Города майя | это... Что такое Города майя? (original) (raw)

Список городов майя представляет собой алфавитный перечень важнейших археологических памятников, связанных с доколумбовой цивилизацией майя. Перечень крупнейших месоамериканских памятников иных культур, включая соседей майя, приведен в отдельном списке.

Народы и культуры, относящиеся к цивилизации майя, существовали на протяженнии более 2500 лет месоамериканской истории на юге Месоамерики, где сейчас существуют государства Гватемала и Белиз, а также на значительной части территории Гондураса и Сальвадора и в юго-восточных штатах Мексики от Теуантепекского перешейка до полуострова Юкатан. В этом регионе обнаружено более 400 крупных археологических памятников культуры майя (Riese, 2004) и свыше 4000 мелких (Witchey and Brown, 2005).

Карта наиболее важных памятников культуры майя

Содержание

1 Передача названий в русском языке
2 Важнейшие памятники
3 Алфавитный перечень
- 3.1 A
- 3.2 B
- 3.3 C
- 3.4 D
- 3.5 E
- 3.6 F
- 3.7 G
- 3.8 H
- 3.9 I
- 3.10 J
- 3.11 K
- 3.12 L
- 3.13 M
- 3.14 N
- 3.15 O
- 3.16 P
- 3.17 Q
- 3.18 R
- 3.19 S
- 3.20 T
- 3.21 U
- 3.22 W
- 3.23 X
- 3.24 Y
- 3.25 Z
4 См. также
5 Примечания
6 Ссылки

Передача названий в русском языке

В популярной литературе встречаются различные варианты написания названий городов и археологических памятников майя. В научной литературе сложились определённые конвенции передачи названий:

названия испанского происхождения передаются согласно правилам передачи испанских названий, при этом имеются некоторые отклонения от реального произношения (ll обычно передаётся как «ль», а не «й»; b и v почти всегда передаются как «б» и «в», и т. д.)
передача названий местного происхождения (обычно из языков науатль или майя) в основном следует тем же правилам, что и передача испанских названий, с некоторыми особенностями:
- h, в отличие от испанских слов, всегда передаётся как «х»
- hui передаётся как «ви» или реже «уи»
- l перед согласными или в конце слова — как «ль»
- х — всегда «ш»
- dz — «ц», а не «дз»
- tz — «ц»
- ya, yu, yo передаются как «йа», «йу», «йо», поскольку в ряде случаев y и последующий гласных в словах майяского происхождения относятся к различным морфемам. Исключения: майя (и производные названия), Юкатан (и производные названия).

Важнейшие памятники

Города майя
Белиз	Алтун-Ха \| Караколь	Кахаль Печ	Куэйо	Ламанай	Лубаантун	Ним-Ли-Пунит	Шунантунич
Гватемала	Агуатека \| Балберта	Гумарках	Дос-Пилас	Ишимче	Ишкун	Йашха	Каминальхуйу	Канкуэн	Киригуа	Ла-Корона	Мачакила	Мишко-Вьехо	Наачтун	Накбе	Наранхо	Пьедрас-Неграс	Сакулеу	Сан-Бартоло	Сейбаль	Сиваль	Тайясаль	Такалик-Абах	Тикаль	Топоште	Уашактун	Эль-Бауль	Эль-Мирадор	Эль-Перу
Гондурас	Копан \| Эль-Пуэнте
Мексика	Аканмуль \| Акансех	Баламку	Бекан	Бонампак	Ичпич	Йашчилан	Кабах	Калакмуль	Коба	Комалькалько	Кохунлич	Лабна	Майяпан	Мани	Муйиль	Нокучич	Ошкинток	Паленке	Рио-Бек	Сайиль	Сакпетен	Санта-Роса-Штампак	Танках	Тонина	Тулум	Ушмаль	Ушуль	Хайна	Цибильчальтун	Чакмультун	Чакчобен	Чиканна	Чинкультик	Чичен-Ица	Чунчукмиль	Шкипче	Шпухиль	Эк-Балам
Сальвадор	Сан-Андрес \| Тасумаль	Хойя-де-Серен
См. также: Доколумбовы цивилизации

