Ń (original) (raw)
About: Ń
Ń (minuskule ń) je písmeno latinky. Vyskytuje se v polštině, kašubštině, lužické srbštině, lulejské sámštině, votštině, v latince běloruštiny a při transkripci kambodžštiny. Reprezentuje palatální nazálu [ɲ], vyslovuje se tedy stejně jako české ň. Znak je složen z písmene N a čárky. V HTML a Unicode mají písmena Ń a ń tyto kódy: * Ń: Ń nebo Ń – U+0143 * ń: ń nebo ń – U+0144
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Ń (minuskule ń) je písmeno latinky. Vyskytuje se v polštině, kašubštině, lužické srbštině, lulejské sámštině, votštině, v latince běloruštiny a při transkripci kambodžštiny. Reprezentuje palatální nazálu [ɲ], vyslovuje se tedy stejně jako české ň. Znak je složen z písmene N a čárky. V HTML a Unicode mají písmena Ń a ń tyto kódy: * Ń: Ń nebo Ń – U+0143 * ń: ń nebo ń – U+0144 (cs) Das Ń (Minuskel ń) ist ein Graphem in der polnischen, kaschubischen, niedersorbischen, obersorbischen, belarussischen Sprache (in der Łacinka) und im Wilmesaurischen. Das Schriftzeichen besteht aus einem n mit Akut. Der bezeichnete Laut ist ein palatalisiertes n. Vereinfacht gesagt, handelt es sich dabei um ein n unmittelbar gefolgt von einem angedeuteten j ([ɲ], stimmhafter palataler Nasal), vergleichbar mit dem nh im Portugiesischen, wie in senhora. Das Pendant im Tschechischen und Slowakischen, die als ebenfalls westslawische Sprachen eng mit dem Polnischen und den sorbischen Sprachen verwandt sind, ist das Graphem Ň. In HTML kann man mit den Entitäten Ń den Großbuchstaben Ń bzw. mit ń den Kleinbuchstaben ń angeben. (de) Ń (N kun dekstra korno), minuskle ń estas la 19-a litero de la pola alfabeto, la 20-a litero de la malsuprasoraba alfabeto kaj la 21-a litero de la suprasoraba alfabeto. (eo) Ń (minúscula: ń) es una letra formada colocando una sobre la letra N. Representa en el alfabeto Łacinka bielorruso; en los alfabetos del polaco, el casubio, el wymysorys y el sorabo; y en la romanización del jemer el sonido de la eñe /ɲ/. En yoruba, se usa para conectar un pronombre a un verbo. Por ejemplo, cuando se usa el pronombre "yo" y el verbo "comer", resulta mo ń jeun. Se pronuncia con un sonido distintivo un. En Lule Sami representa /ŋ/. Se utiliza en la romanización Yale del cantonés cuando la sílaba nasal /ŋ̩/ tiene un tono ascendente. En kazajo, se propuso en 2018 para reemplazar la Ң cirílica en su propia versión del alfabeto latino para representar /ŋ/. La propuesta se modificó después a Ŋ a finales de 2019. (es) Ń (minuscule : ń), ou N accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets du bas-sorabe, cachoube, du dii, du ntcham, du polonais ou du same de Lule comme variante de la lettre ‹ n ›. Elle est aussi utilisée dans plusieurs romanisations comme celles du biélorusse (alphabet łacinka) ou du khmer[Laquelle ?]