибывает в замок и сражается вместе с другими членами Ордена Феникса (описывается, как он вместе с Минервой Макгонагалл и Горацием Слизнортом бьётся против Волан-де-Морта). Сразу после окончания Битвы Бруствер назначается исполняющим обязанности министра магии.
Дальнейшая судьба
Кингсли становится министром магии, благодаря ему в Министерстве уничтожаются коррупция и дискриминация маглорождённых. Он также реформирует подразделение мракоборцев и назначает его главой Гарри Поттера.[2]
Имя
Русский перевод фамилии Shacklebolt неоднозначен, Shackle bolt — это запирающий болт U-образного крепления (shackle) цепи или буксировочного троса. Помимо прочих вариантов, наблюдается некоторая параллель с Thunderbolt (молния).
Таким образом, Shacklebolt к брустверу не имеет никакого отношения, однако налет суровости передан верно. От запирающего болта требуется повышенная прочность и устойчивость к внешним воздействиям.
Фильмы
В фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса» роль Кингсли Бруствера играет Джордж Харрис (англ. George Harris).
Примечания
- ↑ англ. Royal — королевский, англ. kingly — королевский.
- ↑ http://www.the-leaky-cauldron.org/2007/7/30/j-k-rowling-web-chat-transcript
Ссылки
Wikimedia Foundation.2010.