В шаблоне «города майя», а также в данном разделе перечислены важнейшие археологические памятники майя — наиболее крупные, или наиболее интересные с точки зрения находок:

en:Becan — Бекан
en:Bonampak — Бонампак
en:Dos Pilas — Дос-Пилас
en:Ixkun — Ишкун
en:Yaxchilan — Йашчилан
en:Yaxha — Йашха
Kabah — Кабах
en:Calakmul — Калакмуль
en:Kaminaljuyu — Каминалхуйу
en:Caracol — Караколь
en:Cahal Pech — Кахаль-Печ
en:Coba — Коба
en:Comalcalco — Комалькалько
en:Copán — Копан
en:Kohunlich — Кохунлич
en:Cuello — Куэйо, Куэльо
en:Labna — Лабна
en:Lamanai — Ламанай
en:Mayapan — Майяпан
en:Naachtun — Наачтун
en:Nakbe — Накбе
en:Naranjo, Guatemala — Наранхо (Гватемала)
en:Oxkintok — Ошкинток
en:Palenque — Паленке
Piedras Negras — Пьедрас-Неграс
San Bartolo — Сан-Бартоло
Ceibal — Сейбаль
en:Tikal — Тикаль
en:Tulum — Тулум
en:Uxmal — Ушмаль
en:Waka' — Вака (майя)
en:Dzibilchaltun — Цибильчальтун
en:Chichen Itza — Чичен-Ица
en:Chunchucmil — Чунчукмиль
en:El Baúl — Эль-Бауль
en:El Mirador — Эль-Мирадор

Алфавитный перечень

Список городов приводится по латинскому алфавиту, поскольку написание некоторых названий по-русски ещё не устоялось.

A

Abaj Takalik — Абах-Такалик — см. Такалик-Абах
en:Acanceh — Аканкех, современное произношение Акансех
en:Acanmul — Аканмуль
en:Acte — Акте (майя)
en:Actun Tunichil Muknal — Актун-Туничиль-Мукналь
en:Actuncan — Актункан
en:Aguacate — Агуакате
Aguas Calientes — Агуас-Кальентес
en:Aguateca — Агуатека
en:Ake — Аке
en:La Amelia — Ла-Амелия
en:El Amparo — Эль-Ампаро
en:Almuchil — Альмучиль
Altamira — Альтамира (майя)
en:Altar de los Reyes — Алтар-де-лос-Рейес
en:Altar de Sacrificios — Алтар-де-Сакрифисиос
en:Altun Ha — Алтун-Ха
en:Anayte' — Анайте
en:Anonal — Анональ
en:Arroyo de Piedra — Арройо-де-Пьедра

E

en:Edzna — Эцна
en:Ek' Balam — Эк-Балам
en:Ekab — Экаб
El Encanto — Эль-Энканто
en:Colonia La Esperanza — Эсперанса[неоднозначная ссылка]

F

en:Finca Encanto — Финка-Энканто
La Florida — Ла-Флорида
Flores (Флорес — см. en:Tayasal — Тайясаль)

G

en:Guaquitepec — Гуакитепек
en:Gumarcaj — Гумарках

H

en:Hacienda Hotzuc — Асьенда-Хоцук
en:Halakal — Халакаль
Halal — Халаль (майя)
en:Haltunchon — Хальтунчон
en:Los Higos — Лос-Игос
de:Hochob — Хочоб
en:Holactun — Холактун
en:La Honradez — Ла-Онрадес
en:Holmul — Холмуль — см. Накум
en:Holtun — Хольтун
en:Hormiguero — Ормигеро
en:Huacutal — Хуакуталь
en:Huntichmul — Хунтичмуль

I

en:Ichmac — Ичмак
en:Ichmul — Ичмуль
en:Ichpaatun — Ичпаатун
en:Ikil — Икиль
en:Itsimte-Sacluk — Ицимте-Саклук
en:Itzan — Ицан
en:Itzimte-Bolonchen (Ицимте-Болнчен — см. Болончен)
Ixil — Ишиль
en:Iximche — Ишимче
en:Ixkun — Ишкун
en:Ixlu — Ишлу
en:Ixtelha — Иштельха
en:Ixtutz — Иштутц
en:Izamal — Исамаль
en:Izapa — Исапа

J

en:Jaina Island, de:Jaina — Хайна
en:Jimbal — Химбаль
en:Jolja' — Хольха
en:Jonuta — Хонута
en:Joya de Cerén — Хойя-де-Серен
en:La Joyanca — Ла-Хоянка, Ла-Хойанка