. Il s’agit de la lettre ‹ n › diacritée d'un accent aigu. (fr) Ń, ń (n-tirus) adalah huruf yang mewakili bunyi /ɲ/ (Indonesia: "ny") dalam beberapa bahasa, sama dengan ň dalam bahasa Cekoslowakia, dalam bahasa Serbo-Kroasia, ñ dalam bahasa Spanyol, dalam bahasa Italia, dalam bahasa Hungaria dan Indonesia, dan dalam bahasa Portugis. (in) Ń (minuscule: ń) is a letter formed by putting an acute accent over the letter N. In the Belarusian Łacinka alphabet; the alphabets of Polish, Kashubian, Wymysorys and the Sorbian languages; and the romanization of Khmer, it represents /ɲ/,{{ which is the same as Czech and Slovak ň, Serbo-Croatian and Albanian nj, Spanish and Galician ñ, Italian and French gn, Hungarian and Catalan ny, and Portuguese nh. In Yoruba, it represents a syllabic /n/ with a high tone, and it often connects a pronoun to a verb: for example, when using the pronoun for "I" with the verb for "to eat", the resulting expression is mo ń jeun. (en) Ń(소문자: ń)는 보통 경구개 비음(/ɲ/)을 나타내는 철자이다. 폴란드어의 알파벳에서 19번째 철자에 해당되며 카슈브어, 소르브어 알파벳에서도 사용된다. 체코어·슬로바키아어의 ň, 세르보크로아트어·알바니아어의 nj, 스페인어·갈리시아어의 ñ, 이탈리아어·프랑스어의 gn, 헝가리어·카탈루냐어의 ny, 포르투갈어의 nh와 같은 소리를 낸다. (ko) De letter Ń (onderkast ń) is de negentiende letter van het Poolse alfabet en klinkt zoals palatale nasaal. De letter wordt ook gebruikt in het Nedersorbisch, het Wymysöryś en ook in het Witrussische Łacinka (Cyrilisch: нь). De Tsjechische tegenhanger van deze letter is de ň, en in Servo-Kroatisch is het nj / њ. De Ń is een N met een accent aigu. (nl) Ń, ńは、Nにアキュート・アクセントを付した文字である。ポーランド語、カシューブ語、ソルブ語、およびベラルーシ語で用いられる。ポーランド語の第19字母、カシューブ語の第20字母、ソルブ語の第21字母である。 ポーランド語、カシューブ語、ソルブ語、およびベラルーシ語で、硬口蓋鼻音[ɲ]を表す文字として使われる。この発音をする文字は他に、ポルトガル語のnh、アルバニア語のnj、カタルーニャ語のny、およびスペイン語のñなどがある。 (ja) Ń – dziewiętnasta litera alfabetu polskiego, służąca do zapisu spółgłoski nosowej dziąsłowo-podniebiennej. Jest także używana w języku kazachskim, języku dolnołużyckim, etnolekcie wilamowskim (wymysiöeryś) oraz łacince białoruskiej (odpowiednik cyrylicznego: нь). W językach czeskim i słowackim jej odpowiednikiem jest ň, hiszpańskim ñ, portugalskim nh, a w serbsko-chorwackim nj / њ . W języku polskim „ń” nie jest pierwszą literą żadnego wyrazu. (pl) O Ń (minúscula: ń) é uma letra (N latino, adicionado de um acento agudo) utilizada nos alfabetos polaco e bielorrusso latino.Representa o mesmo som do nh do português e do ñ do espanhol.É uma das letras menos usadas na língua polonesa e ramamente encontra-se antes de vogais. Também é uma das letras mais recentes do alfabeto polonês, sendo usada na maioria dos casos em palavras estrangeiras. (pt) Ń, ń — літера, утворена шляхом постановки акута над літерою N. Використовується білоруським і українським латинським алфавітом; алфавітом польської, кашубської, вимисорської та лужицької мов; і романізація кхмерської мови, вона представляє /ɲ/ , що те саме, що чеська та словацька ň, сербохорватська та албанська nj, іспанська та галицька ñ, італійська та французька gn, угорська та каталонська ny та португальська nh. На йорубі він представляє складове /n/ з високим тоном і часто пов'язує займенник з дієсловом: наприклад, при використанні займенника для «я» з дієсловом для «їсти», отриманий вираз mo ń jeun. (uk) Ń, ń（带尖音符的n）是波兰语、卡舒比语、上索布语、下索布语的一个字母，也是白俄罗斯语拉丁字母之一，用来表示硬腭鼻音 /ɲ/。它相当於克罗地亚语和波斯尼亚语的 nj。（不少斯拉夫语言都有 /ɲ/ 音；西里尔字母以 њ 表示。） 在汉语拼音，「嗯」、「唔」字以 ńg 來拼音，亦可读作 ń。 (zh) Ń, ń (N с акутом) — 19-я буква польского и белорусского латинского алфавитов. Также используется в кашубском и нижнелужицком языках. Обозначает звук [ɲ] (аналогично чешской букве Ň). Не встречается в начале слова и перед гласными (в последнем случае для обозначения мягкости применяют не штрих, а букву i: звукосочетания, аналогичные русским не, нё, ни, ню, ня, по-польски запишутся как nie, nio, ni, niu, nia, а носовые неᵸ, нёᵸ — как nię, nią). Также использовалась в одной из версий казахского латинского алфавита, где являлась 17-й буквой, обозначала звук [ŋ], в кириллице ей соответствовала буква Ң. В 2021 году казахская латиница была обновлена, и букву Ń заменила буква Ñ. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ńń.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 2215945 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3448 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115838952 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belarusian_Latin_alphabet dbr:Nh_(digraph) dbr:Ny_(digraph) dbr:Unicode dbr:Vowel dbr:Sorbian_alphabet dbr:Consonant dbr:Gn_(digraph) dbr:N dbr:Lower_case dbr:Lule_Sami_language dbr:Ñ dbr:Ŋ dbc:Polish_letters_with_diacritics dbr:Kashubian_alphabet dbr:Latin_Extended-A dbr:Acute_accent dbr:Kazakh_alphabets dbr:Kazakh_language dbr:Khmer_language dbr:Syllabic_consonant dbr:Digraph_(orthography) dbc:Latin_letters_with_diacritics dbr:Wymysorys_language dbr:Yale_romanisation_of_Cantonese dbr:Romanization dbr:Polish_alphabet dbr:Ң dbr:Ň dbr:Nj_(letter) dbr:File:Ńń.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Angbr dbt:IPA dbt:Refimprove dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Short_description dbt:IPAslink dbt:Latin_script |
| dcterms:subject | dbc:Polish_letters_with_diacritics dbc:Latin_letters_with_diacritics |
| gold:hypernym | dbr:Letter |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatLatinLetters yago:WikicatSpecificPolishLetters yago:Abstraction100002137 yago:Artifact100021939 yago:Communication100033020 yago:Creation103129123 yago:Document103217458 yago:Letter106624161 yago:Matter106365467 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Representation104076846 yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 dbo:RadioStation yago:Text106387980 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Ń (minuskule ń) je písmeno latinky. Vyskytuje se v polštině, kašubštině, lužické srbštině, lulejské sámštině, votštině, v latince běloruštiny a při transkripci kambodžštiny. Reprezentuje palatální nazálu [ɲ], vyslovuje se tedy stejně jako české ň. Znak je složen z písmene N a čárky. V HTML a Unicode mají písmena Ń a ń tyto kódy: * Ń: Ń nebo Ń – U+0143 * ń: ń nebo ń – U+0144 (cs) Ń (N kun dekstra korno), minuskle ń estas la 19-a litero de la pola alfabeto, la 20-a litero de la malsuprasoraba alfabeto kaj la 21-a litero de la suprasoraba alfabeto. (eo) Ń (minuscule : ń), ou N accent aigu, est un graphème utilisé dans les alphabets du bas-sorabe, cachoube, du dii, du ntcham, du polonais ou du same de Lule comme variante de la lettre ‹ n ›. Elle est aussi utilisée dans plusieurs romanisations comme celles du biélorusse (alphabet łacinka) ou du khmer[Laquelle ?]