K

Kabah — Кабах
Kalakmul — Калакмуль
en:Kaminaljuyu — Каминальхуйу
Kana — Кана
Kanki — Канки
en:Kantunil Kin — Кантуниль-Кин
en:Kaxuinic — Кашуиник
en:Kayal — Каяль, Кайяль
en:Kinal — Киналь
en:Kiuic — Киуик
en:Kohunlich — Кохунлич
en:Komchen — Комчен

L

en:Labna — Лабна
en:Lacanha — Лаканха
en:Laguna Perdida II — Лагуна-Пердида II
en:Lagunita — Лагунита
en:Lamanai — Ламанай
en:Lashtunich — Лаштунич
en:Loltun — Лольтун
en:López Mateos — Лопес-Матеос
Louisville — Луисвиль (Белиз)
en:Lubaantun — Лубаантун

M

en:Machaquila — Мачакила
en:Managua (Maya site) — Манагуа (майя)
Maní — Мани (Юкатан)
en:La Mar — Ла-Мар
Mario Ancona — Марио-Анкона
en:Maxcanu — Машкану
en:Mayapan — Майяпан
en:La Milpa — Ла-Мильпа
en:Minanha — Минанха
en:El Mirador — Эль-Мирадор
Miraflores — Мирафлорес (майя)
en:Mixco Viejo — Мишко-Вьехо
Monte Alto — Монте-Альто
en:La Montura — Ла-Монтура
en:Mopila — Мопила
Moral — Мораль (майя)
en:Motul de San José — Мотуль-де-Сан-Хосе
en:Mountain Cow — Маунтин-Кау
de:Mul Chic — Муль-Чик
en:Muluch Tsekal — Мулуч-Цекаль
en:La Muñeca — Ла-Муньека
en:Muyil — Муйиль

N

en:Naachtun — Наачтун
de:Nadz Caan — Нац-Каан
en:Naj Tunich — Нах-Тунич
en:Nakbe — Накбе
en:Nakum — Накум
Naranjo — Наранхо (Гватемала)
en:La Naya — Ла-Найя
en:Nebaj — Небах
en:Nim Li Punit — Ним-Ли-Пунит
de:Nocuchich — Нокучич
en:Nohpat — Нохпат

O

Ojo de Agua — Охо-де-Агуа
en:Okop — Окоп (майя)
en:Oxcutzcab — Ошкуцкаб
en:Oxkintok — Ошкинток
en:Oxlahuntun — Ошлахунтун
en:Oxpemul — Ошпемуль

P

en:El Pabellón — Эль-Пабельон,Эль-Пабейон
en:Padre Piedra — Падре-Пьедра
en:Pajaral — Пахараль
en:Palenque — Паленке
El Palmar — Эль-Пальмар
en:Panhale — Панхале
en:Pantaleón — Панталеон
en:El Paraíso (Maya site) — Эль-Параисо
en:La Pasadita — Ла-Пасадита
en:Pasión del Cristo — Пасьон-дель-Кристо
en:El Pato — Эль-Пато
en:Pechal — Печаль (майя)
El Perú — Эль-Перу
en:Pestac — Пестак
en:Pie de Gallo — Пье-де-Гайо, Пье-де-Гальо
en:Piedra Labrada — Пьедра-Лабрада
Piedras Negras — Пьедрас-Неграс
en:El Pilar — Эль-Пилар
en:Pixoy — Пишой
en:La Pochitoca — Ла-Почитока
en:Polol — Пололь
en:Pomona — Помона
en:Pomona, Belize — Помона (Белиз)
en:Pomona, Tabasco — Помона (Табаско)
en:Pomuch — Помуч
en:El Portón — Эль-Портон
El Porvenir — Эль-Порвенир
en:Pusilha — Пусильха

Q

en:Quen Santo — Кен-Санто
en:Quirigua — Киригуа

R

en:Resbalón — Ресбалон
El Retiro — Эль-Ретиро
Río Amarillo — Рио-Амарийо, Рио-Амарильо
Río Azul — Рио-Асуль
Río Bec — Рио-Бек
en:Río Michol — Рио-Мичоль
en:El Rosal (Maya site) — Эль-Росаль

S

en:Sabacche — Сабакче
de:Sabana Piletas — Сабана-Пилетас
en:Sacchana — Сакчана
en:Sacnicte — Сакникте
en:Sacul — Сакуль
en:Salinas de los Nueve Cerros — Салинас-де-лос-Нуэве-Серрос
San Andrés — Сан-Андрес
San Bartolo — Сан-Бартоло
San Clemente — Сан-Клементе (майя)
San Diego — Сан-Диего (майя)
San Gervasio — Сан-Хервасио
en:San Lorenzo (Campeche) — Сан-Лоренсо (Кампече)
en:San Lorenzo (Chiapas) — Сан-Лоренсо (Чиапас)
en:San Mateo Ixtatán — Сан-Матео-Иштатан
San Pedro — Сан-Педро (майя)
en:Santa Elena Poco Uinic — Санта-Элена-Поко-Виник
en:Santa Rita Corozal — Санта-Рита-Коросаль
en:Santa Rosa Xtampak — Санта-Роса-Штампак
en:Santoton — Сантотон
en:Sayil — Сайиль
en:Seibal — Сейбаль
en:Sihó — Сихо
en:Silvituc — Сильвитук
en:Simojovel — Симоховель
en:Sisilha — Сисильха
en:La Sufricaya — Ла-Суфрикайя

T

Tabi — Таби
en:Takalik Abaj — Такалик-Абах
en:Tamarindito — Тамариндито
de:Tancah — Танках
en:Tayasal — Тайясаль
en:Tazumal — Тасумаль
en:Techoh — Течох
en:Telantunich — Телантунич
Teleman — Телеман (майя)
en:El Temblor — Эль-Темблор
en:Tenam Puente — Тенам-Пуэнте
en:Tenam Rosario — Тенам-Росарио
en:Tikal — Тикаль
Tila — Тила
en:El Tintal — Эль-Тинталь
en:Tohcok — Тохкок
Tonalá — Тонала[неоднозначная ссылка]
en:Toniná — Тонина
Topoxté — Топоште
Tortuguero — Тортугеро[неоднозначная ссылка]
en:Tres Islas — Трес-Ислас
en:Tulum — Тулум
en:Tunkuyi — Тункуйи
en:Tzendales — Цендалес
en:Tzibanche — Цибанче
en:Tzocchen — Цокчен
en:Tzum — Цум

U

en:Uaxactun — Вашактун
en:Uaymil — Ваймиль
en:Ucanal — Уканаль
en:Uci — Уси
en:Ukum — Укум
en:Uolantun — Волантун
Utatlan (Утатлан, см. также Гумарках)
en:Uxbenka — Ушбенка
en:Uxmal — Ушмаль
en:Uxul — Ушуль

W

X

en:Xcalumkin — Шкалумкин
en:Xcaret — Шкарет
en:X'Castillo — Шкастильо
en:Xcocha — Шкоча
en:Xcochkax — Шкочкаш
en:Xcoralche — Шкоральче
en:Xcucsuc — Шкуксук
en:Xculoc — Шкулок
en:Xel-Há — Шель-Ха
en:Xicalango — Шикаланго
en:Xkalachchetzimin — Шкалаччецимин
de:Xkipché — Шкипче
en:Xlapak — Шлапак
en:Xkichmook — Шкичмоок
en:Xkombec — Шкомбек
en:Xkukican — Шкукикан
en:Xmakabatun — Шмакабатун
en:Xnaheb — Шнахеб
en:Xnucbec — Шнукбек
en:Xpuhil — Шпухиль (майя)
en:Xtampak — Штампак
en:Xtobo — Штобо
en:Xul — Шуль
en:Xultun — Шультун
en:Xunantunich — Шунантунич
en:Xupa — Шупа
en:Xutilha — Шутильха

Y

en:Yaaxhom — Йашхом
en:Yakalmai — Йакальмай
en:Yalcabakal — Йалькабакаль
en:Yaltutu — Йальтулу
en:Yaxchilan — Йашчилан
en:Yaxcopoil — Йашкопоиль
en:Yaxha — Йашха
en:Yaxuna — Йашуна
en:Yo'okop — Йоокоп
en:Yula — Йула

Z

en:Zacpeten — Сакпетен
en:Zaculeu — Сакулеу
en:El Zapote — Эль-Сапоте
en:Zapote Bobal — Сапоте-Бобаль
en:El Zotz — Эль-Соц

См. также

Примечания

Mathews, Peter Site Names and Codes. Who's Who in the Classic Maya World. Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. (n.d.). Архивировано из первоисточника 26 марта 2012.
Riese, Berthold (2004). «Abkürzungen für Maya-Ruinenorte mit Inschriften» (PDF). Wayeb Notes (European Association of Mayanists) 8. ISSN 1379-8286. (нем.)
Witschey, Walter R.T.; and Clifford T. Brown The Electronic Atlas of Ancient Maya Sites (PDF) (2005). Архивировано из первоисточника 26 марта 2012.