. Il s’agit de la lettre ‹ n › diacritée d'un accent aigu. (fr) Ń, ń (n-tirus) adalah huruf yang mewakili bunyi /ɲ/ (Indonesia: "ny") dalam beberapa bahasa, sama dengan ň dalam bahasa Cekoslowakia, dalam bahasa Serbo-Kroasia, ñ dalam bahasa Spanyol, dalam bahasa Italia, dalam bahasa Hungaria dan Indonesia, dan dalam bahasa Portugis. (in) Ń (minuscule: ń) is a letter formed by putting an acute accent over the letter N. In the Belarusian Łacinka alphabet; the alphabets of Polish, Kashubian, Wymysorys and the Sorbian languages; and the romanization of Khmer, it represents /ɲ/,{{ which is the same as Czech and Slovak ň, Serbo-Croatian and Albanian nj, Spanish and Galician ñ, Italian and French gn, Hungarian and Catalan ny, and Portuguese nh. In Yoruba, it represents a syllabic /n/ with a high tone, and it often connects a pronoun to a verb: for example, when using the pronoun for "I" with the verb for "to eat", the resulting expression is mo ń jeun. (en) Ń(소문자: ń)는 보통 경구개 비음(/ɲ/)을 나타내는 철자이다. 폴란드어의 알파벳에서 19번째 철자에 해당되며 카슈브어, 소르브어 알파벳에서도 사용된다. 체코어·슬로바키아어의 ň, 세르보크로아트어·알바니아어의 nj, 스페인어·갈리시아어의 ñ, 이탈리아어·프랑스어의 gn, 헝가리어·카탈루냐어의 ny, 포르투갈어의 nh와 같은 소리를 낸다. (ko) De letter Ń (onderkast ń) is de negentiende letter van het Poolse alfabet en klinkt zoals palatale nasaal. De letter wordt ook gebruikt in het Nedersorbisch, het Wymysöryś en ook in het Witrussische Łacinka (Cyrilisch: нь). De Tsjechische tegenhanger van deze letter is de ň, en in Servo-Kroatisch is het nj / њ. De Ń is een N met een accent aigu. (nl) Ń, ńは、Nにアキュート・アクセントを付した文字である。ポーランド語、カシューブ語、ソルブ語、およびベラルーシ語で用いられる。ポーランド語の第19字母、カシューブ語の第20字母、ソルブ語の第21字母である。 ポーランド語、カシューブ語、ソルブ語、およびベラルーシ語で、硬口蓋鼻音[ɲ]を表す文字として使われる。この発音をする文字は他に、ポルトガル語のnh、アルバニア語のnj、カタルーニャ語のny、およびスペイン語のñなどがある。 (ja) Ń – dziewiętnasta litera alfabetu polskiego, służąca do zapisu spółgłoski nosowej dziąsłowo-podniebiennej. Jest także używana w języku kazachskim, języku dolnołużyckim, etnolekcie wilamowskim (wymysiöeryś) oraz łacince białoruskiej (odpowiednik cyrylicznego: нь). W językach czeskim i słowackim jej odpowiednikiem jest ň, hiszpańskim ñ, portugalskim nh, a w serbsko-chorwackim nj / њ . W języku polskim „ń” nie jest pierwszą literą żadnego wyrazu. (pl) O Ń (minúscula: ń) é uma letra (N latino, adicionado de um acento agudo) utilizada nos alfabetos polaco e bielorrusso latino.Representa o mesmo som do nh do português e do ñ do espanhol.É uma das letras menos usadas na língua polonesa e ramamente encontra-se antes de vogais. Também é uma das letras mais recentes do alfabeto polonês, sendo usada na maioria dos casos em palavras estrangeiras. (pt) Ń, ń — літера, утворена шляхом постановки акута над літерою N. Використовується білоруським і українським латинським алфавітом; алфавітом польської, кашубської, вимисорської та лужицької мов; і романізація кхмерської мови, вона представляє /ɲ/ , що те саме, що чеська та словацька ň, сербохорватська та албанська nj, іспанська та галицька ñ, італійська та французька gn, угорська та каталонська ny та португальська nh. На йорубі він представляє складове /n/ з високим тоном і часто пов'язує займенник з дієсловом: наприклад, при використанні займенника для «я» з дієсловом для «їсти», отриманий вираз mo ń jeun. (uk) Ń, ń（带尖音符的n）是波兰语、卡舒比语、上索布语、下索布语的一个字母，也是白俄罗斯语拉丁字母之一，用来表示硬腭鼻音 /ɲ/。它相当於克罗地亚语和波斯尼亚语的 nj。（不少斯拉夫语言都有 /ɲ/ 音；西里尔字母以 њ 表示。） 在汉语拼音，「嗯」、「唔」字以 ńg 來拼音，亦可读作 ń。 (zh) Das Ń (Minuskel ń) ist ein Graphem in der polnischen, kaschubischen, niedersorbischen, obersorbischen, belarussischen Sprache (in der Łacinka) und im Wilmesaurischen. Das Schriftzeichen besteht aus einem n mit Akut. In HTML kann man mit den Entitäten Ń den Großbuchstaben Ń bzw. mit ń den Kleinbuchstaben ń angeben. (de) Ń (minúscula: ń) es una letra formada colocando una sobre la letra N. Representa en el alfabeto Łacinka bielorruso; en los alfabetos del polaco, el casubio, el wymysorys y el sorabo; y en la romanización del jemer el sonido de la eñe /ɲ/. En yoruba, se usa para conectar un pronombre a un verbo. Por ejemplo, cuando se usa el pronombre "yo" y el verbo "comer", resulta mo ń jeun. Se pronuncia con un sonido distintivo un. En Lule Sami representa /ŋ/. Se utiliza en la romanización Yale del cantonés cuando la sílaba nasal /ŋ̩/ tiene un tono ascendente. (es) Ń, ń (N с акутом) — 19-я буква польского и белорусского латинского алфавитов. Также используется в кашубском и нижнелужицком языках. Обозначает звук [ɲ] (аналогично чешской букве Ň). Не встречается в начале слова и перед гласными (в последнем случае для обозначения мягкости применяют не штрих, а букву i: звукосочетания, аналогичные русским не, нё, ни, ню, ня, по-польски запишутся как nie, nio, ni, niu, nia, а носовые неᵸ, нёᵸ — как nię, nią). (ru) |
| rdfs:label | Ń (cs) Ń (de) Ń (eo) Ń (es) Ń (in) Ń (fr) Ń (ko) Ń (nl) Ń (ja) Ń (pl) Ń (ru) Ń (pt) Ń (en) Ń (uk) Ń (zh) |
| rdfs:seeAlso | dbr:Polish_orthography dbr:Palatalized_consonants |
| owl:sameAs | freebase:Ń wikidata:Ń dbpedia-cs:Ń dbpedia-de:Ń dbpedia-eo:Ń dbpedia-es:Ń dbpedia-fa:Ń dbpedia-fi:Ń http://fo.dbpedia.org/resource/Ń dbpedia-fr:Ń dbpedia-hsb:Ń dbpedia-id:Ń dbpedia-ja:Ń dbpedia-ka:Ń dbpedia-ko:Ń dbpedia-nah:Ń dbpedia-nl:Ń dbpedia-no:Ń dbpedia-pl:Ń dbpedia-pt:Ń dbpedia-ru:Ń dbpedia-sk:Ń dbpedia-th:Ń dbpedia-uk:Ń dbpedia-zh:Ń https://global.dbpedia.org/id/3ZG9X |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Ń?oldid=1115838952&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ńń.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Ń |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:N_acute dbr:N_with_acute |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Casio_calculator_character_sets dbr:En_with_descender dbr:En_with_middle_hook dbr:List_of_XML_and_HTML_character_entity_references dbr:Nj_(digraph) dbr:Mac_OS_Central_European_encoding dbr:Bitstream_International_Character_Set dbr:Brahui_language dbr:List_of_Latin-script_digraphs dbr:List_of_Unicode_characters dbr:Voiced_palatal_nasal dbr:List_of_precomposed_Latin_characters_in_Unicode dbr:.no dbr:Cork_encoding dbr:Mazovia_encoding dbr:Code_page_921 dbr:GB_2312 dbr:Gdańsk dbr:Morse_code dbr:N dbr:Polish_orthography dbr:Lule_Sámi dbr:Ñ dbr:Agimi dbr:Windows-1250 dbr:Kashubian_alphabet dbr:Latin_Extended-A dbr:Latin_script_in_Unicode dbr:Acute_accent dbr:AltGr_key dbr:Alveolo-palatal_consonant dbr:Nje dbr:Istro-Romanian_alphabet dbr:List_of_Latin-script_alphabets dbr:List_of_Latin-script_letters dbr:Teletext_character_set dbr:Albanian_alphabet dbr:Code_page_1117 dbr:Code_page_668 dbr:Code_page_773 dbr:Code_page_775 dbr:Code_page_852 dbr:Code_page_912 dbr:Diacritic dbr:Polish_language dbr:ISO/IEC_8859-13 dbr:ISO/IEC_8859-16 dbr:ISO/IEC_8859-2 dbr:Serbo-Croatian dbr:Wymysorys_language dbr:ISO/IEC_8859 dbr:Polish_Braille dbr:Polish_alphabet dbr:Windows-1257 dbr:Ň dbr:N_acute dbr:N_with_acute |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Ń |