Ссылки

Перечень городов майя на сайте «Месоамерика»
Site names and codes (FAMSI), compiled from CMHI volumes, with additions from Mathews and Riese.
Maya GIS Over 4,000 Maya sites plotted on a set of downloadable PDF maps using GIS — by Clifford Brown and Walter Witschey.
Гуляев В. И. «Города-государства майя»

Города майя
Белиз	Алтун-Ха \| Караколь	Кахаль Печ	Куэйо	Ламанай	Лубаантун	Ним-Ли-Пунит	Шунантунич
Гватемала	Агуатека \| Балберта	Гумарках	Дос-Пилас	Ишимче	Ишкун	Йашха	Каминальхуйу	Канкуэн	Киригуа	Ла-Корона	Мачакила	Мишко-Вьехо	Наачтун	Накбе	Наранхо	Пьедрас-Неграс	Сакулеу	Сан-Бартоло	Сейбаль	Сиваль	Тайясаль	Такалик-Абах	Тикаль	Топоште	Уашактун	Эль-Бауль	Эль-Мирадор	Эль-Перу
Гондурас	Копан \| Эль-Пуэнте
Мексика	Аканмуль \| Акансех	Баламку	Бекан	Бонампак	Ичпич	Йашчилан	Кабах	Калакмуль	Коба	Комалькалько	Кохунлич	Лабна	Майяпан	Мани	Муйиль	Нокучич	Ошкинток	Паленке	Рио-Бек	Сайиль	Сакпетен	Санта-Роса-Штампак	Танках	Тонина	Тулум	Ушмаль	Ушуль	Хайна	Цибильчальтун	Чакмультун	Чакчобен	Чиканна	Чинкультик	Чичен-Ица	Чунчукмиль	Шкипче	Шпухиль	Эк-Балам
Сальвадор	Сан-Андрес \| Тасумаль	Хойя-де-Серен
См. также: Доколумбовы цивилизации

Цивилизация майя
Предыстория	Веракрус \| Исапа	Ольмеки	Теотиуакан	Эпиольмеки
Города, регионы, государства	**Города майя (список) \| Баакуль	Мутуль	Кануль
Правители	Пакаль Великий \| Текун Уман
Другие персоналии
Соперники, соседи, завоевания	Пипили \| Тотонаки
Войско, оружие	Военное дело майя \| Оружие	Полководцы	Тактика
Общество, семья, экономика	Майяское право \| Экономика	Семья	Община	Дороги	Ирригация	Мосты	Торговля	Земледелие	Скотоводство	Керамика	Костюм
Мифология и религия	Мифология майя \| Кукулькан	Священный сенот	Сеноты	Священные пещеры майя	2012
Язык, письменность	Майяские языки \| Письмо майя	Цифры майя	Стелы майя	Надписи на керамике майя
Науки, философия	Философия \| Математика	Астрономия	Астрология	Медицина	Календарь	Система координат	Система счёта, мер и весов майя
Культура, искусства, литература	Музыка \| Песни	Театр	Поэзия	Литература	Пополь-Вух	Чилам-Балам	Дрезденский кодекс	Кодексы майя	Анналы Какчикелей	Скульптура	Архитектура	Пирамида Кукулькана	Живопись	Ткачество	Настольные игры	Коллективные игры	Месоамериканская игра в мяч
Разное (быт, личности, другое)	Кухня майя
Конкиста и ранний колониальный период
Конкистадоры	Педро де Альварадо \| Франсиско де Монтехо
Хронисты, историки, лингвисты	Гомара \| Диего де Ланда	Когольюдо
Губернаторы	Франсиско де Монтехо
События	Завоевание Мексики
См. также: Доколумбовы цивилизации \| Месоамериканская хронология	Портал: Цивилизация Майя